DE Nicht überzeugt? Klicken Sie auf den folgenden Link, um unsere Demodatei von RTF in PNG umzuwandeln: RTF zu PNG Umwandlung mit unserer RTF Beispieldatei.
Tarjamahake "rtf" menyang Spanyol
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "rtf" saka Jerman menyang Spanyol
Terjemahan Jerman menyang Spanyol saka rtf
Jerman
Spanyol
ES ¿No te convence? Haz clic en el siguiente enlace para convertir nuestro archivo de muestra de RTF a PNG: Conversión de RTF a PNG con nuestro archivo RTF de ejemplo.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| klicken | clic |
| link | enlace |
| rtf | rtf |
| png | png |
| nicht | no |
| in | en |
| sie | convertir |
| folgenden | a |
| umwandlung | conversión |
DE Dieser kostenlose online RTF-Converter ermöglicht es Ihnen, Ihre Dateien und eBooks in das RTF Format umwandeln, ohne Software auf Ihrem Computer zu installieren. Es kann sogar Text aus Bildern extrahieren. Weiterlesen...
ES Este conversor de RTF en línea gratuito permite convertir archivos y libros electrónicos al formato RTF sin necesidad de instalar ningún software en tu ordenador. Incluso permite convertir imágenes a texto. Leer más...
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| kostenlose | gratuito |
| online | en línea |
| ermöglicht | permite |
| ebooks | libros electrónicos |
| dateien | archivos |
| rtf | rtf |
| software | software |
| computer | ordenador |
| installieren | instalar |
| bildern | imágenes |
| weiterlesen | más |
| und | y |
| converter | conversor |
| text | texto |
| zu | a |
| in | en |
| ohne | sin |
| sogar | incluso |
| format | formato |
DE Dieser kostenlose online RTF-Converter ermöglicht es Ihnen, Ihre Dateien und eBooks in das RTF Format umwandeln, ohne Software auf Ihrem Computer zu installieren. Es kann sogar Text aus Bildern extrahieren.
ES Este conversor de RTF en línea gratuito permite convertir archivos y libros electrónicos al formato RTF sin necesidad de instalar ningún software en tu ordenador. Incluso permite convertir imágenes a texto.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| kostenlose | gratuito |
| online | en línea |
| ermöglicht | permite |
| ebooks | libros electrónicos |
| dateien | archivos |
| rtf | rtf |
| software | software |
| computer | ordenador |
| installieren | instalar |
| bildern | imágenes |
| und | y |
| converter | conversor |
| text | texto |
| zu | a |
| in | en |
| ohne | sin |
| sogar | incluso |
| format | formato |
DE Die erste Version von RTF wurde 1987 mit RTF 1.1 veröffentlicht
ES La primera versión de RTF, lanzada en 1987, fue la 1.1
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| rtf | rtf |
| wurde | fue |
| version | versión |
| erste | primera |
DE Dieser kostenlose online RTF-Converter ermöglicht es Ihnen, Ihre Dateien und eBooks in das RTF Format umwandeln, ohne Software auf Ihrem Computer zu installieren. Es kann sogar Text aus Bildern extrahieren.
ES Este conversor de RTF en línea gratuito permite convertir archivos y libros electrónicos al formato RTF sin necesidad de instalar ningún software en tu ordenador. Incluso permite convertir imágenes a texto.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| kostenlose | gratuito |
| online | en línea |
| ermöglicht | permite |
| ebooks | libros electrónicos |
| dateien | archivos |
| rtf | rtf |
| software | software |
| computer | ordenador |
| installieren | instalar |
| bildern | imágenes |
| und | y |
| converter | conversor |
| text | texto |
| zu | a |
| in | en |
| ohne | sin |
| sogar | incluso |
| format | formato |
DE Anhand jedes von Ihnen in StyleVision erstellten Berichts werden automatisch Ausgabedokumente in HTML, PDF, Word und RTF sowie die dazugehörigen XSLT- oder XSL:FO-Stylesheets für das jeweilige Format generiert.
ES Cada diseño que crea en StyleVision genera automáticamente documentos de salida en HTML, PDF, Word y RTF, así como la correspondiente hoja de estilos XSLT o XSL:FO para cada formato de salida.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
| stylevision | stylevision |
| word | word |
| html | html |
| rtf | rtf |
| generiert | genera |
| und | y |
| xslt | xslt |
| xsl | xsl |
| oder | o |
| in | en |
| erstellten | crea |
| format | formato |
DE Anhand eines einzigen Designs wird ein Geschäftsbericht in Web- und Druckformaten wie HTML, PDF, RTF und Word erstellt.
ES A partir de un solo diseño puede crear informes comerciales convincentes en formato HTML, PDF, RTF y Word simultáneamente.
DE Dank der nativen Single Source Publishing-Funktionen von StyleVision können Authentic-Inhalte sofort im HTML-, RTF- PDF- und Word (OOXML)-Format dargestellt werden.
ES Además, gracias a las funciones de publicación de StyleVision, el contenido se puede presentar inmediatamente en formatos HTML, RTF, PDF y Word (Office OpenXML).
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| sofort | inmediatamente |
| funktionen | funciones |
| publishing | publicación |
| stylevision | stylevision |
| inhalte | contenido |
| rtf | rtf |
| word | word |
| html | html |
| format | formatos |
| und | y |
| können | puede |
| im | en |
DE Es können sogar die von StyleVision generierten XSLT-Dateien inkludiert werden, mit denen Authentic-Anwender Content in HTML, Word, RTF und/oder PDF veröffentlichen können.
ES Incluso puede venir con los archivos XSLT generados con StyleVision que permiten al usuario publicar contenido en HTML, Word, RTF o PDF.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| generierten | generados |
| content | contenido |
| html | html |
| rtf | rtf |
| veröffentlichen | publicar |
| xslt | xslt |
| stylevision | stylevision |
| word | word |
| in | en |
| oder | o |
| dateien | archivos |
| können | puede |
| mit | con |
| sogar | incluso |
DE Mit nur wenigen Schritten können Sie Daten in SQL-Datenbanken aufrufen und anhand eines einzigen Designs ansprechende Berichte einschließlich Diagrammen in HTML, PDF, RTF und Word (Open XML) sowie Authentic-Formulare erstellen
ES Con un solo diseño de StyleVision puede acceder a datos de BD SQL y crear informes con gráficos en formato HTML, PDF, RTF y Word (OOXML) así como formularios electrónicos de Authentic
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| diagrammen | gráficos |
| sql | sql |
| daten | datos |
| designs | diseño |
| html | html |
| rtf | rtf |
| und | y |
| formulare | formularios |
| können | puede |
| berichte | informes |
| in | en |
| word | word |
| nur | solo |
| erstellen | crear |
| schritten | o |
| einzigen | un |
DE StyleVision Server stellt XML-, SQL-Datenbank- und oder/XBRL-Daten anhand von StyleVision Stylesheets und mittels StyleVision definierten Design-Elementen in HTML-, RTF-, PDF- oder Microsoft Word-Dateien dar
ES StyleVision Server presenta datos XML, bases de datos SQL y datos XBRL en archivos HTML, RTF, PDF o Word basados en hojas de estilos de StyleVision y compatibles con elementos de diseño definidos con StyleVision
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| server | server |
| definierten | definidos |
| stylevision | stylevision |
| xml | xml |
| sql | sql |
| xbrl | xbrl |
| html | html |
| rtf | rtf |
| word | word |
| elementen | elementos |
| daten | datos |
| dateien | archivos |
| und | y |
| design | diseño |
| in | en |
| oder | o |
DE StyleVision Server stellt XML-, SQL-Datenbank- und oder/XBRL-Daten anhand von StyleVision Stylesheets und unterstützenden Design-Elementen, die als PXF-Datei gespeichert wurden, in HTML-, RTF-, PDF- oder Microsoft Word-Dateien dar.
ES StyleVision Server presenta datos XML, bases de datos SQL y datos XBRL en archivos HTML, RTF, PDF o Word basados en hojas de estilos de StyleVision y compatibles con elementos de diseño guardados como archivos PXF.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| server | server |
| gespeichert | guardados |
| stylevision | stylevision |
| xml | xml |
| sql | sql |
| xbrl | xbrl |
| html | html |
| rtf | rtf |
| word | word |
| pxf | pxf |
| daten | datos |
| und | y |
| dateien | archivos |
| design | diseño |
| in | en |
| oder | o |
DE StyleVision Server erstellt mit Hilfe eines in StyleVision entworfenen und auf dem MobileTogether Server gespeicherten Berichtsdesigns PDF-, Word- oder RTF-Dokumente der Daten des Endbenutzers.
ES StyleVision Server utiliza el diseño creado con StyleVision y hospedado en MobileTogether Server para imprimir los datos del usuario final en PDF, Word o RTF.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| server | server |
| stylevision | stylevision |
| word | word |
| rtf | rtf |
| erstellt | creado |
| und | y |
| oder | o |
| in | en |
| daten | datos |
| mit | con |
| eines | para |
| der | el |
DE StyleVision Server stellt XML- und/oder XBRL-Daten auf Basis von StyleVision Stylesheets in HTML, RTF, PDF oder Microsoft Word-Dateien dar
ES StyleVision Server representa datos XML/XBRL en formato HTML, RTF, PDF y OpenXML a partir de hojas de estilos de StyleVision
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| server | server |
| stylevision | stylevision |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| html | html |
| rtf | rtf |
| dar | representa |
| daten | datos |
| und | y |
| in | en |
DE Zusätzlich dazu kann automatisch Dokumentation im HTML-, PDF- oder RTF-Format generiert werden.
ES Por último, estas herramientas de JSON Schema cuentan con una función de generación de documentación en formato HTML, PDF y RTF.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| dokumentation | documentación |
| format | formato |
| html | html |
| rtf | rtf |
| im | en |
| oder | de |
DE Zur einfacheren Kommunikation und Analyse Ihrer XBRL-Taxonomie generiert XMLSpy je nach Wunsch umfassende Dokumentation in HTML-, RTF- oder Word-Dokumenten.
ES A fin de ayudarle a analizar las taxonomías XBRL, XBRL genera documentación XBRL personalizada en formato HTML, RTF o Word. La documentación incluye hipervínculos a los distintos componentes de la taxonomía.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| analyse | analizar |
| generiert | genera |
| xbrl | xbrl |
| word | word |
| taxonomie | taxonomía |
| dokumentation | documentación |
| html | html |
| rtf | rtf |
| in | en |
| oder | o |
| und | las |
DE Anhand eines einzigen Stylesheet-Designs werden Ausgabedokumente sowie die dazugehörigen XSLT- und XSL:FO-Stylesheets in HTML, RTF, PDF und Word erzeugt. Außerdem wird ein Authentic-e-Formular für die Content-Bearbeitung generiert.
ES El diseño de hoja de estilos produce documentos de salida en HTML, RTF, PDF y Word, así como las correspondientes hojas de estilos XSLT y XSL:FO. Además genera un formulario electrónico de Authentic para editar contenidos.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| dazugehörigen | correspondientes |
| html | html |
| rtf | rtf |
| word | word |
| formular | formulario |
| e | electrónico |
| bearbeitung | editar |
| content | contenidos |
| xslt | xslt |
| und | y |
| xsl | xsl |
| in | en |
| generiert | genera |
| anhand | de |
| einzigen | un |
DE Neue Aktion: Druck in PDF, Word, oder RTF vom Client aus
ES Nueva acción: imprimir en PDF, Word o RTF desde el cliente
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| neue | nueva |
| aktion | acción |
| druck | imprimir |
| rtf | rtf |
| word | word |
| in | en |
| oder | o |
| vom | el |
DE RTF-Import (Rich Text Format) für Bücher mit hohem Textanteil
ES Importación de formato de texto enriquecido (RTF) para libros en los que predomina el texto
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| bücher | libros |
| import | importación |
| rtf | rtf |
| text | texto |
| format | formato |
| mit | de |
DE Erstellen Sie komplexe Dokumente, professionelle Tabellenkalkulationen und beeindruckende Präsentationen. Alle gängigen Formate werden unterstützt: docx, xlsx, pptx, odt, ods, odp, doc, xls, ppt, pdf, txt, rtf, html, epub, csv.
ES Crea documentos complejos, hojas de cálculo profesionales y presentaciones impresionantes. Formatos compatibles más populares: docx, xlsx, pptx, odt, ods, odp, doc, xls, ppt, pdf, txt, rtf, html, epub, csv.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| sie | de |
| komplexe | complejos |
| professionelle | profesionales |
| beeindruckende | impresionantes |
| werden | más |
| xls | xls |
| epub | epub |
| csv | csv |
| ods | ods |
| odp | odp |
| ppt | ppt |
| dokumente | documentos |
| präsentationen | presentaciones |
| docx | docx |
| txt | txt |
| rtf | rtf |
| html | html |
| und | y |
| xlsx | xlsx |
| pptx | pptx |
| formate | formatos |
| doc | doc |
DE ONLYOFFICE Document Builder unterstützt alle gängigen Dateiformate für Dokumente, sodass Sie Dateien vom Typ DOC, DOCX, ODT, RTF, TXT, XLS, XLSX, ODS, CSV, PPT, PPSX, PPS, ODP, PPTX öffnen und als DOCX, ODT, XLSX, PPTX oder PDF speichern können.
ES ONLYOFFICE Document Builder soporta todos los formatos de documentos populares: abre DOC, DOCX, ODT, RTF, TXT, XLS, XLSX, ODS, CSV, PPT, PPSX, PPS, ODP, PPTX y los guarda a formatos DOCX, ODT, XLSX, PPTX o PDF.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| builder | builder |
| unterstützt | soporta |
| xls | xls |
| csv | csv |
| ods | ods |
| ppt | ppt |
| odp | odp |
| dokumente | documentos |
| docx | docx |
| rtf | rtf |
| txt | txt |
| und | y |
| xlsx | xlsx |
| pptx | pptx |
| speichern | guarda |
| doc | doc |
| öffnen | abre |
| alle | todos |
| oder | o |
| sodass | a |
| vom | de |
DE unterstützt die grafische Erstellung von Stylesheets und Formularen zur Darstellung von XML- oder Datenbankinhalten in HTML und RTF und die Generierung von e-Formularen für Altova Authentic.
ES Un diseñador de hojas de estilos y formularios para presentar datos XML y de BD en HTML y RTF y crear formularios electrónicos para usarlos en Altova Authentic.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| formularen | formularios |
| darstellung | presentar |
| html | html |
| rtf | rtf |
| altova | altova |
| xml | xml |
| e | electrónicos |
| und | y |
| in | en |
| erstellung | crear |
DE Die Diagrammerstellung erfolgt nur einmal. Anhand dieses Designs erstellt StyleVision gleichzeitig Berichte im HTML-, Word/OOXML-, RTF- und PDF-Format.
ES Basta con definir un gráfico una sola vez. A partir del diseño, StyleVision publicará informes simultáneamente en formato HTML, Word/OOXML, RTF y PDF.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| berichte | informes |
| stylevision | stylevision |
| word | word |
| ooxml | ooxml |
| designs | diseño |
| und | y |
| format | formato |
| html | html |
| rtf | rtf |
| die | simultáneamente |
| nur | un |
DE Anhand jedes in StyleVision erstellten Designs werden automatisch Word- (Open XML), HTML-, PDF- und RTF-Dokumente erstellt.
ES Cada diseño que cree en StyleVision genera automáticamente un documento Word (Open XML), así como documentos HTML, PDF y RTF.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
| open | open |
| xml | xml |
| stylevision | stylevision |
| word | word |
| rtf | rtf |
| designs | diseño |
| und | y |
| html | html |
| dokumente | documentos |
| in | en |
| jedes | un |
DE StyleVision Server stellt XML-, SQL-Datenbanken und/oder XBRL-Daten auf Basis von StyleVision Stylesheets blitzschnell in PDF-, RTF-, HTML- oder Microsoft Word-Dateien dar.
ES StyleVision Server presenta datos XML, bases de datos SQL y datos XBRL en archivos HTML, RTF, PDF o Word basados en hojas de estilos de StyleVision.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| server | server |
| stylevision | stylevision |
| xml | xml |
| sql | sql |
| xbrl | xbrl |
| html | html |
| rtf | rtf |
| word | word |
| daten | datos |
| dateien | archivos |
| und | y |
| basis | basados |
| in | en |
| oder | o |
DE Anhand eines einzigen Designs werden gleichzeitig Geschäftsberichte in Web- und Druckformaten wie HTML, PDF, RTF und Word erstellt
ES A partir de un solo diseño puede crear informes comerciales convincentes en formato HTML, PDF, RTF y Word simultáneamente
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| word | word |
| designs | diseño |
| html | html |
| rtf | rtf |
| und | y |
| in | en |
| einzigen | un |
| erstellt | crear |
DE Dank der Integration mit StyleVision lassen sich MapForce XML- und XBRL-Datenmapping-Projektausgabedateien durch Verknüpfung mit einem Vorlagendesign automatisch in HTML, RTF, PDF und Word darstellen
ES La integración de MapForce con StyleVision permite visualizar los resultados de proyectos de asignación de datos XML y XBRL automáticamente en formato HTML, RTF, PDF y Word al asociar los resultados a una plantilla de diseño
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| integration | integración |
| mapforce | mapforce |
| automatisch | automáticamente |
| darstellen | visualizar |
| stylevision | stylevision |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| word | word |
| html | html |
| rtf | rtf |
| und | y |
| in | en |
DE Wenn Ihrem Datenmapping ein Stylesheet zugewiesen wurde, sehen Sie durch einfachen Klick auf das jeweilige Register (HTML, RTF, PDF oder Word 2007+) eine Ausgabevorschau. (StyleVision muss auf Ihrem Computer installiert sein.)
ES Si su asignación tiene asociada una hoja de estilos, haga clic en la pestaña correspondiente de la ventana de resultados para ver su informe en HTML, RTF, PDF o Word 2007+. (Para ello es necesario tener StyleVision instalado en el equipo.)
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| html | html |
| rtf | rtf |
| installiert | instalado |
| stylevision | stylevision |
| klick | clic |
| oder | o |
| word | word |
| auf | correspondiente |
| einfachen | de |
| wenn | si |
| ihrem | su |
DE Drucken in Datei (Word, PDF oder RTF) von der App aus
ES Función para imprimir en archivo (Word, PDF o RTF) desde la aplicación
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| imprimir | |
| datei | archivo |
| rtf | rtf |
| word | word |
| in | en |
| oder | o |
| app | aplicación |
| der | la |
DE Generierung konfigurierbarer Projektdokumentation in HTML, RTF oder Microsoft® Word
ES Documentación de proyecto personalizable en formato Microsoft® Word, RTF y HTML
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| in | en |
| oder | de |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| html | html |
| rtf | rtf |
DE Optionale Generierung von Projektdokumentation in HTML, RTF, Microsoft® Word oder PDF mit Hilfe von SPS Stylesheets
ES Opción para generar documentación de proyecto en formato Microsoft® Word, RTF y HTML usando hojas de estilos SPS
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| sps | sps |
| html | html |
| rtf | rtf |
| formato | |
| in | en |
DE Unterstützung für StyleVision Server - Mittels StyleVision Server stellt FlowForce Server XML- und XBRL-Daten in HTML-, RTF-, PDF-, OOXML-Dokumenten und Formularen dar.
ES Compatibilidad con StyleVision Server: los trabajos de FlowForce Server pueden ejecutar StyleVision Server para presentar datos XML/XBRL en documentos HTML, RTF, PDF y OOXML y en formularios electrónicos
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| server | server |
| stylevision | stylevision |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| html | html |
| rtf | rtf |
| ooxml | ooxml |
| und | y |
| daten | datos |
| in | en |
| dokumenten | documentos |
| formularen | formularios |
| mittels | de |
DE Anhand eines einzige grafischen Designs lassen sich automatisch XSLT 3.0 und XSL:FO-Stylesheets zur Generierung von Ausgabedokumenten in HTML, RTF, PDF und Word erzeugen.
ES Un solo diseño gráfico basta para producir hojas de estilos XSLT 3.0 y XSL:FSO que generan resultados en formatos HTML, RTF, PDF y Word.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| grafischen | gráfico |
| word | word |
| xslt | xslt |
| html | html |
| rtf | rtf |
| und | y |
| designs | diseño |
| xsl | xsl |
| in | en |
| erzeugen | producir |
| einzige | de |
DE Docs ist voll kompatibel mit Word-Dokumenten und ermöglicht, Ihre Arbeit problemlos in allen gängigen Formaten zu teilen (docx, doc, odt, dotx, pdf, ott, rtf, html, txt).
ES Docs es 100% compatible con los documentos Word y te permite compartir fácilmente tu trabajo en todos los formatos habituales (docx, doc, odt, dotx, pdf, ott, rtf, html, txt).
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| ermöglicht | permite |
| problemlos | fácilmente |
| teilen | compartir |
| word | word |
| ott | ott |
| docs | docs |
| docx | docx |
| rtf | rtf |
| html | html |
| txt | txt |
| ist | es |
| formaten | formatos |
| und | y |
| arbeit | trabajo |
| ihre | tu |
| doc | doc |
| dokumenten | documentos |
| in | en |
| zu | los |
| mit | con |
DE Unterstützung für Fußnoten in der RTF-Ausgabe
ES Opción para insertar notas al pie en documentos RTF
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| noten | notas |
| fuß | pie |
| rtf | rtf |
| in | en |
| für | para |
DE Dynamische Zuweisung von Klassen für HTML, Word, RTF, PDF und Authentic
ES Asignación dinámica de clases para HTML, Word, RTF, PDF y Authentic
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| dynamische | dinámica |
| zuweisung | asignación |
| klassen | clases |
| html | html |
| rtf | rtf |
| word | word |
| und | y |
| von | de |
DE Diagramme als neue Design-Elemente – Diagramme können für die Multi-Channel-Ausgabe in HTML, RTF, PDF, Word 2007+ und elektronischen Formularen dargestellt werden.
ES Gráficos como nuevo elemento de diseño: los gráficos se pueden representar en formato de salida HTML, RTF, PDF y Word 2007+ y en formularios electrónicos de Authentic
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| diagramme | gráficos |
| neue | nuevo |
| elemente | elemento |
| in | en |
| ausgabe | salida |
| word | word |
| formularen | formularios |
| elektronischen | electrónicos |
| design | diseño |
| html | html |
| rtf | rtf |
| und | y |
| die | de |
| können | pueden |
| als | como |
DE Unterstützung für eingebettete Bilddateien und Anpassung der Bildgröße in RTF
ES Compatibilidad con imágenes incrustadas y ajuste de tamaño de imágenes en RTF
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| anpassung | ajuste |
| rtf | rtf |
| und | y |
| in | en |
DE RTF-Unterstützung nun auch in der Professional Edition
ES Compatibilidad con RTF en la edición Professional Edition
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| rtf | rtf |
| professional | professional |
| in | en |
| edition | edition |
| der | la |
DE Unterstützung für Gesamtseitenzahl - für Kopf- und Fußzeilen (in der Form X von XX) für die Ausgabe im PDF- und RTF-Format
ES Recuento total de páginas : para encabezados y pies de página del estilo (Página X de XX) para documentos PDF y RTF de salida
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| form | estilo |
| x | x |
| ausgabe | salida |
| fuß | pies |
| rtf | rtf |
| und | y |
DE RTF-Ausgabe – automatische Generierung von Ausgabedateien in diesem gängigen Textverarbeitungsformat sowie sofortige Anzeige der Ergebnisse in Microsoft® Word®
ES Formato RTF de salida: generación automática de documentos en este popular formato de procesamiento de texto y vista previa instantánea de resultados en Microsoft® Word®
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| von | de |
| ausgabe | salida |
| generierung | generación |
| automatische | automática |
| sowie | y |
| anzeige | vista |
| sofortige | instantánea |
| ergebnisse | resultados |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| rtf | rtf |
| in | en |
| diesem | este |
DE Altova StyleVision kann komplexe Berichte unter anderem im Microsoft Word 2007+ (OOXML)- und im RTF-Format darstellen und anzeigen
ES Altova StyleVision presenta datos en avanzados informes en formato Microsoft Word 2007+ (OOXML) y RTF, entre otros
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| altova | altova |
| anderem | otros |
| ooxml | ooxml |
| stylevision | stylevision |
| word | word |
| und | y |
| microsoft | microsoft |
| format | formato |
| rtf | rtf |
| berichte | informes |
| im | en |
DE Laden Sie die Datei hoch, die Sie von RTF in PNG umwandeln möchten:
ES Carga el archivo que deseas convertir de RTF a PNG:
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| laden | carga |
| rtf | rtf |
| png | png |
| datei | archivo |
| sie | deseas |
| von | de |
| umwandeln | a |
DE Oder geben Sie die URL der Datei ein, die Sie von RTF in PNG umwandeln möchten:
ES O introduce la URL del archivo que deseas convertir de RTF a PNG:
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| url | url |
| datei | archivo |
| rtf | rtf |
| png | png |
| oder | o |
| sie | deseas |
DE Versuchen Sie die PNG Umwandlung mit einer RTF Testdatei
ES Probar la conversión de PNG con un archivo RTF de prueba
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| png | png |
| rtf | rtf |
| versuchen | prueba |
| mit | de |
DE RTF steht für Rich Text Format und ermöglicht es dem Benutzer, Text zu schreiben mit der zusätzlichen Möglichkeit, ihn zu speichern und zwischen verschiedenen Betriebssystemen zu verwenden
ES La extensión RTF, cuyas siglas provienen de Rich Text Format, permite al usuario escribir texto con la posibilidad de guardarlo y utilizarlo en distintos sistemas operativos
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| ermöglicht | permite |
| möglichkeit | posibilidad |
| verschiedenen | distintos |
| betriebssystemen | sistemas operativos |
| rtf | rtf |
| benutzer | usuario |
| verwenden | utilizarlo |
| und | y |
| text | texto |
| format | format |
| zwischen | de |
DE Im Gegensatz zu anderen Textdateitypen erlaubt RTF nur Text, keine Bilder, Videos oder Audio
ES A diferencia de otros tipos de archivo de texto, el formato RTF solo admite texto, pero no es compatible con imágenes, vídeo ni audio
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| bilder | imágenes |
| rtf | rtf |
| anderen | otros |
| text | texto |
| gegensatz | diferencia |
| nur | solo |
| keine | no |
| audio | audio |
| videos | vídeo |
| zu | a |
| oder | de |
DE Anhand jedes von Ihnen in StyleVision erstellten Berichts werden automatisch Ausgabedokumente in HTML, PDF, Word, RTF und reinem Text sowie die dazugehörigen XSLT- oder XSL:FO-Stylesheets für das jeweilige Format generiert.
ES Cada informe que crea en StyleVision genera automáticamente documentos de salida en formato HTML, PDF, Word, RTF y texto simple, así como la correspondiente hoja de estilos XSLT o XSL:FO para cada formato de salida.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| berichts | informe |
| automatisch | automáticamente |
| stylevision | stylevision |
| html | html |
| rtf | rtf |
| generiert | genera |
| und | y |
| xslt | xslt |
| erstellten | crea |
| word | word |
| xsl | xsl |
| text | texto |
| oder | o |
| in | en |
| format | formato |
DE Anhand eines einzigen Designs wird ein Geschäftsbericht in Web- und Druckformaten wie HTML, PDF, RTF, Word und Text erstellt.
ES A partir de un solo diseño puede crear informes comerciales convincentes en formato HTML, PDF, RTF, Word y texto simultáneamente.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| designs | diseño |
| html | html |
| rtf | rtf |
| und | y |
| word | word |
| in | en |
| text | texto |
| erstellt | crear |
| einzigen | un |
DE StyleVision Server stellt XML-, SQL-Datenbank- und oder/XBRL-Daten anhand von StyleVision Stylesheets und mittels StyleVision definierten Design-Elementen in HTML-, RTF-, PDF-Dateien, reinem Text oder Microsoft Word-Dateien dar
ES StyleVision Server presenta datos XML, bases de datos SQL y datos XBRL en archivos HTML, RTF, PDF, texto simple o Word basados en hojas de estilos de StyleVision y compatibles con elementos de diseño definidos con StyleVision
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| server | server |
| definierten | definidos |
| stylevision | stylevision |
| xml | xml |
| sql | sql |
| xbrl | xbrl |
| html | html |
| rtf | rtf |
| elementen | elementos |
| daten | datos |
| dateien | archivos |
| und | y |
| word | word |
| design | diseño |
| in | en |
| oder | o |
| text | texto |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea