DE Je nach Ort und Startzeit finden sie von Ausbildern geleitete Schulungen (Instructor-Led Training, ILT) oder von virtuellen Ausbildern geleitete Schulungen (vILT).
Tarjamahake "geleitete" menyang Spanyol
Nuduhake 32 saka 32 terjemahan saka ukara "geleitete" saka Jerman menyang Spanyol
Terjemahan Jerman menyang Spanyol saka geleitete
Jerman
Spanyol
ES Pueden encontrar sesiones o sesiones virtuales de capacitación impartidas por un instructor según su ubicación y hora de inicio.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| virtuellen | virtuales |
| instructor | instructor |
| finden | encontrar |
| und | y |
| schulungen | capacitación |
| oder | o |
| von | de |
| ort | ubicación |
DE Atlassian bietet von einem Trainer geleitete Kurse für Jira, Confluence und Entwicklungstools an
ES Atlassian ofrece cursos dirigidos por un instructor para Jira, Confluence y herramientas de desarrollo
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| bietet | ofrece |
| trainer | instructor |
| kurse | cursos |
| jira | jira |
| und | y |
DE Sehen Sie sich Programme, Schulungen und Veranstaltungen an, die Technologieeinblicke, praktische Schulungen, von Experten geleitete Sessions, Networking-Veranstaltungen und vieles mehr bieten.
ES Echa un vistazo a los programas, la formación y los eventos que ofrecen información tecnológica, formación práctica, sesiones dirigidas por expertos, eventos de creación de redes y mucho más.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| veranstaltungen | eventos |
| praktische | práctica |
| experten | expertos |
| sessions | sesiones |
| bieten | ofrecen |
| programme | programas |
| schulungen | formación |
| vieles | más |
| und | y |
| von | de |
DE Tipp: Eine Übersichts-Checkliste mit Best Practices findest du unter SEO-Checkliste. Alternativ kannst du dich für das von Experten geleitete Webinar Erweiterung deiner Zielgruppe registrieren, das dir den Einstieg erleichtert.
ES Consejo: si quieres una lista de las mejores prácticas, consulta la Lista de control para SEO. Si necesitas ayuda para empezar a aumentar tu audiencia, inscríbete en un seminario web a cargo de un experto.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| practices | prácticas |
| experten | experto |
| webinar | seminario web |
| zielgruppe | audiencia |
| einstieg | empezar |
| seo | seo |
| registrieren | inscríbete |
| best | las mejores |
| tipp | consejo |
| deiner | tu |
| eine | lista |
DE Von Trainern geleitete Schulungen
ES Formación dirigida por un instructor
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| schulungen | formación |
| von | por |
DE Alle von Trainern geleitete Schulungen anzeigen
ES Ver todas las clases dirigidas por un instructor
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| schulungen | clases |
| anzeigen | ver |
| alle | todas |
| von | por |
DE Durch Trainer geleitete Schulung: QlikView Designer
ES Formación dirigida por un instructor: QlikView Designer
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| durch | por |
| trainer | instructor |
| schulung | formación |
| qlikview | qlikview |
| designer | designer |
DE Durch Trainer geleitete Schulung: QlikView Server Publisher
ES Formación dirigida por un instructor: QlikView Server y QlikView Publisher
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| durch | por |
| trainer | instructor |
| schulung | formación |
| qlikview | qlikview |
| server | server |
| publisher | publisher |
DE „Der Business-Getriebene“: Konzentriert sich auf von Geschäftsbereichen geleitete Initiativen und auf die Verbesserung der Geschäftsabläufe.
ES “The Business-driven”: se centran en las iniciativas dirigidas por la unidad de negocios y en la mejora de las operaciones comerciales.
DE Virtuell: Individuelle, von einem Trainer geleitete Schulungen per Videokonferenz
ES Virtual: formación personalizada y guiada por instructores, impartida por videoconferencia.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| virtuell | virtual |
| individuelle | personalizada |
| schulungen | formación |
| videokonferenz | videoconferencia |
| von | y |
DE Virtuelle und von Kursleitern geleitete Schulungen
ES Formación virtual y con instructor
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| schulungen | formación |
| und | y |
DE Virtuell: Individuelle, von einem Trainer geleitete Schulungen per Videokonferenz
ES Virtual: formación personalizada y guiada por instructores, impartida por videoconferencia.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| virtuell | virtual |
| individuelle | personalizada |
| schulungen | formación |
| videokonferenz | videoconferencia |
| von | y |
DE CEZs würden das von Häfen geleitete Industrialisierungsprogramm befeuern
ES Las ZEC impulsarían el programa de industrialización impulsado por los puertos
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| häfen | puertos |
| von | de |
DE Erhalten Sie Videos auf dem Gerät sowie persönliche und von virtuellen Kursleitern geleitete Schulungen für die Workforce Connect-Produkte von Zebra.
ES Obtenga vídeos cargados en dispositivos, así como formación presencial y virtual con instructor, para los productos Workforce Connect de Zebra.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| erhalten | obtenga |
| videos | vídeos |
| gerät | dispositivos |
| virtuellen | virtual |
| schulungen | formación |
| zebra | zebra |
| connect | connect |
| und | y |
| produkte | productos |
DE Schließlich kündigte Bosworth in seinem Beitrag an, dass die gesamte von ihm geleitete VR- und AR-Abteilung, Facebook Reality Labs, in Reality Labs umbenannt wird.
ES Finalmente, Bosworth anunció en su publicación que toda la división de realidad virtual y realidad aumentada que dirige, Facebook Reality Labs, pasará a llamarse Reality Labs.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| abteilung | división |
| vr | virtual |
| und | y |
| in | en |
| schließlich | finalmente |
| reality | reality |
| seinem | la |
| von | de |
| beitrag | publicación |
DE Ermöglichen Sie von YWCA Spokane geleitete Veranstaltungen und Aktivitäten, die Rassengerechtigkeit und soziale Gerechtigkeit fördern
ES Facilite eventos y actividades dirigidos por YWCA Spokane que promuevan la equidad racial y la justicia social
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| soziale | social |
| ermöglichen | facilite |
| veranstaltungen | eventos |
| aktivitäten | actividades |
| und | y |
| gerechtigkeit | justicia |
DE Die FOREO-App ermöglicht die vollständige Personalisierung deiner LUNA™ 3 und bietet unkomplizierte, geleitete Behandlungsroutinen, um dich deiner perfekten Haut näher bringen.
ES La aplicación de FOREO te permite una personalización completa de tu LUNA™ 3, y te ofrece unos tratamientos guiados muy sencillos para que alcances tus objetivos de cuidado facial.
DE Weitere von Grant geleitete Unternehmen sind PBR International, Schefenacker (jetzt SMR), Britax International und MHG Plastics.
ES Otras empresas que Grant ha dirigido incluyen PBR International, Schefenacker (ahora SMR), Britax International y MHG Plastics.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| weitere | otras |
| unternehmen | empresas |
| international | international |
| jetzt | ahora |
| und | y |
DE Von Trainern geleitete Schulungen
ES Formación dirigida por un instructor
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| schulungen | formación |
| von | por |
DE Alle von Trainern geleitete Schulungen anzeigen
ES Ver todas las clases dirigidas por un instructor
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| schulungen | clases |
| anzeigen | ver |
| alle | todas |
| von | por |
DE Durch Trainer geleitete Schulung: QlikView Designer
ES Formación dirigida por un instructor: QlikView Designer
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| durch | por |
| trainer | instructor |
| schulung | formación |
| qlikview | qlikview |
| designer | designer |
DE Durch Trainer geleitete Schulung: QlikView Server Publisher
ES Formación dirigida por un instructor: QlikView Server y QlikView Publisher
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| durch | por |
| trainer | instructor |
| schulung | formación |
| qlikview | qlikview |
| server | server |
| publisher | publisher |
DE Erhalten Sie Videos auf dem Gerät sowie persönliche und von virtuellen Kursleitern geleitete Schulungen für die Workforce Connect-Produkte von Zebra.
ES Obtenga vídeos cargados en dispositivos, así como formación presencial y virtual con instructor, para los productos Workforce Connect de Zebra.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| erhalten | obtenga |
| videos | vídeos |
| gerät | dispositivos |
| virtuellen | virtual |
| schulungen | formación |
| zebra | zebra |
| connect | connect |
| und | y |
| produkte | productos |
DE Virtuell: Individuelle, von einem Trainer geleitete Schulungen per Videokonferenz
ES Virtual: formación personalizada y guiada por instructores, impartida por videoconferencia.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| virtuell | virtual |
| individuelle | personalizada |
| schulungen | formación |
| videokonferenz | videoconferencia |
| von | y |
DE All unsere Kurse werden als jederzeit abrufbare On-Demand-Kurse sowie als von Dozenten geleitete Live-Webinare angeboten
ES Todos nuestros cursos se ofrecen en webinars bajo demanda y en directo, con un profesor.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| kurse | cursos |
| angeboten | ofrecen |
| webinare | webinars |
| demand | demanda |
| live | directo |
| unsere | nuestros |
| von | y |
| sowie | con |
DE Wichtige Ressourcen für industrielle Unity-Anwender, darunter Kurse, von Experten geleitete Sitzungen, Erfolgsgeschichten, Lösungs-Roadmaps und vieles mehr.
ES Recursos clave para usuarios industriales de Unity, incluidos cursos, sesiones dirigidas por expertos, historias de éxito, hojas de ruta de soluciones y mucho más.
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| ressourcen | recursos |
| industrielle | industriales |
| kurse | cursos |
| experten | expertos |
| sitzungen | sesiones |
| erfolgsgeschichten | historias de éxito |
| wichtige | clave |
| anwender | usuarios |
| vieles | más |
| und | y |
| darunter | para |
| von | de |
DE Virtuelle und von Kursleitern geleitete Schulungen
ES Formación virtual y con instructor
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| schulungen | formación |
| und | y |
DE Atlassian bietet von einem Trainer geleitete Kurse für Jira, Confluence und Entwicklungstools an
ES Atlassian ofrece cursos dirigidos por un instructor para Jira, Confluence y herramientas de desarrollo
| Jerman | Spanyol |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| bietet | ofrece |
| trainer | instructor |
| kurse | cursos |
| jira | jira |
| und | y |
DE „Der Business-Getriebene“: Konzentriert sich auf von Geschäftsbereichen geleitete Initiativen und auf die Verbesserung der Geschäftsabläufe.
ES “The Business-driven”: se centran en las iniciativas dirigidas por la unidad de negocios y en la mejora de las operaciones comerciales.
DE Von Ausbildern geleitete Schulungssitzungen mit Integrationsexperten
ES Sesiones de formación dirigidas por un instructor con profesionales de la integración
DE Der Resilience Fund bündelt Investitionen großer Unternehmen, um lokale, von Frauen geleitete Initiativen zur Lösung einiger der größten Herausforderungen für Frauen in globalen Wertschöpfungsketten zu unterstützen
ES El Resilience Fund agrupa inversiones corporativas para impulsar soluciones locales y dirigidas por mujeres a algunos de los problemas más difíciles que a los que se enfrentan las mujeres en las cadenas de valor mundiales
DE Wir stellen Ressourcen für von Gemeinschaften geleitete Bemühungen zur nachhaltigen Entwicklung der weltweiten Meeresökosysteme bereit.
ES Nosotros proporcionamos recursos a iniciativas comunitarias que gestionan de forma sostenible los ecosistemas marinos del mundo.
Nampilake terjemahan 32 saka 32
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea