Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "haartyp" menyang Prancis

Nuduhake 18 saka 18 terjemahan saka ukara "haartyp" saka Jerman menyang Prancis

Terjemahan Jerman menyang Prancis saka haartyp

Jerman
Prancis

DE Bester Haartrockner 2021: Mit diesen getesteten Picks finden Sie für jeden Haartyp die richtige Option

FR Meilleur sèche-cheveux 2021 : trouvez la bonne option pour chaque type de cheveux avec ces choix testés

Jerman Prancis
haartrockner sèche-cheveux
getesteten testés
finden trouvez
picks choix
option option
bester meilleur

DE Bester Haartrockner 2021: Mit diesen getesteten Picks finden Sie für jeden Haartyp...

FR Meilleur sèche-cheveux 2021 : trouvez la bonne option pour chaque type de cheveux...

Jerman Prancis
haartrockner sèche-cheveux
finden trouvez
bester meilleur

DE Die 5 besten Haartrockner für jeden Haartyp

FR Les 5 meilleurs sèche-cheveux pour chaque type de cheveux

Jerman Prancis
haartrockner sèche-cheveux
besten meilleurs
jeden chaque

DE (Pocket-lint) - Den richtigen Haartrockner zu finden ist nicht so einfach, wie es scheinen mag, da jeder Haartyp einen anderen Ansatz erfordert.

FR (Pocket-lint) - Trouver le bon sèche-cheveux nest pas aussi simple quil y paraît, chaque type de cheveux nécessitant une approche différente.

Jerman Prancis
haartrockner sèche-cheveux
finden trouver
ansatz approche
erfordert nécessitant
anderen différente
einfach simple
richtigen bon
es quil
nicht pas

DE Nicht jeder Haartrockner funktioniert für jeden Haartyp am besten, und es gibt viele auf dem Markt, die kaum die Grundlagen eines Haartrockners erreichen.

FR Tous les sèche-cheveux ne fonctionneront pas mieux pour tous les types de cheveux, et il y en a beaucoup sur le marché qui atteindront à peine les bases de ce que devrait être un sèche-cheveux.

Jerman Prancis
haartrockner sèche-cheveux
grundlagen bases
markt marché
und et
besten les
am besten mieux
nicht pas
die à
viele un

DE Beginnen Sie die Behandlung, indem Sie ein- bis zweimal je nach Haartyp (siehe Tabelle) über die Strähne fahren. Tun Sie dies langsam, damit der Dampf bis tief in die Strähne eindringen kann.

FR Commencez le lissage en passant une ou deux fois sur la mèche, selon le type de cheveux (cf tableau ci-dessus). Le mouvement doit être lent pour que la vapeur puisse bien se diffuser au cœur de la mèche.

Jerman Prancis
beginnen commencez
tabelle tableau
langsam lent
dampf vapeur
zweimal deux
in en
damit de

DE Moroccanoil hat es geschafft, die Behandlungen mit ihren Produkten zu perfektionieren und die Produktlinien so auszubauen, dass es für jeden Haartyp das perfekte Produkt existiert.

FR Moroccanoil a réussi à perfectionner les traitements avec ses produits et à élargir les gammes de produits de sorte qu'il existe le produit parfait pour chaque type de cheveux.

Jerman Prancis
behandlungen traitements
perfektionieren perfectionner
perfekte parfait
und et
produkt produit
zu à
jeden chaque

DE Das perfekte Produkt für jeden Haartyp für sichtbar schönes und gesundes Haar.

FR Le produit idéal pour chaque type de cheveux, pour des cheveux visiblement beaux et sains.

Jerman Prancis
perfekte idéal
gesundes sains
haar cheveux
und et
produkt produit
jeden chaque

DE Ob nun glattes langes, welliges oder lockiges Haar, die Treatwell-Friseure nutzen diverse handwerkliche Techniken, um aus jedem Haartyp das Beste herauszuholen.

