DE Mit der Möglichkeit laufende Konferenzen zu analysieren, Echtzeitmeldungen zu erhalten und Konferenzen zu verwalten, bietet Command Center Ihnen alle Funktionen, die Sie zum Troubleshooten und Optimieren von Konferenzen brauchen.
Tarjamahake "konferenzen" menyang Spanyol
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "konferenzen" saka Jerman menyang Spanyol
Terjemahan saka konferenzen
"konferenzen" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:
| konferenzen | conferencia conferencias eventos experiencia ferias reuniones reunión seminarios talleres |
Terjemahan Jerman menyang Spanyol saka konferenzen
Jerman
Spanyol
ES Con el análisis de reuniones, las alertas en tiempo real y los controles de reunión en directo, dispondrá de todas las herramientas necesarias para solucionar problemas y obtener resultados óptimos en sus reuniones.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| analysieren | análisis |
| funktionen | herramientas |
| verwalten | controles |
| brauchen | necesarias |
| und | y |
| sie | problemas |
| konferenzen | reuniones |
| zu | para |
| alle | todas |
DE Wir haben viel Erfahrung in der Organisation von Konferenzen, Messen und Workshops. Bei unseren Konferenzen bieten wir Inhalte von Weltklasse, äußerst erfahrene Vertreter und und erstklassige Gelegenheiten zum Netzwerken.
ES Somos experimentados organizadores de conferencias, exhibiciones y talleres. Nuestras conferencias ofrecen contenido de primera categoría, una fantástica experiencia para delegados y oportunidades excepcionales de establecer contactos.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| inhalte | contenido |
| erstklassige | excepcionales |
| netzwerken | contactos |
| konferenzen | conferencias |
| workshops | talleres |
| und | y |
| in | a |
| bieten | ofrecen |
| gelegenheiten | oportunidades |
| erfahrene | experimentados |
| erfahrung | experiencia |
DE Theatre Workout bietet sowohl konventionelle Konferenzen im Theaterstil als auch Open Space-Konferenzen an, um Ihnen die richtige Veranstaltung für Sie zu bieten.
ES Theatre Workout ofrece conferencias convencionales de estilo teatro y conferencias de espacio abierto para brindarle el evento adecuado para usted.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| konventionelle | convencionales |
| konferenzen | conferencias |
| richtige | adecuado |
| veranstaltung | evento |
| space | espacio |
| bietet | ofrece |
| open | abierto |
| sowohl | el |
| für | de |
DE Wir haben viel Erfahrung in der Organisation von Konferenzen, Messen und Workshops. Bei unseren Konferenzen bieten wir Inhalte von Weltklasse, äußerst erfahrene Vertreter und und erstklassige Gelegenheiten zum Netzwerken.
ES Somos experimentados organizadores de conferencias, exhibiciones y talleres. Nuestras conferencias ofrecen contenido de primera categoría, una fantástica experiencia para delegados y oportunidades excepcionales de establecer contactos.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| inhalte | contenido |
| erstklassige | excepcionales |
| netzwerken | contactos |
| konferenzen | conferencias |
| workshops | talleres |
| und | y |
| in | a |
| bieten | ofrecen |
| gelegenheiten | oportunidades |
| erfahrene | experimentados |
| erfahrung | experiencia |
DE Konferenzerfahrungen auf Enterprise-Ebene, Aufzeichnung von Konferenzen, Sperren von Konferenzen, Remote-Einwahlzugriff über PSTN und bis zu 1.000 Konferenzteilnehmer
ES Experiencia en reuniones de nivel empresarial, grabación de reuniones, bloqueo de reuniones, acceso remoto con marcado telefónico sobre PSTN y hasta 1000 participantes en la reunión
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| aufzeichnung | grabación |
| sperren | bloqueo |
| ebene | nivel |
| enterprise | empresarial |
| remote | remoto |
| und | y |
| konferenzen | reuniones |
| bis | hasta |
DE Zentrum und Labore: Ich brauche Hilfe bei unserem Datenverwaltungsplan und bei der Organisation von Konferenzen.
