DE Flat Rate oder burstable Rate, 100 Mbit/sec bis n* 10Gbit/sec
DE Flat Rate oder burstable Rate, 100 Mbit/sec bis n* 10Gbit/sec
FR Flat Rate ou burstable Rate, 100 Mbit/sec - n* 10 Gbit/sec
Jerman | Prancis |
---|---|
mbit | mbit |
flat | flat |
oder | ou |
n | n |
DE Eine Growth-Marketingstrategie kann auf Kennzahlen wie Kundenakquisitionsrate, Conversion Rate, Customer Conversion Rate und Customer Lifetime Value basieren
FR Une stratégie de marketing de croissance peut être axée sur des métriques comme les taux d'acquisition de clients, les taux de conversion, les taux de rétention de clients et la valeur à vie des clients
Jerman | Prancis |
---|---|
kennzahlen | métriques |
conversion | conversion |
rate | taux |
customer | clients |
lifetime | vie |
value | valeur |
growth | croissance |
und | et |
kann | peut |
wie | la |
DE Es wird jedoch Sache der einzelnen Räte sein, mit diesen Organisationen Vereinbarungen zu treffen, um die Prozesse durchzuführen. Bisher enthält die Liste der Räte, die Gerichtsverfahren durchführen, Folgendes:
FR Cependant, il appartiendra aux conseils individuels de prendre des dispositions avec ces organisations pour organiser les procès. Jusquà présent, la liste des conseils organisant des essais comprend:
Jerman | Prancis |
---|---|
organisationen | organisations |
enthält | comprend |
durchführen | organiser |
es | il |
liste | liste |
jedoch | cependant |
folgendes | les |
DE Durch Anklicken der Tabs „Open Rate“, „Click Rate“ und „Unsubscribes“ kannst du zwischen Öffnungs-, Klick- und Abmeldequoten hin und herwechseln.
FR Cliquez sur les onglets Open Rate (Taux d'ouverture), Click Rate (Taux de clic) et Unsubscribes (Désabonnements) pour consulter les différents types de données.
Jerman | Prancis |
---|---|
tabs | onglets |
open | open |
rate | taux |
und | et |
der | les |
klick | clic |
du | différents |
DE Automatisch: Open Rate (Öffnungsrate), Click Rate (Klickrate) oder Total Revenue (Gesamtumsatz) Mit diesen Optionen kannst du die Sieger-Kampagne nach einem festgelegten Zeitraum an die verbleibenden Empfänger schicken
FR Automatic: Open Rate, Click Rate, or Total Revenue (Automatique : taux d'ouverture, taux de clics ou revenus totaux) Utilisez ces options pour envoyer la campagne gagnante aux destinataires restants après un intervalle de temps défini
Jerman | Prancis |
---|---|
automatisch | automatique |
open | open |
rate | taux |
click | clics |
total | total |
optionen | options |
verbleibenden | restants |
empfänger | destinataires |
kampagne | campagne |
festgelegten | défini |
einem | un |
schicken | pour |
mit | de |
oder | ou |
DE Wenn Sie eine vorhandene Versandregel oder -rate löschen möchten, kann dies getan werden Bearbeiten die Regel oder Rate
FR Si vous souhaitez supprimer une règle d'expédition ou un taux d'expédition existant, cela peut être fait pour Éditer la règle ou le taux
Jerman | Prancis |
---|---|
löschen | supprimer |
bearbeiten | édition |
regel | règle |
rate | taux |
oder | ou |
wenn | si |
kann | peut |
getan | fait |
vorhandene | existant |
werden | être |
eine | une |
möchten | souhaitez |
DE Halten Sie Ihre Upgrades verfügbar, egal was passiert. Die Oaky- und OTA Insight-Integration verwendet standardmäßig eine von Oaky übernommene Fallback-Rate, wenn keine "Upgrade from"-Rate verfügbar ist.
FR Gardez vos mises à niveau disponibles, quoi qu'il arrive. L'intégration d'Oaky et d'OTA Insight utilisera par défaut un taux de repli tiré d'Oaky si aucun taux de mise à niveau n'est disponible.
Jerman | Prancis |
---|---|
halten | gardez |
rate | taux |
und | et |
upgrades | mises à niveau |
wenn | si |
upgrade | mise à niveau |
die | nest |
standardmäßig | par défaut |
verwendet | utilisera |
verfügbar | disponible |
was | quoi |
passiert | arrive |
DE Flat Rate oder burstable Rate, 100 Mbit/sec bis n* 10Gbit/sec
FR Flat Rate ou burstable Rate, 100 Mbit/sec - n* 10 Gbit/sec
Jerman | Prancis |
---|---|
mbit | mbit |
flat | flat |
oder | ou |
n | n |
DE Eine Growth-Marketingstrategie kann auf Kennzahlen wie Kundenakquisitionsrate, Conversion Rate, Customer Conversion Rate und Customer Lifetime Value basieren
FR Une stratégie de marketing de croissance peut être axée sur des métriques comme les taux d'acquisition de clients, les taux de conversion, les taux de rétention de clients et la valeur à vie des clients
Jerman | Prancis |
---|---|
kennzahlen | métriques |
conversion | conversion |
rate | taux |
customer | clients |
lifetime | vie |
value | valeur |
growth | croissance |
und | et |
kann | peut |
wie | la |
DE Optimieren Sie Ihre Conversion Rate: Durch die Nutzung von Banking-Apps zur Authentifizierung bietet Payconiq By Bancontact ein optimiertes Benutzererlebnis, wodurch eine hohe Conversion Rate ermöglicht wird
FR Optimisé pour les conversions : Payconiq By Bancontact offre une expérience utilisateur optimisée grâce à l'authentification par application bancaire, ce qui renforce le taux de conversion
DE Wie ist die Bounce-Rate und Exit-Rate?
FR Quels sont son taux de rebond et son taux de sortie ?
DE Die Durchschnittswerte für deine Seite zeigen die durchschnittliche Zeit auf der Seite, die Bounce-Rate und die Exit-Rate aller deiner Seiten mit mindestens einem Aufruf an
FR Les moyennes de page affichent la durée moyenne sur la page, le taux de rebond et le taux de sortie de toutes vos pages avec au moins une vue
DE Klicke auf eine der anderen Spaltenüberschriften, um die Tabelle nach Zeit auf der Seite, Bounce-Rate oder Exit-Rate zu sortieren.
FR Cliquez sur un autre en-tête de colonne pour trier les données par temps passé sur la page, taux de rebond ou taux de sortie.
DE Rate Limiting schützt vor Denial-of-Service-Angriffen, Brute-Force-Passwort-Angriffen und anderen missbräuchlichen Verhaltensweisen, die auf die Anwendungsschicht abzielen.
FR La solution Rate Limiting protège des attaques par déni de service, des attaques par force brute et d'autres types de comportement abusif visant la couche d'application.
Jerman | Prancis |
---|---|
schützt | protège |
verhaltensweisen | comportement |
service | service |
force | force |
und | et |
anderen | dautres |
vor | de |
DE Rate Limiting Schützen Sie vor Denial-of-Service-Angriffen, Brute-Force-Anmeldeversuchen und anderen missbräuchlichen Verhaltensweisen, die auf das Application Layer abzielen.
FR Rate Limiting Protège des attaques par déni de service, des tentatives de connexion par force brute et des autres types de comportements malveillants visant la couche Application.
Jerman | Prancis |
---|---|
schützen | protège |
verhaltensweisen | comportements |
layer | couche |
force | force |
anderen | autres |
und | et |
service | service |
vor | de |
DE Rate Limiting schützt vor Denial-of-Service-Angriffen, Brute-Force-Anmeldeversuchen und anderen missbräuchlichen Verhaltensweisen, die auf das Application Layer abzielen.
FR La fonctionnalité Rate Limiting vous protège des attaques par déni de service, des tentatives de connexion par force brute et des autres types de comportements malveillants visant la couche Application.
Jerman | Prancis |
---|---|
schützt | protège |
verhaltensweisen | comportements |
layer | couche |
force | force |
anderen | autres |
und | et |
service | service |
vor | de |
DE Beginnen Sie noch heute kostenlos mit Rate Limiting für böswilligen Traffic.
FR Commencez à juguler le trafic malveillant gratuitement avec Rate Limiting dès aujourd'hui.
Jerman | Prancis |
---|---|
beginnen | commencez |
kostenlos | gratuitement |
böswilligen | malveillant |
heute | aujourdhui |
mit | avec |
traffic | trafic |
DE „Dank Rate Limiting kann ich meinen Service zuverlässig, kosteneffektiv und ethisch korrekt betreiben.“
FR « La solution Rate Limiting veille à me permettre de continuer à exécuter mon service de manière fiable, rentable et éthique. »
Jerman | Prancis |
---|---|
kann | permettre |
service | service |
zuverlässig | fiable |
ethisch | éthique |
ich | me |
und | et |
meinen | mon |
DE Rate Limiting schützt kritische Ressourcen durch eine feinkörnige Kontrolle, mit der Besucher mit verdächtigen Anfrageraten blockiert oder zugelassen werden können.
FR La limitation de débit protège les ressources critiques en fournissant un contrôle fin pour bloquer ou autoriser les visiteurs dont le débit de requêtes est suspect.
Jerman | Prancis |
---|---|
schützt | protège |
kritische | critiques |
kontrolle | contrôle |
besucher | visiteurs |
ressourcen | ressources |
oder | ou |
DE Rate Limiting schützt vor Denial-of-Service-Angriffen, Brute-Force-Angriffen und anderen missbräuchlichen Verhaltensweisen, die auf den Application Layer abzielen. Mehr dazu
FR La fonctionnalité Rate Limiting protège des attaques par déni de service, des tentatives d’attaque par force brute et d’autres types de comportement abusif visant la couche d’application. En savoir plus
Jerman | Prancis |
---|---|
schützt | protège |
verhaltensweisen | comportement |
layer | couche |
force | force |
und | et |
service | service |
mehr | plus |
vor | de |
DE SlideShare-Titel Soft Target Hardening: Protecting People from Attack Top Rate mit „Gefällt mir“ markieren.
FR Aimer le SlideShare Soft Target Hardening: Protecting People from Attack Top Rate.
Jerman | Prancis |
---|---|
slideshare | slideshare |
people | people |
top | top |
DE Rate Limiting mit fein abgestimmten Konfigurationen
FR Rate Limiting avec configurations affinées
Jerman | Prancis |
---|---|
mit | avec |
konfigurationen | configurations |
DE Abrechnung für Cloudflare Rate Limiting
FR Facturation pour le Rate Limiting de Cloudflare
Jerman | Prancis |
---|---|
abrechnung | facturation |
cloudflare | cloudflare |
DE Naranja implementierte zunächst Cloudflare DNS und Load Balancer und fügte später Page Rules, WAF, Rate Limiting und CDN hinzu
FR Naranja a d'abord déployé Cloudflare DNS et Load Balancer, auxquels elle a ultérieurement ajouté Pages Rules, WAF, Rate Limiting et le réseau CDN
Jerman | Prancis |
---|---|
zunächst | dabord |
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
load | load |
später | ultérieurement |
page | pages |
waf | waf |
cdn | cdn |
und | et |
rules | rules |
DE DDoS-Schutz für die Domain-Auflösung mit integriertem Load-Balancing, Rate-Limiting, automatischem Failover und Filterung.
FR Protection contre les attaques DDoS pour la résolution de domaine, avec équilibrage de charge intégré, limitation de débit, basculement automatique et filtrage.
Jerman | Prancis |
---|---|
automatischem | automatique |
failover | basculement |
filterung | filtrage |
schutz | protection |
ddos | ddos |
auflösung | résolution |
domain | domaine |
balancing | équilibrage |
load | charge |
integriertem | intégré |
und | et |
DE Reduzieren Sie die Bounce-Rate, erhöhen Sie die Ladegeschwindigkeit von Websites und vieles mehr.
FR Réduisez le taux de rebond, augmentez la vitesse de chargement des pages web et plus encore.
Jerman | Prancis |
---|---|
reduzieren | réduisez |
rate | taux |
und | et |
websites | web |
von | de |
mehr | plus |
erhöhen | augmentez |
DE Ein durchschnittlicher neuer Lead hat eine Gewinnwahrscheinlichkeit von 31%, aber Sie schließen sozial verbundene Kunden mit einer höheren Rate. Das heißt, es ist Zeit, eine E-Mail zu senden.
FR Un nouveau lead moyen a une probabilité de gain de 31%, mais vous concluez avec des clients socialement connectés à un taux plus élevé. Cela signifie qu'il est temps d'envoyer un e-mail.
Jerman | Prancis |
---|---|
neuer | nouveau |
sozial | socialement |
kunden | clients |
rate | taux |
zeit | temps |
es | quil |
hat | a |
verbundene | connectés |
ist | est |
aber | mais |
zu | à |
DE Entscheiden Sie den Gewinner anhand der Conversion Rate, der geöffneten E-Mails oder eines anderen von Ihnen ausgewählten Faktors.
FR Déterminez le gagnant en fonction du taux de conversion, de l'ouverture d'un e-mail ou de tout autre facteur de votre choix.
Jerman | Prancis |
---|---|
gewinner | gagnant |
conversion | conversion |
rate | taux |
oder | ou |
anderen | autre |
e-mails | |
mails | |
ausgewählten | choix |
DE höhere wöchentliche Support-Rate auf Twitter
FR de clients en plus dont les problèmes sont résolus chaque semaine par Sprout sur Twitter
Jerman | Prancis |
---|---|
DE Reaktionsrate auf Nachrichten: Die Rate, mit der Marken auf Nachrichten oder Kommentare reagieren, die sie täglich erhalten. Umfasst Daten von Facebook und Twitter.
FR Taux de réponse aux messages : le taux de messages ou de commentaires reçus chaque jour auxquels la marque répond. Ce chiffre inclut les données de Facebook et de Twitter.
Jerman | Prancis |
---|---|
rate | taux |
marken | marque |
reagieren | réponse |
umfasst | inclut |
kommentare | commentaires |
oder | ou |
und | et |
nachrichten | messages |
daten | données |
täglich | les |
erhalten | reçus |
DE Die obige Übersichtsgrafik zeigt, wie Ihre Reaktionszeit und -rate im Vergleich zu anderen Unternehmen ausfallen. Im Folgenden sehen Sie eine detaillierte Aufschlüsselung der empfangenen Nachrichten und gesendeten Antworten.
FR Le graphique hautement détaillé ci-dessus compare votre délai et votre taux de réponse à ceux des autres entreprises. La répartition détaillée des messages reçus et des réponses envoyées se trouve ci-dessous.
Jerman | Prancis |
---|---|
vergleich | compare |
anderen | autres |
unternehmen | entreprises |
empfangenen | reçus |
rate | taux |
antworten | réponses |
obige | dessus |
und | et |
nachrichten | messages |
gesendeten | envoyé |
zu | à |
DE Effizienz des Kundendiensts (Interaktionsgeschwindigkeit und -rate)
FR Améliorer l'efficacité du service client (rapidité d'engagement et tarifs)
Jerman | Prancis |
---|---|
effizienz | rapidité |
und | et |
DE 9 % Steigerung der Conversion Rate und 8 % Steigerung des Umsatzes pro Nutzer, im Vergleich zu der Kontrollgruppe ohne personalisierte Nachricht
FR Hausse de 9 % du taux de conversion et de 8 % des revenus par utilisateur par rapport au groupe témoin sans message
Jerman | Prancis |
---|---|
steigerung | hausse |
conversion | conversion |
rate | taux |
vergleich | par rapport |
nachricht | message |
und | et |
nutzer | utilisateur |
ohne | sans |
der | de |
DE 2,0 % Steigerung der Conversion Rate im Vergleich zu der Kontrollgruppe ohne Slider
FR Hausse de 2,0% du taux de conversion par rapport au panneau de contrôle sans tiroir
Jerman | Prancis |
---|---|
steigerung | hausse |
conversion | conversion |
rate | taux |
vergleich | par rapport |
ohne | sans |
der | de |
DE 14 % Steigerung der Conversion Rate im Vergleich zu der Kontrollgruppe ohne Karussell-Slider
FR Hausse de 14 % du taux de conversion par rapport au groupe de contrôle sans tiroir coulissant
Jerman | Prancis |
---|---|
steigerung | hausse |
conversion | conversion |
rate | taux |
vergleich | par rapport |
ohne | sans |
der | de |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036542 € pro GB pro Stunde
FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036542 € par GB par heure
DE (Nur zu Aidans Linken in diesem Foto sind Karl und Ben, Gründer von Conversion Rate Experts , ein weiteres Geschäft, das den Queen's Award gewinnt.)
FR (Il ne reste plus qu'à Aidan sur cette photo: Karl et Ben, fondateurs de Conversion Rate Experts , une autre entreprise qui a remporté le prix Queen's Award.)
Jerman | Prancis |
---|---|
foto | photo |
ben | ben |
gründer | fondateurs |
conversion | conversion |
experts | experts |
geschäft | entreprise |
und | et |
award | award |
von | de |
DE Mehrere Studien zeigen, dass eine hohe Korrelation zwischen der Bounce Rate (Absprungrate) und der Ladegeschwindigkeit einer Seite besteht
FR Plusieurs études mettent en évidence une forte corrélation entre le taux de rebond et la vitesse de chargement d'une page
Jerman | Prancis |
---|---|
korrelation | corrélation |
bounce | rebond |
seite | page |
studien | études |
und | et |
rate | taux |
mehrere | plusieurs |
zwischen | de |
DE Die Öffnungsrate (open rate) gibt den Prozentsatz der erfolgreich zugestellten Kampagneninhalte an, die tatsächlich von Abonnenten geöffnet wurden
FR Le taux d'ouvertures est un pourcentage qui indique le nombre de campagnes livrées avec succès qui ont été ouvertes par les abonnés
Jerman | Prancis |
---|---|
prozentsatz | pourcentage |
rate | taux |
abonnenten | abonnés |
geöffnet | ouvertes |
wurden | été |
gibt | un |
erfolgreich | succès |
DE Die Klickrate (click rate) gibt den Prozentsatz der erfolgreich zugestellten Kampagneninhalte an, die mindestens einmal angeklickt wurden
FR Le taux de clics est un pourcentage qui vous indique combien de campagnes livrées avec succès ont enregistré au moins un clic
Jerman | Prancis |
---|---|
prozentsatz | pourcentage |
rate | taux |
mindestens | au moins |
click | clic |
wurden | vous |
erfolgreich | succès |
gibt | un |
der | de |
DE „Open rate“ (Öffnungsrate) Zeigt den Prozentsatz der erfolgreich gelieferten E-Mails, die geöffnet wurden
FR Open rate (Taux d'ouverture) Le pourcentage de campagnes distribuées qui ont été ouvertes
Jerman | Prancis |
---|---|
wurden | été |
open | open |
prozentsatz | pourcentage |
rate | taux |
geöffnet | ouvertes |
die | le |
DE Click rate (Klickrate) Gibt den Prozentsatz der erfolgreich gesendeten Kampagnen an, die angeklickt wurden
FR Click rate (Taux de clics) Le pourcentage de campagnes distribuées sur lesquelles les destinataires ont cliqué
Jerman | Prancis |
---|---|
click | clics |
kampagnen | campagnes |
angeklickt | cliqué |
prozentsatz | pourcentage |
rate | taux |
der | de |
DE Wenn du deine Konversionsrate verbessern möchtest, kannst du die Konversionsoptimierung (Conversion Rate Optimization, CRO) ausprobieren
FR Ainsi, si vous cherchez à améliorer votre taux de conversion, vous pouvez essayer l’optimisation du taux de conversion (CRO)
Jerman | Prancis |
---|---|
konversionsrate | taux de conversion |
verbessern | améliorer |
conversion | conversion |
rate | taux |
wenn | si |
die | à |
ausprobieren | essayer |
kannst | vous pouvez |
DE Magento 2 ermöglicht es Ihnen, verwandte Produkte anzuzeigen, die für Ihre Kunden von Interesse sein können. Diese Funktion erleichtert die Benutzernavigation und erhöht auch die Conversion-Rate.
FR Magento 2 vous permet d’afficher des produits connexes qui peuvent intéresser vos clients. Cette fonctionnalité facilite la navigation de l’utilisateur et augmente également le taux de conversion.
Jerman | Prancis |
---|---|
magento | magento |
verwandte | connexes |
kunden | clients |
erhöht | augmente |
funktion | fonctionnalité |
rate | taux |
und | et |
ermöglicht | permet |
produkte | produits |
auch | également |
conversion | conversion |
erleichtert | facilite |
DE Mit Taboola konnte das User Engagement mit dem Portal der Österreich Werbung gefördert und die Landing Page Bounce Rate verringert werden.
FR Avec l’aide de Taboola, ContaAzul a réussi à augmenter son volume de trafic par mois de 10%, dont 80% sont de nouveaux utilisateurs.
Jerman | Prancis |
---|---|
user | utilisateurs |
die | à |
DE Laut dem Marktforschungsunternehmen Forrester ist die Conversion Rate bei Kunden, die mit einem Unternehmen chatten, dreimal höher als bei Kunden, die dies nicht tun
FR Selon Forrester, les clients qui utilisent le chat dans leurs interactions avec une entreprise finalisent leur achat trois fois plus souvent que ceux qui ne le font pas
Jerman | Prancis |
---|---|
unternehmen | entreprise |
kunden | clients |
die | chat |
mit | avec |
nicht | pas |
dem | le |
ist | font |
DE King County im Bundesstaat Washington hat eine Visualisierung für zentrale Erkenntnisse zur täglichen Änderung der Rate positiver Tests entwickelt.
FR Le comté King, dans l'État de Washington, a développé une visualisation afin de fournir des informations exploitables vitales sur l'évolution quotidienne du taux de tests positifs.
Jerman | Prancis |
---|---|
king | king |
washington | washington |
visualisierung | visualisation |
erkenntnisse | informations |
täglichen | quotidienne |
rate | taux |
county | comté |
entwickelt | développé |
tests | tests |
im | dans |
hat | a |
DE Finde heraus, welche Best Practices für das Erstellen und Anpassen verschiedener Befragungsarten am besten geeignet sind, indem du unsere Lernmaterialien zu Rate ziehst
FR Accédez aux meilleures pratiques pour élaborer et personnaliser différents types d’enquêtes grâce à notre matériel didactique
Jerman | Prancis |
---|---|
practices | pratiques |
anpassen | personnaliser |
unsere | notre |
und | et |
zu | à |
heraus | pour |
verschiedener | différents |
DE ActiveCampaign überwacht automatisch wichtige E-Mail-Kennzahlen wie Klicks, Öffnungsrate und Bounce-Rate, um so festzustellen, wie relevant und ansprechend Ihre E-Mails tatsächlich sind.
FR ActiveCampaign surveille automatiquement les métriques clés des emails telles que les clics, les ouvertures et les rebonds pour vous aider à déterminer la pertinence et l’engagement de vos emails.
Jerman | Prancis |
---|---|
activecampaign | activecampaign |
überwacht | surveille |
automatisch | automatiquement |
wichtige | clé |
klicks | clics |
festzustellen | déterminer |
kennzahlen | métriques |
und | et |
mails | emails |
um | pour |
so | telles |
wie | la |
ihre | de |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036507 € pro GB pro Stunde
FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036507 € par GB par heure
Nampilake terjemahan 50 saka 50