FR À l'aide de ciseaux, de lames de rasoir ou d'une tondeuse, votre coiffeur s'assurera de créer le look qui vous convient.

Jerman Prancis
oder ou
aus de

DE Mildes Shampoo mit Honig für Kopfhaut und Haar, feuchtigkeitsspendend und nährend, für jeden Haartyp geeignet, auch für farb- oder chemische behandeltes.

FR Shampoing doux au miel pour le cuir chevelu et les cheveux, hydratant et nourrissant, adapté à tous les types de cheveux, également pour les cheveux colorés ou traités chimiquement.

Jerman Prancis
shampoo shampoing
honig miel
geeignet adapté
und et
oder ou
haar cheveux
auch également

DE Erleben Sie gesundes, kräftiges und schönes Haar. Die RAUSCH Haarpflege- und Styling-Linien mit ausgewählten natürlichen Kräuter-Extrakten bieten genau die richtige Pflege für Ihren individuellen Haartyp.

FR Profitez de cheveux sains, forts et beaux. Avec leurs extraits naturels d’herbes soigneusement sélectionnés, la gamme de soins capillaires et la ligne Styling de RAUSCH vous garantissent des produits parfaitement appropriés à votre type de cheveux.

Jerman Prancis
gesundes sains
ausgewählten sélectionné
natürlichen naturels
richtige approprié
extrakten extraits
pflege soins
und et
haar cheveux
die à

DE wirksame Lösungen für jeden Haartyp

FR des solutions individuelles pour tous les types de cheveux

Jerman Prancis
lösungen solutions
jeden les

DE Beginnen Sie die Behandlung, indem Sie ein- bis zweimal je nach Haartyp über die Strähne fahren. Tun Sie dies langsam, damit der Dampf bis tief in die Strähne eindringen kann.

FR Commencez le lissage en passant une ou deux fois sur la mèche, selon le type de cheveux. Le mouvement doit être lent pour que la vapeur puisse bien se diffuser au cœur de la mèche.

Jerman Prancis
beginnen commencez
langsam lent
dampf vapeur
zweimal deux
in en
damit de

DE Bester Haartrockner 2022: Mit diesen getesteten Tipps finden Sie die richtige Option für jeden Haartyp

FR Meilleur sèche-cheveux 2022 : trouvez la bonne option pour chaque type de cheveux avec ces choix testés

Jerman Prancis
haartrockner sèche-cheveux
getesteten testés
finden trouvez
option option
bester meilleur

DE Ob nun glattes langes, welliges oder lockiges Haar, die Treatwell-Friseure nutzen diverse handwerkliche Techniken, um aus jedem Haartyp das Beste herauszuholen.

FR À l'aide de ciseaux, de lames de rasoir ou d'une tondeuse, votre coiffeur s'assurera de créer le look qui vous convient.

Jerman Prancis
oder ou
aus de

DE Intelligente Temperatur-RegulierungWählen Sie zwischen drei verschiedenen Wärmestufen von 180°C bis 210°C und finden Sie die perfekte Temperatur für jeden Haartyp.

FR Régulation intelligente de la températureChoisissez entre trois niveaux de chaleur différents, de 180°C à 210°C, et trouvez la température parfaite pour chaque type de cheveux.

DE Beginnen Sie die Behandlung, indem Sie ein- bis zweimal je nach Haartyp (siehe Tabelle) über die Strähne fahren. Tun Sie dies langsam, damit der Dampf bis tief in die Strähne eindringen kann.

FR Commencez le lissage en passant une ou deux fois sur la mèche, selon le type de cheveux (cf tableau ci-dessus). Le mouvement doit être lent pour que la vapeur puisse bien se diffuser au cœur de la mèche.

DE Egal ob lockige, gerade oder dicke Haare, der Tangle Teezer bewältigt jeden Haartyp

FR Qu'il s'agisse de cheveux frisés, droits ou épais, le Tangle Teezer vient à bout de tous les types de cheveux

Nampilake terjemahan 18 saka 18

Terjemahan sing padha

haartyp