DE Unternehmenskonten sind mit GitHub Enterprise Cloud und GitHub Enterprise Server verfügbar. Weitere Informationen findest du unter Informationen zu Unternehmenskonten in der Dokumentation zu GitHub Enterprise Cloud.
DE Unternehmenskonten sind mit GitHub Enterprise Cloud und GitHub Enterprise Server verfügbar. Weitere Informationen findest du unter Informationen zu Unternehmenskonten in der Dokumentation zu GitHub Enterprise Cloud.
ES Las cuentas empresariales están disponibles con GitHub Enterprise Cloud y GitHub Enterprise Server. Para más información, vea "Acerca de las cuentas empresariales" en la documentación de GitHub Enterprise Cloud.
DE GitHub Marketplace ist eine zentrale Anlaufstelle für die Suche nach Aktionen, die von der GitHub-Community erstellt wurden. Auf der GitHub Marketplace-Seite kannst du Aktionen nach Kategorie filtern.
ES GitHub Marketplace es una ubicación central para que busque acciones creadas por la comunidad de GitHub. En la página GitHub Marketplace puede filtrar las acciones por categoría.
DE 64 Angestellte bei GitHub haben GitHub über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor 14 Tage
ES 64 empleados en GitHub han revisado GitHub en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace 14 dias.
Jerman | Spanyol |
---|---|
angestellte | empleados |
github | github |
kulturdimensionen | dimensiones de la cultura |
tage | dias |
rezensiert | revisado |
äußern | el |
meinungen | opiniones |
hinweg | en |
wobei | fue |
bewertung | revisión |
bis | hasta |
DE Mitarbeiter bei GitHub sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei GitHub
ES Empleados de GitHub están satisfechos con su remuneración total en GitHub, que incluye una combinación de pago, acciones y participación de capital, y beneficios
Jerman | Spanyol |
---|---|
mitarbeiter | empleados |
github | github |
glücklich | satisfechos |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei GitHub glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei GitHub positiv ist
ES La mayoría de empleados en GitHub creen que el ambiente en GitHub es positivo
Jerman | Spanyol |
---|---|
mitarbeiter | empleados |
github | github |
positiv | positivo |
mehrheit | la mayoría |
ist | es |
bei | de |
DE Verbinden Sie Ihre Github Projekte mit Crisp und beantworten Sie Ihre Github Fragen direkt vom Crisp Dashboard aus.
ES Conecte sus proyectos de Github a Crisp y responda a sus problemas de Github directamente desde el panel de control de Crisp.
Jerman | Spanyol |
---|---|
verbinden | conecte |
github | github |
projekte | proyectos |
und | y |
direkt | directamente |
sie | problemas |
dashboard | panel |
DE Sie können Ihre vorhandenen Code-Repositorys in GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket oder AWS CodeCommit mit CodeGuru verknüpfen, um mit der Überprüfung des Codes in der CodeGuru-Konsole zu beginnen.
ES Para comenzar a revisar el código, puede asociar los repositorios de código existentes en GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket o AWS CodeCommit en la consola de CodeGuru.
Jerman | Spanyol |
---|---|
github | github |
enterprise | enterprise |
bitbucket | bitbucket |
aws | aws |
verknüpfen | asociar |
repositorys | repositorios |
konsole | consola |
codeguru | codeguru |
code | código |
in | en |
können | puede |
vorhandenen | existentes |
oder | o |
DE Verbinden Sie Ihre Github Projekte mit Crisp und beantworten Sie Ihre Github Fragen direkt vom Crisp Dashboard aus.
ES Conecte sus proyectos de Github a Crisp y responda a sus problemas de Github directamente desde el panel de control de Crisp.
Jerman | Spanyol |
---|---|
verbinden | conecte |
github | github |
projekte | proyectos |
und | y |
direkt | directamente |
sie | problemas |
dashboard | panel |
DE Amazon CodeGuru Reviewer unterstützt derzeit Java und Python-Code, der in GitHub, GitHub Enterprise, BitBucket und AWS CodeCommit-Repositorys gespeichert ist.
ES En la actualidad, Amazon CodeGuru Reviewer admite el código Java y Python almacenado en los repositorios de GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket y AWS CodeCommit.
Jerman | Spanyol |
---|---|
amazon | amazon |
derzeit | en la actualidad |
java | java |
github | github |
enterprise | enterprise |
bitbucket | bitbucket |
aws | aws |
gespeichert | almacenado |
codeguru | codeguru |
code | código |
python | python |
repositorys | repositorios |
und | y |
in | en |
DE Sie können damit beginnen, indem Sie die CodeGuru-Konsole besuchen und die Schritte zum Verknüpfen Ihrer AWS CodeCommit-, GitHub-, GitHub Enterprise- und BitBucket-Repositorys befolgen, um die Empfehlungen des Amazon CodeGuru Reviewer zu erhalten
ES Para comenzar, puede visitar la consola de CodeGuru y seguir los pasos para asociar los repositorios de AWS CodeCommit, GitHub, GitHub Enterprise y BitBucket para empezar a recibir las recomendaciones del revisor de Amazon CodeGuru
Jerman | Spanyol |
---|---|
besuchen | visitar |
verknüpfen | asociar |
aws | aws |
github | github |
empfehlungen | recomendaciones |
amazon | amazon |
konsole | consola |
codeguru | codeguru |
repositorys | repositorios |
enterprise | enterprise |
bitbucket | bitbucket |
und | y |
können | puede |
schritte | pasos |
erhalten | recibir |
DE Sie können die CodeGuru Reviewer GitHub Action auf dem GitHub Marketplace anzeigen, indem Sie hier klicken
ES Puede ver GitHub Action de CodeGuru Reviewer en el marketplace de GitHub haciendo clic aquí
Jerman | Spanyol |
---|---|
github | github |
action | action |
marketplace | marketplace |
codeguru | codeguru |
anzeigen | ver |
klicken | clic |
hier | aquí |
können | puede |
indem | de |
DE So wird es ermöglicht, dass your-project.github.io und my-project.github.io als separate Sites betrachtet werden können.
ES Eso permite que your-project.github.io y my-project.github.io se consideren como sitios separados.
Jerman | Spanyol |
---|---|
ermöglicht | permite |
github | github |
separate | separados |
sites | sitios |
und | y |
es | eso |
dass | que |
als | como |
DE Wenn sich der Benutzer auf your-project.github.io befindet und ein Bild von my-project.github.io anfordert, ist dies eine Cross-Site-Anfrage.
ES Si el usuario está en your-project.github.io y solicita una imagen de my-project.github.io esa es una solicitud cross-site.
Jerman | Spanyol |
---|---|
github | github |
bild | imagen |
und | y |
benutzer | usuario |
anfordert | solicita |
anfrage | solicitud |
wenn | si |
DE Wenn Sie GitHub verwenden, können Sie sich über den GitHub GraphQL Explorer praktische Erfahrungen mit GraphQL aneignen.
ES Si es usuario de GitHub, puede obtener experiencia práctica con GraphQL rápidamente con el Explorador de GraphQL de GitHub.
Jerman | Spanyol |
---|---|
github | github |
explorer | explorador |
wenn | si |
können | puede |
praktische | experiencia |
DE Netskope für GitHub reduziert das Risiko, indem es Unternehmen ermöglicht, Benutzeraktivitäten zu überwachen und zu kontrollieren und gleichzeitig sicherzustellen, dass nur autorisiertes Personal auf GitHub-Repositorys zugreifen kann.
ES Netskope para GitHub reduce el riesgo en la nube al permitir a las organizaciones supervisar y controlar las actividades de los usuarios y garantizar que sólo el personal autorizado pueda acceder a los repositorios de GitHub.
