Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "unternehmern" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "unternehmern" saka Jerman menyang Prancis

Terjemahan saka unternehmern

"unternehmern" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

unternehmern entrepreneurs

Terjemahan Jerman menyang Prancis saka unternehmern

Jerman
Prancis

DE Schließen Sie sich Tausenden von Bloggern, Freiberuflern und Unternehmern an, die ebenfalls Cloudflare nutzen, um
etwas Großartiges zu schaffen.

FR Rejoignez les milliers de blogueurs, d'indépendants et d'entrepreneurs qui utilisent également Cloudflare pour
créer quelque chose d'incroyable.

DE Du willst schnell vorwärtskommen? Wir bieten dir Expertentipps, nützliche Ressourcen und inspirierende Erfahrungsberichte von Unternehmerinnen und Unternehmern, die wissen, wie es ist, eine Firma zu führen – und erfolgreich zu sein.

FR Vous voulez devancer la concurrence ? Nous vous proposons des conseils d'experts, des ressources opportunes et des histoires inspirantes d'entrepreneurs qui se sont posé la même question que vous : comment développer son entreprise.

Jerman Prancis
firma entreprise
zu se
ressourcen ressources
und et
wir nous
die la
wie comment
von des
wir bieten proposons

DE Unser Managementteam setzt sich aus versierten Unternehmerinnen und Unternehmern sowie Branchenkoryphäen zusammen, die auf jahrelange Berufserfahrung zurückblicken und unser noch junges Unternehmen damit bereichern

FR L'équipe de direction, constituée de personnes dotées d'une expérience entrepreneuriale éprouvée et d'une forte expertise sectorielle, est source de compétence et de solidité pour l'entreprise qu'est HubSpot

Jerman Prancis
berufserfahrung expérience
unternehmen lentreprise
und et
auf direction
zusammen de

DE Das WP-Rocket-Affiliate-Programm besteht aus Bloggern, Unternehmern, Textautoren, Pädagogen und Influencern.

FR Le programme d’affiliation WP Rocket regroupe des blogueurs, des entrepreneurs, des créateurs de contenu, des formateurs et des influenceurs.

Jerman Prancis
unternehmern entrepreneurs
influencern influenceurs
programm programme
wp wp
und et

DE Mindvalley ist eine kollaborative Gemeinschaft von Unternehmern, Kreativen und Vordenkern aus der ganzen Welt

FR Mindvalley est une communauté collaborative d'entrepreneurs, de créatifs et de leaders d'opinion du monde entier

Jerman Prancis
kollaborative collaborative
ganzen entier
gemeinschaft communauté
und et
ist est
welt monde

DE Diese End-to-End-Client-Management-App rationalisiert Projektverfolgung, Buchungen, Rechnungsstellung und Zahlungen und gibt diesen Unternehmern mehr Zeit, sich kreativen Unternehmungen zu widmen.

FR Cette appli de gestion des clients complète rationalise le suivi des projets, la gestion des contrats, la facturation et les paiements, permettant ainsi à ces entrepreneurs de consacrer davantage de temps à leurs projets créatifs.

Jerman Prancis
rationalisiert rationalise
unternehmern entrepreneurs
widmen consacrer
app appli
management gestion
end complète
zahlungen paiements
rechnungsstellung facturation
und et
zeit temps
zu à
diese ces
mehr le

DE Die NVIDIA Inception VC Alliance bietet Unternehmern einen solchen Zugang und eine solche Exposition auf fokussierte und effektive Weise.

FR L’initiative NVIDIA Inception VC Alliance offre aux entrepreneurs le degré d’accès et d’exposition idéal pour travailler de manière ciblée et efficace.

Jerman Prancis
nvidia nvidia
alliance alliance
bietet offre
unternehmern entrepreneurs
effektive efficace
weise manière
und et

DE FandangoSEO wurde speziell geschaffen, um Bloggern und neuen Unternehmern mit einem intuitiven und sehr visuellen Tool zu helfen, Zeit zu sparen

FR FandangoSEO a été spécialement créé pour aider les blogueurs et les nouveaux entrepreneurs à gagner du temps grâce à un outil intuitif et très visuel

Jerman Prancis
speziell spécialement
unternehmern entrepreneurs
intuitiven intuitif
visuellen visuel
tool outil
helfen aider
fandangoseo fandangoseo
wurde été
neuen nouveaux
einem un
sehr très
zu à
und et
zeit temps
um pour

DE Dieser Crawler eignet sich fantastisch für alle Arten von Unternehmen und Unternehmern

FR Ce crawler fonctionne de manière fantastique pour toutes sortes d'entreprises et d'entrepreneurs

Jerman Prancis
fantastisch fantastique
arten sortes
unternehmen fonctionne
und et
alle toutes
von de

DE Hootsuite trägt durch seine Unterstützung der LOI – League of Innovators – dazu bei, die nächste Generation von Unternehmern zu fördern und zu betreuen.

FR Hootsuite contribue au développement et au mentorat de la prochaine génération d'entrepreneurs en soutenant la League of Innovators (LOI).

Jerman Prancis
hootsuite hootsuite
zu au
generation génération
dazu contribue
unterstützung soutenant
und et
die la
von of
nächste prochaine

DE Wie BDC elektronische Signaturen in seine mobile App integriert, um Unternehmern den Zugriff auf Kredite innerhalb von 15 Minuten zu ermöglichen

FR Comment BDC a intégré les signatures électroniques dans leur application mobile pour permettre aux entrepreneurs d’accéder à des prêts dans les 15 minutes

Jerman Prancis
signaturen signatures
mobile mobile
unternehmern entrepreneurs
kredite prêts
minuten minutes
ermöglichen permettre
integriert intégré
elektronische électroniques
app application
zu à
zugriff aux
wie comment
in dans
um pour

DE BDC nutzt eine mobile Kredit-App, um Unternehmern und kleinen Unternehmen bei der Eröffnung von Konten für Kredite und Finanzen einen besseren Service zu bieten.

FR BDC utilise une application de prêt mobile pour mieux servir les entrepreneurs et les petites entreprises qui ouvrent des comptes de prêts et de financement.

Jerman Prancis
nutzt utilise
mobile mobile
unternehmern entrepreneurs
kleinen petites
unternehmen entreprises
konten comptes
kredite prêts
besseren mieux
app application
und et
service servir

DE Am häufigsten von Unternehmern, Support-Managern und Marketing-Agenten verwendet.

FR Principalement utilisé par les chefs d'entreprise, les responsables de l'assistance clients et les professionnels du marketing.

Jerman Prancis
managern responsables
marketing marketing
und et
von de
verwendet utilisé

DE Nachdem er sein erstes Unternehmen verkauft hatte, entschied er sich, das Gelernte zu nutzen, um anderen Unternehmern bei der Skalierung ihrer Geschäfte zu helfen und Frootful Marketing zu entwickeln.

FR Après avoir vendu sa première entreprise, il a décidé d'utiliser ce qu'il avait appris pour aider d'autres entrepreneurs à étendre leurs activités, donnant naissance à Frootful Marketing.

Jerman Prancis
verkauft vendu
gelernte appris
anderen dautres
unternehmern entrepreneurs
entschied décidé
entwickeln étendre
er il
helfen aider
marketing marketing
nutzen dutiliser
zu à
nachdem après
das leurs
der quil
erstes pour
unternehmen entreprise

DE Begegnungen und Austausch mit weltbekannten E-Unternehmern sind immer unglaubliche Momente, und es ist lohnend zu sehen, wie die Magie geschieht

FR Les rencontres et les échanges avec des e-entrepreneurs de renommée mondiale sont toujours des moments incroyables, et c'est gratifiant de voir la magie opérer

Jerman Prancis
begegnungen rencontres
unglaubliche incroyables
austausch échanges
immer toujours
und et
es cest
magie magie

DE PushOwl erleichtert mit Confluent E-Commerce-Unternehmern auf Shopify die Kundenkommunikation

FR En misant sur Confluent, Tesco a conçu une plateforme de gestion des risques pour prévenir les attaques malveillantes sur son site web

Jerman Prancis
confluent confluent
mit de

DE Unser Ziel bei STEADFAST ist es, mit außergewöhnlichen Unternehmern zusammenzuarbeiten, die besondere und langlebige Firmen aufbauen

