DE Mit Niederlassungen in Amsterdam, Brüssel, Frankfurt, Lissabon, London, Luxemburg, Mailand, München, Paris, Rom und Turin ist Avantage Reply der Berater für Finanzdienstleistungen der Reply Group
DE Mit Niederlassungen in Amsterdam, Brüssel, Frankfurt, Lissabon, London, Luxemburg, Mailand, München, Paris, Rom und Turin ist Avantage Reply der Berater für Finanzdienstleistungen der Reply Group
ES ARIA Bots es una firma especialista en RPA e IA basada en México, con soluciones genuinas para el mercado hispanoamericano
Jerman | Spanyol |
---|---|
und | e |
in | en |
ist | es |
der | el |
für | para |
DE Mit Niederlassungen in Amsterdam, Brüssel, Frankfurt, Lissabon, London, Luxemburg, Mailand, München, Paris, Rom und Turin ist Avantage Reply der Berater für Finanzdienstleistungen der Reply Group
ES ARIA Bots es una firma especialista en RPA e IA basada en México, con soluciones genuinas para el mercado hispanoamericano
Jerman | Spanyol |
---|---|
und | e |
in | en |
ist | es |
der | el |
für | para |
DE Es ist auch nicht möglich, Quick Reply basierend auf dem Modus einer Türklingel (dh Zuhause/Abwesend) ein- oder auszuschalten
ES Tampoco es posible activar / desactivar Respuesta rápida en función del modo de un timbre (es decir, En casa / Ausente)
Jerman | Spanyol |
---|---|
quick | rápida |
modus | modo |
türklingel | timbre |
auszuschalten | desactivar |
ein | un |
möglich | posible |
es | tampoco |
DE (Sie bemerken vielleicht, dass die E-Mail-Adresse für die Antwort „Smartsheet Conversation“ mit der E-Mail-Adresse notification++[unique conversation key]@reply.smartsheet.com lautet.)
ES (Observará que la dirección de respuesta al correo electrónico será "Conversación de Smartsheet", y la dirección de correo electrónico será notificación++[clave única de conversación]@reply.smartsheet.com.)
Jerman | Spanyol |
---|---|
adresse | dirección |
smartsheet | smartsheet |
key | clave |
die | la |
e | electrónico |
dass | que |
correo |
DE Das Dienstprogramm sendet Anforderungen (ICMP Echo-Request) über das ICMP-Protokoll an den angegebenen Host und protokolliert die empfangenen Antworten (ICMP Echo-Reply)
ES La utilidad envía las peticiones (ICMP Echo-Request) sobre el protocolo ICMP al host especificado y registra las respuestas recibidas (ICMP Echo-Reply)
Jerman | Spanyol |
---|---|
dienstprogramm | utilidad |
sendet | envía |
angegebenen | especificado |
host | host |
protokoll | protocolo |
und | y |
an | a |
antworten | respuestas |
den | la |
DE Während sich die DMARC-Konformität als effektiv erweisen kann, um direktes Domain-Spoofing zu verhindern, kann sie jedoch nicht gegen Look-alike-Domains, Display-Name-Spoofing, neu registrierte Domains und "Reply-to"-Fehlanfragen eingesetzt werden
ES Aunque optar por el cumplimiento de DMARC puede resultar eficaz para evitar la suplantación directa de dominios, no aborda la suplantación de dominios, la suplantación de nombres de pantalla, los dominios recién registrados y los errores de respuesta
Jerman | Spanyol |
---|---|
effektiv | eficaz |
direktes | directa |
verhindern | evitar |
neu | recién |
registrierte | registrados |
konformität | cumplimiento |
dmarc | dmarc |
spoofing | suplantación |
name | nombres |
display | pantalla |
und | y |
nicht | no |
gegen | de |
kann | puede |
zu | para |
sie | respuesta |
DE Snapchat führt ein großes Update für seine Android- und iOS-Apps ein, das neue Tools und Funktionen einführt, einschließlich Chat Reply.
ES Snapchat está implementando una actualización importante para sus aplicaciones de Android e iOS que presenta nuevas herramientas y funciones,
Jerman | Spanyol |
---|---|
snapchat | snapchat |
großes | importante |
android | android |
ios | ios |
update | actualización |
neue | nuevas |
tools | herramientas |
funktionen | funciones |
apps | aplicaciones |
und | e |
DE Während sich die DMARC-Konformität als effektiv erweisen kann, um direktes Domain-Spoofing zu verhindern, kann sie jedoch nicht gegen Look-alike-Domains, Display-Name-Spoofing, neu registrierte Domains und "Reply-to"-Fehlanfragen eingesetzt werden
ES Aunque optar por el cumplimiento de DMARC puede resultar eficaz para evitar la suplantación directa de dominios, no aborda la suplantación de dominios, la suplantación de nombres de pantalla, los dominios recién registrados y los errores de respuesta
Jerman | Spanyol |
---|---|
effektiv | eficaz |
direktes | directa |
verhindern | evitar |
neu | recién |
registrierte | registrados |
konformität | cumplimiento |
dmarc | dmarc |
spoofing | suplantación |
name | nombres |
display | pantalla |
und | y |
nicht | no |
gegen | de |
kann | puede |
zu | para |
sie | respuesta |
DE Dieser Artikel beschreibt die Anforderungen für den Versand von DMARC-konformen E-Mails mit Reply-To in der Kopfzeile.
ES Este artículo describe los requisitos para el envío de correos electrónicos compatibles con DMARC con Reply-To en la cabecera.
Jerman | Spanyol |
---|---|
beschreibt | describe |
anforderungen | requisitos |
kopfzeile | cabecera |
e | electrónicos |
dmarc | dmarc |
in | en |
versand | envío |
mails | correos |
artikel | artículo |
DE DMARC Reply-To-Implementierung für E-Mail-VersenderAugust
ES Implementación de DMARC Reply-To para los remitentes de correo electrónicoAgosto
Jerman | Spanyol |
---|---|
dmarc | dmarc |
implementierung | implementación |
correo | |
für | de |
DE PubSub+ Event Broker Standard Edition ist ein kostenloser, voll funktionsfähiger Event Broker für Unternehmen, der Pub/Sub, Queuing, Request/Reply und Streaming unterstützt, alles mit integrierter Hochverfügbarkeit.
ES La edición Estándar de PubSub+ Event Broker es un broker de eventos de nivel empresarial, gratuito y completo que soporta publicación/suscripción, colas, solicitud/respuesta y transmisión con alta disponibilidad integrada.
Jerman | Spanyol |
---|---|
edition | edición |
kostenloser | gratuito |
request | solicitud |
streaming | transmisión |
unterstützt | soporta |
integrierter | integrada |
standard | estándar |
voll | completo |
und | y |
event | event |
ist | es |
DE Generische E-Mail-Adresse des folgenden Typs einrichten: no-reply (für das Versenden von Bestätigungen, Validierungen, Rechnungen usw.) und catchall (ermöglicht den Empfang aller Nachrichten, für die keine spezifische Adresse in Ihrer Domain besteht)
ES Crear una dirección de correo genérica del tipo: no-reply (para enviar confirmaciones, validaciones, facturas, etc.) y catchall (permite recibir todos los mensajes para los que no hay una dirección específica en tu dominio)
Jerman | Spanyol |
---|---|
typs | tipo |
einrichten | crear |
bestätigungen | confirmaciones |
rechnungen | facturas |
usw | etc |
ermöglicht | permite |
domain | dominio |
und | y |
keine | no |
adresse | dirección |
in | en |
spezifische | una |
correo | |
versenden | enviar |
nachrichten | mensajes |
empfang | recibir |
DE Snapchat führt ein großes Update für seine Android- und iOS-Apps ein, das neue Tools und Funktionen einführt, einschließlich Chat Reply.
ES Snapchat está implementando una actualización importante para sus aplicaciones de Android e iOS que presenta nuevas herramientas y funciones,
Jerman | Spanyol |
---|---|
snapchat | snapchat |
großes | importante |
android | android |
ios | ios |
update | actualización |
neue | nuevas |
tools | herramientas |
funktionen | funciones |
apps | aplicaciones |
und | e |
DE Überprüfen Sie die Parameter für „Reply-to“ und „Return-path“
ES Verifique los parámetros de “Responder a” y “Vía de retorno”
DE ICMP ermöglicht den Ping dahingehend, dass ICMP-Echo-Request und -Echo-Reply während des Ping-Prozesses verwendet werden.
ES El ICMP facilita el ping en que la solicitud de eco y la respuesta de eco del ICMP se utilizan durante el proceso de ping.
Jerman | Spanyol |
---|---|
ping | ping |
verwendet | utilizan |
ermöglicht | facilita |
request | solicitud |
echo | eco |
prozesses | proceso |
und | y |
den | de |
Nampilake terjemahan 15 saka 15