DE Mit der Veröffentlichung von 2018.3 verfügt Shader-Graph nun über den neuen Master-Mode für die HDRP. Der "Lit Master" genannte Master-Node ermöglicht den Einsatz vieler fortschrittlicher Shader-Funktionen der HDRP im Shader-Graph.
Tarjamahake "master" menyang Spanyol
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "master" saka Jerman menyang Spanyol
Terjemahan Jerman menyang Spanyol saka master
Jerman
Spanyol
ES Con el lanzamiento de la versión 2018.3, Shader Graph presentó un nuevo nodo maestro para HDRP. Este nuevo nodo maestro, llamado Lit Master, hace que muchas de las características de sombreado avanzado disponibles en HDRP ahora estén en Shader Graph.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| hdrp | hdrp |
| vieler | muchas |
| fortschrittlicher | avanzado |
| shader | shader |
| graph | graph |
| node | nodo |
| neuen | nuevo |
| funktionen | características |
| veröffentlichung | lanzamiento |
| nun | ahora |
| master | master |
DE Unterstützung für hierarchische Strukturen von Master-Seiten (Master auf Master)
ES Compatibilidad con página maestra en maestra jerárquica
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| master | maestra |
| seiten | página |
| auf | en |
DE Master-Projektzeitplan. Ein Master-Zeitplan ist normalerweise eine vereinfachte Auflistung der Aufgaben mit einer Zeitleiste oder einem Projektkalender.
ES Cronograma principal del proyecto. Un cronograma principal suele ser una lista simplificada de tareas con una cronología o un calendario del proyecto.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| normalerweise | suele |
| vereinfachte | simplificada |
| aufgaben | tareas |
| oder | o |
| zeitplan | cronograma |
| eine | lista |
DE Erstellen Sie Ihr RoboForm-Konto, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse eingeben und ein Master-Passwort festlegen. Das Master-Passwort sichert Ihre Daten. Es ist das Passwort, das Sie sich merken müssen.
ES Cree su cuenta de RoboForm ingresando su dirección de correo electrónico y configurando una contraseña maestra. La contraseña maestra asegura sus datos. Es la única contraseña que necesitarás recordar.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| sichert | asegura |
| daten | datos |
| passwort | contraseña |
| merken | recordar |
| master | maestra |
| und | y |
| adresse | dirección |
| ist | es |
| e | electrónico |
| correo | |
| konto | cuenta |
| sie | la |
| indem | de |
DE Arbeiten mit Master-Seiten in Echtzeit – inklusive verschachtelter Master-Seiten
ES Páginas maestras en tiempo real, incluidas páginas maestras anidadas
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| seiten | páginas |
| inklusive | incluidas |
| in | en |
| mit | tiempo |
DE Wenn Sie Entwickler sind und eine Gold-Master- Version von iOS aus dem Entwickler-Beta-Programm ausführen, wissen Sie, dass der Gold-Master häufig binär identisch mit der offiziellen Version ist
ES Si usted es un desarrollador y está ejecutando una versión maestra de oro de iOS del programa beta del desarrollador, sabrá que a menudo el maestro de oro es binario idéntico al lanzamiento oficial
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| entwickler | desarrollador |
| ios | ios |
| binär | binario |
| offiziellen | oficial |
| programm | programa |
| beta | beta |
| und | y |
| gold | oro |
| wenn | si |
| version | versión |
| master | maestra |
| ausführen | que |
| identisch | idéntico |
DE Und mit der neuesten EUCON-Software können Sie das Display jetzt in ein Master-Meter-Modul verwandeln, so dass Sie Ihre Master- und Bus-Meter immer im Blick haben.
ES Y gracias al software de EUCON más reciente, ahora puedes convertir la pantalla en un módulo de medidores maestros, para que puedas tener visibles en todo momento tus medidores maestro y de bus.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| display | pantalla |
| software | software |
| modul | módulo |
| master | maestro |
| bus | bus |
| jetzt | ahora |
| und | y |
| in | en |
| neuesten | más |
| können sie | puedes |
| sie | convertir |
DE Jeder Benutzer erstellt sein eigenes Master-Passwort, das nur ihm bekannt ist. Master-Passwörter werden nie auf unseren Servern gespeichert. Niemand außer dem Kontoinhaber kann auf die darauf gespeicherten RoboForm-Daten zugreifen.
ES Cada usario crea su proprio Contraseña Maestra. Esta Contraseña jamás reside en nuestros servidores, y solo el usuario puede acceder los datos de esta cuenta, nadie más.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| servern | servidores |
| master | maestra |
| daten | datos |
| erstellt | crea |
| zugreifen | acceder |
| passwort | contraseña |
| benutzer | usuario |
| nur | solo |
| außer | más |
| eigenes | su |
| kann | puede |
DE Unternehmensadministratoren können Mitarbeitern gestatten, vergessene Master-Passwörter zurückzusetzen, und setzen Richtlinien hinsichtlich der Mindestkomplexität und obligatorischen Rotationszeit für die Master-Passwörter aller Mitarbeiter fest.
ES Administradores pueden reiniciar contraseñas maestras olvidadas para empleados y aplicar políticas para cuentas como complejidad y rotación obligatoria de contraseñas
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| richtlinien | políticas |
| obligatorischen | obligatoria |
| passwörter | contraseñas |
| und | y |
| mitarbeiter | empleados |
| können | pueden |
| hinsichtlich | de |
DE Brew-master.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Brew-master.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
ES Brew-master.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Brew-master.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| bietet | ofrece |
| mobile | móvil |
| können | puedes |
| herstellen | a |
| zugriff | acceso |
| konto | cuenta |
| oder | o |
| mails | correos |
DE Xie hat einen Master of Science in Elektrotechnik von der Stanford University sowie einen Bachelor und einen Master of Science von der Tsinghua-Universität
ES Ken obtuvo un título de maestría en ciencias en ingeniería eléctrica de la Universidad de Stanford y los títulos de licenciatura en ciencias y maestría en ciencias en ingeniería electrónica de la Universidad de Tsinghua
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| science | ciencias |
| stanford | stanford |
| master | maestría |
| of | de |
| elektrotechnik | ingeniería eléctrica |
| und | y |
| in | a |
DE Michael Xie hat einen Master of Science in Elektro- und Computertechnik von der Universität in Manitoba sowie einen Master of Science in Automobiltechnik von der Tsinghua-Universität.
ES Michael tiene un título de maestría en ciencias en ingeniería informática & eléctrica de la Universidad de Manitoba, así como un título de maestría en ciencias en ingeniería automotriz de la Universidad de Tsinghua.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| michael | michael |
| science | ciencias |
| master | maestría |
| elektro | eléctrica |
| of | de |
| universität | universidad |
| in | a |
DE Über eine Marmortreppe gelangt man in das Obergeschoss mit zwei Doppelschlafzimmern, einer Master-Suite mit Bad en-suite, einem Gäste-WC und einem Badezimmer. Die Master-Suite verfügt über eine Jacuzzi-Badewanne und einen eigenen Balkon.
ES A través de una escalera de mármol se accede a la planta superior que cuenta con dos dormitorios dobles, una cuarto principal con baño en suite, un aseo de invitados y un baño. La suite principal tiene una bañera de hidromasaje y su propio balcón.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| balkon | balcón |
| gäste | invitados |
| und | y |
| suite | suite |
| in | en |
| wc | aseo |
| badezimmer | baño |
| badewanne | bañera |
DE Swaroop hat einen technischen Bachelor-Abschluss vom Delhi Institute of Technology, einen Master-Abschluss in Elektrotechnik von der Arizona State University und einen Master-Abschluss in Betriebswirtschaft von der Wharton School
ES Bhagwat tiene una licenciatura en Ingeniería del Instituto de Tecnología de Delhi, una maestría en Ciencias en Ingeniería Eléctrica de la Universidad Estatal de Arizona y una maestría en Administración de Empresas de la Wharton School
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| delhi | delhi |
| arizona | arizona |
| state | estatal |
| abschluss | licenciatura |
| master | maestría |
| institute | instituto |
| of | de |
| elektrotechnik | ingeniería eléctrica |
| school | school |
| und | y |
| technischen | ingeniería |
| technology | tecnología |
| university | universidad |
| in | a |
DE Er hat einen Master in Informationssicherheit von der Edith Cowan University sowie einen Master in Internationalen Beziehungen von der Freien Universität Berlin
ES Tiene un máster en seguridad de la información por la Universidad Edith Cowan y otro en relaciones internacionales por la Universidad Freie de Berlín
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| master | máster |
| internationalen | internacionales |
| beziehungen | relaciones |
| berlin | berlín |
| in | en |
DE Der Master in Web-Marketing und E-Commerce, auch Master in Digital Marketing und E-Commerce genannt
ES El Máster en marketing web y comercio electrónico, también llamado Máster en marketing digital y comercio electrónico
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| master | máster |
| e-commerce | comercio electrónico |
| marketing | marketing |
| genannt | llamado |
| commerce | comercio |
| digital | digital |
| und | y |
| e | electrónico |
| web | web |
| in | en |
| auch | también |
| der | el |
DE Gold Nova Master ist die Stufe, auf der sich die meisten Gelegenheitsspieler befinden, und wenn Sie den nächsten Rang erreichen wollen und Master Guardian werden möchten, müssen Sie zusätzliche Anstrengungen unternehmen.
ES El Maestro Nova de Oro es donde la mayoría de los jugadores casuales se encuentran y si quieres pasar al siguiente rango y llegar al Maestro Guardián, tienes que hacer un esfuerzo extra.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| gold | oro |
| master | maestro |
| zusätzliche | extra |
| anstrengungen | esfuerzo |
| rang | rango |
| und | y |
| wenn | si |
| ist | es |
| möchten | quieres |
DE CEO Louis-Philippe Maurice besitzt einen Master of Business Administration von der Harvard University, einen Master of Laws von der Université de Montréal und einen Bachelor of Finance von der HEC Montréal
ES El director ejecutivo Louis-Philippe Maurice tiene una maestría en administración de Harvard y una maestría en derecho de la Universidad de Montreal, así como una licenciatura en finanzas por HEC Montreal
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| montréal | montreal |
| finance | finanzas |
| maurice | maurice |
| master | maestría |
| of | de |
| und | y |
| harvard | harvard |
| ceo | director ejecutivo |
| administration | administración |
| university | universidad |
DE Berichtelemente - Eine breite Palette von Bandtypen ermöglicht Ihnen die Erstellung beliebiger Berichttypen: Liste, Master-Detail, Gruppe, mehrspaltige Berichte, Master-Detail-Detail u.v
ES Diseñador de informes visuales - Admite zoom, deshacer/rehacer, directrices, reglas y más
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| berichte | informes |
| erstellung | diseñador |
| ermöglicht | admite |
| u | y |
| von | de |
DE Nutze LANDR für finale Master, Demos, Mix Referencing oder ganze Alben. Lade dein Audiomaterial hoch, nimm die gewünschten Einstellungen vor, um deinen Sound zu finden, und lade deinen fertigen Master herunter.
ES Usa LANDR para tus masters finales, demos, mezclas de referencia y álbumes.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| nutze | usa |
| demos | demos |
| alben | álbumes |
| und | y |
DE Master-Projektzeitplan. Ein Master-Zeitplan ist normalerweise eine vereinfachte Auflistung der Aufgaben mit einer Zeitleiste oder einem Projektkalender.
ES Cronograma principal del proyecto. Un cronograma principal suele ser una lista simplificada de tareas con una cronología o un calendario del proyecto.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| normalerweise | suele |
| vereinfachte | simplificada |
| aufgaben | tareas |
| oder | o |
| zeitplan | cronograma |
| eine | lista |
DE Brew-master.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Brew-master.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
ES Brew-master.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Brew-master.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| bietet | ofrece |
| mobile | móvil |
| können | puedes |
| herstellen | a |
| zugriff | acceso |
| konto | cuenta |
| oder | o |
| mails | correos |
DE Und mit der neuesten EUCON-Software können Sie das Display jetzt in ein Master-Meter-Modul verwandeln, so dass Sie Ihre Master- und Bus-Meter immer im Blick haben.
ES Y gracias al software de EUCON más reciente, ahora puedes convertir la pantalla en un módulo de medidores maestros, para que puedas tener visibles en todo momento tus medidores maestro y de bus.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| display | pantalla |
| software | software |
| modul | módulo |
| master | maestro |
| bus | bus |
| jetzt | ahora |
| und | y |
| in | en |
| neuesten | más |
| können sie | puedes |
| sie | convertir |
DE Erstellen Sie Ihr RoboForm-Konto, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse eingeben und ein Master-Passwort festlegen. Das Master-Passwort sichert Ihre Daten. Es ist das Passwort, das Sie sich merken müssen.
ES Cree su cuenta de RoboForm ingresando su dirección de correo electrónico y configurando una contraseña maestra. La contraseña maestra asegura sus datos. Es la única contraseña que necesitarás recordar.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| sichert | asegura |
| daten | datos |
| passwort | contraseña |
| merken | recordar |
| master | maestra |
| und | y |
| adresse | dirección |
| ist | es |
| e | electrónico |
| correo | |
| konto | cuenta |
| sie | la |
| indem | de |
DE Jeder Benutzer erstellt sein eigenes Master-Passwort, das nur ihm bekannt ist. Master-Passwörter werden nie auf unseren Servern gespeichert. Niemand außer dem Kontoinhaber kann auf die darauf gespeicherten RoboForm-Daten zugreifen.
ES Cada usario crea su proprio Contraseña Maestra. Esta Contraseña jamás reside en nuestros servidores, y solo el usuario puede acceder los datos de esta cuenta, nadie más.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| servern | servidores |
| master | maestra |
| daten | datos |
| erstellt | crea |
| zugreifen | acceder |
| passwort | contraseña |
| benutzer | usuario |
| nur | solo |
| außer | más |
| eigenes | su |
| kann | puede |
DE Unternehmensadministratoren können Mitarbeitern gestatten, vergessene Master-Passwörter zurückzusetzen, und setzen Richtlinien hinsichtlich der Mindestkomplexität und obligatorischen Rotationszeit für die Master-Passwörter aller Mitarbeiter fest.
ES Administradores pueden reiniciar contraseñas maestras olvidadas para empleados y aplicar políticas para cuentas como complejidad y rotación obligatoria de contraseñas
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| richtlinien | políticas |
| obligatorischen | obligatoria |
| passwörter | contraseñas |
| und | y |
| mitarbeiter | empleados |
| können | pueden |
| hinsichtlich | de |
DE Über eine Marmortreppe gelangt man in das Obergeschoss mit zwei Doppelschlafzimmern, einer Master-Suite mit Bad en-suite, einem Gäste-WC und einem Badezimmer. Die Master-Suite verfügt über eine Jacuzzi-Badewanne und einen eigenen Balkon.
ES A través de una escalera de mármol se accede a la planta superior que cuenta con dos dormitorios dobles, una cuarto principal con baño en suite, un aseo de invitados y un baño. La suite principal tiene una bañera de hidromasaje y su propio balcón.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| balkon | balcón |
| gäste | invitados |
| und | y |
| suite | suite |
| in | en |
| wc | aseo |
| badezimmer | baño |
| badewanne | bañera |
DE Jeder Scrum-Schulungsleiter wird dir beibringen, dass ein Scrum-Team unbedingt einen Scrum Master haben muss. Ohne Scrum Master ist es kein richtiges Scrum. Oft werden solche Varianten als "ScrumBut" bezeichnet.
ES Cualquier formador de scrum enseñará que un equipo de scrum debe tener un experto en scrum. Sin él, estarás haciendo algo que no es exactamente scrum. A menudo se le denomina "scrum-but" (algo así como "casi-scrum").
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| scrum | scrum |
| team | equipo |
| muss | debe |
| ist | es |
| es | exactamente |
| wird | en |
| dir | se |
| ohne | no |
DE Wenn du überlegst, einen Scrum Master einzustellen, ist ein Kriterium besonders wichtig: Steht dein Unternehmen voll hinter Scrum und dem zugehörigen Prozess? Nur dann ist ein Scrum Master sinnvoll
ES Hay una consideración que se eleva por encima del resto cuando se piensa en contratar un experto en scrum: solo conviene hacerlo si la organización está comprometida con la metodología scrum e invierte en el proceso
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| scrum | scrum |
| und | e |
| einen | un |
| prozess | proceso |
| ist | está |
| besonders | en |
| steht | hay |
| nur | solo |
| unternehmen | con |
| wenn | si |
| dann | a |
DE Swaroop hat einen technischen Bachelor-Abschluss vom Delhi Institute of Technology, einen Master-Abschluss in Elektrotechnik von der Arizona State University und einen Master-Abschluss in Betriebswirtschaft von der Wharton School
ES Bhagwat tiene una licenciatura en Ingeniería del Instituto de Tecnología de Delhi, una maestría en Ciencias en Ingeniería Eléctrica de la Universidad Estatal de Arizona y una maestría en Administración de Empresas de la Wharton School
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| delhi | delhi |
| arizona | arizona |
| state | estatal |
| abschluss | licenciatura |
| master | maestría |
| institute | instituto |
| of | de |
| elektrotechnik | ingeniería eléctrica |
| school | school |
| und | y |
| technischen | ingeniería |
| technology | tecnología |
| university | universidad |
| in | a |
DE Roms Hartung Game Master, Laden Sie die besten Hartung Game Master -Spiele herunter
ES Roms Hartung Game Master, descargar los mejores juegos Hartung Game Master
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| master | master |
| laden | descargar |
| roms | roms |
| game | game |
| spiele | juegos |
| besten | mejores |
| die | los |
DE Roms Sega Master System, Laden Sie die besten Sega Master System -Spiele herunter
ES Roms Sega Master System, descargar los mejores juegos Sega Master System
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| sega | sega |
| master | master |
| system | system |
| laden | descargar |
| roms | roms |
| spiele | juegos |
| besten | mejores |
| die | los |
DE Weniger als zwei Prozent der Taucher werden jemals Master Scuba Divers. Die Einstufung als Master Scuba Diver steht für bedeutende Erfahrung und Fachkenntnisse, manche nennen sie „den schwarzen Gürtel des Tauchens“.
ES Menos del dos por ciento de los buceadores se convierten en Master Scuba Diver. La calificación Master Scuba Diver denota una experiencia y pericia considerables, algunos la llaman «el cinturón negro del buceo».
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| master | master |
| erfahrung | experiencia |
| nennen | llaman |
| gürtel | cinturón |
| weniger | menos |
| taucher | buceadores |
| und | y |
| zwei | dos |
| die | la |
| der | el |
| schwarzen | negro |
| scuba | buceo |
DE Es wird dringend empfohlen, für das Keeper-Konto ein besonders starkes Master-Passwort zu wählen. Das Master-Passwort sollte nirgendwo anders als bei Keeper verwendet und an keine anderen Personen weitergegeben werden.
ES Es sumamente recomendable que los usuarios elijan una Contraseña Maestra fuerte para su cuenta
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| starkes | fuerte |
| wählen | elijan |
| passwort | contraseña |
| master | maestra |
| konto | cuenta |
| zu | a |
| für | para |
| und | los |
| wird | su |
| besonders | una |
DE Keeper Security hat keine Kenntnis über Ihr Master-Passwort und wird nicht fragen nach Ihrem Master-Passwort fragen
ES Keeper Security no conoce su Contraseña maestra y no le pedirá ni tendrá permiso para pedirle su Contraseña maestra
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| security | security |
| passwort | contraseña |
| master | maestra |
| fragen | pedirle |
| und | y |
| wird | tendrá |
| ihrem | su |
| ihr | a |
DE Wenn Sie Ihr Master-Passwort verlieren oder vergessen, wird Keeper Security nicht in der Lage sein, Ihnen zu helfen, Zugang zu Ihren Aufzeichnungen zu erhalten, da Keeper Security keinen Zugang zu oder Kenntnis über Ihr Master-Passwort hat
ES Si pierde u olvida su Contraseña maestra, Keeper Security no podrá ayudarle a recuperar el acceso a sus registros porque no tiene acceso a ni conoce su Contraseña maestra
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| verlieren | pierde |
| vergessen | olvida |
| security | security |
| helfen | ayudarle |
| aufzeichnungen | registros |
| passwort | contraseña |
| master | maestra |
| zugang | acceso |
| wenn | si |
| nicht | no |
| da | porque |
| der | el |
| wird | podrá |
| zu | a |
DE Die Freie Universität Berlin bietet beispielsweise einen Online-Master in International Relations an und an der Uni Freiburg können Studierende den Master of Science in Solar Energy Engeneering belegen
ES La Freie Universität Berlin, por ejemplo, ofrece un Online-Master in International Relations y en la Universidad de Friburgo los estudiantes pueden cursar el Master of Science in Solar Energy Engeneering
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| berlin | berlin |
| bietet | ofrece |
| international | international |
| freiburg | friburgo |
| können | pueden |
| studierende | estudiantes |
| master | master |
| science | science |
| solar | solar |
| energy | energy |
| of | de |
| und | y |
| in | in |
| universität | universidad |
| beispielsweise | ejemplo |
DE Ob es der Master in Energietechnik in München, ein Bachelor in Bioinformatik in Rom oder ein Master zum Thema Klimawandel in Kopenhagen ist – es gibt inzwischen für so gut wie jedes Fach ein internationales Angebot in einem europäischen Land.
ES Ya sea un Master en Tecnología Energética en Múnich, un Bachelor en Bioinformática en Roma o un Master en Cambio Climático en Copenhague - ahora existe una oferta internacional para casi todas las carreras en un país europeo.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| master | master |
| münchen | múnich |
| rom | roma |
| kopenhagen | copenhague |
| internationales | internacional |
| land | país |
| europäischen | europeo |
| oder | o |
| angebot | oferta |
| ein | un |
| für | para |
| in | en |
| der | las |
| einem | una |
| gibt | existe |
DE Sie hat einen Bachelor of Arts in International Relations von der University of Pennsylvania, einen Master of Arts vom Lauder Institute und einen Master of Business Administration von der Wharton School der University of Pennsylvania.
ES Naughton es licenciada en Relaciones Internacionales por la Universidad de Pensilvania, tiene un máster en Artes por el Instituto Lauder y un máster en Administración de Empresas por la Escuela Wharton de la Universidad de Pensilvania.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| arts | artes |
| international | internacionales |
| relations | relaciones |
| pennsylvania | pensilvania |
| master | máster |
| of | de |
| institute | instituto |
| und | y |
| in | en |
| school | escuela |
| business | empresas |
| administration | administración |
| university | universidad |
DE Frank ist außerdem X-rite Master Collorati, Adobe Influencer und DxO Image Master.
ES Frank tiene, además, los titulos de maestro Colorati de X-rite, influencer de Adobe y maestro de imagen DxO.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| master | maestro |
| adobe | adobe |
| influencer | influencer |
| image | imagen |
| frank | frank |
| und | y |
DE Arbeiten mit Master-Seiten in Echtzeit – inklusive verschachtelter Master-Seiten
ES Páginas maestras en tiempo real, incluidas páginas maestras anidadas
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| seiten | páginas |
| inklusive | incluidas |
| in | en |
| mit | tiempo |
DE Wenn Sie Entwickler sind und eine Gold-Master- Version von iOS aus dem Entwickler-Beta-Programm ausführen, wissen Sie, dass der Gold-Master häufig binär identisch mit der offiziellen Version ist
ES Si usted es un desarrollador y está ejecutando una versión maestra de oro de iOS del programa beta del desarrollador, sabrá que a menudo el maestro de oro es binario idéntico al lanzamiento oficial
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| entwickler | desarrollador |
| ios | ios |
| binär | binario |
| offiziellen | oficial |
| programm | programa |
| beta | beta |
| und | y |
| gold | oro |
| wenn | si |
| version | versión |
| master | maestra |
| ausführen | que |
| identisch | idéntico |
DE Xie hat einen Master of Science in Elektrotechnik von der Stanford University sowie einen Bachelor und einen Master of Science von der Tsinghua-Universität
ES Ken obtuvo un título de maestría en ciencias en ingeniería eléctrica de la Universidad de Stanford y los títulos de licenciatura en ciencias y maestría en ciencias en ingeniería electrónica de la Universidad de Tsinghua
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| science | ciencias |
| stanford | stanford |
| master | maestría |
| of | de |
| elektrotechnik | ingeniería eléctrica |
| und | y |
| in | a |
DE Michael Xie hat einen Master of Science in Elektro- und Computertechnik von der Universität in Manitoba sowie einen Master of Science in Automobiltechnik von der Tsinghua-Universität.