ES Centro y laboratorios: necesito ayuda con el plan de gestión de datos y con la organización de las actas de las conferencias.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| zentrum | centro |
| labore | laboratorios |
| brauche | necesito |
| hilfe | ayuda |
| konferenzen | conferencias |
| und | y |
| organisation | organización |
| ich | con |
DE Überdenken und Ansprechen der Geschlechtervielfalt von Referenten und Moderatoren bei von Elsevier organisierten Konferenzen
ES Revisar y abordar la diversidad de género de los ponentes y presentadores en las conferencias organizadas por Elsevier
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| ansprechen | abordar |
| moderatoren | presentadores |
| konferenzen | conferencias |
| elsevier | elsevier |
| und | y |
DE Erreichen Sie auf Top-Konferenzen der medizinischen Gesellschaften die besten Talente, und zwar indem Sie in myHealthTalent.com Career Guides und E-Newslettern Werbung machen.
ES Llegue hasta el mejor talento en las principales conferencias de la sociedad médica anunciándose en boletines informativos y las guías profesionales de myHealthTalent.com.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| medizinischen | médica |
| talente | talento |
| guides | guías |
| konferenzen | conferencias |
| newslettern | boletines |
| und | y |
| in | en |
| besten | mejor |
| indem | de |
DE Von Konferenzen über Hackathons bis hin zu Atlassian-User-Groups schaffen und nutzen wir weltweit Gelegenheiten, unsere Philosophie, unsere Best Practices und die neuesten Produktinnovationen mit anderen zu teilen.
ES Desde conferencias hasta hackatones pasando por grupos de usuarios de Atlassian, organizamos y asistimos a eventos de todo el mundo para compartir nuestra filosofía y buenas prácticas, y anunciar nuestras últimas innovaciones de productos.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| weltweit | mundo |
| philosophie | filosofía |
| atlassian | atlassian |
| konferenzen | conferencias |
| practices | prácticas |
| teilen | compartir |
| neuesten | últimas |
| user | usuarios |
| und | y |
| bis | hasta |
DE bietet Informationen über Konferenzen, Artikel, Podcasts, Forschung und Kurse, bei denen Social-Media-Marketer Inspiration für die Erstellung kreativer Inhalte finden.
ES proporciona información sobre conferencias, artículos, podcasts, investigaciones y cursos para ayudar a los especialistas en marketing de redes sociales a encontrar inspiración y producir contenido creativo.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| bietet | proporciona |
| konferenzen | conferencias |
| podcasts | podcasts |
| kurse | cursos |
| inspiration | inspiración |
| kreativer | creativo |
| finden | encontrar |
| informationen | información |
| inhalte | contenido |
| und | y |
| forschung | investigaciones |
| social | sociales |
DE Wir finanzieren Editathons, Outreach-Bemühungen, Veranstaltungen und Konferenzen
ES Financiamos editatones, labores de divulgación, eventos y conferencias
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| wir | de |
| outreach | divulgación |
| und | y |
| veranstaltungen | eventos |
| konferenzen | conferencias |
DE Nehmen Sie weltweit online oder vor Ort an Konferenzen der Experten / Expertinnen der OpenStack-Community teil.
ES Asiste en línea o en persona a conferencias organizadas por experto(a)s de la comunidad OpenStack del mundo entero.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| weltweit | mundo |
| online | en línea |
| konferenzen | conferencias |
| experten | experto |
| community | comunidad |
| oder | o |
| teil | de |
DE Wenn jemandem gefällt, was er in Ihrem Podcast hört, dann ist es sinnvoll, dass Sie wahrscheinlich gut geeignet sind, auf Konferenzen und Live-Veranstaltungen zu sprechen (und dafür bezahlt werden).
ES Tiene sentido que si a alguien le gusta lo que escucha en su podcast, lo más probable es que sea un buen candidato para hablar en conferencias y eventos en vivo (y que le paguen por hacerlo).
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| podcast | podcast |
| wahrscheinlich | probable |
| bezahlt | paguen |
| live | vivo |
| konferenzen | conferencias |
| und | y |
| veranstaltungen | eventos |
| hört | escucha |
| in | en |
| es | lo |
| gefällt | gusta |
| ihrem | su |
| ist | es |
| wenn | si |
| jemandem | alguien |
| sprechen | que |
DE Es kann auch für Live-Streams, Konferenzen, Sprachaufnahmen und mehr verwendet werden.
ES También se puede usar para transmisiones en vivo, conferencias, grabación de voz y más.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| konferenzen | conferencias |
| verwendet | usar |
| live | vivo |
| und | y |
| auch | también |
| kann | puede |
| für | de |
| mehr | más |
DE ”Konferenzen sind das perfekte Terrain für Prezi
ES ”Las conferencias son el caso de uso perfecto para Prezi
DE Konferenzen, Online-Events, On-Demand-Webinare und mehr
ES Conferencias, eventos en línea, seminarios web a pedido y más
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| online | web |
| und | y |
| konferenzen | conferencias |
| events | eventos |
| mehr | más |
| demand | pedido |
DE Suche nach lokalen Veranstaltungen und Konferenzen und melde Dich als Sponsor.
ES Puedes también construir una relación con escuelas y empleados públicos. Ofrece ofertas que sean irresistibles y siempre ganarás.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| und | y |
| als | una |
DE Besuchen Sie unser Event-Center und informieren Sie sich über bevorstehende Webinare, Konferenzen und Seminare.
ES Visite nuestro Centro de Eventos para participar en nuestros próximos seminarios virtuales, conferencias, y seminarios convencionales.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| besuchen | visite |
| center | centro |
| bevorstehende | próximos |
| konferenzen | conferencias |
| event | eventos |
| und | y |
| seminare | seminarios |
| über | de |
| unser | nuestro |
| sie | nuestros |
DE Konferenzen und Events | Thoughtworks
ES Conferencias y Eventos | Thoughtworks
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| und | y |
| konferenzen | conferencias |
| events | eventos |
DE Wissen sollte für alle da sein, nicht nur für einen erlesenen Kreis von Gurus. Wir glauben an Austausch und Offenheit und sind bei vielen tonangebenden Konferenzen und Veranstaltungen auf der ganzen Welt aktiv.
ES El conocimiento debe ser para todas las personas, no solo para unos pocos. Creemos en compartir lo que aprendemos, y regularmente organizamos y participamos en eventos de liderazgo de pensamiento en todo el mundo.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| austausch | compartir |
| welt | mundo |
| wir glauben | creemos |
| veranstaltungen | eventos |
| und | y |
| nicht | no |
| nur | solo |
| sollte | debe |
| sein | ser |
| alle | todas |
| einen | de |
DE Neal hat zahlreiche Bücher zu unterschiedlichen Technologiethemen veröffentlicht und ist ein bekannter Speaker auf Technologie-Konferenzen in der ganzen Welt.
ES Neal ha publicado numerosos libros que abarcan una variedad de temas y tecnologías. También es conocido por su participación en varias conferencias tecnológicas, hablando en eventos en todo el mundo.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| bücher | libros |
| veröffentlicht | publicado |
| bekannter | conocido |
| welt | mundo |
| und | y |
| konferenzen | conferencias |
| unterschiedlichen | varias |
| ist | es |
| in | en |
| technologie | tecnologías |
DE In den letzten Monaten haben wir über 2000 Hoteliers weltweit über unsere Hotel Digital Lab Konferenzen inspiriert und in unseren kostenlosen Webinaren über 1000 Hotelbesitzer mit hilfreichen Informationen versorgt.
ES En los últimos meses, hemos inspirado a más de 2000 hoteleros de todo el mundo a través de nuestras conferencias Hotel Digital Lab y hemos proporcionado a más de 1000 hoteleros información útil mediante seminarios web gratuitos.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| monaten | meses |
| hoteliers | hoteleros |
| weltweit | mundo |
| hotel | hotel |
| lab | lab |
| inspiriert | inspirado |
| kostenlosen | gratuitos |
| webinaren | seminarios web |
| hilfreichen | útil |
| letzten | últimos |
| konferenzen | conferencias |
| informationen | información |
| und | y |
| in | en |
| digital | digital |
DE Alle unsere spektakulären Hotels von Vancouver bis Dubai bieten eine unerreichte Auswahl an Veranstaltungsflächen für erfolgreiche Tagungen und Konferenzen.
ES Desde Vancouver hasta Dubái, cada una de nuestras ubicaciones ofrece una variedad envidiable de sitios para reuniones corporativas y conferencias profesionales.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| dubai | dubái |
| bieten | ofrece |
| auswahl | variedad |
| und | y |
| konferenzen | conferencias |
| von | de |
| bis | hasta |
| alle | cada |
DE Lumen® Voice für Konferenzen und Zoom Phone-Support
ES Lumen® Voice para el soporte para conferencias y teléfono mediante Zoom
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| konferenzen | conferencias |
| zoom | zoom |
| lumen | lumen |
| voice | voice |
| support | soporte |
| phone | teléfono |
| und | y |
| für | para |
DE Großartig auf den ersten Klick Nahtlose drahtlose Zusammenarbeit und Konferenzen
ES Grandes cosas suceden con un simple clic. Colaboración y conferencias inalámbricas sin problemas
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| ersten | un |
| klick | clic |
| nahtlose | sin problemas |
| zusammenarbeit | colaboración |
| konferenzen | conferencias |
| und | y |
| groß | grandes |
DE Wir bieten drahtlose Lösungen für alle Arten von Zusammenarbeit, Präsentation und Konferenzen
ES Ofrecemos soluciones inalámbricas para todo tipo de colaboraciones, presentaciones y conferencias
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| lösungen | soluciones |
| arten | tipo |
| präsentation | presentaciones |
| konferenzen | conferencias |
| zusammenarbeit | colaboraciones |
| und | y |
| alle | todo |
| wir bieten | ofrecemos |
| von | de |
DE Es war ein wahres Vergnügen, ihr energiegeladenes und sachkundiges Team durch unsere ersten virtuellen Konferenzen kennenzulernen
ES Ha sido un verdadero placer conocer a su enérgico y experto equipo a través de nuestras primeras conferencias virtuales
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| vergnügen | placer |
| team | equipo |
| virtuellen | virtuales |
| konferenzen | conferencias |
| kennenzulernen | conocer |
| und | y |
| es | en |
DE Zwei große Konferenzen später haben wir immer noch viele Funktionen von InEvent zu erkunden, wie zum Beispiel die mobile App.
ES Dos grandes conferencias después, todavía tenemos muchas características que explorar en InEvent, como la aplicación móvil.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| konferenzen | conferencias |
| erkunden | explorar |
| mobile | móvil |
| funktionen | características |
| zu | a |
| große | grandes |
| immer noch | todavía |
| app | aplicación |
| zum | en |
DE Wir haben die Plattform genutzt, um Live-Konferenzen einzurichten, aber wir haben gesehen, wie InEvent sich innerhalb weniger Wochen angepasst hat, um ein virtuelles Element für ihren Kunden zu integrieren.
ES Hemos estado usando la plataforma para establecer conferencias en vivo, pero hemos visto a InEvent adaptarse en semanas a integrar un elemento virtual para su cliente.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| einzurichten | establecer |
| gesehen | visto |
| wochen | semanas |
| virtuelles | virtual |
| element | elemento |
| integrieren | integrar |
| konferenzen | conferencias |
| live | vivo |
| kunden | cliente |
| plattform | plataforma |
| aber | pero |
| innerhalb | en |
| ein | un |
| zu | a |
| die | la |
| für | para |
DE Offene Kommunikation durch regelmäßige Veranstaltungen und Konferenzen
ES Comunicación abierta con eventos regulares y conferencias
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| offene | abierta |
| kommunikation | comunicación |
| regelmäßige | regulares |
| veranstaltungen | eventos |
| konferenzen | conferencias |
| und | y |
DE Interaktive Konferenzen & Workshops mit Miro | Miro
ES Organiza reuniones y talleres interactivos con Miro | Miro
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| interaktive | interactivos |
| workshops | talleres |
| konferenzen | reuniones |
| mit | con |
DE Kommunizieren Sie in Echtzeit mit anderen Benutzern, organisieren Sie Konferenzen in Chaträumen verwenden Sie Mailinglisten, um eine Nachricht an viele Personen gleichzeitig zu senden.
ES Comunícate con otros usuarios en tiempo real, organiza conferencias en las salas de discusión, usa las listas de correo masivo para enviar un mensaje a varias personas en seguida.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| kommunizieren | comunícate |
| organisieren | organiza |
| konferenzen | conferencias |
| anderen | otros |
| nachricht | mensaje |
| benutzern | usuarios |
| in | en |
| echtzeit | tiempo real |
| mit | de |
| verwenden | usa |
DE 54: Gehen Sie zu Konferenzen und gesellschaftlichen Veranstaltungen und machen Sie ein Foto mit dem Internet-Vermarkter oder Blogger und laden Sie es hoch.
ES 54: Vaya a conferencias y eventos sociales y tome una foto con un vendedor de Internet o blogger y cárguela.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| gesellschaftlichen | sociales |
| foto | foto |
| blogger | blogger |
| internet | internet |
| konferenzen | conferencias |
| veranstaltungen | eventos |
| und | y |
| gehen | vaya |
| oder | o |
| zu | a |
| mit | de |
DE 1200 m² Eventfläche für Konferenzen, Meetings und Anlässe
ES 1200 m² de espacio para conferencias, reuniones y celebraciones
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| m | m |
| meetings | reuniones |
| und | y |
| konferenzen | conferencias |
| für | de |
DE Events und Konferenzen - Page 1 | Qlik
ES Eventos y Conferencias - Page 1 | Qlik
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| page | page |
| qlik | qlik |
| und | y |
| events | eventos |
| konferenzen | conferencias |
DE Ob es um Big Data, AI oder Machine Learning geht, es lohnt sich immer, bei Konferenzen oder Schulungen nach Unterstützung zum Ausbau der eigenen Kenntnisse und Fähigkeiten zu fragen.“
ES Si hay conferencias o formación sobre las últimas ideas, ya sea que trabajes en Big Data, IA o aprendizaje automático, vale la pena que pidas ayuda para desarrollar tu capacidad y conocimiento de forma continua.?
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| konferenzen | conferencias |
| big | big |
| data | data |
| ai | ia |
| machine | automático |
| unterstützung | ayuda |
| fähigkeiten | capacidad |
| kenntnisse | conocimiento |
| ob | si |
| oder | o |
| schulungen | formación |
| eigenen | tu |
| und | y |
| learning | aprendizaje |
| es | hay |
| bei | en |
| zu | sobre |
DE Bei MongoDB bieten wir Diversity-Stipendien für unsere Veranstaltungen an, um unterrepräsentierte Tech-Mitarbeiter und Studenten zu ermutigen, an Konferenzen teilzunehmen
ES En MongoDB, ofrecemos becas para la diversidad a nuestros eventos con el fin de fomentar que los trabajadores tecnológicos poco representados y los estudiantes puedan asistir a congresos
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| mongodb | mongodb |
| bieten | ofrecemos |
| studenten | estudiantes |
| stipendien | becas |
| diversity | diversidad |
| mitarbeiter | trabajadores |
| tech | tecnológicos |
| veranstaltungen | eventos |
| und | y |
| zu | a |
| bei | de |
DE Cloud Security Events, Konferenzen und Ausstellungen | Zscaler
ES Eventos y conferencias sobre seguridad en la nube | Zscaler
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| cloud | nube |
| security | seguridad |
| zscaler | zscaler |
| und | y |
| konferenzen | conferencias |
| events | eventos |
DE Softwarebasierte Konferenzen per VoIP, Video und Teilen von Dokumenten in- und außerhalb der Unternehmensfirewall
ES Conferencias basadas en software con VoIP, vídeo y uso compartido de documentos dentro y fuera del cortafuegos de la empresa
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| konferenzen | conferencias |
| voip | voip |
| video | vídeo |
| dokumenten | documentos |
| teilen | compartido |
| und | y |
| außerhalb | fuera |
| in | en |
| per | de |
DE Datenbank der Fachveranstaltungen : Ausstellungen, Konferenzen und Fachmessen auf der ganzen Welt
ES Calendario ferial internacional
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| welt | internacional |
DE Alle unsere spektakulären Hotels von Vancouver bis Dubai bieten eine unerreichte Auswahl an Veranstaltungsflächen für erfolgreiche Tagungen und Konferenzen.
ES Desde Vancouver hasta Dubái, cada una de nuestras ubicaciones ofrece una variedad envidiable de sitios para reuniones corporativas y conferencias profesionales.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| dubai | dubái |
| bieten | ofrece |
| auswahl | variedad |
| und | y |
| konferenzen | conferencias |
| von | de |
| bis | hasta |
| alle | cada |
DE Alle unsere spektakulären Hotels von Vancouver bis Dubai bieten eine unerreichte Auswahl an Veranstaltungsflächen für erfolgreiche Tagungen und Konferenzen.
ES Desde Vancouver hasta Dubái, cada una de nuestras ubicaciones ofrece una variedad envidiable de sitios para reuniones corporativas y conferencias profesionales.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| dubai | dubái |
| bieten | ofrece |
| auswahl | variedad |
| und | y |
| konferenzen | conferencias |
| von | de |
| bis | hasta |
| alle | cada |
DE Tagungen und Konferenzen im Fairmont Dallas sind lebhaft.
ES Las reuniones y las conferencias en el Fairmont Dallas se vuelven realidad.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| dallas | dallas |
| im | en el |
| und | y |
| konferenzen | conferencias |
DE Das Fairmont Royal Palm Marrakech bietet ein beeindruckendes Angebot an Räumlichkeiten für professionelle und erfolgreiche Tagungen und Konferenzen.
ES El Fairmont Royal Palm Marrakech ofrece una variedad envidiable de sitios para reuniones corporativas y conferencias profesionales exitosas.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| erfolgreiche | exitosas |
| bietet | ofrece |
| und | y |
| professionelle | profesionales |
| konferenzen | conferencias |
DE Es gibt Raum für Tagungen für 4 Personen oder Konferenzen für bis zu 200 Personen. Alles, was Sie dafür benötigen, ist bereits vorhanden.
ES Las salas están diseñadas para reuniones ejecutivas para 4 personas o conferencias para 200 asistentes, y nos aseguramos de brindarle todo lo que necesite de inmediato.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| benötigen | necesite |
| raum | salas |
| konferenzen | conferencias |
| es | lo |
| personen | personas |
| oder | o |
| alles | todo |
| zu | diseñadas |
| für | de |
DE In den letzten Monaten haben wir über 2000 Hoteliers auf der ganzen Welt durch unsere Konferenzen im Hotel Digital Lab inspiriert und über 1000 Hoteliers mit nützlichen Informationen durch unsere kostenlosen Webinare unterstützt.
ES En los últimos meses, hemos inspirado a más de 2000 hoteleros de todo el mundo a través de nuestras conferencias Hotel Digital Labs y hemos proporcionado a más de 1000 hoteleros información útil mediante seminarios web gratuitos.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| monaten | meses |
| hoteliers | hoteleros |
| welt | mundo |
| hotel | hotel |
| inspiriert | inspirado |
| kostenlosen | gratuitos |
| webinare | seminarios web |
| nützlichen | útil |
| letzten | últimos |
| konferenzen | conferencias |
| informationen | información |
| und | y |
| in | en |
| digital | digital |
DE In den letzten Monaten haben wir über 2000 Hoteliers auf der ganzen Welt über unsere Hotel Digital Lab Konferenzen inspiriert und über 1000 Hoteliers mit nützlichen Informationen durch unsere kostenlosen Webinare unterstützt.
ES En los últimos meses, hemos inspirado a más de 2000 hoteleros de todo el mundo a través de nuestras conferencias Hotel Digital Labs y hemos proporcionado a más de 1000 hoteleros información útil mediante seminarios web gratuitos.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| monaten | meses |
| hoteliers | hoteleros |
| welt | mundo |
| hotel | hotel |
| inspiriert | inspirado |
| kostenlosen | gratuitos |
| webinare | seminarios web |
| nützlichen | útil |
| letzten | últimos |
| konferenzen | conferencias |
| informationen | información |
| und | y |
| in | en |
| digital | digital |
DE Hinzu kommen professionelle Funktionen mit kMeet, um über Infomaniak Tickets Kurse und Konferenzen durchzuführen.
ES También añadiremos funciones profesionales con kMeet para crear cursos y conferencias accesibles desde Infomaniak Tickets.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| funktionen | funciones |
| infomaniak | infomaniak |
| tickets | tickets |
| kurse | cursos |
| konferenzen | conferencias |
| und | y |
| hinzu | también |
| professionelle | profesionales |
| mit | con |
| über | a |
| um | para |
DE Neues Theme: Organisation von Konferenzen und Seminaren
ES Nuevo tema dedicado a la organización de conferencias/seminarios
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| neues | nuevo |
| theme | tema |
| konferenzen | conferencias |
| seminaren | seminarios |
| organisation | organización |
| von | de |
DE Gute Dokumentation und Unterstützung durch die Community. Dazu gehören viele lokale Benutzergruppen und Konferenzen.
ES Buena documentación y apoyo de la comunidad. Esto incluye muchos grupos de usuarios locales y conferencias.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| gute | buena |
| dokumentation | documentación |
| unterstützung | apoyo |
| community | comunidad |
| viele | muchos |
| lokale | locales |
| konferenzen | conferencias |
| und | y |
| durch | de |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
konferenzen unseren konferenzen bieten video konferenzen top konferenzen konferenzen zu verwalten verwalten sie konferenzen organisation von konferenzen nahtlose drahtlose konferenzen konferenzen verwalten konferenzen teil konferenzen teilzunehmen totara user konferenzen interaktive konferenzen konferenzen vertragsveröffentlichung werbeanzeigen plattformunabhängige konferenzen abzuhalten gruppenfotos internationaler konferenzen
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea