DE Haftungsausschluss der Produktfarbe und -stil: Die Farbe und der Stil (oder das Muster) des Produktes hängt vom Vorrat ab. Wir behalten uns das Recht vor, eine Farbe / ein Muster gegen eine andere Farbe / ein anderes Muster auszutauschen.
"y muster" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:
DE Haftungsausschluss der Produktfarbe und -stil: Die Farbe und der Stil (oder das Muster) des Produktes hängt vom Vorrat ab. Wir behalten uns das Recht vor, eine Farbe / ein Muster gegen eine andere Farbe / ein anderes Muster auszutauschen.
IT Colore e stile Disclaimer: Il colore dell'articolo e lo stile (o pattern) è soggetto a disponibilità di magazzino, ci riserviamo il diritto di sostituire un altro colore / modello.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
haftungsausschluss | disclaimer |
recht | diritto |
auszutauschen | sostituire |
stil | stile |
anderes | un altro |
und | e |
farbe | colore |
oder | o |
die | è |
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/muster">Muster Vektoren von Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>
Jerman | Wong Italia |
---|---|
https | https |
de | it |
lt | lt |
gt | gt |
von | di |
vecteezy | vecteezy |
vektor | vettori |
DE Nahtloses Muster für Neujahr und Weihnachten, mit handgezeichneten Buchstaben von ho ho ho, nahtloses Retro-Vintage-Muster. Hintergrundvektorillustration. 2481355 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT modello senza cuciture di Natale e Capodanno, con lettere disegnate a mano ho ho ho, modello senza cuciture retrò e vintage. sfondo illustrazione vettoriale. 2481355 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Jerman | Wong Italia |
---|---|
neujahr | capodanno |
weihnachten | natale |
buchstaben | lettere |
und | e |
vintage | vintage |
retro | retrò |
mit | con |
DE Nahtloses Muster für Neujahr und Weihnachten, mit handgezeichneten Buchstaben von ho ho ho, nahtloses Retro-Vintage-Muster. Hintergrundvektorillustration. Pro Vektoren
IT modello senza cuciture di Natale e Capodanno, con lettere disegnate a mano ho ho ho, modello senza cuciture retrò e vintage. sfondo illustrazione vettoriale. Vettore Pro
Jerman | Wong Italia |
---|---|
muster | modello |
neujahr | capodanno |
weihnachten | natale |
buchstaben | lettere |
vektoren | vettore |
und | e |
vintage | vintage |
retro | retrò |
pro | pro |
mit | con |
von | di |
DE Schönes abstraktes Muster mit nahtlosem Muster des Valentinstags für dekoratives Design
IT Bellissimo motivo astratto con motivo senza cuciture di San Valentino per il design decorativo
Jerman | Wong Italia |
---|---|
schönes | bellissimo |
abstraktes | astratto |
design | design |
des | il |
mit | con |
DE Ein neues Muster Formular einer Gesundheitserklärung das C-19-Fragen adressiert - Ein neues Muster Formular einer Gesundheitserklärung das C-19-Fragen adressiert
IT COVID-19: Nuovo Modello di Dichiarazione Medica per Attività Sub - COVID-19: Nuovo Modello di Dichiarazione Medica per Attività Sub
Jerman | Wong Italia |
---|---|
muster | modello |
neues | nuovo |
DE "Das Design der Box ist inspiriert von einem Polka Dot Muster, einem schönen Muster, das schon seit Jahren bekannt ist
IT “Il design della scatola è ispirato da un disegno a pois, una fantasia carina, che è già nota da anni
Jerman | Wong Italia |
---|---|
box | scatola |
inspiriert | ispirato |
design | design |
jahren | anni |
der | il |
seit | da |
ist | che |
muster | disegno |
DE "Das Design der Box ist inspiriert von einem Polka Dot Muster, einem schönen Muster, das schon seit Jahren bekannt ist
IT “Il design della scatola è ispirato da un disegno a pois, una fantasia carina, che è già nota da anni
Jerman | Wong Italia |
---|---|
box | scatola |
inspiriert | ispirato |
design | design |
jahren | anni |
der | il |
seit | da |
ist | che |
muster | disegno |
DE Es gibt 3 verschiedene Sub-Nieren-Muster und 3 verschiedene Super-Nieren-Muster.
IT Ci sono 3 diversi modelli sub-cardioidei e 3 diversi modelli super-cardioidei.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
verschiedene | diversi |
muster | modelli |
und | e |
es | sono |
DE Ein neues Muster Formular einer Gesundheitserklärung das C-19-Fragen adressiert - Ein neues Muster Formular einer Gesundheitserklärung das C-19-Fragen adressiert
IT COVID-19: Nuovo Modello di Dichiarazione Medica per Attività Sub - COVID-19: Nuovo Modello di Dichiarazione Medica per Attività Sub
Jerman | Wong Italia |
---|---|
muster | modello |
neues | nuovo |
DE Dieses Muster wird dem Kunden zur Genehmigung vorgelegt. Die Pre-Press bringt die graphischen Elemente aus dem Muster und den Kundendaten in Übereinstimmung und fertigt die „Kontrollfahne“.
IT Questa bozza sarà presentata al cliente per approvazione. A partire da questa prova o dalle informazioni dei clienti, l'operatore CTP lavora affinché elementi grafici e struttura coincidano per ottenere il giusto modello.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
genehmigung | approvazione |
muster | modello |
und | e |
wird | sarà |
kunden | clienti |
elemente | elementi |
DE Die Muster haben auch eine fraktale Eigenschaft, was bedeutet, dass Sie in eine einzelne Welle hineinzoomen können, um ein anderes Elliot-Wellen-Muster zu sehen
IT I pattern hanno anche proprietà frattali, ovvero è possibile ingrandire una singola onda per trovare un altro pattern di Onde di Elliott
DE Wenn Sie lernen möchten, wie man sie liest, sehen Sie sich 12 beliebte Candlestick-Muster, die in der technischen Analyse verwendet werden und Klassische Chart-Muster - Ein Leitfaden für Einsteiger an.
IT Se vuoi imparare ad analizzarli, dai un'occhiata a 12 Pattern di Candele Famosi Usati nell'Analisi Tecnica e Una Guida per Principianti ai Pattern Grafici Classici.
DE Der Aufbau und die Verwaltung eines Flickenteppichs aus veralteten Architekturen für Unternehmens-Konnektivität und Netzwerk-Hardware ist unhaltbar angesichts der sich immer entwickelnden Traffic-Muster.
IT Creare e gestire un mosaico di architetture di connettività aziendale di tipo legacy e dispositivi di rete è insostenibile per i modelli di traffico in continua evoluzione di oggi.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
architekturen | architetture |
immer | continua |
muster | modelli |
traffic | traffico |
netzwerk | rete |
konnektivität | connettività |
unternehmens | aziendale |
verwaltung | gestire |
eines | un |
und | e |
ist | è |
DE Muster, die ein Statement liefern
IT Un motivo che sarà una dichiarazione del tuo brand
Jerman | Wong Italia |
---|---|
statement | dichiarazione |
ein | un |
die | una |
DE Polka dots. Karomuster. Streifen. Sie sehen da ein Muster? Unsere Designer kreieren die schönste Entwürfe für jeden Geschmack. Neugierig geworden? Kontaktieren Sie uns jetzt!
IT A pois. A quadri Geometrico Qual è il tuo stile preferito? Non importa cosa stai cercando. Potrai ordinare quello che vuoi. Non vogliamo ripeterci.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
muster | stile |
ein | a |
die | è |
DE Eine Übersicht Ihrer eingehenden und ausgehenden markierten Nachrichten – damit Sie Volumen, Performance-Muster und die Wirksamkeit von Kampagnen analysieren können
IT Accedi a una panoramica dei messaggi con tag in entrata e in uscita per analizzare facilmente il volume, il rendimento e l'efficacia della campagna.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
nachrichten | messaggi |
analysieren | analizzare |
volumen | volume |
performance | rendimento |
kampagnen | campagna |
und | e |
eingehenden | entrata |
eine | una |
die | in |
von | dei |
DE Muster in der Keyword-Nutzung zu entdecken: Passen Sie Ihre Marketingbemühungen dann entsprechend an.
IT Scoprire le tendenze nell'uso delle parole chiave, modificando la tua strategia di marketing di conseguenza.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
muster | tendenze |
entdecken | scoprire |
entsprechend | di conseguenza |
keyword | chiave |
DE Listening-Tools geben Ihnen einen Einblick in die ehrlichen Gedanken und Gefühle eines Publikums. Dadurch können Sie Trends und Muster aufdecken und emotionale Reaktionen auf bestimmte Themen messen.
IT L'ascolto è una finestra sui pensieri e i sentimenti di un pubblico aggregato per rivelare tendenze, scoprire modelli e misurare la risposta emotiva su un qualsiasi argomento.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
gedanken | pensieri |
gefühle | sentimenti |
publikums | pubblico |
aufdecken | scoprire |
emotionale | emotiva |
messen | misurare |
themen | argomento |
trends | tendenze |
geben | per |
dadurch | di |
und | e |
einen | un |
in | sui |
DE Analysiert man Big Data jedoch auf die richtige Weise, lassen sich interessante Muster und Schlussfolgerungen ziehen
IT Tuttavia con i metodi giusti è possibile elaborare i big data, è possibile identificare una serie di “pattern” (schemi o modelli generali di comportamento) e trarre conclusioni interessanti
Jerman | Wong Italia |
---|---|
big | big |
data | data |
richtige | giusti |
interessante | interessanti |
schlussfolgerungen | conclusioni |
muster | modelli |
man | una |
jedoch | tuttavia |
DE Außerdem können Big Data, wie wir bereits kurz erwähnt haben, dazu genutzt werden, Muster zu erkennen
IT Inoltre, come abbiamo già brevemente accennato, i big data possono essere utilizzati per ricavare dei pattern
Jerman | Wong Italia |
---|---|
big | big |
kurz | brevemente |
erwähnt | accennato |
genutzt | utilizzati |
muster | pattern |
data | data |
bereits | già |
erkennen | per |
wie | come |
wir | abbiamo |
zu | dei |
werden | essere |
DE Sortiere Backlinks ganz einfach nach ihrem Typ – Text/Bild/Formular/Frame oder follow/nofollow/sitewide – um die Muster in der Backlink-Strategie deiner Mitbewerber zu analysieren.
IT Ordina facilmente i backlink per tipo (testo/immagine/modulo/frame, o follow/nofollow/sitewide) per scovare i pattern nella strategia di backlink dei tuoi rivali.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
sortiere | ordina |
typ | tipo |
text | testo |
bild | immagine |
formular | modulo |
frame | frame |
oder | o |
follow | follow |
muster | pattern |
strategie | strategia |
mitbewerber | rivali |
einfach | facilmente |
backlinks | backlink |
in | nella |
die | i |
zu | dei |
um | per |
DE Ja, diese Anleitung enthält einen Muster-Request, um ein dynamisches DNS über eine API zu aktualisieren.
IT Sì, questa guida fornisce un esempio di richiesta per aggiornare un DNS dinamico tramite API.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
anleitung | guida |
dynamisches | dinamico |
dns | dns |
api | api |
aktualisieren | aggiornare |
DE Wie der DR-40 ist es ein 4-Spur-Recorder mit 2 XLR-Eingängen, aber die eingebauten Mikrofone sind in einem X/Y-Muster fixiert.
IT Come il DR-40, è un registratore a 4 tracce con 2 ingressi XLR, ma i microfoni incorporati sono fissati in uno schema X/Y.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
mikrofone | microfoni |
x | x |
recorder | registratore |
spur | tracce |
xlr | xlr |
muster | schema |
aber | ma |
in | in |
ist | è |
mit | con |
sind | sono |
der | il |
ein | un |
DE Eine weitere coole Sache an diesem Mikrofon ist, dass man die Mikrofonkapsel wechseln kann, um verschiedene Tonabnehmer-Muster zu erhalten. Neben der Hypernierenkapsel können Sie auch eine Niere und eine Kugel erhalten.
IT Un'altra cosa bella di questo microfono è che si può cambiare la capsula del microfono per avere diversi modelli di pickup. Oltre alla capsula ipercardioide, si può anche ottenere un cardioide e omnidirezionale.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
mikrofon | microfono |
wechseln | cambiare |
niere | cardioide |
muster | modelli |
kann | può |
und | e |
ist | è |
erhalten | ottenere |
auch | anche |
verschiedene | diversi |
DE Es gibt ein abgestimmtes Paar 1/2″ Kondensatormikrofone mit Niere, die in einem X-Y-Muster mit einem Frequenzbereich von 20Hz - 20kHz aufgestellt sind.
IT C'è una coppia abbinata di microfoni a condensatore cardioide da 1/2″ disposti in un modello X-Y con una gamma di frequenza da 20Hz - 20kHz.
DE Sie können das Pickup-Muster ändern
IT È possibile modificare lo schema di prelievo
Jerman | Wong Italia |
---|---|
ändern | modificare |
muster | schema |
sie können | possibile |
können | di |
DE Pega überwacht den Datenfluss, verfolgt signifikante Muster, gewinnt aus diesen Daten Erkenntnisse und schlägt in weniger als einer Sekunde die „Next-Best-Action“ vor.
IT Pega si collega a dati in streaming, tiene traccia delle tendenze significative, trova informazioni e offre le migliori azioni da eseguire in meno di un secondo.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
pega | pega |
verfolgt | traccia |
muster | tendenze |
best | migliori |
daten | dati |
und | e |
weniger | meno |
in | in |
die | le |
DE Mit Pega können Unternehmen Muster bei Kundensignalen erkennen, um vorherzusagen, wer wahrscheinlich wegen einer Frage zur Rechnung anrufen wird.
IT Pega consente alle aziende di individuare schemi ripetitivi tra vari segnali lanciati dai clienti, in modo da prevedere le probabilità di chiamata per problemi con le fatture.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
pega | pega |
unternehmen | aziende |
muster | schemi |
vorherzusagen | prevedere |
frage | problemi |
rechnung | fatture |
anrufen | chiamata |
wegen | per |
mit | con |
DE Wählen Sie Muster oder Formen aus, um diese wie eine Schablone über Ihr Bild zu legen, so dass nur noch Teile zu sehen sind.
IT Scegli fantasie o forme da distendere sulla tua immagine come uno stencil, così si vedranno solo parti della stessa.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
formen | forme |
bild | immagine |
teile | parti |
nur | solo |
oder | o |
wie | come |
ihr | tua |
so | così |
aus | da |
zu | sulla |
sie | stessa |
wählen | scegli |
DE Dieser Sitzungscookie wird gesetzt, um Hotjar wissen zu lassen, ob ein bestimmter Besucher im Muster enthalten ist, was verwendet wird, um Verkaufstrichter zu generieren.
IT Questo cookie di sessione è impostato per consentire a Hotjar di sapere se un particolare visitatore è incluso nel campione utilizzato per generare canalizzazioni di vendita.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
gesetzt | impostato |
hotjar | hotjar |
besucher | visitatore |
verwendet | utilizzato |
ob | se |
ist | è |
generieren | generare |
zu | a |
im | nel |
wissen | sapere |
um | per |
DE Eclipse MicroProfile bietet Java-Entwicklern in Unternehmen verbesserte APIs sowie Support für gängige auf Microservices basierende Muster für Bereitstellung, Konfiguration, Sicherheit und Transparenz.