DE Unser GitHub enthält die vollständige Liste aller früheren Versionen von Pods: https://github.com/pods-framework/pods/releases
ES Nuestro GitHub tiene la lista completa de todas las versiones anteriores de pods: https://github.com/pods-framework/pods/releases
DE SSH-Schlüssel-Fingerprints von GitHub - GitHub-Dokumentation
ES Huellas digitales de la clave SSH de GitHub - Documentación de GitHub
DE Rechts vom Editor befindet sich die Sidebar GitHub Marketplace , um Aktionen zu durchsuchen. Bei Aktionen mit dem Badge wurde der oder die Ersteller*in von GitHub als Partnerorganisation bestätigt.
ES A la derecha del editor, utiliza la barra lateral de GitHub Marketplace para buscar las acciones. Las acciones con la insignia de indican que GitHub verificó que el creador de la acción es una organización asociada.
DE Weitere Informationen zu GitHub Actions findest du unter Grundlegende Features von GitHub Actions.
ES Para continuar el aprendizaje sobre GitHub Actions, consulta "Características esenciales de Acciones de GitHub".
DE Informationen zu GitHub Actions - GitHub-Dokumentation
ES Más información sobre las Acciones de GitHub - Documentación de GitHub
DE Unabhängig davon, ob GitHub Actions für dich neu sind, oder du alle Möglichkeiten kennenlernen möchtest, die sie bieten, wird dir dieser Leitfaden dabei helfen, GitHub Actions zur Beschleunigung deiner Anwendungsentwicklungsabläufe zu nutzen.
ES Ya sea que seas nuevo en el uso de GitHub Actions o que te interese aprender sobre todo lo que pueden ofrecer, esta guía te ayudará a utilizar las GitHub Actions para acelerar tus flujos de trabajo de desarrollo de aplicaciones.
DE Eine kontinuierliche Integration mit einem GitHub-Repository mithilfe von GitHub-Aktionen einrichten
ES Configurar la integración continua con un repositorio de GitHub mediante GitHub Actions
DE Mithilfe von GitHub-Aktionen können Sie eine kontinuierliche Integration mit einem GitHub-Repository einrichten. Dieser Leitfaden geht durch den Integrationsprozess und geht davon aus, dass Sie mit Folgendem vertraut sind:
ES Con GitHub Actions, puedes configurar una integración continua con un repositorio de GitHub. Esta guía recorre el proceso de integración y asume que estás familiarizado con:
DE Nachdem Sie Ihre Dateien zu GitHub hinzugefügt haben, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort, um entweder die vorgefertigte GitHub-Aktion von HubSpot zu installieren (empfohlen) oder die Aktion manuell zu konfigurieren.
ES Después de agregar tus archivos a GitHub, continúa con el siguiente paso para instalar la GitHub Action prefabricada de HubSpot (recomendada) o configurar la Acción manualmente.
DE Um den Prozess zu optimieren, hat HubSpot eine GitHub-Aktion erstellt, die Sie in Ihrem GitHub-Projekt installieren können, um die automatische Bereitstellung von Änderungen aus einer Verzweigung in Ihrem HubSpot-Produktions-Account zu verarbeiten.
ES Para agilizar el proceso, HubSpot creó una GitHub Action que puedes instalar en tu proyecto de GitHub para gestionar la implementación automática de los cambios de una rama a tu cuenta de producción de HubSpot.
DE Das Ziel von GitHub war es, eine besser verwaltbare, skalierbare und anpassbare Support-Plattform zu implementieren, damit sich die Mitarbeiter auf die Entwicklung des eigentlichen Angebots von GitHub konzentrieren konnten.
ES El objetivo de GitHub era implementar una plataforma de asistencia que fuera más manejable, escalable y adaptable para que sus ingenieros pudieran centrarse en desarrollar la oferta central de GitHub.
DE Das Ziel von GitHub war es, eine besser verwaltbare, skalierbare und anpassbare Support-Plattform zu implementieren, damit sich die Mitarbeiter auf die Entwicklung des eigentlichen Angebots von GitHub konzentrieren konnten.
ES El objetivo de GitHub era implementar una plataforma de asistencia que fuera más manejable, escalable y adaptable para que sus ingenieros pudieran centrarse en desarrollar la oferta central de GitHub.
DE Ihre Auftragnehmer können ihre eigenen bestehenden Identitäten von LinkedIn, GitHub, Google oder anderen Anbietern für eine nahtlose Anmeldung mitbringen
ES Tus contratistas pueden traer sus propias identidades existentes de LinkedIn, GitHub, Google u otros proveedores para un acceso perfecto
Jerman | Spanyol |
---|---|
auftragnehmer | contratistas |
können | pueden |
bestehenden | existentes |
identitäten | identidades |
github | github |
anderen | otros |
anbietern | proveedores |
anmeldung | acceso |
mitbringen | traer |
ihre | propias |
DE Open DevOps beginnt mit Jira Software, Confluence, Bitbucket und Opsgenie. Die gewünschten Tools wie GitHub oder GitLab lassen sich mit einem einzigen Klick hinzufügen.
ES Open DevOps empieza con Jira Software, Confluence, Bitbucket y Opsgenie. Los equipos pueden añadir fácilmente las herramientas que quieran, por ejemplo GitHub o GitLab, con un solo clic.
Jerman | Spanyol |
---|---|
open | open |
beginnt | empieza |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
github | github |
gitlab | gitlab |
klick | clic |
hinzufügen | añadir |
devops | devops |
opsgenie | opsgenie |
software | software |
und | y |
oder | o |
tools | herramientas |
mit | con |
DE Integration und Entwicklung von Funktionen mit Support für GitHub und BitBucket
ES Integre y desarrolle funciones para crear un ciclo de vida en constante evolución con el soporte de GitHub y BitBucket
Jerman | Spanyol |
---|---|
integration | integre |
github | github |
bitbucket | bitbucket |
funktionen | funciones |
support | soporte |
und | y |
entwicklung | desarrolle |
DE Richten Sie eine bidirektionale Synchronisation zwischen GitHub Repository Issues und Wrike-Aufgaben ein, um eine Plattform-übergreifende erhöhte Sichtbarkeit und verbesserte Zusammenarbeit zu erreichen.
ES Crea una sincronización bidireccional entre los elementos del repositorio de GitHub y las tareas de Wrike, para mejorar la visibilidad y disfrutar de una colaboración excepcional entre las plataformas.
Jerman | Spanyol |
---|---|
bidirektionale | bidireccional |
synchronisation | sincronización |
github | github |
repository | repositorio |
sichtbarkeit | visibilidad |
zusammenarbeit | colaboración |
aufgaben | tareas |
wrike | wrike |
verbesserte | mejorar |
plattform | plataformas |
und | y |
zwischen | de |
sie | la |
zu | para |
DE Neben den zahlreichen unterstützten XBRL-Standards (siehe Liste oben), stellen wir Ihnen auf GitHub eine Reihe von Python Skripts für verschiedene XBRL-Validierungsszenarien gratis zur Verfügung. Dazu gehören Skripts für die Validierung anhand von:
ES En el repositorio GitHub también puede encontrar varios scripts Python totalmente gratis con los que podrá validar datos XBRL en infinidad de casos. Estos scripts de validación sirven para validar datos con:
Jerman | Spanyol |
---|---|
github | github |
python | python |
skripts | scripts |
gratis | gratis |
verfügung | puede |
xbrl | xbrl |
validierung | validación |
verschiedene | varios |
oben | en |
reihe | que |
DE Lesen Sie im Altova Blog mehr über diese Validierungsregeln und Python Skripts. Im Altova GitHub Repository finden Sie weitere Beispielprojekte und Ressourcen für Entwickler.
ES Consulte más información sobre estas reglas de validación y los scripts de Python en el blog de Altova y visite el repositorio Altova GitHub para ver ejemplos de proyectos y otros recursos para desarrolladores.
