DE Obwohl es das heißeste Produkt auf dem Markt ist, wird die Glühbirne zum Anfassen nicht zu heiß ;) Wie bei jeder anderen Glühbirne, sollten Sie den Sockel nach dem Gebrauch nicht berühren, da dieser Bereich heiß werden kann.
DE Obwohl es das heißeste Produkt auf dem Markt ist, wird die Glühbirne zum Anfassen nicht zu heiß ;) Wie bei jeder anderen Glühbirne, sollten Sie den Sockel nach dem Gebrauch nicht berühren, da dieser Bereich heiß werden kann.
FR Bien qu’il s’agisse du produit le plus chaud du marché, l’ampoule DEL actuelle n’est pas si chaude au toucher. ;) Comme pour toute ampoule, évitez de toucher la base après utilisation, car c’est là où c’est le plus chaud.
Jerman | Prancis |
---|---|
sockel | base |
markt | marché |
die | nest |
nicht | pas |
produkt | produit |
nach dem | après |
da | car |
obwohl | si |
heiß | chaud |
heißeste | chaude |
DE Zu heiß zum schlafen? Es ist ein bisschen heiß, nicht wahr? Dysons Lüfter hilft Ihnen, sich mit gereinigter Luft abzukühlen. Aber ist es den Preis
FR Trop chaud pour dormir? Il fait un peu chaud nest-ce pas? Le ventilateur de Dyson vous aidera à vous rafraîchir avec de lair purifié. Mais vaut-il
Jerman | Prancis |
---|---|
heiß | chaud |
schlafen | dormir |
lüfter | ventilateur |
hilft | aidera |
luft | lair |
es | il |
nicht | pas |
aber | mais |
DE XLR-3-31 (1: Masse, 2: Heiß (+), 3: Kalt (–))(XLR-Buchsen können Phantomspeisung liefern)6,3-mm-Klinkenbuchse, 3-polig (Spitze: heiß (+), Ring: kalt (–), Hülse: Masse)
FR XLR-3-31 (1 : masse, 2 : point chaud, 3 : point froid)(XLR peuvent fournir une alimentation fantôme)Connecteur jack 6,35 mm (TRS)(pointe : point chaud, anneau : point froid, corps : masse)
Jerman | Prancis |
---|---|
masse | masse |
kalt | froid |
xlr | xlr |
können | peuvent |
liefern | fournir |
mm | mm |
spitze | pointe |
ring | anneau |
DE Ihr fiese Peitsche ist verdammt heiß, so heiß, dass sie sogar Saitama zu einem vertrauensvollen Sexsklaven machen kann. Ich liebe alles an diesem Video und ich hoffe, dass wir in Zukunft noch mehr von diesem erstaunlichen Modell sehen werden!
FR Sa vilain fouet est chaud comme la braise, si chaud que même Saitama peut devenir une esclave sexuelle confiante. J'aime tout dans cette vidéo et j'espère que nous en verrons plus de ce modèle étonnant à l'avenir !
Jerman | Prancis |
---|---|
heiß | chaud |
modell | modèle |
erstaunlichen | étonnant |
ich | me |
video | vidéo |
und | et |
zu | à |
werden | devenir |
kann | peut |
in | en |
mehr | plus |
ihr | de |
diesem | ce |
wir | nous |
DE Im Allgemeinen wird es beim Spielen in VR ohnehin heiß, aber das Vive Pro 2 ist dank der Kopfhörer und der zahlreichen bequemen Polsterung besonders heiß.
FR Dune manière générale, nous avons quand même chaud en jouant en VR, mais le Vive Pro 2 est particulièrement torride grâce à la fois aux écouteurs et aux abondantes quantités de rembourrage confortable.
Jerman | Prancis |
---|---|
allgemeinen | générale |
spielen | jouant |
heiß | chaud |
bequemen | confortable |
polsterung | rembourrage |
besonders | particulièrement |
vr | vr |
kopfhörer | écouteurs |
und | et |
in | en |
aber | mais |
ist | est |
DE Obwohl es das heißeste Produkt auf dem Markt ist, wird die Glühbirne zum Anfassen nicht zu heiß ;) Wie bei jeder anderen Glühbirne, sollten Sie den Sockel nach dem Gebrauch nicht berühren, da dieser Bereich heiß werden kann.
FR Bien qu’il s’agisse du produit le plus chaud du marché, l’ampoule DEL actuelle n’est pas si chaude au toucher. ;) Comme pour toute ampoule, évitez de toucher la base après utilisation, car c’est là où c’est le plus chaud.
Jerman | Prancis |
---|---|
sockel | base |
markt | marché |
die | nest |
nicht | pas |
produkt | produit |
nach dem | après |
da | car |
obwohl | si |
heiß | chaud |
heißeste | chaude |
DE Zu heiß zum schlafen? Es ist ein bisschen heiß, nicht wahr? Dysons Lüfter hilft Ihnen, sich mit gereinigter Luft abzukühlen. Aber ist es den Preis
FR Trop chaud pour dormir? Il fait un peu chaud nest-ce pas? Le ventilateur de Dyson vous aidera à vous rafraîchir avec de lair purifié. Mais vaut-il
Jerman | Prancis |
---|---|
heiß | chaud |
schlafen | dormir |
lüfter | ventilateur |
hilft | aidera |
luft | lair |
es | il |
nicht | pas |
aber | mais |
DE Bei einer langsamen Ladung ist das kein Problem, da die Batterie nicht heiß wird, aber bei einer schnellen Ladung könnte sie heiß werden
FR Si vous chargez lentement, ce n'est pas un problème car la batterie ne chauffe pas, mais si vous chargez rapidement, cela peut arriver
Jerman | Prancis |
---|---|
problem | problème |
batterie | batterie |
schnellen | rapidement |
die | nest |
da | car |
ist | peut |
nicht | pas |
könnte | si |
aber | mais |
kein | un |
sie | vous |
DE würzig schauen sie sich diese scharfen saucen auf schwarzem hintergrund an, würzig, scharfe soße, salsa, chile, würzen, heiß, rot, gewürze, lebensmittel, lecker, gourmet
FR épicé découvrez ces sauces piquantes sur fond noir, épicé, sauce piquante, salsa, chili, pimenter, chaud, rouge, assaisonnement, nourriture, délicieux, fin gourmet
Jerman | Prancis |
---|---|
saucen | sauces |
hintergrund | fond |
soße | sauce |
salsa | salsa |
chile | chili |
heiß | chaud |
lebensmittel | nourriture |
lecker | délicieux |
gourmet | gourmet |
würzig | épicé |
diese | ces |
auf | sur |
rot | rouge |
schwarzem | noir |
DE Werden Sie benachrichtigt, wenn die Leads heiß werden
FR Soyez prévenu lorsque les leads se réchauffent
Jerman | Prancis |
---|---|
benachrichtigt | prévenu |
wenn | lorsque |
sie | soyez |
die | les |
DE Zu diesem Zweck sammelte Sprout Twitter-Daten aus dem Monat, der der Veröffentlichung des Trailers voranging, um herauszufinden, was unter Nutzern zu diesem Zeitpunkt heiß diskutiert wurde
FR Sprout a extrait les données de Twitter du mois précédant la sortie de la bande-annonce pour savoir de quoi les utilisateurs discutaient le plus
Jerman | Prancis |
---|---|
nutzern | utilisateurs |
monat | mois |
daten | données |
was | quoi |
unter | de |
wurde | le |
DE Es wird eine niedrigere Eingangssicherheitsspur aufnehmen, falls die Dinge zu heiß werden und mit dem Clipping beginnen
FR Il enregistrera une piste de sécurité d'entrée plus basse au cas où les choses deviendraient trop chaudes et commenceraient à se couper
Jerman | Prancis |
---|---|
heiß | chaudes |
und | et |
dinge | choses |
es | il |
DE Das Mikrofon ist nicht sehr "heiß", daher empfehle ich dringend die Verwendung eines separaten Mikrofonvorverstärkers, damit Sie Ihre Tonpegel im Nachhinein nicht erhöhen müssen (was auch Ihre Geräuschpegel erhöht)
FR Le micro n'est pas très "chaud", donc je recommande vivement d'utiliser un préamplificateur de microphone séparé pour ne pas avoir à augmenter les niveaux audio en post (ce qui augmente aussi les niveaux de bruit)
Jerman | Prancis |
---|---|
heiß | chaud |
empfehle | recommande |
separaten | séparé |
ich | je |
erhöhen | augmenter |
erhöht | augmente |
sehr | très |
mikrofon | microphone |
nicht | pas |
die | nest |
verwendung | dutiliser |
daher | ce |
damit | de |
DE Unser Computer wurde während eines gründlichen Scans manchmal sehr heiß
FR Notre ordinateur est parfois devenu très chaud durant une analyse complète
Jerman | Prancis |
---|---|
computer | ordinateur |
scans | analyse |
heiß | chaud |
manchmal | parfois |
unser | notre |
sehr | très |
wurde | est |
eines | une |
DE Am 11. Juli 1964 gab Ray Charles in Dublin, Irland, sein Filmdebüt. Hier sitzt er während der Dreharbeiten zu Alexander Salkinds "Halt die Tasten heiß" in den Ardmore Studios in Dublin am Klavier.
FR À Dublin (Irlande), le 11 juillet 1964, Ray Charles fait ses débuts au cinéma. Il est au piano lors du tournage de la production d’Alexander Salkind, Ballad In Blue, aux studios Ardmore de Dublin.
Jerman | Prancis |
---|---|
juli | juillet |
charles | charles |
dublin | dublin |
irland | irlande |
dreharbeiten | tournage |
studios | studios |
klavier | piano |
am | le |
in | aux |
er | il |
DE Apple zum Beispiel wird Ihr Gerät vorübergehend herunterfahren, wenn es zu heiß wird. Das Unternehmen schlägt vor, dass "das Aufladen des Geräts bei hohen Umgebungstemperaturen es weiter beschädigen kann."
FR Apple, par exemple, arrêtera temporairement votre appareil sil fait trop chaud. La société suggère que "Charger lappareil à des températures ambiantes élevées peut lendommager davantage".
Jerman | Prancis |
---|---|
apple | apple |
vorübergehend | temporairement |
heiß | chaud |
aufladen | charger |
unternehmen | société |
schlägt vor | suggère |
hohen | élevées |
gerät | appareil |
kann | peut |
beispiel | par exemple |
geräts | lappareil |
ihr | que |
DE Die Sommer können ziemlich heiß sein und die Winter können ziemlich kühl sein
FR Les étés peuvent être très chauds, et les hivers peuvent être assez froids
Jerman | Prancis |
---|---|
heiß | chauds |
können | peuvent |
und | et |
ziemlich | assez |
sein | être |
DE Für führende Unternehmen der IT-Branche ist die Customer Experience schon seit Längerem ein heiß umstrittenes Thema.…
FR La crise sanitaire a bouleversé la relation client, obligeant les entreprises à revoir et à adapter…
Jerman | Prancis |
---|---|
customer | client |
mldr | mldr |
unternehmen | entreprises |
die | à |
DE Hot Storage, in einfachen Worten, ist, wenn Sie Ihre Kryptowährung in einem Gerät halten, das direkt mit dem Internet verbunden ist. Diese Verbindung macht ein Gerät „heiß“.
FR Le stockage à chaud, en termes simples, est lorsque vous conservez votre crypto-monnaie dans un appareil qui est directement connecté à Internet. Cette connexion est ce qui rend un appareil « chaud ».
Jerman | Prancis |
---|---|
hot | chaud |
einfachen | simples |
kryptowährung | crypto-monnaie |
gerät | appareil |
internet | internet |
storage | stockage |
wenn | lorsque |
direkt | directement |
verbindung | connexion |
verbunden | connecté |
in | en |
macht | rend |
ein | un |
sie | le |
diese | cette |
DE Holen Sie sich die heiß begehrten Sounds von Ibanez TS-808 Tube Screamer**
FR Retrouvez les célèbres sons de la Tube Screamer d'Ibanez TS-808**
Jerman | Prancis |
---|---|
sounds | sons |
tube | tube |
von | de |
DE Bitterballen ? Das ist ein perfektes Kompliment für ein kaltes Bier und sind herzhafte Fleisch-basierte Bälle, die tiefe Freund Awesomeness sind? denken Sie nicht darüber nach, was zu viel drin ist, nur bewusst zu sein, dass sie innen heiß sind
FR Bitterballen ? Ce sont un compliment parfait à une bière froide et sont savoureux boules à base de viande qui sont awesomeness ami profond ? ne pensez pas à ce qu’il ya en elle trop juste être conscient qu’ils sont chauds à l’intérieur
Jerman | Prancis |
---|---|
perfektes | parfait |
bier | bière |
tiefe | profond |
denken | pensez |
bewusst | conscient |
heiß | chauds |
fleisch | viande |
und | et |
freund | ami |
nicht | pas |
innen | en |
DE Schillernde Pokémon Ungewöhnlich gefärbte Pokémon werden Schillernde Pokémon genannt. Sie sind extrem selten und heiß begehrt. Ob ein Pokémon Schillernd ist oder nicht, hat keinen Einfluss auf seine Leistung im Kampf.
FR Pokédex Le Pokédex est un appareil qui enregistre tous les Pokémon vus ou attrapés par un Dresseur au cours de son aventure. C'est aussi le nom des guides imprimés répertoriant des données sur chaque Pokémon. Voir aussi « Pokédex national ».
Jerman | Prancis |
---|---|
pokémon | pokémon |
oder | ou |
ist | est |
DE Ihr heiß ersehntes Fotoprodukt sollen Sie natürlich so schnell wie möglich in Händen halten können. Mit einer Produktionszeit von nur wenigen Werktagen ist Ihre Lieferung blitzschnell bei Ihnen - auf Wunsch auch mit Expressversand.
FR Vos produits photo tant attendus seront remis au plus vite entre vos mains. Avec un délai de livraison de moins de quelques jours ouvrés, votre livraison vous arrive rapide comme l'éclair !
Jerman | Prancis |
---|---|
lieferung | livraison |
händen | mains |
ihr | de |
blitzschnell | rapide |
in | entre |
DE In den kommenden Jahren werden immer mehr Unternehmen versuchen, ihren Platz im heiß umkämpften Cloud-Software-Markt zu sichern
FR De plus en plus d'entreprises sont susceptibles de pénétrer le marché des logiciels cloud dans les années à venir
Jerman | Prancis |
---|---|
jahren | années |
markt | marché |
software | logiciels |
cloud | cloud |
zu | à |
in | en |
mehr | plus |
DE CPUs und Grafikkarten laufen unter hoher Belastung oft heiß
FR Les processeurs et les cartes graphiques peuvent beaucoup chauffer en cas de forte sollicitation
Jerman | Prancis |
---|---|
und | et |
unter | de |
DE Alle iOS-Geräte können sich beim Aufwärmen selbst verwalten und sollten nicht zu heiß werden
FR Tous les appareils iOS sont capables de se gérer eux-mêmes pendant qu'ils se réchauffent et ils ne devraient pas avoir trop chaud
Jerman | Prancis |
---|---|
verwalten | gérer |
heiß | chaud |
geräte | appareils |
und | et |
ios | ios |
können | capables |
zu | trop |
alle | tous |
beim | de |
nicht | pas |
werden | devraient |
DE Heiß auf die härtesten Jump 'n' Run-Herausforderungen, die du in die Finger kriegen kannst? Im Spiel verstreut liegen in den verschiedenen Leveln des Hauptwegs Rückblenden-Bänder
FR Envie de relever les défis de plateforme les plus difficiles ? Tout au long du jeu, vous pourrez trouver des cassettes souvenir dans les niveaux principaux
Jerman | Prancis |
---|---|
kannst | pourrez |
spiel | jeu |
herausforderungen | défis |
in | dans |
des | du |
DE Werden die Essentials Glühbirnen heiß?
FR Les ampoules Essentials chauffent-elles ?
Jerman | Prancis |
---|---|
glühbirnen | ampoules |
die | les |
DE Wenn es darum geht, bei einem Konzert einen der heiß umkämpften Plätze in der ersten Reihe zu ergattern, muss man mit Einsatz und Einfallsreichtum vorgehen
FR Pour réussir à vous hisser jusqu’au premier rang d’un concert, vous allez devoir vous montrer malin et déterminé
Jerman | Prancis |
---|---|
konzert | concert |
und | et |
ersten | pour |
zu | à |
es | dun |
wenn | vous |
DE Wenn du ein Minikleid hast, das du heiß liebst, solltest du eine blickdichte Leggings dazu anziehen
FR Si vous avez une minirobe que vous adorez, pensez à la porter avec un legging opaque
Jerman | Prancis |
---|---|
leggings | legging |
ein | un |
hast | vous avez |
das | la |
eine | une |
DE Wenn du in einer Gegend wohnst, in der es sehr heiß oder kalt sein kann, solltest du auf die Temperatur des Zimmers, in dem das Aquarium steht, achten
FR Cependant, vous devez faire attention de bien surveiller la température de la pièce dans laquelle vous mettez l'aquarium si vous vivez dans une région où la température peut monter très haut ou descendre très bas
Jerman | Prancis |
---|---|
gegend | région |
temperatur | température |
oder | ou |
kann | peut |
sehr | très |
in | dans |
steht | ce |
DE Das Blatt soll nicht zu heiß werden, wenn du die Hitze anwendest, weil du ansonsten riskierst, dass es verbrennt
FR Vous devrez veiller à ce que le document ne devienne pas trop chaud lorsque vous le repasserez, afin de ne pas le bruler
Jerman | Prancis |
---|---|
heiß | chaud |
nicht | pas |
ansonsten | le |
wenn | lorsque |
DE Warte, bis das Bügeleisen heiß ist, bevor du über das Papier bügelst. Je nach Art und Modell des Bügeleisens kann dies zwischen einer und drei Minuten dauern.
FR Attendez que le fer ait chauffé avant de commencer à repasser la page. Selon le type et le modèle de l'appareil, cela pourrait prendre 1 à 3 minutes.
Jerman | Prancis |
---|---|
warte | attendez |
papier | page |
minuten | minutes |
und | et |
modell | modèle |
ist | ait |
art | type |
bügeleisen | fer |
DE Schalte die Dusche ein. Du kannst im Bad für eine Menge Dampf sorgen, wenn du die Dusche so heiß wie möglich einschaltest und die Tür schließt. Damit der Raum voller Dampf ist, solltest du mindestens zehn Minuten warten.[9]
FR Mettez la douche en marche. Pour emplir votre salle de bain de vapeur, ouvrez l'eau de la douche aussi chaude que possible et fermez la porte. Vous devrez attendre environ 10 minutes, que la vapeur s'accumule dans la pièce [9]
Jerman | Prancis |
---|---|
dampf | vapeur |
heiß | chaude |
tür | porte |
minuten | minutes |
warten | attendre |
dusche | douche |
möglich | possible |
solltest | vous |
zehn | 10 |
und | et |
bad | bain |
raum | pièce |
im | dans |
schließt | votre |
damit | de |
DE Selbst auf niedriger Stufe kann ein Bügeleisen sehr heiß werden. Pass auf, dass du dir nicht die Finger verbrennst, wenn du damit über das Papier fährst.
FR Même sur un réglage faible, le fer peut être très chaud. Veillez à ne pas vous bruler les doigts lorsque vous passez l'appareil sur le papier.
Jerman | Prancis |
---|---|
niedriger | faible |
bügeleisen | fer |
heiß | chaud |
finger | doigts |
papier | papier |
kann | peut |
sehr | très |
werden | être |
ein | un |
nicht | pas |
die | à |
das | le |
selbst | même |
dir | les |
wenn | lorsque |
du | vous |
DE Das iPhone wird sehr heiß beim benutzen dieser App. Einfach unfassbar was Google sich erlaubt
FR Mise à jour impossible sur ios12.5.5 je vais acheter chinois
Jerman | Prancis |
---|---|
app | mise |
was | acheter |
das | sur |
dieser | jour |
DE Wie die Vorversion. Handy wird heiß, Akku ratz fatz leer. Nicht zu gebrauchen!
FR Lorsqu’on laisse un avis négatif sur Google pour quelconques sites, Google le supprime en indiquant que c’est un faux avis. Plus jamais je ne laisserai d’avis sur votre moteur de recherche de m****
Jerman | Prancis |
---|---|
die | de |
leer | le |
DE Selbst in der zweiten Hälfte des Jahres können Sie mit einem Ventilator leicht steuern, wie heiß Ihr Zuhause ist.
FR Même dans la dernière partie de lannée, avoir un ventilateur à proximité peut vous aider à contrôler facilement la température de votre
Jerman | Prancis |
---|---|
ventilator | ventilateur |
heiß | température |
steuern | contrôler |
ist | peut |
in | dans |
ihr | de |
DE Unsere Konsole schien es jedoch zu hassen und lief so heiß und laut, wie wir es je gesehen haben.
FR Notre console, cependant, semblait la détester, fonctionnant la plus chaude et la plus bruyante que nous ayons jamais vue.
Jerman | Prancis |
---|---|
konsole | console |
heiß | chaude |
gesehen | vue |
und | et |
jedoch | cependant |
wir | nous |
je | jamais |
unsere | notre |
wie | la |
DE Ein Spielautomat mit zwei Bildschirmen, der Leistung, Produktivität und viel Schlagkraft verspricht. Aber ist es zu heiß, um damit umzugehen?
FR Une machine de jeu à double écran qui promet puissance, productivité et beaucoup de punch. Mais est-ce trop chaud pour être manipulé? Au sens
Jerman | Prancis |
---|---|
verspricht | promet |
heiß | chaud |
produktivität | productivité |
und | et |
leistung | puissance |
es | est |
aber | mais |
viel | beaucoup |
ein | sens |
damit | de |
DE Superhot VR ist eine neue Version der klassischen Bullet-Time-Gaming-Mechanik. Es ist hart, heiß und anstrengend, aber wahrscheinlich das
FR Superhot VR est une nouvelle version du mécanisme de jeu classique du bullet time. Cest dur, chaud et épuisant, mais probablement le jeu le plus
Jerman | Prancis |
---|---|
neue | nouvelle |
version | version |
hart | dur |
heiß | chaud |
wahrscheinlich | probablement |
vr | vr |
bullet | bullet |
time | time |
anstrengend | épuisant |
und | et |
es | cest |
ist | est |
klassischen | classique |
aber | mais |
gaming | jeu |
der | de |
DE Sie sind nicht riesig, aber oft gibt es die Möglichkeit, ein iPad günstiger zu kaufen als zu anderen Jahreszeiten - selbst ein kleiner Rabatt macht bei diesen heiß begehrten Artikeln einen Unterschied
FR Ils ne sont pas énormes, mais il est souvent possible dacheter un iPad moins cher quà dautres moments de lannée - même une réduction modeste fait la différence pour ces articles très recherchés
Jerman | Prancis |
---|---|
oft | souvent |
ipad | ipad |
günstiger | moins cher |
anderen | dautres |
kleiner | moins |
rabatt | réduction |
kaufen | dacheter |
möglichkeit | possible |
nicht | pas |
aber | mais |
einen | un |
zu | pour |
unterschied | différence |
DE Wir haben auch nicht festgestellt, dass das ROG Phone 5 unter Last trotz der Option des Clip-On-Lüfters übermäßig heiß wird.
FR Nous navons pas non plus trouvé que le ROG Phone 5 chauffait excessivement sous la charge, malgré loption du ventilateur à clipser.
Jerman | Prancis |
---|---|
rog | rog |
phone | phone |
last | charge |
festgestellt | trouvé |
trotz | malgré |
nicht | pas |
unter | sous |
wir | navons |
der | la |
das | le |
DE Es geht nicht ganz so weit wie bei dedizierten Spielgeräten wie dem Lenovo Legion Duel , aber es wird nicht heiß.
FR Cela ne va pas aussi loin que ce que vous obtiendrez avec des appareils de jeu dédiés comme le Lenovo Legion Duel , mais il le fait sans chauffer.
Jerman | Prancis |
---|---|
weit | loin |
lenovo | lenovo |
legion | legion |
geht | va |
dedizierten | dédié |
es | il |
nicht | pas |
ganz | des |
so | aussi |
aber | mais |
DE Nach unserer Erfahrung laufen kompakte und dünne Gaming-Laptops normalerweise heiß und laut
FR Daprès notre expérience, les ordinateurs portables de jeu compacts et fins fonctionnent généralement très bien
Jerman | Prancis |
---|---|
erfahrung | expérience |
normalerweise | généralement |
laut | très |
gaming | jeu |
und | et |
unserer | de |
DE Es wird auch nicht so heiß, dass es unerträglich ist, was sicherlich ein Bonus ist.
FR Il ne fait pas non plus si chaud quil est insupportable à utiliser, ce qui est certainement un bonus.
Jerman | Prancis |
---|---|
heiß | chaud |
sicherlich | certainement |
bonus | bonus |
nicht | pas |
ein | un |
ist | est |
dass | ce |
DE Wenn Sie diese Spiele voll ausschöpfen, wird dieser Laptop auch nicht zu heiß oder zu laut, während er nur für ein anständiges Inning im Akkubetrieb hält.
FR Lors de la maximisation de ces jeux, cet ordinateur portable ne devient pas trop chaud ou trop fort, tout en durant des manches décentes sur batterie seule.
Jerman | Prancis |
---|---|
spiele | jeux |
heiß | chaud |
oder | ou |
laptop | ordinateur portable |
zu | trop |
nicht | pas |
voll | tout |
wird | ne |
diese | ces |
für | de |
DE Greyhound ist ein heiß erwarteter Film über den Zweiten Weltkrieg mit Tom Hanks in der Hauptrolle
FR Greyhound est un film très attendu sur la Seconde Guerre mondiale avec Tom Hanks
Jerman | Prancis |
---|---|
film | film |
tom | tom |
ist | est |
mit | avec |
der | la |
DE Sie werden immer noch Verzögerungen und Stottern sehen, wenn Sie ein Online-Spiel spielen und Ihre Verbindung abbricht oder das Telefon zu heiß wird und die Leistung anpassen muss, um das Innere kühl zu halten.
FR Vous verrez toujours du décalage et du bégaiement si vous jouez à un jeu en ligne et que votre connexion est interrompue, ou si le téléphone devient trop chaud et doit ajuster les performances pour aider à garder ses composants internes au frais.
Jerman | Prancis |
---|---|
heiß | chaud |
leistung | performances |
kühl | frais |
sehen | verrez |
telefon | téléphone |
und | et |
werden | devient |
oder | ou |
wenn | si |
verbindung | connexion |
ein | un |
immer | toujours |
anpassen | votre |
muss | doit |
sie | vous |
DE Superhot VR ist eine neue Version der klassischen Bullet-Time-Gaming-Mechanik. Es ist hart, heiß und anstrengend, aber wahrscheinlich das frustrierendste Spiel, das wir bisher in VR gespielt haben.Lesen Sie fazit
FR Superhot VR est une nouvelle version du mécanisme de jeu classique du bullet time. Cest dur, chaud et épuisant, mais probablement le jeu le plus frustrant auquel nous ayons joué jusquà présent en VR.Lire le verdict complet
Jerman | Prancis |
---|---|
neue | nouvelle |
version | version |
hart | dur |
heiß | chaud |
wahrscheinlich | probablement |
fazit | verdict |
vr | vr |
bullet | bullet |
time | time |
anstrengend | épuisant |
spiel | jeu |
in | en |
und | et |
es | cest |
gespielt | joué |
klassischen | classique |
aber | mais |
der | de |
wir | nous |
Nampilake terjemahan 50 saka 50