IT Eclipse MicroProfile garantisce agli sviluppatori aziendali che usano Java API e supporto avanzati per modelli basati su microservizi comuni da impiegare nelle attività di deployment, configurazione, sicurezza e osservabilità.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
apis | api |
gängige | comuni |
microservices | microservizi |
basierende | basati |
entwicklern | sviluppatori |
java | java |
support | supporto |
konfiguration | configurazione |
sicherheit | sicurezza |
und | e |
unternehmen | attività |
muster | modelli |
bereitstellung | deployment |
DE Nicht alle APIS sind gleich, und die Gründe für ihren Einsatz können extrem variieren. Hier einige aktuelle Muster der API-Monetarisierung.
IT Le API non sono tutte uguali e le motivazioni alla base del loro deployment possono variare notevolmente. Di seguito analizziamo alcuni dei più comuni schemi di monetizzazione delle API osservati.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
gleich | uguali |
variieren | variare |
muster | schemi |
einsatz | deployment |
monetarisierung | monetizzazione |
alle | tutte |
nicht | non |
und | e |
einige | alcuni |
sind | sono |
api | api |
DE Lieder nein. Bei Packhelp Plus dreht sich alles um die vollständige Individualisierung, damit unsere Kunden die volle Kontrolle über ihre Designs haben. Aus diesem Grund führen wir keine vorgefertigten Muster für Packhelp Plus-Produkte.
IT No. Tieni presente che il servizio Packhelp Plus si concentra sulla personalizzazione completa del prodotto. Per questo motivo, i prodotti in questo catalogo non possono essere stampati con design o motivi già pronti.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
individualisierung | personalizzazione |
kontrolle | servizio |
grund | motivo |
plus | plus |
vollständige | completa |
nein | no |
die | tieni |
produkte | prodotti |
designs | design |
wir | che |
für | per |
sich | si |
aus | in |
unsere | i |
DE In unserem GitHub-Repository finden Sie die neuesten APIs, Erweiterungen, Bibliotheken und Muster. Außerdem können Sie dort Probleme einsenden.
IT Scarica le API, le estensioni, le librerie e gli esempi più recenti e segnala i problemi nel nostro repository su GitHub.
Jerman | Wong Italia |
---|---|
neuesten | recenti |
apis | api |
erweiterungen | estensioni |
bibliotheken | librerie |
repository | repository |
github | github |
und | e |
in | nel |
probleme | problemi |
DE Wenn es ein erkennbares Muster gibt, steigt die Wahrscheinlichkeit, dass ein Angreifer Zugriff auf Ihr Konto erhält, exponentiell an
IT Se è presente uno schema evidente, le probabilità che un utente malintenzionato acceda al tuo account aumentano in modo esponenziale
Jerman | Wong Italia |
---|---|
steigt | aumentano |
wahrscheinlichkeit | probabilità |
konto | account |
ihr | tuo |
die | è |
wenn | se |
ein | un |
an | al |
auf | in |
dass | che |
DE Muster in historischen Daten lassen sich mit TIBCO-Analysen, die direkt auf Hadoop und Spark laufen, interaktiv identifizieren
IT Identifica i pattern nei dati storici in modo interattivo utilizzando TIBCO Analytics direttamente su Hadoop e Spark
Jerman | Wong Italia |
---|---|
muster | pattern |
hadoop | hadoop |
interaktiv | interattivo |
identifizieren | identifica |
tibco | tibco |
daten | dati |
und | e |
analysen | analytics |
in | in |
direkt | direttamente |
DE Entdecken Sie Trends, Ausreißer und Muster in den Daten, ohne deren Struktur kennen zu müssen.
IT Scopri tendenze, anomalie e pattern in ogni tipologia di dati senza bisogno di conoscerne la struttura!
Jerman | Wong Italia |
---|---|
daten | dati |
trends | tendenze |
ohne | senza |
struktur | struttura |
in | in |
entdecken | scopri |
muster | pattern |
und | e |
den | di |
DE Bei Data Science handelt es sich um einen multidisziplinären Ansatz, um Muster mithilfe einer Kombination aus Analysemethoden, Fachwissen und Technologien zu finden, zu extrahieren und zu nutzen
IT La data science è un approccio multidisciplinare per trovare, estrarre ed evidenziare modelli nei dati mediante un insieme di metodi analitici, competenze specifiche e tecnologia
Jerman | Wong Italia |
---|---|
science | science |
multidisziplinären | multidisciplinare |
ansatz | approccio |
fachwissen | competenze |
technologien | tecnologia |
extrahieren | estrarre |
und | ed |
einen | un |
data | data |
zu finden | trovare |
bei | di |
DE So können Ihre Computer neue Muster und Erkenntnisse finden, ohne dass Sie explizit den Suchort angeben müssen
IT Lascia che i tuoi computer scoprano nuovi pattern e informazioni significative senza bisogno di una programmazione esplicita
Jerman | Wong Italia |
---|---|
computer | computer |
muster | pattern |
neue | nuovi |
erkenntnisse | informazioni |
ohne | senza |
und | e |
ihre | i |
DE Mädchenpower Vektornahtloses Muster mit Frauengesichtern. 275331 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT Potere della ragazza Vector seamless con facce di donne. 275331 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Jerman | Wong Italia |
---|---|
bei | di |
mit | con |
DE Mädchenpower Vektornahtloses Muster mit Frauengesichtern. Pro Vektoren
IT Potere della ragazza Vector seamless con facce di donne. Vettore Pro
Jerman | Wong Italia |
---|---|
vektoren | vettore |
pro | pro |
mit | con |
DE Zeichen Vektor Muster 93940 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT Modello di carattere vettoriale 93940 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Jerman | Wong Italia |
---|---|
zeichen | carattere |
bei | di |
DE Zeichen Vektor Muster Kostenlosen Vektoren
IT Modello di carattere vettoriale Vettore gratuito
Jerman | Wong Italia |
---|---|
zeichen | carattere |
muster | modello |
kostenlosen | gratuito |
vektor | vettoriale |
vektoren | vettore |
DE Free Vector Stone Pfad Nahtlose Muster 127532 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT Modello senza cuciture del percorso di pietra di vettore libero 127532 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Jerman | Wong Italia |
---|---|
pfad | percorso |
nahtlose | senza cuciture |
bei | di |
free | gratis |
DE Rock Stone nahtlose Muster 483867 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT modello senza cuciture di pietra di roccia 483867 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Jerman | Wong Italia |
---|---|
rock | roccia |
nahtlose | senza cuciture |
bei | di |
DE Rock Paper Scissors nahtlose Muster 691499 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT Modello senza cuciture di forbici di carta rock 691499 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Jerman | Wong Italia |
---|---|
rock | rock |
nahtlose | senza cuciture |
bei | di |
DE Free Rice Field Vektor Muster 129037 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT Modello di vettore del campo di riso 129037 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Jerman | Wong Italia |
---|---|
free | gratis |
bei | di |
DE Vektor-Weizen-Ohren NAHTLOSES Muster 169536 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT Orecchie del frumento di vettore modello SENZA GIUNTE 169536 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Jerman | Wong Italia |
---|---|
ohren | orecchie |
bei | di |
DE Vektor-Weizen-Ohren NAHTLOSES Muster Kostenlosen Vektoren
IT Orecchie del frumento di vettore modello SENZA GIUNTE Vettore gratuito
Jerman | Wong Italia |
---|---|
muster | modello |
kostenlosen | gratuito |
ohren | orecchie |
vektor | vettore |
Nampilake terjemahan 50 saka 50