FR Chez STEADFAST, notre objectif est de nous associer à des entrepreneurs exceptionnels qui créent des entreprises emblématiques et durables, et notre partenariat avec Mohit et l?équipe de Cohesity est un exemple brillant de cette stratégie

Jerman Prancis
ziel objectif
außergewöhnlichen exceptionnels
unternehmern entrepreneurs
firmen entreprises
und et
die à
ist est

DE Ich habe gelernt, dass viele der Herausforderungen, mit denen ich nicht konfrontiert bin, von anderen Unternehmern geteilt werden, und dass sie im richtigen Kontext und im Vertrauen gerne teilen, was sie gelernt und getan haben

FR J'ai appris que beaucoup d'autres défis auxquels je suis confronté et qui ne sont pas abordés sont partagés par d'autres entrepreneurs et que, dans le bon contexte et en toute confiance, ils sont heureux de partager ce qu'ils ont appris et fait

Jerman Prancis
gelernt appris
herausforderungen défis
unternehmern entrepreneurs
kontext contexte
vertrauen confiance
konfrontiert confronté
gerne heureux
teilen partager
ich je
im dans le
und et
anderen dautres
geteilt partagé
richtigen bon
nicht pas
was auxquels
haben ont

DE Moodle arbeitet mit „Education for the Many“ zusammen, einem Investor, der sich der finanziellen Unterstützung von Unternehmern widmet, die die Welt durch Bildung verändern.

FR Moodle s'associe à « Education for the Many », un investisseur dédié au soutien financier des entrepreneurs qui changent le monde grâce à l'éducation.

Jerman Prancis
moodle moodle
investor investisseur
widmet dédié
unterstützung soutien
finanziellen financier
unternehmern entrepreneurs
welt monde
education education
ändern changent
die le
von des

DE Die Möglichkeiten in diesem Bereich sind nahezu grenzenlos, und wir brauchen noch Tausende von Unternehmern, die innovative Lösungen für dieses Problem finden

FR Dans ce domaine, les perspectives sont quasi illimitées, et il nous faudrait des milliers d'entrepreneurs supplémentaires comme eux pour innover

Jerman Prancis
nahezu quasi
grenzenlos illimité
und et
in dans
diesem ce
wir nous
tausende des milliers
von des

DE Die Idee hinter Weglot ist einfach: Unternehmern zu helfen, ihre Website zu übersetzen und mit ihren Zielgruppen in ihrer eigenen Sprache in Kontakt zu treten.

FR L'idée derrière Weglot est simple : aider les entreprises à traduire leur site web simplement et à communiquer avec leur audience dans leur propre langue.

Jerman Prancis
helfen aider
weglot weglot
und et
ist est
kontakt communiquer
website site
hinter derrière
übersetzen traduire
mit avec
sprache langue
einfach simple
zu à
in dans
ihrer leur
eigenen propre

DE Pixelz wurde von drei dänischen Unternehmern gegründet, die müde waren, mit der Nachbearbeitung von Bildern, immer wieder auf die gleichen frustrierenden Probleme zu stossen. Sie grüdeten Pixelz um es zu lösen.

FR Pixelz a été fondé par trois entrepreneurs danois qui en avaient assez de gérer le même problème frustrant lié au traitement de la post-production. Ils ont crée Pixelz pour résoudre ce problème.

Jerman Prancis
unternehmern entrepreneurs
lösen résoudre
gegründet fondé
wurde été
gleichen le même
probleme problème
drei trois

DE In den letzten zwei Jahrzehnten hat das Lightspeed-Team Hunderte von Unternehmern begleitet und den Aufbau von mehr als 300 Unternehmen weltweit unterstützt, darunter Snap, The Honest Company, Nest, Nutanix, AppDynamics, MuleSoft und GrubHub

FR Depuis plus de 20 ans, l’équipe de Lightspeed a appuyé des centaines d’entrepreneurs et aidé à créer plus de 300 sociétés dans le monde, dont Snap, The Honest Company, Nest, Nutanix, AppDynamics, MuleSoft et GrubHub

Jerman Prancis
weltweit monde
nutanix nutanix
nest nest
und et
company company
von de
mehr plus
darunter des
in dans

DE USVP ist eine führende Risikokapitalgesellschaft, die Unternehmern dabei unterstützt, ihre Ideen und ihr Engagement in zukunftsweisende Unternehmen umzusetzen

FR USVP est un important acteur du capital-risque qui aide les entrepreneurs à transformer leurs idées et projets en des sociétés novatrices

Jerman Prancis
unternehmern entrepreneurs
unterstützt aide
ideen idées
und et
ist est
eine un
die à
in en
unternehmen société

DE Das USVP-Team besteht aus ehemaligen Unternehmern, Technologen, Geschäftsführern, Finanzspezialisten und Branchenexperten.

FR L’équipe d’USVP comporte d’anciens entrepreneurs, technologues, dirigeants d’entreprise, experts financiers et métier.

Jerman Prancis
unternehmern entrepreneurs
und et

DE Erstellen von Chatbots - Wie Chatbots ECommerce-Unternehmern helfen

FR Créer des chatbots : comment les chatbots aident les entrepreneurs de commerce en ligne

Jerman Prancis
erstellen créer
chatbots chatbots
helfen aident
unternehmern entrepreneurs
von de

DE Wir haben die 10 besten Wirtschaftsbücher aller Zeiten ausgewählt, die Anfängern, Unternehmern, Managern und Betreibern von Kleinunternehmen helfen?

FR Nous avons sélectionné les 10 meilleurs livres d'affaires de tous les temps pour aider les débutants, les entrepreneurs, les gestionnaires et les p?

Jerman Prancis
unternehmern entrepreneurs
managern gestionnaires
helfen aider
ausgewählt sélectionné
und et
aller tous les
von de
wir nous
besten meilleurs

DE Da die Verbraucher zunehmend auf Online-Shopping setzen – bis 2040 werden schätzungsweise 95 % der Einkäufe online getätigt – öffnet der E-Commerce unzähligen Unternehmern die Türen der Möglichkeiten.

FR Alors que les consommateurs font de plus en plus confiance aux achats en ligne – on estime que 95% des achats seront effectués en ligne d’ici 2040 – le eCommerce ouvre la porte à d’innombrables entrepreneurs.

DE Die einfache Bedienung und die Qualität, die wir bieten, werden von Freiberuflern, Unternehmern, Marketingspezialisten, Studenten und Lehrern auf der ganzen Welt geschätzt

FR La facilité d'utilisation et la qualité que nous offrons sont largement appréciées par les indépendants, les entrepreneurs, les spécialistes du marketing, les étudiants et les enseignants du monde entier

Jerman Prancis
unternehmern entrepreneurs
lehrern enseignants
ganzen entier
einfache facilité
qualität qualité
und et
bieten offrons
welt monde
wir nous
werden sont

DE Talent Garden bietet die perfekte kreative Umgebung für das Wachstum unseres Unternehmens mit großartigen Möglichkeiten, sich mit anderen Startups und Unternehmern zu treffen und zusammenzuarbeiten

FR Talent Garden nous a fourni l'environnement créatif parfait pour développer notre entreprise, et nous a donné l'occasion de rencontrer et de travailler avec d'autres startups et entrepreneurs

Jerman Prancis
talent talent
garden garden
perfekte parfait
kreative créatif
wachstum développer
unternehmern entrepreneurs
treffen rencontrer
startups startups
und et
unternehmens entreprise
unseres nous

DE Wir brauchten ein System, das hilft, die Aktivitäten in Lebensmittelgewinnung (Lebensmittel von Unternehmern bekommen) in ganz Litauen zu koordinieren.

FR Nous avions besoin d'un système pour gérer les activités de la collecte d'aliments (provenant des entreprises) de toute la Lituanie.

Jerman Prancis
litauen lituanie
brauchten besoin
system système
aktivitäten activités
bekommen pour
wir nous
ganz des

DE Zudem hilft er Unternehmern, die Effektivität Ihrer Mitarbeiter zu steigern

FR Il travaille également avec des entrepreneurs, les aidant à accroître l'efficacité de leurs équipes

Jerman Prancis
hilft aidant
unternehmern entrepreneurs
steigern accroître
mitarbeiter équipes
er il
ihrer de
zu à

DE Ob durch einen Blog, ein Video oder soziale Medien, verbreiten Sie Syncee in der Welt, um Unternehmern zu helfen, ihre Geschäfte mit Syncee zu vergrößern.

FR Que ce soit par le biais d'un blog, d'une vidéo ou des médias sociaux, faites connaître Syncee au monde entier pour aider les entrepreneurs à développer leurs magasins avec Syncee.

Jerman Prancis
blog blog
video vidéo
soziale sociaux
medien médias
unternehmern entrepreneurs
helfen aider
geschäfte magasins
vergrößern développer
oder ou
zu à
welt monde
mit avec
um pour
der le

DE Es war im Jahr 1914, als eine kleine Gruppe von Unternehmern eine neue Bronze entdeckte, die hart genug war, um Stahl zu schneiden

FR C?est en 1914 qu?un petit groupe d?entrepreneurs découvre un nouveau bronze assez dur pour couper l?acier

Jerman Prancis
kleine petit
gruppe groupe
unternehmern entrepreneurs
neue nouveau
bronze bronze
hart dur
stahl acier
schneiden couper
jahr un
es est
genug pour

DE PrestaShop ermöglicht es ambitionierten Unternehmern und Unternehmen, ihre eigene E-Commerce-Website zu erstellen und zu entwickeln. Unsere Open-Source-Software vereint eine weltweite Gemeinschaft.

FR PrestaShop permet aux entreprises ambitieuses de créer et de développer leur propre site e-commerce. Notre logiciel open source rassemble une communauté mondiale.

Jerman Prancis
prestashop prestashop
ermöglicht permet
weltweite mondiale
website site
e-commerce e-commerce
software logiciel
open open
gemeinschaft communauté
unternehmen entreprises
und et
entwickeln développer
source source
erstellen créer

DE Ein All-in-One-Paket mit Services und Softwarelösungen, das Unternehmern bei der Einführung eines neuen FOREX Brokerage mit minimalem Aufwand, reduzierter Zeit und geringeren Kosten hilft.

FR Un ensemble de services et de solutions logicielles tout-en-un qui aide les entrepreneurs à lancer une nouvelle activité de courtage en devises étrangères avec un minimum d'effort,en un temps réduit et à moindre coût.

Jerman Prancis
unternehmern entrepreneurs
einführung lancer
brokerage courtage
minimalem minimum
neuen nouvelle
kosten coût
services services
reduzierter réduit
hilft aide
und et
zeit temps
geringeren moindre
in en

DE Ein All-in-One-Paket aus Dienstleistungen und Softwarelösungen, das Unternehmern hilft, ihr neues Brokerage in kürzester Zeit und mit geringem finanziellem Aufwand zu starten.

FR Un ensemble tout-en-un de services et de solutions logicielles qui aide les entrepreneurs à lancer leur nouveau courtage en un minimum de temps et avec une mise de fonds moindre.

Jerman Prancis
unternehmern entrepreneurs
neues nouveau
brokerage courtage
starten lancer
dienstleistungen services
hilft aide
und et
zeit temps
zu à
in en
mit mise
ihr de

DE Helfen Sie Unternehmern, erfolgreiche Marken durch ihre Beratungsfirma The Curious Beetle zu schaffen

FR Par l’intermédiaire de sa société de conseil The Curious Beetle, elle aide les entrepreneurs à créer des marques à succès

Jerman Prancis
unternehmern entrepreneurs
erfolgreiche succès
marken marques
helfen aide
zu à
ihre de

DE Von Indie-Unternehmern bis hin zu Branchenführern lieben Entwickler Setapp, weil wir uns um den Vertrieb ihrer Apps kümmern, sodass sie sich ganz darauf konzentrieren können, sie zu perfektionieren.

FR Des indépendants aux leaders de l'industrie, les développeurs adorent Setapp parce que nous nous chargeons de la distribution pour qu'ils puissent se concentrer et peaufiner jusqu'à la perfection.

Jerman Prancis
lieben adorent
entwickler développeurs
vertrieb distribution
indie indépendants
konzentrieren concentrer
darauf et
wir nous
ihrer de

DE Folge in die Fußstapfen von mehr als 8,000 tausend Quereinsteigern und Unternehmern, die ihre Karriere in der Tech-Branche mit Ironhacks Bootcamps gestartet haben.

FR Des milliers d'entrepreneurs et des personnes en reconversion professionnelle ont lancé leur carrière dans l'industrie du numérique après avoir suivi les bootcamps d'Ironhack.

Jerman Prancis
folge suivi
gestartet lancé
karriere carrière
und et
in en
tausend milliers
von professionnelle

DE Umgang mit der Angst von Unternehmern

FR Gérer l'anxiété chez les entrepreneurs

Jerman Prancis
umgang gérer
unternehmern entrepreneurs

DE Um Mehrwert zu generieren – von Unternehmern für Unternehmer

FR Pour créer de la valeur ajoutée, d’entrepreneur à entrepreneur

Jerman Prancis
unternehmer entrepreneur
von de
zu à
für pour

DE Unser kompaktes Team aus Entwicklern, Unternehmern und IT-Profis hat seit 2009 Erfahrung in der Entwicklung von Zahlungsvalidierungsdiensten

FR Notre équipe compacte de développeurs, d'entrepreneurs et de professionnels de l'informatique a de l'expérience dans le développement de services de validation de paiement depuis 2009

Jerman Prancis
kompaktes compacte
team équipe
entwicklern développeurs
entwicklung développement
und et
in dans
seit de

DE Unser Managementteam setzt sich aus versierten Unternehmerinnen und Unternehmern sowie Branchenkoryphäen zusammen, die auf jahrelange Berufserfahrung zurückblicken und unser noch junges Unternehmen damit bereichern

FR L'équipe de direction, constituée de personnes dotées d'une expérience entrepreneuriale éprouvée et d'une forte expertise sectorielle, est source de compétence et de solidité pour l'entreprise qu'est HubSpot

Jerman Prancis
berufserfahrung expérience
unternehmen lentreprise
und et
auf direction
zusammen de

DE Unser Managementteam setzt sich aus versierten Unternehmerinnen und Unternehmern sowie Branchenkoryphäen zusammen, die auf jahrelange Berufserfahrung zurückblicken und unser noch junges Unternehmen damit bereichern

FR L'équipe de direction, constituée de personnes dotées d'une expérience entrepreneuriale éprouvée et d'une forte expertise sectorielle, est source de compétence et de solidité pour l'entreprise qu'est HubSpot

Jerman Prancis
berufserfahrung expérience
unternehmen lentreprise
und et
auf direction
zusammen de

DE Unser Managementteam setzt sich aus versierten Unternehmerinnen und Unternehmern sowie Branchenkoryphäen zusammen, die auf jahrelange Berufserfahrung zurückblicken und unser noch junges Unternehmen damit bereichern

FR L'équipe de direction, constituée de personnes dotées d'une expérience entrepreneuriale éprouvée et d'une forte expertise sectorielle, est source de compétence et de solidité pour l'entreprise qu'est HubSpot

Jerman Prancis
berufserfahrung expérience
unternehmen lentreprise
und et
auf direction
zusammen de

DE Am häufigsten von Unternehmern, Support-Managern und Marketing-Agenten verwendet.

FR Principalement utilisé par les chefs d'entreprise, les responsables de l'assistance clients et les professionnels du marketing.

Jerman Prancis
managern responsables
marketing marketing
und et
von de
verwendet utilisé

DE Am häufigsten von Unternehmern, Support-Managern und Marketing-Agenten verwendet.

FR Principalement utilisé par les chefs d'entreprise, les responsables de l'assistance clients et les professionnels du marketing.

Jerman Prancis
managern responsables
marketing marketing
und et
von de
verwendet utilisé

DE Am häufigsten von Unternehmern, Support-Managern und Marketing-Agenten verwendet.

FR Principalement utilisé par les chefs d'entreprise, les responsables de l'assistance clients et les professionnels du marketing.

Jerman Prancis
managern responsables
marketing marketing
und et
von de
verwendet utilisé

DE Am häufigsten von Unternehmern, Support-Managern und Marketing-Agenten verwendet.

FR Principalement utilisé par les chefs d'entreprise, les responsables de l'assistance clients et les professionnels du marketing.

Jerman Prancis
managern responsables
marketing marketing
und et
von de
verwendet utilisé

Nampilake terjemahan 50 saka 50