Tarjamahake "sandbox" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "sandbox" saka Jerman menyang Spanyol

Terjemahan Jerman menyang Spanyol saka sandbox

Jerman
Spanyol

DE Hochentwickelte Sandbox-Erkennung: Proofpoint nutzt mehrere Sandbox-Umgebungen und -Analysen, um alle Malware-Bedrohungen, schädlichen Code und selbst Techniken zur Sandbox-Umgehung aufzudecken.

ES Detección avanzada en entornos aislados (sandboxing): Proofpoint ejecuta varios entornos aislados y análisis para detectar cualquier componente con malware, código malicioso o incluso técnicas de evasión de entorno aislado.

Jerman Spanyol
code código
techniken técnicas
analysen análisis
malware malware
umgebungen entornos
und y
nutzt con
erkennung detección
aufzudecken detectar
mehrere varios
um para

DE Hochentwickelte Sandbox-Erkennung: Proofpoint nutzt mehrere Sandbox-Umgebungen und -Analysen, um alle Malware-Bedrohungen, schädlichen Code und selbst Techniken zur Sandbox-Umgehung aufzudecken.

ES Detección avanzada en entornos aislados (sandboxing): Proofpoint ejecuta varios entornos aislados y análisis para detectar cualquier componente con malware, código malicioso o incluso técnicas de evasión de entorno aislado.

Jerman Spanyol
code código
techniken técnicas
analysen análisis
malware malware
umgebungen entornos
und y
nutzt con
erkennung detección
aufzudecken detectar
mehrere varios
um para

DE Die Art von Sandbox bestimmt, wie viele Replikationen Sie pro Monat erstellen können und wie lange die Sandbox mit ihren Daten bei Nichtbenutzung erhalten bleibt

ES La opción de sandbox que haya elegido determinará el número máximo de replicaciones que puede hacer al mes, así como por cuánto tiempo persistirían su sandbox y sus datos en caso de que no utilice el sandbox por un periodo largo de tiempo

Jerman Spanyol
daten datos
sandbox sandbox
monat mes
und y
können puede
viele un

DE Auch jenseits der Sandbox in der Computer Security verwenden Entwickler Sandbox-Testumgebungen, um einen Code vor seinem breiten Einsatz zu testen.

ES Más allá de la ciberseguridad, los desarrolladores también usan los entorno de pruebas para ejecutar el código antes de su implementación a gran escala.

Jerman Spanyol
entwickler desarrolladores
breiten gran
code código
testen pruebas
auch también
jenseits más allá de
verwenden usan
einsatz implementación
einen de
zu a
um para

DE So ist eine Sandbox-Umgebung zum Testen von Malware anders aufgebaut und funktioniert anders als eine Sandbox, die zum Testen von Code für Anwendungsupdates gedacht ist

ES Por ejemplo, un entorno de pruebas cuyo fin sea hacer pruebas de malware se configura y funciona de manera diferente de un entorno de pruebas para probar códigos para actualizar aplicaciones

Jerman Spanyol
malware malware
anders diferente
umgebung entorno
und y
funktioniert funciona
testen probar
code códigos

DE Die Google-Sandbox-API steht für Entwickler zur Verfügung, die C++-Code schreiben und ihren Code in einer Sandbox unterbringen müssen, bevor sie ihn in der Produktionsumgebung bereitstellen.

ES La API de Google Sandbox está disponible para los desarrolladores que escriben código en C++ y precisan de un entorno de pruebas para su código antes de implementarlo en el entorno de producción.

Jerman Spanyol
entwickler desarrolladores
verfügung disponible
c c
api api
google google
sandbox sandbox
bereitstellen implementarlo
code código
und y
produktionsumgebung entorno de producción
in en
schreiben que

DE Wenn Sie eine Computer-Sandbox zum Testen von Code oder potenzieller Malware benötigen, können Sie Ihre eigene Sandbox erstellen, indem Sie eine virtuelle Maschine installieren

ES Si usted necesita un sandbox para probar códigos o potenciales malware, puede crear su propio sandbox instalando una máquina virtual

Jerman Spanyol
code códigos
potenzieller potenciales
malware malware
virtuelle virtual
installieren instalando
sandbox sandbox
oder o
können puede
erstellen crear
wenn si
testen probar
maschine máquina
indem para
sie necesita
eine una

DE Auch wenn eine Sandbox ein vermeintlich sicherer Raum ist, versuchen Angreifer immer wieder, die Sandbox-Sicherheit zu durchbrechen

ES Si bien un entorno de pruebas debería ser un espacio seguro, los atacantes siempre procuran vulnerar esta seguridad

Jerman Spanyol
raum espacio
angreifer atacantes
zu a
wenn si
immer siempre
sicherheit seguridad

DE Richten Sie eine CMS Hub-Entwickler-Sandbox ein. Sie können stattdessen Ihren bestehenden Account verwenden, aber in der Sandbox können Sie entwickeln, ohne dass sich dies auf die Elemente in Ihrem Haupt-Account auswirkt.

ES Configurar un Sandbox para desarrolladores de HubSpot CMS. Puedes utilizar tu cuenta existente, pero el entorno de prueba te permitirá desarrollar sin afectar los materiales de tu cuenta principal.

DE Legen Sie den Namen des Eintrags für Ihre Sandbox so fest, dass er in etwa „DEV“ oder „SANDBOX“ lautet, damit klar ist, dass es sich bei diesem Account um eine Entwicklungsumgebung handelt

ES Establece el nombre de la entrada para tu entorno de pruebas para que sea del tipo "DEV" o "SANDBOX" para que quede claro que esta cuenta es un entorno de desarrollo

DE Erstellen Sie eine kostenlose CMS-Entwickler-Sandbox, um Zugriff auf alle HubSpot-Entwickler-Tools und -Funktionen zu erhalten. Nutzen Sie Ihre Sandbox, um zu erfahren, wie Sie großartige Websites im CMS Hub erstellen.

ES Crea un Entorno de pruebas para desarrolladores del CMS gratuito para obtener acceso a todas las herramientas y características para desarrolladores de HubSpot. Usa tu entorno de pruebas para aprender a crear excelentes sitios en CMS Hub.

DE Mache Bitbucket zu deiner Git-Sandbox – mit Tutorials, die dir alles über Git beibringen und dir helfen, effektive Workflows zu erstellen.

ES Convierte Bitbucket en tu espacio aislado de Git gracias a tutoriales que te pondrán al día con Git y te ayudarán a crear workflows eficaces.

Jerman Spanyol
bitbucket bitbucket
git git
tutorials tutoriales
workflows workflows
effektive eficaces
dir tu
helfen ayudarán
und y
mit con
die de
erstellen crear
zu a

DE Erstellen Sie im Handumdrehen die Einrichtung kompletter Kundenkonten, indem Sie Ihr Sandbox-Konto für die Kunden klonen

ES Clona tu cuenta de pruebas para los clientes y crea configuraciones de cuenta completas rápidamente

Jerman Spanyol
konto cuenta
kunden clientes
indem de

DE Mache Bitbucket zu deiner Git-Sandbox – mit Tutorials, die dir alles über Git beibringen und dir helfen, effektive Workflows zu erstellen.

ES Convierte Bitbucket en tu espacio aislado de Git gracias a tutoriales que te pondrán al día con Git y te ayudarán a crear workflows eficaces.

Jerman Spanyol
bitbucket bitbucket
git git
tutorials tutoriales
workflows workflows
effektive eficaces
dir tu
helfen ayudarán
und y
mit con
die de
erstellen crear
zu a

DE Mach mit bei der Entwicklergemeinschaft mit einem kostenlosen beginnen Sandbox-Konto .

ES Disfruta el Comunidad de desarrolladores para comenzar con un gratis Cuenta de Sandbox .

Jerman Spanyol
kostenlosen gratis
konto cuenta
sandbox sandbox
beginnen comenzar

DE K3s ist ein CNCF-Sandbox-Projekt, das eine schlanke, aber dennoch leistungsstarke Kubernetes-Distribution bietet

ES K3s es un proyecto de zona protegida de CNCF que ofrece una distribución de Kubernetes certificada ligera, pero potente

Jerman Spanyol
leistungsstarke potente
bietet ofrece
projekt proyecto
distribution distribución
kubernetes kubernetes
ist es
aber pero

DE Implementieren Sie nutzerdefinierten Code sicher in einer temporären Sandbox-Umgebung, um Ihre Angriffsfläche zu minimieren.

ES Por seguridad, despliega el código personalizado en un entorno aislado temporal para que la superficie de ataque sea mínima.

Jerman Spanyol
code código
temporären temporal
umgebung entorno
in en
einer de
sie la

DE So richten Sie eine Sandbox für maschinelles Lernen in Oracle Cloud ein

ES Cómo configurar un sandbox de aprendizaje automático en Oracle Cloud

Jerman Spanyol
richten configurar
maschinelles automático
oracle oracle
cloud cloud
sandbox sandbox
lernen aprendizaje
so cómo
in en

DE Alle Rainbow-Produkte werden unter strenger Einhaltung der DSGVO und des Standards ISO 27001 entwickelt und vor der Freigabe in einer Sandbox-Umgebung getestet

ES Todos los productos de Rainbow se desarrollan y se prueban en un entorno de espacio aislado antes de su lanzamiento, y cumplen rigurosamente las normas RGPD e ISO27001

Jerman Spanyol
dsgvo rgpd
standards normas
freigabe lanzamiento
entwickelt desarrollan
umgebung entorno
iso iso
in en
produkte productos
alle todos
und e
unter de

DE Dieses neue Spiel ist anscheinend eine hochtechnisierte Open-World-Sandbox, die sich um die Besiedlung des Mars dreht

ES Este nuevo juego es aparentemente un sandbox de mundo abierto altamente técnico que se centra en la colonización de Marte

Jerman Spanyol
spiel juego
anscheinend aparentemente
mars marte
sandbox sandbox
world mundo
open abierto
neue nuevo
ist es

DE Smalland verspricht Multiplayer-Überleben wie kein anderer, mit einer wunderbaren Sandbox, versteckten Quests und NPCs zum Treffen und vielem mehr. Klingt erstaunlich.

ES Smalland promete una supervivencia multijugador como ninguna otra, con una maravillosa caja de arena, misiones ocultas y NPC para conocer y mucho más. Suena asombroso.

Jerman Spanyol
verspricht promete
wunderbaren maravillosa
versteckten ocultas
quests misiones
treffen conocer
klingt suena
erstaunlich asombroso
multiplayer multijugador
und y
anderer más
wie como
mit de

DE Wenn Sie den Sandbox-Spaß des ersten Spiels genossen haben, dann werden Sie das neue Spiel bestimmt eine tolle Zeit finden

ES Si disfrutaste de la diversión de la caja de arena del primer juego, entonces seguramente encontrarás el nuevo juego como una maravilla

Jerman Spanyol
spiel juego
wenn si
neue nuevo
finden encontrarás
den de

DE Intrusion Prevention, Anti-Malware, Cloud Sandbox, Application Control und Web-Filter schützen Unternehmen vor bekannten und noch unbekannten Angriffen.

ES La prevención de intrusiones, antimalware, sandbox en la nube, Application Control y Web Filtering protegen a las empresas de ataques avanzados conocidos y desconocidos.

Jerman Spanyol
intrusion intrusiones
prevention prevención
cloud nube
schützen protegen
bekannten conocidos
unbekannten desconocidos
angriffen ataques
sandbox sandbox
application application
web web
unternehmen empresas
und y
control control
vor de

DE Die FortiCloud Sandbox liefert umsetzbare Informationen für die präventive Netzwerk-Kontrolle, um Bedrohungen unschädlich zu machen.

ES La inteligencia accionable que genera FortiCloud Sandbox se retroalimenta a los controles preventivos dentro de su red, desarmando la amenaza.

Jerman Spanyol
bedrohungen amenaza
informationen inteligencia
sandbox sandbox
kontrolle controles
netzwerk red
zu a
um dentro
für de

DE Scannen von Anhängen bei der AV- und Sandbox-Integration, um sie vor neuesten Bedrohungen zu schützen

ES La integración de AV y Sandbox escanea los datos almacenados y los protege de las amenazas más recientes

Jerman Spanyol
scannen escanea
bedrohungen amenazas
schützen protege
integration integración
sandbox sandbox
und y

DE Alle verdächtigen Dateien an eine Fabric Sandbox senden.

ES Enviar todos los archivos sospechosos a un espacio seguro de Fabric.

Jerman Spanyol
dateien archivos
alle todos
eine de
senden a

DE Sandbox-Analyseergebnisse werden automatisch mit EMS synchronisiert

ES Los resultados de los análisis del espacio seguro se sincronizan automáticamente con EMS

Jerman Spanyol
automatisch automáticamente
ems ems
mit de

DE Er kann die Ausführung jeder bisher unbekannten Datei blockieren und sie automatisch an die Sandbox zur Echtzeit-Analyse übermitteln

ES Puede bloquear la ejecución de cualquier archivo nunca antes visto y enviarlo automáticamente al espacio seguro para su análisis en tiempo real

Jerman Spanyol
datei archivo
blockieren bloquear
automatisch automáticamente
analyse análisis
kann puede
und y
ausführung ejecución
bisher antes
jeder de

DE FortiSandbox  Die native FortiEDR-Integration in FortiSandbox sendet automatisch Dateien an die Sandbox in der Cloud und unterstützt die Ereignisanalyse und -klassifizierung in Echtzeit

ES FortiSandbox  La integración nativa de FortiEDR con FortiSandbox envía automáticamente archivos al sandbox en la nube, lo que admite el análisis y la clasificación de eventos en tiempo real

Jerman Spanyol
native nativa
automatisch automáticamente
dateien archivos
cloud nube
integration integración
sandbox sandbox
klassifizierung clasificación
und y
echtzeit tiempo real

DE Signifikanter Schutz gegen Kryptotrojaner durch E-Mail Security Gateway und Sandbox

ES La universidad más grande del Perú integra de manera segura su red nacional con Secure SD-WAN y SD-Branch de Fortinet

Jerman Spanyol
und y
schutz secure
gegen de

DE Durch eine Quarantäne und Sandbox werden Bedrohungen im Keim erstickt, bevor sie Schaden anrichten können.

ES La cuarentena y el sandboxing previenen las amenazas antes de que puedan actuar.

Jerman Spanyol
quarantäne cuarentena
bedrohungen amenazas
und y

DE Verwalte mit der Sandbox und Releaseverfolgung problemlos alle Produktänderungen und -aktualisierungen von Jira Software.

ES Gestiona correctamente todos los cambios y actualizaciones de producto procedentes de Jira Software mediante Espacio aislado y Canales de publicaciones.

Jerman Spanyol
verwalte gestiona
jira jira
software software
produkt producto
und y
änderungen cambios
aktualisierungen actualizaciones
alle todos

DE Mit einer Sandbox kannst du neue Funktionen in einer sicheren Umgebung ausgiebig testen, bevor sie in einen neuen Produktrelease für deine Benutzer einfließen.

ES Con un espacio aislado, podrás hacerte una idea más realista de cómo quedaría o funcionaría una función nueva una vez que se hubiera lanzado por completo dentro del producto para los usuarios.

Jerman Spanyol
funktionen función
umgebung espacio
kannst podrás
benutzer usuarios
in a
sie producto
deine los
neue nueva

DE Verwalte Änderungen und Aktualisierungen von Produkten in der Sandbox, um Anwendungen zu testen und in einer sicheren, isolierten Umgebung in der Vorschau anzuzeigen

ES Gestiona las actualizaciones y los cambios de productos con confianza, utilizando un espacio aislado para probar aplicaciones y previsualizar los cambios en un entorno seguro y aislado

Jerman Spanyol
verwalte gestiona
isolierten aislado
vorschau previsualizar
umgebung entorno
und y
anwendungen aplicaciones
aktualisierungen actualizaciones
in en
testen probar
produkten productos

DE Es sind viele aufregende neue Funktionen für Confluence Cloud Premium in Arbeit, darunter Sandbox, Automation und externe Zusammenarbeit. Weitere Informationen dazu findest du in unserer öffentlichen Roadmap.

ES Hay muchas funciones nuevas y geniales que llegarán a Confluence Cloud Premium, como los espacios aislados, la automatización y la colaboración externa. Encontrarás más información en nuestra hoja de ruta pública.

Jerman Spanyol
cloud cloud
automation automatización
externe externa
zusammenarbeit colaboración
öffentlichen pública
roadmap ruta
funktionen funciones
premium premium
informationen información
und y
neue nuevas
es hay
in en
findest encontrar

DE Weitere Informationen zum Aktivieren von Sandbox-Lizenzen findest du hier.

ES Para obtener más información sobre cómo habilitar las licencias de espacios aislados, visita esta página.

Jerman Spanyol
weitere más
informationen información
aktivieren habilitar
findest más información
hier esta
lizenzen licencias

DE Untersuchen Sie E-Mails mit mehrstufiger inhaltlicher Analyse, Reputations-Analyse und Sandbox-Analyse und erkennen Sie E-Mails, die schädliche URLs oder Anhänge enthalten

ES El correo electrónico se somete a un análisis multicapa del contenido y la reputación, y en un entorno aislado (sandbox)

Jerman Spanyol
sandbox sandbox
e electrónico
und y
analyse análisis
mails correo
e-mails correo electrónico

DE Nachrichteninhalte werden von Proofpoint Threat Intelligence analysiert, während URLs und Anhänge im Rahmen einer Sandbox-Analyse auf schädlichen Inhalt geprüft werden

ES El contenido de los mensajes se analiza mediante la inteligencia de amenazas de Proofpoint, mientras que las URL y los adjuntos se analizan en nuestro entorno aislado (sandbox) para detectar el contenido malicioso

Jerman Spanyol
threat amenazas
intelligence inteligencia
urls url
anhänge adjuntos
inhalt contenido
sandbox sandbox
und y
analysiert analiza

DE Proaktive Erkennung schädlicher E-Mails anhand von Proofpoint-Bedrohungsdaten und durch dedizierte Sandbox-Analyse von URLs und Anhängen

ES Identificación proactiva de los mensajes maliciosos mediante la inteligencia de amenazas de Proofpoint y el análisis en entorno aislado (sandbox) dedicado de URL y adjuntos

Jerman Spanyol
proaktive proactiva
erkennung identificación
urls url
analyse análisis
sandbox sandbox
und y
mails mensajes

DE Unsere Sandbox-Analyse erkennt potenzielle Risiken von SaaS-Anwendungen in Ihrer Cloud-Umgebung

ES Nuestras funciones de análisis y entorno aislado (sandbox) detectan los riesgos potenciales de las aplicaciones SaaS en su entorno en la nube

Jerman Spanyol
potenzielle potenciales
risiken riesgos
analyse análisis
umgebung entorno
sandbox sandbox
anwendungen aplicaciones
saas saas
cloud nube
in en

DE Jede von ihnen übermittelte Nachricht wird anhand von Proofpoint-Bedrohungsdaten, mit Sandbox-Analysen sowie Erkennungsmodulen bewertet

ES Cada mensaje que envían se califica mediante los motores de detección, una solución de entorno aislado (sandboxing) y la inteligencia de amenazas de Proofpoint

Jerman Spanyol
nachricht mensaje
jede que

DE Windows 10 Mobile erlaubt nur das Ausführen von UWP-Apps, daher sind die Sandbox-Mechanismen hier von vergleichbarer Stärke wie Android und iOS

ES Windows 10 Mobile permite ejecutar solo aplicaciones para UWP, por lo que los mecanismos de sandboxing tienen una fuerza comparable a la de Android e iOS aquí

Jerman Spanyol
mobile mobile
erlaubt permite
stärke fuerza
android android
ios ios
mechanismen mecanismos
windows windows
apps aplicaciones
und e
hier aquí
nur solo
daher que
von de
ausführen ejecutar

DE Zugriff auf ein kostenloses Sandbox-Konto

ES Acceso a una cuenta sandbox gratuita

Jerman Spanyol
zugriff acceso
kostenloses gratuita
konto cuenta
sandbox sandbox
ein una
auf a

DE Müssen bei Verwendung der Zwei-App-Authentifizierung beide mobilen Apps das Sandbox-Betriebssystem und die Abschirmung für mobile Apps verwenden?

ES Si se usa la autenticación de dos aplicaciones, ¿ambas aplicaciones móviles deben usar el sistema operativo sandboxing y el blindaje de la aplicación móvil?

Jerman Spanyol
abschirmung blindaje
authentifizierung autenticación
und y
zwei dos
verwenden usar
apps aplicaciones
app aplicación

DE OneSpan Sign Version 11.42 wurde kürzlich in der Vorschau- und Sandbox-Umgebung bereitgestellt. Lassen...

ES La versión 11.42 de OneSpan Sign se ha desplegado recientemente en el entorno de vista previa y sandbox...

Jerman Spanyol
sign sign
kürzlich recientemente
umgebung entorno
sandbox sandbox
und y
in en
vorschau previa
version versión

DE OneSpan Sign Version 11.41 wurde kürzlich in der Vorschau- und Sandbox-Umgebung bereitgestellt. Schauen...

ES La versión 11.41 de OneSpan Sign se ha desplegado recientemente en el entorno de vista previa y sandbox...

Jerman Spanyol
sign sign
kürzlich recientemente
umgebung entorno
sandbox sandbox
und y
in en
vorschau previa
version versión

DE Sandbox-Konto für unbegrenzte Tests und Demos

ES Cuenta de Sandbox para pruebas y demostraciones ilimitadas

Jerman Spanyol
unbegrenzte ilimitadas
tests pruebas
demos demostraciones
konto cuenta
sandbox sandbox
und y
für de

DE Der vollständige Zugriff auf Entwicklertools wie API, SDKs, Sandbox-Konto, Dokumentation und Fachwissen erleichtert die Integration.

ES El acceso completo a las herramientas de desarrollador, que incluyen API, SDK, cuenta sandbox, documentación y experiencia, facilita la integración.

Jerman Spanyol
vollständige completo
zugriff acceso
api api
sdks sdk
dokumentation documentación
fachwissen experiencia
erleichtert facilita
integration integración
konto cuenta
sandbox sandbox
und y

DE Melden Sie sich für ein kostenloses Entwicklerkonto an, um Zugriff auf unsere API-Dokumentation, Beispielcode, SDK, eine kostenlose Sandbox-Umgebung und Konnektoren zu erhalten, um eine Probefahrt durchzuführen und die Integration zu beschleunigen.

ES Regístrese para obtener una cuenta de desarrollador gratuita para obtener acceso a nuestra documentación API, código de muestra, SDK, un entorno de sandbox gratuito y conectores para probar la unidad y acelerar la integración.

Jerman Spanyol
beispielcode código de muestra
sdk sdk
integration integración
beschleunigen acelerar
dokumentation documentación
api api
umgebung entorno
sandbox sandbox
zugriff acceso
erhalten obtener
und y
melden cuenta
kostenlose gratuita
zu a

DE Suite Enterprise umfasst eine partielle Premium-Sandbox-Instanz.

ES Suite Enterprise incluye una instancia parcial de Premium Sandbox.

Jerman Spanyol
suite suite
enterprise enterprise
umfasst incluye
premium premium
sandbox sandbox
instanz instancia

Nampilake terjemahan 50 saka 50