Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "löschen" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "löschen" saka Jerman menyang Spanyol

Terjemahan saka löschen

"löschen" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

löschen borra borrado borrar cancelar de la de las de los del desde después elimina eliminación eliminar eliminarlas elimine en este fácil hasta las limpiar lo los o para eliminar parte página que sección sobre solo su sus una y

Terjemahan Jerman menyang Spanyol saka löschen

Jerman
Spanyol

DE Um einen deiner Tweets zu löschen, tippe das graue Löschen-Symbol  an. Um den gesamten Thread zu löschen, tippe das blaue Löschen-Symbol  an.

ES Para borrar cualquiera de tus Tweets, pulsa el ícono borrar de color gris  . Para borrar el hilo completo, pulsa el ícono borrar de color azul  .

Jerman Spanyol
tweets tweets
löschen borrar
tippe pulsa
graue gris
gesamten completo
thread hilo
symbol ícono
einen de
zu para
blaue el

DE ✦Kanal löschen Wenn du deinen Kanal löschen möchtest, wechsel zur Kanalstartseite und klicke auf „Einstellungen." Wähle den Tab „Erweitert" aus und klicke auf den Button „Diesen Kanal löschen."

ES ✦ Cómo eliminar tu canalSi quieres eliminar tu canal, ve a la página de inicio del mismo y haz clic en “Configuración”. Selecciona la pestaña “Opciones avanzadas” y haz clic en el botón “Eliminar este canal”.

DE Um Apps zu löschen, halten Sie die App, die Sie löschen möchten, gedrückt und klicken Sie dann auf Delete App löschen.

ES Para eliminar aplicaciones, mantenga presionada la aplicación que desea eliminar, luego haga clic en Delete App .

Jerman Spanyol
halten mantenga
möchten desea
löschen eliminar
apps aplicaciones
app aplicación
klicken clic
auf en
zu haga
um para
die la
dann luego

DE Löschen Sie Ihre Browser-Cookies für die Domäne www.tableau.com. Befolgen Sie je nach Browser die unten stehenden Anweisungen zum selektiven Löschen von Cookies oder löschen Sie sie einfach alle.

ES Intente eliminar las cookies de su navegador para el dominio www.tableau.com. Siga las instrucciones para su navegador, que aparecen a continuación, a fin de eliminar las cookies deseadas. Asimismo, puede optar por eliminar todas las cookies.

Jerman Spanyol
löschen eliminar
domäne dominio
tableau tableau
browser navegador
anweisungen instrucciones
cookies cookies
alle todas
unten a

DE Tickets löschen: Tickets löschen und Ticket als Spam markieren. Der Agent braucht außerdem die Berechtigung zum Löschen von Endbenutzern.

ES Borrar tickets: borrar tickets y marcar un ticket como spam. El agente también debe tener permiso para borrar usuarios finales.

Jerman Spanyol
löschen borrar
spam spam
markieren marcar
agent agente
braucht debe
berechtigung permiso
endbenutzern usuarios
und y
tickets tickets
ticket ticket
der el

DE Du kannst einzelne Bedingungen löschen, indem du auf das Minus-Symbol neben der Bedingung klickst, die du löschen löschen möchtest

ES Para eliminar una condición en particular, haz clic en el icono menos junto a la condición que quieres borrar

Jerman Spanyol
klickst clic
symbol icono
bedingung condición
kannst haz
löschen eliminar

DE Wenn Sie eine übergeordnete Zeile löschen, werden auch die eingerückten untergeordneten Zeilen gelöscht. (Um die Zeile zu löschen, ohne die untergeordneten Zeilen zu löschen, entfernen Sie zuvor die über- und untergeordneten Beziehungen.)

ES No puede eliminar una fila primaria sin eliminar las filas secundarias con sangría. (Para eliminar la fila sin eliminar las filas secundarias, primero elimine la relación primaria-secundaria).

Jerman Spanyol
werden puede
beziehungen relación
zu a
zeile fila
zeilen filas
und las
um para
eine una
löschen eliminar
die la
ohne no

DE Die einzige Möglichkeit, eine an einen Kommentar angehängte Datei zu löschen, ist es, diese Datei aus dem Kommentar selbst zu löschen oder den Kommentar zu löschen, an den die Datei angehängt ist.

ES Para eliminar un archivo adjunto a un comentario, debe eliminarlo primero del comentario en sí, o bien, eliminar el comentario al cual está adjunto el archivo.

Jerman Spanyol
kommentar comentario
angehängt adjunto
löschen eliminar
oder o
datei archivo
einen un
zu a
ist está
an bien

DE Wenn Sie eine Anlage löschen möchten, die in einem Kommentar verwendet wird, müssen Sie sie aus dem Bereich für Kommentare löschen. Weitere Informationen finden Sie unter Löschen einer Datei, die an einen Kommentar angehängt ist.

ES Si quiere eliminar un adjunto que se utiliza en un comentario, deberá eliminarlo del panel Comentarios. Para más información, consulte Eliminar un archivo adjunto a un comentario.

Jerman Spanyol
verwendet utiliza
finden más información
angehängt adjunto
kommentar comentario
informationen información
löschen eliminar
müssen deberá
kommentare comentarios
in en
bereich del
datei archivo
möchten quiere
einen un
wenn si
für para

DE Nur der Inhaber kann den Arbeitsbereich löschen. Klicken Sie zum Löschen eines Arbeitsbereichs mit der rechten Maustaste auf den Arbeitsbereichsnamen und wählen Sie Löschen … aus.

ES Únicamente el propietario puede eliminar un espacio de trabajo. Para eliminar un espacio de trabajo, haga clic con el botón secundario en el nombre del espacio de trabajo desde su panel de examinación y seleccione Eliminar....

Jerman Spanyol
inhaber propietario
löschen eliminar
kann puede
eines un
und y
wählen seleccione
auf en
mit con
klicken clic
der el

DE Klicken Sie zum Löschen eines Elements mit der rechten Maustaste auf seinen Namen und wählen Sie Löschen aus. HINWEIS: Durch das Löschen eines Ordners werden auch die enthaltenen Blätter, Berichte, Dokumentvorlagen und Unterordner gelöscht.

ES Para eliminar un elemento, haga clic derecho en el nombre y seleccione Eliminar. NOTA:Al eliminar una carpeta, también se eliminan las hojas, los informes, las plantillas y las subcarpetas que esta contenga.

Jerman Spanyol
rechten derecho
hinweis nota
unterordner subcarpetas
löschen eliminar
blätter hojas
berichte informes
und y
wählen seleccione
auch también
klicken clic
eines un
namen nombre
der el

DE Das Löschen eines jeden Abschnitts in Weebly ist einfach. Hover über den Bereich, den Sie löschen möchten, und wählen Sie das X-Symbol oben rechts aus. Dadurch wird das ausgewählte Feld effektiv löschen.

ES Eliminar cualquier sección dentro de Weebly es fácil. Pase el cursor sobre el área que desea eliminar y seleccione el ícono X en la parte superior derecha. Esto eliminará efectivamente la casilla seleccionada.

Jerman Spanyol
löschen eliminar
weebly weebly
effektiv efectivamente
symbol ícono
x x
einfach fácil
möchten desea
wählen seleccione
und y
ausgewählte seleccionada
bereich área
dadurch que
in en
ist es
rechts derecha

DE Löschen: Delete fordert Sie auf, sicherzustellen, dass Sie das Bedienfeld löschen möchten, und wenn Sie erneut auf Löschen klicken, wird das Bedienfeld aus dem System gelöscht.

ES Eliminar: Eliminar le pedirá que se asegure de que desea eliminar el panel, y si hace clic en Eliminar de nuevo, eliminará el panel del sistema.

Jerman Spanyol
möchten desea
klicken clic
system sistema
und y
löschen eliminar
erneut de nuevo
bedienfeld el panel
wenn pedirá
dem de

DE Gehen Sie auf "Bearbeiten > Auto-Tags löschen" im Menü, um gesetzte Tags automatisch zu löschen (oder klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Alle Auto-Tags löschen").

ES Para eliminar las etiquetas fijadas automáticamente haciendo clic en 'Editar > Eliminar todas las etiquetas automáticas' en el menú (o clic derecho y seleccione 'Eliminar todas las etiquetas automáticas').

Jerman Spanyol
bearbeiten editar
tags etiquetas
rechten derecho
gt gt
löschen eliminar
im en el
automatisch automáticamente
und y
oder o
klicken clic
wählen seleccione
auf en
zu para
der el
alle todas

DE Gehen Sie auf "Bearbeiten > Auto-Tags löschen" im Menü, um gesetzte Tags automatisch zu löschen (oder klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Alle Auto-Tags löschen").

ES Para eliminar las etiquetas fijadas automáticamente haciendo clic en 'Editar > Eliminar todas las etiquetas automáticas' en el menú (o clic derecho y seleccione 'Eliminar todas las etiquetas automáticas').

Jerman Spanyol
bearbeiten editar
tags etiquetas
rechten derecho
gt gt
löschen eliminar
im en el
automatisch automáticamente
und y
oder o
klicken clic
wählen seleccione
auf en
zu para
der el
alle todas

DE Um Apps zu löschen, halten Sie die App, die Sie löschen möchten, gedrückt und klicken Sie dann auf Delete App löschen.

ES Para eliminar aplicaciones, mantenga presionada la aplicación que desea eliminar, luego haga clic en Delete App .

Jerman Spanyol
halten mantenga
möchten desea
löschen eliminar
apps aplicaciones
app aplicación
klicken clic
auf en
zu haga
um para
die la
dann luego

DE Wenn Sie eine übergeordnete Zeile löschen, werden auch die eingerückten untergeordneten Zeilen gelöscht. (Um die Zeile zu löschen, ohne die untergeordneten Zeilen zu löschen, entfernen Sie zuvor die über- und untergeordneten Beziehungen.)

ES No puede eliminar una fila primaria sin eliminar las filas secundarias con sangría. (Para eliminar la fila sin eliminar las filas secundarias, primero elimine la relación primaria-secundaria).

DE Wenn Sie eine Anlage löschen möchten, die in einem Kommentar verwendet wird, müssen Sie sie aus dem Bereich für Kommentare löschen. Weitere Informationen finden Sie unter Löschen einer Datei, die an einen Kommentar angehängt ist.

ES Si quiere eliminar un adjunto que se utiliza en un comentario, deberá eliminarlo del panel Comentarios. Para más información, consulte Eliminar un archivo adjunto a un comentario.

DE Die einzige Möglichkeit, eine an einen Kommentar angehängte Datei zu löschen, ist es, diese Datei aus dem Kommentar selbst zu löschen oder den Kommentar zu löschen, an den die Datei angehängt ist.

ES Para eliminar un archivo adjunto a un comentario, debe eliminarlo primero del comentario en sí, o bien, eliminar el comentario al cual está adjunto el archivo.

DE Nur der Inhaber kann den Arbeitsbereich löschen. Klicken Sie zum Löschen eines Arbeitsbereichs mit der rechten Maustaste auf den Arbeitsbereichsnamen und wählen Sie Löschen … aus.

ES Únicamente el propietario puede eliminar un espacio de trabajo. Para eliminar un espacio de trabajo, haga clic con el botón secundario en el nombre del espacio de trabajo desde su panel de examinación y seleccione Eliminar....

DE Klicken Sie zum Löschen eines Elements mit der rechten Maustaste auf seinen Namen und wählen Sie Löschen aus. HINWEIS: Durch das Löschen eines Ordners werden auch die enthaltenen Blätter, Berichte, Dokumentvorlagen und Unterordner gelöscht.

ES Para eliminar un elemento, haga clic derecho en el nombre y seleccione Eliminar.NOTA:Al eliminar una carpeta, también se eliminan las hojas, los informes, las plantillas y las subcarpetas que esta contenga.

DE Einen Kommentar bearbeiten oder löschen: Sie können den von Ihnen erstellten Kommentar löschen. Allerdings können ausschließlich der Inhaber des Sheets und Administratoren Kommentare oder Kommentar-Threads löschen.

ES Editar o eliminar un comentario: Puede eliminar el comentario que creó, pero solo los administradores y propietarios de la hoja pueden eliminar cualquier comentario o hilo de comentarios.

DE Nachdem Sie alle Sammlungsinhalte verschoben haben, können Sie alle leeren Sammlungs-Seiten löschen, die Sie nicht mehr benötigen. Weitere Informationen zum Löschen von Seiten finden Sie unter Löschen von Seiten oder Blogeinträgen.

ES Después de mover todos los elementos de la colección, puedes eliminar cualquier página de la colección vacía que ya no necesites. Para obtener más información sobre cómo eliminar páginas, visita Cómo eliminar páginas o publicaciones de blog.

DE Hinweis: Das Ändern deiner Cookie-Einstellungen oder das Löschen von Cookies und Websitedaten in Safari kann auch zu Änderungen bzw. zum Löschen von Cookies in anderen Apps führen.

ES Nota: si modificas tus preferencias de cookies o eliminas cookies y datos de sitios web en Safari, es posible que también se eliminen de otras apps.

Jerman Spanyol
hinweis nota
cookies cookies
safari safari
apps apps
einstellungen preferencias
und y
auch también
in en
oder o
anderen otras
kann es

DE Mit Hilfe der Aktion "Node löschen anhängen" können Sie Sub-Nodes aus einem angegebenen Node in einer Seitenquelle löschen und anschließend zum selben Ziel-Node einen oder mehrere neue Nodes als erstes oder letztes Child hinzufügen.

ES La acción "Reemplazar nodos" permite eliminar subnodos de un nodo dado en una fuente de página y luego añadir nuevos nodos al mismo nodo de destino como primer o último secundario.

Jerman Spanyol
aktion acción
löschen eliminar
hinzufügen añadir
neue nuevos
und y
node nodo
nodes nodos
oder o
in a

DE Durch Klick auf den Link „Konto löschen“ auf der Seite „Datenschutzeinstellungen“ können Sie Ihre Daten und Ihr Konto auf unseren Websites ebenfalls jederzeit löschen

ES También puede eliminar sus datos y cuentas en cualquier momento en nuestros Sitios haciendo clic en el enlace “Eliminar su cuenta” en su página de “Configuración de privacidad” a través de su cuenta web

DE Wenn Sie auf Ihrem iPhone nach Platz suchen, was machen Sie dann? Dinge löschen, oder? Sie müssen beim Löschen von Bildern oder Videos in Ihrer iCloud Photo Library vorsichtig sein

ES Si te encuentras buscando espacio en tu iPhone, ¿qué haces normalmente? Eliminar cosas, ¿verdad? Deberá tener cuidado al eliminar imágenes o videos en su biblioteca de fotos de iCloud

Jerman Spanyol
löschen eliminar
videos videos
icloud icloud
library biblioteca
vorsichtig cuidado
iphone iphone
bildern imágenes
photo fotos
müssen deberá
dinge cosas
in en
machen haces
oder o
wenn si
suchen buscando

DE Ein Mitwirkender kann auch nicht den Titel eines Ordners ändern, einen Ordner löschen oder ein Video aus dem Konto des Eigentümers löschen

ES Un colaborador tampoco podrá cambiar el título de una carpeta, eliminar una carpeta o borrar un video de la cuenta del propietario

Jerman Spanyol
mitwirkender colaborador
titel título
ordner carpeta
video video
eigentümers propietario
ändern cambiar
konto cuenta
löschen eliminar
oder o

DE Ein Mitwirkender kann auch nicht den Titel eines Ordners ändern, einen Ordner löschen oder ein Video aus dem Konto des Eigentümers löschen

ES Un colaborador tampoco podrá cambiar el título de una carpeta, eliminar una carpeta o borrar un video de la cuenta del propietario

Jerman Spanyol
mitwirkender colaborador
titel título
ordner carpeta
video video
eigentümers propietario
ändern cambiar
konto cuenta
löschen eliminar
oder o

DE Du kannst dein Video löschen, indem du den Tab Allgemein deiner alten Videoeinstellungen klickst, ganz nach unten scrollst und auf den roten Button „Video löschen“ klickst

ES Puedes eliminar tu video accediendo a la pestaña General de la configuración de tu antiguo video, desplazándote hasta abajo y haciendo clic en el botón rojo "Eliminar video"

Jerman Spanyol
löschen eliminar
dein tu
video video
tab pestaña
allgemein general
alten antiguo
und y
button botón
klickst clic
kannst puedes
unten abajo
auf en
den el

DE Um die Anwendung zu löschen, tippe und halte das Vimeo-App-Symbol, bis ein Menü erscheint, und wähle dann App löschen.

ES Para eliminar la aplicación, toca y mantén pulsado el icono de la aplicación de Vimeo hasta que aparezca un menú, y luego selecciona Eliminar aplicación.

Jerman Spanyol
tippe toca
halte mantén
erscheint aparezca
wähle selecciona
symbol icono
vimeo vimeo
löschen eliminar
und y
app aplicación
bis hasta

DE Um dieses Problem zu lösen, lassen Sie die App löschen oder erstellen Sie im schlimmsten Fall ein iTunes- oder iCloud-Backup und löschen Sie dann einige Dateien

ES Para resolver este problema, permita la eliminación de la aplicación o, en el peor de los casos, haga una copia de seguridad de iTunes o iCloud y luego elimine algunos archivos

Jerman Spanyol
lösen resolver
dateien archivos
backup seguridad
itunes itunes
im en el
und y
icloud icloud
problem problema
app aplicación
oder o
fall el
einige algunos
zu permita
löschen elimine
um para

DE Sie können entweder Ihre Website-Daten mit Ihrem Suchverlauf löschen oder nur Ihre Website-Daten löschen (bei Bedarf Ihren Suchverlauf beibehalten)

ES Puede borrar los datos de su sitio web con su historial de búsqueda, o borrar solo los datos de su sitio web (conservando su historial de búsqueda en caso de que lo necesite)

Jerman Spanyol
löschen borrar
bedarf necesite
daten datos
nur solo
können puede
oder o
ihrem su
website sitio

DE So löschen Sie Ihren Verlauf und Ihre Website-Daten: Gehen Sie zu Settings → Safari → Clear History and Website Data löschen.

ES Para borrar el historial y los datos del sitio web: Vaya a Settings → Safari → Clear History and Website Data .

DE Beschleunigen Sie die Arbeit mit einer der vielen kostenlosen Apps wie Remo Duplicate Photos Remover , mit denen Sie nicht nur Duplikate finden und löschen, sondern auch ähnliche Fotos löschen können.

ES Acelere las cosas utilizando una de las muchas aplicaciones gratuitas disponibles, como Remo Duplicate Photos Remover , que no solo puede encontrar y eliminar duplicados, sino que también le permite eliminar fotos similares.

Jerman Spanyol
beschleunigen acelere
kostenlosen gratuitas
duplikate duplicados
löschen eliminar
apps aplicaciones
ähnliche similares
und y
nicht no
finden encontrar
können puede
sondern sino
fotos fotos
nur solo
wie como

DE Was machst du normalerweise, wenn du auf deinem iPhone nach Speicherplatz suchst? Sachen löschen, oder? Sie müssen vorsichtig sein, wenn Sie Bilder oder Videos in Ihrer iCloud-Fotobibliothek löschen

ES Si te encuentras pidiendo espacio en tu iPhone, ¿qué haces normalmente? Eliminar cosas, ¿verdad? Deberá tener cuidado al eliminar imágenes o videos en su biblioteca de fotos de iCloud

Jerman Spanyol
normalerweise normalmente
iphone iphone
löschen eliminar
vorsichtig cuidado
videos videos
icloud icloud
müssen deberá
bilder imágenes
deinem tu
in en
machst haces
oder o
wenn si
du tener

DE Bei mit Audible heruntergeladenen Hörbüchern können Sie Inhalte von Ihrem Gerät löschen, ohne sie aus Ihrem Audible-Konto zu entfernen, indem Sie in die Audible-App gehen und zum Löschen nach links über ein Hörbuch wischen

ES Para los audiolibros descargados con Audible, puede eliminar el contenido de su dispositivo sin eliminarlo de su cuenta de Audible accediendo a la aplicación Audible y deslizando el dedo hacia la izquierda en un audiolibro para eliminarlo

Jerman Spanyol
heruntergeladenen descargados
hörbüchern audiolibros
inhalte contenido
konto cuenta
können puede
gerät dispositivo
und y
app aplicación
in en
ihrem su
löschen eliminar
ohne sin
zu a

DE Ändern oder löschen Sie die von Ihnen erstellten Alerts im Handumdrehen. Klicken Sie einfach auf den Link Bearbeiten, um die Änderungsrate einer Metrik anzupassen, oder wählen Sie den Link Entfernen, um sie zu löschen. So einfach ist das!

ES Modifica o borra las alertas que has creado en un instante. Sólo tienes que hacer clic en el enlace de Edit (edición) para ajustar el rango de cambio de una métrica o seleccionar el enlace Remove (eliminar) para quitarla. Tan simple como eso!

Jerman Spanyol
alerts alertas
link enlace
metrik métrica
im en el
klicken clic
bearbeiten edit
oder o
so tan
anzupassen ajustar
löschen eliminar

DE Benutzerprofile löschen: Admins können jetzt personenbezogene Daten von Benutzern aus dem System löschen (auf eigene Initiative und auf Anfrage des Benutzers), sodass Organisationen die DSGVO-Anforderungen erfüllen können

ES Eliminar perfiles de usuarios: ahora, el administrador puede eliminar del sistema los datos personales de los usuarios, por iniciativa propia o a pedido del usuario, lo que permitirá a la organización cumplir los requisitos del RGPD

Jerman Spanyol
admins administrador
initiative iniciativa
anforderungen requisitos
dsgvo rgpd
jetzt ahora
system sistema
löschen eliminar
können puede
daten datos
anfrage pedido
organisationen organización
sodass a

DE Sie können kein Bild aus einer Korrektur entfernen oder eine Korrektur über den Smartsheet-Bereich in Ihrer Adobe-Anwendung löschen. Sie können jedoch Versionen einer Korrektur löschen.

ES No se puede eliminar una imagen de una prueba ni eliminar una prueba del panel de Smartsheet en su aplicación Adobe. No obstante, puede eliminar versiones de una prueba.

Jerman Spanyol
bild imagen
smartsheet smartsheet
anwendung aplicación
adobe adobe
versionen versiones
in en
können puede
löschen eliminar
jedoch no

DE Weitere Informationen zum Löschen oder Blockieren von Cookies finden Sie im entsprechenden Abschnitt zum Löschen und Blockieren von Cookies, der in dieser Richtlinie beschrieben wird.

ES Para obtener más información sobre cómo eliminar o bloquear cookies, consulte la sección correspondiente sobre cómo eliminar y bloquear cookies descritas en esta política.

Jerman Spanyol
weitere más
informationen información
löschen eliminar
blockieren bloquear
cookies cookies
finden más información
entsprechenden correspondiente
richtlinie política
und y
oder o
abschnitt sección
in en
der la

DE Wenn Sie von Ihrem Recht Gebrauch machen, uns zu bitten, Ihre persönlichen Daten zu löschen, werden wir Kount auch anweisen, Ihre persönlichen Daten zu löschen

ES Si ejerce su derecho a solicitarnos que borremos su información personal, también le indicaremos a Kount que borre su información personal

Jerman Spanyol
recht derecho
daten información
wenn si
auch también
ihrem su
zu a

DE Bei der Dropdown-Aktion auf der rechten Seite können Sie jederzeit ein beliebiger Deiner Volumes löschen.Sie werden mit einer Bestätigungsanforderung aufgefordert, das Volume zu löschen.Durch Klicken auf Bestätigung wird das Volume gelöscht.

ES En las acciones abandonadas en el lado derecho, puede elegir eliminar cualquiera de sus volúmenes en cualquier momento.Se le pedirá una solicitud de confirmación para eliminar el volumen.El clic en Confirmar eliminará el volumen.

Jerman Spanyol
rechten derecho
seite lado
löschen eliminar
klicken clic
beliebiger cualquier
volumes volúmenes
bestätigung confirmación
volume volumen
können puede
jederzeit cualquier momento
zu para

DE Um eine Regel aus dem Dropdown-Aktionen zu löschen, drücken Sie den Link Löschen.Eine Popup-Eingabeaufforderung erscheint zur Bestätigung und klicken Sie auf die grüne Bestätigungsknopf

ES Para eliminar una regla desde el menú desplegable Acciones, presione el enlace Eliminar.Aparecerá un indicador emergente para confirmar y hacer clic en el botón Verde Confirmar

Jerman Spanyol
regel regla
link enlace
bestätigung confirmar
grüne verde
dropdown desplegable
aktionen acciones
erscheint aparecerá
löschen eliminar
die emergente
und y
klicken clic
drücken sie presione
eine una
aus el
auf en

DE Zusätzlich zu den Informationen und Aktionen Dropdown-Link können Sie die Verbindung mit dem Kontrolllink überprüfen und die Domäne mit dem Löschen des Löschens aus dem Cloud-Steuerbereich löschen.

ES Además de la información, y las acciones desplegables se le permiten verificar la conexión con el enlace de verificación y eliminar el dominio desde el área de control de la nube utilizando el enlace Eliminar.

Jerman Spanyol
aktionen acciones
domäne dominio
löschen eliminar
dropdown desplegables
cloud nube
link enlace
verbindung conexión
überprüfen verificar
und y
informationen información

DE LÖSCHEN: Ruft eine Anforderung für den Remote-Server auf, um eine von der URI identifizierte Ressource zu löschen.

ES Eliminar: invoca una solicitud para el servidor remoto para eliminar un recurso identificado por la URI.

Jerman Spanyol
uri uri
ressource recurso
server servidor
remote remoto
löschen eliminar
für para
eine una

DE Wählen Sie dann aus, für welche Programme Sie diese Informationen löschen möchten und drücken Sie die Schaltfläche „Löschen“

ES Indique en qué aplicaciones desea limpiar esa información y pulse el botón “Limpiar”

DE Wenn Sie die Standardvariante löschen möchten, müssen Sie entweder eine andere Variante zum Standard machen oder den gesamten dynamischen Inhalt löschen

ES Para borrar la variante predeterminada primero tiene que configurar otra variante como la predeterminada o borrar todo el elemento de contenido dinámico

Jerman Spanyol
löschen borrar
standard predeterminada
dynamischen dinámico
inhalt contenido
variante variante
oder o
andere otra
machen para

DE Wenn Sie die Standardvariante löschen möchten, müssen Sie entweder eine andere Variante zur Standardvariante machen oder das gesamte dynamische Inhaltselement löschen.

ES Para borrar la variante predeterminada tiene que configurar otra variante como la variante predeterminada o borrar todo el elemento de contenido dinámico.

Jerman Spanyol
löschen borrar
dynamische dinámico
variante variante
oder o
andere otra
machen para

DE löschen entfernen stornieren löschen kreuz mark schließen gekreuzt schaltfläche "schließen" halt

ES bol de arroz arroz grano almuerzo cena cuenco orgánico al vapor asia cocido

Nampilake terjemahan 50 saka 50