ES Michael tiene un título de maestría en ciencias en ingeniería informática & eléctrica de la Universidad de Manitoba, así como un título de maestría en ciencias en ingeniería automotriz de la Universidad de Tsinghua.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| michael | michael |
| science | ciencias |
| master | maestría |
| elektro | eléctrica |
| of | de |
| universität | universidad |
| in | a |
DE Weniger als 2 Prozent aller Tauchenden werden Master Scuba Diver. Der Rang des Master Scuba Diver wird auch der Schwarze Gurt des Tauchens genannt, denn er erfordert Erfahrung und Expertise.
ES Menos del dos por ciento de los buceadores llegan a ser Master Scuba Divers. El nivel de Master Scuba Diver denota una importante experiencia y capacidad, algunos lo llaman "el cinturón negro del buceo".
DE Sie nehmen hiermit zur Kenntnis, dass Sie zur Nutzung der Software ein "Master-Passwort" anlegen müssen. Dieses Master-Passwort darf ausschließlich von Ihnen benutzt werden.
ES Por el presente documento, entiende que al utilizar el Software se le pedirá que cree una "contraseña principal". Esta contraseña principal solo puede utilizarla usted.
DE Für Benutzer, die sich mit ihrem Master-Passwort anmelden, werden die Schlüssel zur Ver- und Entschlüsselung der Daten aus dem Master-Passwort abgeleitet.
ES Para aquellos usuarios que inician sesión con una contraseña principal, las claves para cifrar y descifrar se derivan de la contraseña principal.
DE Bei der Verwendung des Master-Passworts wird auf den Benutzergeräten wird mittels PBKDF2-HMAC-SHA256 und einem zufälligen Salt aus dem Master-Passwort ein 256-Bit-Authentifizierungsschlüssel generiert
ES Cuando se utiliza una contraseña principal, el dispositivo del usuario deriva una clave de autenticación de 256 bits usando PBKDF2-HMAC_SHA256 con 1.000.000 de iteraciones y una sal criptográfica aleatoria
DE Keeper nutzt Ihr Master-Passwort und das Gerät in Ihrem Besitz, um eine zusätzliche Sicherheitsebene einzurichten, sollte Ihr Master-Passwort oder Gerät einmal kompromittiert sein
ES Keeper utiliza su contraseña principal y el dispositivo que posee para ofrecer una capa de seguridad adicional en caso de que la contraseña principal o el dispositivo se vean comprometidos
DE 2FA-Authentifizierung vor Master-Passwort-Eingabe. Hat ein Benutzer 2FA aktiviert oder wurde es vom Admin aktiviert, muss dieser Schritt erst durchgeführt werden, bevor das Master-Passwort eingegeben werden kann.
ES La 2FA se realiza después de verificar el dispositivo, antes de introducir la contraseña principal. Si un usuario tiene configurada o aplicada la 2FA, este paso debe superarse antes de introducir la contraseña principal.
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
seinem master abschluss master master konto master details master abschluss master of science ihrem master beginnt einen master logitech mx master habe meinen master gold master version einzigen master image zero master master suiten master of engineering master passwort festlegen mx master scrum master einziges master passwort master data management master passwortes customer master keys komplexes master passwort master abschluss hinzuarbeiten erhielt seinen master master of arts with master data global master data deinem master passwort tableau zen master master nodes laser master master in electrical master studenten bus master master passwort geschützt master of business ultimative ring master rang des master erhielt ihren master
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea