DE Kurse beinhalten aufgezeichnete Aufgaben, welche automatisch bewertet und von anderen Kursteilnehmern bewertet werden, außerdem Videovorträge und Diskussionsforen
DE Kurse beinhalten aufgezeichnete Aufgaben, welche automatisch bewertet und von anderen Kursteilnehmern bewertet werden, außerdem Videovorträge und Diskussionsforen
FR Les cours comprennent des devoirs enregistrés auto-notés ou notés par les pairs, des vidéos de cours et des forums de discussion communautaires
Jerman | Prancis |
---|---|
kurse | cours |
aufgezeichnete | enregistré |
und | et |
aufgaben | des |
von | de |
DE Der Kauf einer Laufuhr ist eine sehr persönliche Angelegenheit. Hier finden Sie eine Übersicht der besten Uhren auf dem Markt, beginnend mit unserer Top-Laufuhr - alle von uns bewertet und bewertet.
FR Lachat dune montre de course est une chose très personnelle, alors voici un aperçu des meilleures montres du marché en commençant par notre meilleure montre de course - toutes examinées et notées par nous.
Jerman | Prancis |
---|---|
beginnend | commençant |
markt | marché |
uhren | montres |
und | et |
sehr | très |
ist | est |
persönliche | personnelle |
besten | meilleures |
unserer | de |
alle | toutes |
DE 109 dB(Mikrofon-/Line-Eingang bis Computer, Eingangspegelregler in Minimalstellung, 20-kHz-Tiefpassfilter, A-bewertet)110 dB(Computer bis Line-Ausgang, Regler MONITOR in Maximalstellung, 20-kHz-Tiefpassfilter, A-bewertet)
FR 109 dB(Entrée micro vers ordinateur, niveau entrée sur minimum, filtre passe-bas en 20 kHz, pondéré A)110 dB(Ordinateur vers sortie ligne, potentiomètre MONITOR sur maximum, filtre passe-bas en 20 kHz, pondéré A)
Jerman | Prancis |
---|---|
computer | ordinateur |
db | db |
eingang | entrée |
mikrofon | micro |
khz | khz |
ausgang | sortie |
monitor | monitor |
in | en |
DE Haben Sie jemanden besser bewertet, nur weil er von einem Tier-1-College kommt? Haben Sie sie höher oder niedriger bewertet, weil sie das andere/das gleiche Geschlecht haben? Oder weil sie dir sehr ähnlich waren?
FR Avez-vous obtenu un score plus élevé pour quelqu'un simplement parce qu'il vient d'un collège de niveau 1 ? Les avez-vous notés plus haut ou plus bas parce qu'ils sont du sexe opposé/du même sexe ? Ou parce qu'ils vous ressemblaient beaucoup ?
Jerman | Prancis |
---|---|
geschlecht | sexe |
oder | ou |
niedriger | plus bas |
haben | obtenu |
höher | élevé |
jemanden | un |
das | vient |
waren | les |
DE Sie werden vom Userfeel-Team für den ersten Qualifikationstest bewertet, dann werden Sie von unseren Kunden für jeden bezahlten Test, den Sie absolvieren, bewertet
FR Vous êtes évalué par l\'équipe Userfeel pour le premier test de qualification, puis vous êtes évalué par nos clients pour chaque test payant que vous passez
DE Viele unserer Kund:innen finden uns ziemlich klasse. Über 37.496 Kund:innen haben unseren Service mit 4,8/5 bewertet.
FR On dit de nous qu'on est plutôt cool. Nous avons une note de 4,8/5 sur 37 496 avis clients.
Jerman | Prancis |
---|---|
bewertet | avis |
unserer | de |
DE Wir können uns darauf verlassen, dass jede Anfrage, die bei unseren kritischen Anwendungen eingeht, hinsichtlich Identität und Kontext bewertet wird – eben ein echter Zero Trust-Zugang.“
FR Une démarche véritablement Zero Trust. »
Jerman | Prancis |
---|---|
zero | zero |
trust | trust |
die | une |
DE Wenn die EU-Kommission entschieden hat, dass ein Drittland ein angemessenes Schutzniveau gewährleistet, nachdem sie die Rechtsstaatlichkeit dieses Landes, die Achtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten und eine Reihe anderer Faktoren bewertet hat;
FR La Commission européenne décide qu'un pays tiers assure un niveau de protection adéquat après avoir évalué son état de droit, son respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales, ainsi qu'un certain nombre d'autres facteurs ;
Jerman | Prancis |
---|---|
angemessenes | adéquat |
achtung | respect |
anderer | dautres |
faktoren | facteurs |
kommission | commission |
bewertet | évalué |
und | et |
landes | pays |
die | tiers |
der | de |
DE Cloudflare analysiert Verhalten und erkennt Anomalien im spezifischen Datenverkehr Ihrer Internetwebsite. Dabei wird jede Anfrage dahingehend bewertet, wie sehr sie von der Basis abweicht.
FR Cloudflare analyse le comportement et détecte les anomalies du trafic spécifique de votre propriété Internet, en évaluant chaque requête en fonction de sa différence par rapport au référentiel.
Jerman | Prancis |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
analysiert | analyse |
verhalten | comportement |
erkennt | détecte |
anomalien | anomalies |
datenverkehr | trafic |
und | et |
anfrage | requête |
jede | chaque |
DE Im Frost Radar™-Marktbericht „Global Holistic Web Protection“ von Frost & Sullivan als „Innovation Leader“ bewertet
FR Nomination en tant qu'Innovation Leader (leader en matière d'innovation) dans le rapport Frost Radar™ sur le marché de la protection web holistique mondiale (Global Holistic Web Protection).
DE Forscher und Wissenschaftler aller Nationalitäten können Auszeichnungen von Elsevier erhalten. Die Nominierten werden basierend auf dem bisher Geleistetem, der Qualität der Forschung und herausragenden akademischen Leistungen bewertet.
FR Les chercheurs et les étudiants de toutes les nationalités peuvent prétendre à une récompense Elsevier. Les nominés sont jugés sur leur travail passé, l'excellence de leur recherche et leurs réalisations universitaires remarquables.
Jerman | Prancis |
---|---|
nationalitäten | nationalités |
elsevier | elsevier |
forschung | recherche |
leistungen | réalisations |
und | et |
forscher | chercheurs |
aller | une |
akademischen | universitaires |
die | à |
DE Wir wurden zweimal von HM Queen Elizabeth II geehrt. TrustPilot bewertet uns als eines der beliebtesten Software-Unternehmen in Großbritannien.
FR Nous avons été honorés deux fois par SM la reine Elizabeth II. TrustPilot nous classe parmi les éditeurs de logiciels les plus appréciés du Royaume-Uni.
Jerman | Prancis |
---|---|
queen | reine |
wurden | été |
software | logiciels |
zweimal | deux |
wir | nous |
DE Atlassian bewertet solche Anfragen von Fall zu Fall
FR Ces demandes seront évaluées par Atlassian au cas par cas
Jerman | Prancis |
---|---|
atlassian | atlassian |
fall | cas |
anfragen | demandes |
solche | ces |
DE Corteva berichtet, wie sie DAM-Anbieter bewertet, die Zustimmung der Geschäftsleitung für Bynder erhalten haben und die Wiederverwendung von Inhalten maximieren.
FR Corteva explique comment ils ont évalué les fournisseurs de DAM, ont obtenu l'adhésion de la direction et comment ils maximisent la réutilisation du contenu.
Jerman | Prancis |
---|---|
wiederverwendung | réutilisation |
bewertet | évalué |
anbieter | fournisseurs |
und | et |
erhalten | obtenu |
DE Es ist entscheidend, ob Sie mit 4,6 oder 4,9 bewertet wurden
FR Il existe en réalité un fossé énorme entre une évaluation de 4,6 et une évaluation de 4,9.
Jerman | Prancis |
---|---|
bewertet | évaluation |
mit | de |
DE Das von der britischen Regierung sowie der Branche unterstützte Cyber Essentials-Programm bewertet die Sicherheitskontrollen eines Unternehmens zum Schutz vor gängigen Cyberbedrohungen
FR Bénéficiant du soutien du gouvernement britannique et du secteur qu'il représente, le programme Cyber Essentials évalue les contrôles de sécurité mis en place par les entreprises pour se protéger des menaces informatiques les plus courantes
Jerman | Prancis |
---|---|
regierung | gouvernement |
cyber | cyber |
gängigen | courantes |
programm | programme |
bewertet | évalue |
schutz | protéger |
branche | secteur |
unternehmens | entreprises |
britischen | britannique |
DE Von Kritikern und Benutzern hoch bewertet
FR Très bien notée aussi bien par les blogueurs que par les utilisateurs
Jerman | Prancis |
---|---|
benutzern | utilisateurs |
DE Sicherheit und Privatsphäre: Wir haben hauptsächlich die verwendeten Verschlüsselungsprotokolle und den Umgang mit Nutzerdaten (No-Log Policy) bewertet
FR Sécurité et confidentialité : nous avons examiné la politique de journalisation (log) et les protocoles de cryptages des VPN
Jerman | Prancis |
---|---|
policy | politique |
log | log |
und | et |
sicherheit | sécurité |
privatsphäre | confidentialité |
wir | nous |
mit | de |
DE ExpressVPN wird als aktuell bester VPN-Dienst insgesamt bewertet, in Bezug auf Schnelligkeit, Zuverlässigkeit und Sicherheit
FR ExpressVPN est considéré comme le meilleur service VPN global du moment en termes de vitesse, de fiabilité et de sécurité
Jerman | Prancis |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
insgesamt | global |
schnelligkeit | vitesse |
dienst | service |
vpn | vpn |
und | et |
in | en |
zuverlässigkeit | fiabilité |
sicherheit | sécurité |
wird | le |
aktuell | moment |
bester | le meilleur |
auf | de |
DE ExpressVPN wird in Bezug auf Geschwindigkeit, Zuverlässigkeit und Sicherheit als der aktuell beste Gesamt-VPN-Dienst bewertet
FR ExpressVPN est considéré comme le meilleur service VPN global du moment en termes de vitesse, de fiabilité et de sécurité
Jerman | Prancis |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
geschwindigkeit | vitesse |
dienst | service |
vpn | vpn |
in | en |
und | et |
zuverlässigkeit | fiabilité |
sicherheit | sécurité |
aktuell | moment |
beste | le meilleur |
der | de |
DE Muss noch bewertet werden Muss überarbeitet werden
FR Vote nécessaire Changements nécessaires
Jerman | Prancis |
---|---|
muss | nécessaire |
noch | n |
DE Visibility Flow wurde entwickelt, um eine geringe Linkdichte und Links redaktioneller Art auf Seiten mit hohem Trust Flow zu fördern, während Kopf-, Fußzeilen- und Verzeichnislinks negativ bewertet werden.
FR Il est conçu pour promouvoir la faible densité de liens, les liens de style éditorial avec les pages à Trust Flow élevés, tout en pénalisant les liens d’en-tête, de pied de page et de répertoire.
Jerman | Prancis |
---|---|
flow | flow |
trust | trust |
fördern | promouvoir |
redaktioneller | éditorial |
fuß | pied |
und | et |
wurde | est |
geringe | faible |
links | liens |
seiten | pages |
zu | à |
um | pour |
DE Gemeinsam mit Ihnen bildet VMware Tanzu Labs dedizierte Plattformteams, bewertet Ihr gesamtes Portfolio und ermittelt die Bereiche für erfolgreiche Modernisierungen und Innovationen.
FR Ensemble, nous établirons des équipes plate-forme dédiées, nous évaluerons tout votre portefeuille, nous identifierons les terrains d’innovation et les axes de modernisation, et comment exceller sur ces deux fronts.
Jerman | Prancis |
---|---|
portfolio | portefeuille |
gesamtes | tout |
und | et |
dedizierte | dédié |
ihr | de |
DE Dank des Feedbacks von Millionen unserer Benutzer wurde Reincubate von TrustPilot zu einem der 10 beliebtesten Software-Unternehmen in Großbritannien mit einem nahezu perfekten 9,7 von 10 Punkten bewertet
FR Grâce aux commentaires de millions d'utilisateurs, Reincubate est classé par TrustPilot parmi les 10 sociétés de logiciels les plus appréciées au Royaume-Uni, avec une quasi-parfaite 9,7 sur 10
Jerman | Prancis |
---|---|
feedbacks | commentaires |
millionen | millions |
reincubate | reincubate |
nahezu | quasi |
perfekten | parfaite |
unternehmen | sociétés |
software | logiciels |
wurde | été |
unserer | de |
DE Bewertet mit 4.8 von fünf Sternen. 10777 Rezensionen
FR Noté 4.8 sur cinq étoiles. 10777 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.9 von fünf Sternen. 38700 Rezensionen
FR Noté 4.9 sur cinq étoiles. 38700 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.8 von fünf Sternen. 16279 Rezensionen
FR Noté 4.8 sur cinq étoiles. 16279 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.7 von fünf Sternen. 443 Rezensionen
FR Noté 4.7 sur cinq étoiles. 443 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.8 von fünf Sternen. 3684 Rezensionen
FR Noté 4.8 sur cinq étoiles. 3684 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.6 von fünf Sternen. 3085 Rezensionen
FR Noté 4.6 sur cinq étoiles. 3085 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4 von fünf Sternen. 332 Rezensionen
FR Noté 4 sur cinq étoiles. 332 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 5 von fünf Sternen. 6 Rezensionen
FR Noté 5 sur cinq étoiles. 6 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.6 von fünf Sternen. 410 Rezensionen
FR Noté 4.6 sur cinq étoiles. 410 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.8 von fünf Sternen. 529 Rezensionen
FR Noté 4.8 sur cinq étoiles. 529 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.8 von fünf Sternen. 1541 Rezensionen
FR Noté 4.8 sur cinq étoiles. 1541 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.5 von fünf Sternen. 197 Rezensionen
FR Noté 4.5 sur cinq étoiles. 197 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.7 von fünf Sternen. 1972 Rezensionen
FR Noté 4.7 sur cinq étoiles. 1972 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.6 von fünf Sternen. 256 Rezensionen
FR Noté 4.6 sur cinq étoiles. 256 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.2 von fünf Sternen. 153 Rezensionen
FR Noté 4.2 sur cinq étoiles. 153 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.8 von fünf Sternen. 19746 Rezensionen
FR Noté 4.8 sur cinq étoiles. 19746 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.5 von fünf Sternen. 1408 Rezensionen
FR Noté 4.5 sur cinq étoiles. 1408 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.6 von fünf Sternen. 453 Rezensionen
FR Noté 4.6 sur cinq étoiles. 453 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.9 von fünf Sternen. 7894 Rezensionen
FR Noté 4.9 sur cinq étoiles. 7894 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.8 von fünf Sternen. 14154 Rezensionen
FR Noté 4.8 sur cinq étoiles. 14154 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.9 von fünf Sternen. 164349 Rezensionen
FR Noté 4.9 sur cinq étoiles. 164349 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.9 von fünf Sternen. 30244 Rezensionen
FR Noté 4.9 sur cinq étoiles. 30244 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.8 von fünf Sternen. 19403 Rezensionen
FR Noté 4.8 sur cinq étoiles. 19403 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.6 von fünf Sternen. 426 Rezensionen
FR Noté 4.6 sur cinq étoiles. 426 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.9 von fünf Sternen. 5403 Rezensionen
FR Noté 4.9 sur cinq étoiles. 5403 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
DE Bewertet mit 4.8 von fünf Sternen. 15073 Rezensionen
FR Noté 4.8 sur cinq étoiles. 15073 avis
Jerman | Prancis |
---|---|
fünf | cinq |
sternen | étoiles |
bewertet | avis |
Nampilake terjemahan 50 saka 50