Jerman | Spanyol |
---|---|
altova | altova |
blog | blog |
python | python |
skripts | scripts |
github | github |
repository | repositorio |
finden | más información |
ressourcen | recursos |
entwickler | desarrolladores |
im | en el |
und | y |
weitere | otros |
lesen | más |
über | de |
DE Integrieren und entwickeln Sie Funktionen, um einen sich ständig weiterentwickelnden Lebenszyklus mit GitHub- und BitBucket-Unterstützung zu realisieren.
ES Integre y desarrolle características para crear un ciclo de vida en constante evolución con soporte para GitHub y BitBucket.
Jerman | Spanyol |
---|---|
integrieren | integre |
ständig | constante |
lebenszyklus | ciclo de vida |
github | github |
bitbucket | bitbucket |
funktionen | características |
und | y |
unterstützung | soporte |
entwickeln | desarrolle |
DE Acquia Pipelines ist maßgeschneidert für die Arbeit mit Drupal und bietet integrierte Unterstützung für GitHub und BitBucket. Es erfüllt also nicht einfach nur den Job, sondern erledigt ihn reibungslos.
ES Acquia Pipelines está hecho a medida para trabajar con Drupal y tiene soporte para GitHub y BitBucket integrado. Así que no solo hace el trabajo, sino que lo hace a la perfección.
Jerman | Spanyol |
---|---|
acquia | acquia |
maßgeschneidert | a medida |
drupal | drupal |
integrierte | integrado |
github | github |
bitbucket | bitbucket |
unterstützung | soporte |
es | lo |
und | y |
nicht | no |
erledigt | hace |
arbeit | trabajo |
sondern | sino |
nur | solo |
ist | está |
für | para |
mit | con |
den | la |
einfach | a |
DE Ermöglichen Sie technischen Teams die Zwei-Wege-Synchronisierung mit ihren Lieblingstools (z. B. Jira und Github).
ES Habilita equipos técnicos con una sincronización bidireccional con sus herramientas favoritas, incluidas Jira y Github.
Jerman | Spanyol |
---|---|
technischen | técnicos |
jira | jira |
github | github |
ermöglichen | habilita |
synchronisierung | sincronización |
teams | equipos |
und | y |
sie | una |
mit | con |
DE Für das Änderungsprotokoll des Plugins, schau dir bitte die Release-Seite auf GitHub an (engl.).
ES Para ver el registro de cambios del plugin, por favor ve la página de versiones en GitHub.
Jerman | Spanyol |
---|---|
plugins | plugin |
github | github |
seite | página |
schau | ver |
für | de |
bitte | para |
DE Du kannst über das WordPress Support Forum oder auf GitHub bei Code-Snippets mithelfen, Fehler melden, neue Features und Verbesserungen vorschlagen
ES Puedes obtener ayuda para Code Snippets, reportar fallas o errores,y sugerir nuevas características y mejoras en los Foros de Ayuda de WordPress o en GitHub
Jerman | Spanyol |
---|---|
wordpress | wordpress |
support | ayuda |
forum | foros |
github | github |
melden | reportar |
neue | nuevas |
features | características |
verbesserungen | mejoras |
vorschlagen | sugerir |
code | code |
snippets | snippets |
fehler | errores |
und | y |
kannst | puedes |
oder | o |
DE Diese Version steht unter der Lizenz AGPL v.3 mit dem auf GitHub aufgeführten Quellcode kostenlos zum Download zur Verfügung.
ES Esta versión se puede descargar gratuitamente y está disponible bajo la licencia AGPL v.3 con el código fuente indicado en GitHub.
Jerman | Spanyol |
---|---|
lizenz | licencia |
agpl | agpl |
v | v |
github | github |
version | versión |
download | descargar |
unter | bajo |
quellcode | código fuente |
kostenlos | gratuitamente |
verfügung | disponible |
mit | con |
DE Setzen Sie ONLYOFFICE in Ihrem privaten Netzwerk ein. Der Quellcode ist auf GitHub zu finden.
ES Implementa ONLYOFFICE en tu red privada. Mira el código fuente en Github.
Jerman | Spanyol |
---|---|
netzwerk | red |
github | github |
in | en |
quellcode | código fuente |
der | el |
privaten | privada |
DE Open Source Code verfügbar auf GitHub.
ES Código fuente abierto disponible en GitHub
Jerman | Spanyol |
---|---|
github | github |
verfügbar | disponible |
open | abierto |
code | código |
auf | en |
DE Open Source Code verfügbar auf GitHub
ES Código fuente abierto disponible
Jerman | Spanyol |
---|---|
verfügbar | disponible |
open | abierto |
code | código |
DE Quellcode verfügbar auf GitHub.
ES Código fuente abierto disponible en GitHub
Jerman | Spanyol |
---|---|
github | github |
verfügbar | disponible |
quellcode | código fuente |
auf | en |
DE Support der Community (Forum/GitHub)
ES Soporte de la comunidad (foro/GitHub)
Jerman | Spanyol |
---|---|
support | soporte |
community | comunidad |
forum | foro |
github | github |
DE Finden Sie den Quellcode auf GitHub. Schützen Sie Ihre Daten vor unberechtigtem Zugriff mit JWT.
ES Consulta el código fuente en GitHub. Protege tus documentos de cualquier acceso no autorizado con JWT.
Jerman | Spanyol |
---|---|
github | github |
schützen | protege |
zugriff | acceso |
quellcode | código fuente |
sie | consulta |
DE 2. Erhalten Sie die letzte Version des Plugins zur Integration auf GitHub.
ES 2. Consigue la última versión del plugin de integración en GitHub.
Jerman | Spanyol |
---|---|
erhalten | consigue |
version | versión |
plugins | plugin |
integration | integración |
github | github |
letzte | última |
DE Haben Sie einen Fehler gefunden? Berichten Sie uns auf GitHub von Problemen oder sprechen Sie mit uns über Foren.
ES ¿Has encontrado un error? Reporta problemas en GitHub o escríbenos en los Foros.
Jerman | Spanyol |
---|---|
fehler | error |
gefunden | encontrado |
github | github |
foren | foros |
einen | un |
oder | o |
sie | problemas |
von | los |
DE Das bedeutet, dass Sie die auf GitHub verfügbare Open Source-Lösung von ONLYOFFICE nutzen dürfen, sofern Sie die GNU AGPL v.3 Lizenz respektieren
ES Esto significa que siguiendo las condiciones de licencia GNU AGPL v.3, puedes usar la solución de código abierto de ONLYOFFICE disponible en GitHub
Jerman | Spanyol |
---|---|
bedeutet | significa |
github | github |
nutzen | usar |
gnu | gnu |
agpl | agpl |
v | v |
lizenz | licencia |
lösung | solución |
source | código |
open | abierto |
verfügbare | disponible |
von | de |
DE In unserem GitHub-Repository finden Sie die neuesten APIs, Erweiterungen, Bibliotheken und Muster. Außerdem können Sie dort Probleme einsenden.
ES Acceda a las extensiones, bibliotecas, API y muestras más recientes en nuestro repositorio de GitHub. También puede enviar problemas que requieran solución.
Jerman | Spanyol |
---|---|
apis | api |
erweiterungen | extensiones |
bibliotheken | bibliotecas |
repository | repositorio |
github | github |
können | puede |
und | y |
in | en |
dort | que |
probleme | problemas |
muster | muestras |
DE Erfahren Sie, warum GitHub Fastly als einen großen Teil ihres Toolkits für die Entwicklung leistungsstarker und umfangreicher Webanwendungen betrachtet.
ES Descubre por qué GitHub considera a Fastly una parte esencial de su kit de herramientas de escritura de aplicaciones web de alto rendimiento y gran ampliabilidad.
Jerman | Spanyol |
---|---|
github | github |
toolkits | herramientas |
webanwendungen | aplicaciones web |
betrachtet | considera |
großen | gran |
und | y |
warum | por |
Nampilake terjemahan 50 saka 50