DE Tausende verschiedene Handschriften, mehr als 50 verschiedene Sprachen und dutzende verschiedene Schriften können bereits mit Transkribus erkannt werden.
"überblick über verschiedene" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
DE Tausende verschiedene Handschriften, mehr als 50 verschiedene Sprachen und dutzende verschiedene Schriften können bereits mit Transkribus erkannt werden.
EN Thousands of different handwritings, more than 50 different languages and dozens of different scripts can already be recognised with Transkribus.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
sprachen | languages |
schriften | scripts |
erkannt | recognised |
transkribus | transkribus |
verschiedene | different |
und | and |
mehr | more |
können | can |
bereits | already |
dutzende | dozens |
mit | with |
tausende | thousands of |
werden | be |
als | than |
DE Globale Unternehmen. Colleges und Universitäten. E-Sports. Sie bestimmen. Verschiedene Organisationen. Verschiedene Designs. Verschiedene Infrastrukturen. Eine Lösung – DM NVX.
EN Global enterprises. Colleges and universities. esports. You name it. Different organizations. Different designs. Different infrastructures. One solution ? DM NVX.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
globale | global |
sports | esports |
infrastrukturen | infrastructures |
lösung | solution |
dm | dm |
designs | designs |
sie | it |
verschiedene | different |
und | and |
universitäten | universities |
eine | one |
unternehmen | enterprises |
DE Das bedeutet verschiedene Teams, verschiedene Abteilungen, verschiedene Firmen bauen an etwas, das für den Kunden erst mal ein Produkt ist.
EN This means different teams, different departments, different companies are building something that is first a product for the customer.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
abteilungen | departments |
bauen | building |
teams | teams |
firmen | companies |
kunden | customer |
produkt | product |
bedeutet | means |
verschiedene | different |
etwas | something |
den | the |
ist | is |
für | for |
erst | a |
DE Globale Unternehmen. Colleges und Universitäten. E-Sports. Sie bestimmen. Verschiedene Organisationen. Verschiedene Designs. Verschiedene Infrastrukturen. Eine Lösung – DM NVX.
EN Global enterprises. Colleges and universities. esports. You name it. Different organizations. Different designs. Different infrastructures. One solution ? DM NVX.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
globale | global |
sports | esports |
infrastrukturen | infrastructures |
lösung | solution |
dm | dm |
designs | designs |
sie | it |
verschiedene | different |
und | and |
universitäten | universities |
eine | one |
unternehmen | enterprises |
DE Stöbern Sie in unserem vielfältigen Slowenien-Pauschalreisendie speziell für Reisende wie Sie entwickelt wurden. kein Stress, eine Menge Spaß. Wir haben verschiedene Pakete für verschiedene Jahreszeiten und verschiedene Personen zusammengestellt.
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
DE Egal ob Waren oder Dienstleistungen, downloadbare Produkte oder Reservierungen - PrestaShop passt zu allen Geschäftsmodellen. Einen Überblick über die Onlineshops, die unsere Lösungen nutzen, finden Sie hier: Shop-Überblick.
EN From goods and services to downloadable products, reservations and marketplaces, PrestaShop is designed to fit all types of businesses. You can get a taste of the stores we’re powering in our store showcase.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
reservierungen | reservations |
prestashop | prestashop |
passt | fit |
shop | store |
zu | to |
unsere | our |
produkte | products |
die | goods |
allen | in |
DE Case Maps vereinfachen den Überblick komplexer Geschäftsabläufe: Phasen definieren einen Überblick, pro Phase gibt es Prozesse und so genannte Side Steps, welche ad hoc, über ein Regelwerk oder gezielt ausgelöst werden können.
EN Case Maps simplify the overall management of complex business processes: Phases define the overview, and for each phase there are processes and so-called side steps, which can be triggered ad-hoc, via a set of rules, or manually.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
maps | maps |
vereinfachen | simplify |
komplexer | complex |
side | side |
hoc | hoc |
regelwerk | rules |
ausgelöst | triggered |
definieren | define |
so | so |
steps | steps |
oder | or |
phasen | phases |
phase | phase |
prozesse | processes |
können | can |
und | and |
case | case |
den | the |
über | of |
DE Egal ob Waren oder Dienstleistungen, downloadbare Produkte oder Reservierungen - PrestaShop passt zu allen Geschäftsmodellen. Einen Überblick über die Onlineshops, die unsere Lösungen nutzen, finden Sie hier: Shop-Überblick.
EN From goods and services to downloadable products, reservations and marketplaces, PrestaShop is designed to fit all types of businesses. You can get a taste of the stores we’re powering in our store showcase.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
reservierungen | reservations |
prestashop | prestashop |
passt | fit |
shop | store |
zu | to |
unsere | our |
produkte | products |
die | goods |
allen | in |
DE Behalten Sie den Überblick und konzentrieren Sie sich auf die Arbeit, die zählt. Erhalten Sie einen klaren Überblick über den Fortschritt, um alles im Griff zu haben und Aufgaben zu priorisieren.
EN See the big picture and focus on the work that matters. Get a clear overview of progress to stay on top of everything and prioritize tasks.
DE Indem wir Ihre Zielgruppen über verschiedene Online-Umgebungen und E-Commerce-Plattformen erreichen, darunter Premium-Publisher, führende Marktplätze und Shoppable Media, können wir Verbraucher über verschiedene Verkaufspunkte zum Kauf bewegen.
EN Reaching your audiences across multiple online environments and e-commerce venues, including premium publishers, leading marketplaces, and shoppable media, enables us to drive consumers towards purchase across various points of sale.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
erreichen | reaching |
führende | leading |
marktplätze | marketplaces |
verbraucher | consumers |
online | online |
umgebungen | environments |
e-commerce | e-commerce |
premium | premium |
publisher | publishers |
media | media |
verschiedene | various |
können | enables |
kauf | purchase |
und | and |
ihre | your |
DE Indem wir Ihre Zielgruppen über verschiedene Online-Umgebungen und E-Commerce-Plattformen erreichen, darunter Premium-Publisher, führende Marktplätze und Shoppable Media, können wir Verbraucher über verschiedene Verkaufspunkte zum Kauf bewegen.
EN Reaching your audiences across multiple online environments and e-commerce venues, including premium publishers, leading marketplaces, and shoppable media, enables us to drive consumers towards purchase across various points of sale.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
erreichen | reaching |
führende | leading |
marktplätze | marketplaces |
verbraucher | consumers |
online | online |
umgebungen | environments |
e-commerce | e-commerce |
premium | premium |
publisher | publishers |
media | media |
verschiedene | various |
können | enables |
kauf | purchase |
und | and |
ihre | your |
DE Sie erhalten einen Überblick über verschiedene Kennzahlen wie die Anzahl der Impressions auf Ihren Facebook-Seiten, die Anzahl neuer Fans oder die Performance Ihrer bezahlten und organischen Inhalte
EN Examine Facebook Page impressions, Fan growth and paid and organic content performance
Jerman | Basa inggris |
---|---|
impressions | impressions |
fans | fan |
performance | performance |
organischen | organic |
inhalte | content |
seiten | page |
bezahlten | paid |
und | and |
DE Sie erhalten einen Überblick über aggregierte Beitragsstatistiken für verschiedene Twitter-Profile und können die erfolgreichsten bezahlten und organischen Tweets herausfiltern
EN View aggregate post stats by Twitter profile as well as top-performing paid and organic Tweets
Jerman | Basa inggris |
---|---|
organischen | organic |
profile | profile |
bezahlten | paid |
tweets | tweets |
und | and |
über | by |
DE Das geht in verschiedenen Sprachen, es geht ganz schnell und du kannst dir einen Überblick über verschiedene Dinge verschaffen
EN This can be done in different languages, it's fast and you can get an overview of different things
Jerman | Basa inggris |
---|---|
sprachen | languages |
schnell | fast |
in | in |
kannst | you can |
verschiedene | different |
und | and |
dinge | things |
du | you |
einen | an |
DE Das Admin Diary richtet sich an Administratoren, die schnell einen Überblick über administrative Änderungen in ihrer UCS Domäne gewinnen wollen. Es werden verschiedene UCS Domänen-spezifische Aktionen protokolliert, u.a.:
EN The Admin Diary is intended for administrators who want to quickly gain an overview of administrative changes in their UCS domain. Different UCS domain-specific actions are logged, e.g.:
Jerman | Basa inggris |
---|---|
schnell | quickly |
administrative | administrative |
Änderungen | changes |
ucs | ucs |
domäne | domain |
aktionen | actions |
protokolliert | logged |
a | e |
administratoren | administrators |
verschiedene | different |
admin | admin |
in | in |
wollen | want |
gewinnen | gain |
einen | the |
an | an |
DE Unsere digitale Gehaltsübersicht bietet Ihnen exklusiven Einblick in die aktuellen Arbeitsmarkttrends sowie einen Überblick über verschiedene Durchschnittsgehälter.
EN Discover our digital salary guide with exclusive insight into current recruitment and labour market trends as well as an overview of realistic salary ranges.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
digitale | digital |
exklusiven | exclusive |
einblick | insight |
aktuellen | current |
übersicht | overview |
einen | an |
unsere | our |
in | into |
die | and |
über | of |
DE Es wird auch stark in Kampagnen [verwendet] und die Automatisierungsfunktionen und Tags helfen mir wirklich, den Überblick über verschiedene Leads zu behalten, die in mein Geschäft kommen und in welcher Phase sie sich in meinem Trichter befinden
EN It?s also heavily [used] if to campaigns and the automation features and tags really help me keep track of different leads that come into my business and what stage they?re at in my funnel
Jerman | Basa inggris |
---|---|
stark | heavily |
kampagnen | campaigns |
verwendet | used |
tags | tags |
leads | leads |
phase | stage |
trichter | funnel |
es | it |
helfen | help |
in | in |
geschäft | business |
mein | my |
verschiedene | different |
und | and |
wirklich | really |
zu | to |
DE In diesem Vortrag werden verschiedene Einsatzgebiete von ROS vorgestellt und diskutiert und ein Überblick über die Beiträge von Bosch gegeben
EN In this presentation, Ralph discusses various areas of application of ROS, and gives an overview of Bosch's contributions
Jerman | Basa inggris |
---|---|
vortrag | presentation |
diskutiert | discusses |
beiträge | contributions |
in | in |
diesem | this |
verschiedene | various |
und | and |
von | of |
DE Liedtka einen Überblick über Design Thinking und stellt verschiedene Werkzeuge vor, die den Lernenden helfen, Design Thinking als Problemlösungsansatz zu verstehen.
EN Liedtka provides an overview of design thinking and introduces several tools to help learners understand design thinking as a problem solving approach.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
design | design |
thinking | thinking |
lernenden | learners |
werkzeuge | tools |
einen | a |
zu | to |
stellt | of |
helfen | help |
als | as |
und | and |
verstehen | understand |
DE Bringen Sie Licht ins Dunkel und verschaffen Sie sich einen Überblick über den Zustand und die Qualität Ihrer Daten. Anhand von messbaren Kennzahlen lassen sich verschiedene Datenbereiche individuell analysieren.
EN Enlighten the dark and get an overview of the condition and quality of your data. Measurable key figures can be used to individually analyze various data areas.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
dunkel | dark |
zustand | condition |
qualität | quality |
messbaren | measurable |
individuell | individually |
analysieren | analyze |
daten | data |
und | and |
verschiedene | various |
den | the |
DE Ein interessantes Feature dieser Web-App ist die ?Keyword-Gruppierung?, bei der Sie Ihre Keywords in verschiedene Kategorien einteilen können und einen besseren Überblick über Ihren gesamten Ranking-Fortschritt erhalten
EN An interesting feature of this web app is “keyword grouping” where you can group your keywords into different categories of choice and get a better overview of your overall ranking progress
Jerman | Basa inggris |
---|---|
interessantes | interesting |
feature | feature |
besseren | better |
keywords | keywords |
in | into |
kategorien | categories |
erhalten | get |
verschiedene | different |
können | can |
gesamten | overall |
dieser | this |
sie | you |
einen | a |
ist | is |
DE Es ist sehr einfach zu bedienen, selbst die Einrichtung neuer Projekte/Kunden ist einfach und ohne Hilfe möglich. Ein gutes Werkzeug, um einen Überblick über die für verschiedene Aktivitäten/Projekte aufgewendete Zeit zu erhalten.
EN It is very easy to use, even the setup of new projects/customers can be done easily and without any help. A good tool to get an overview of the time spent on different activities/projects.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
einrichtung | setup |
werkzeug | tool |
es | it |
bedienen | to use |
projekte | projects |
kunden | customers |
hilfe | help |
aktivitäten | activities |
zeit | time |
neuer | new |
zu | to |
ohne | without |
möglich | be |
sehr | very |
einfach | easy |
verschiedene | different |
und | and |
gutes | good |
ist | is |
erhalten | get |
DE Es ist sehr leicht, den Überblick über verschiedene Dateiversionen zu verlieren und Stunden damit zu verschwenden, eine Datei zu aktualisieren, die jemand anderes bereits fertig gestellt hat.
EN It’s easy to get lost among different file versions and to waste hours updating a file someone else has already completed.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
leicht | easy |
aktualisieren | updating |
fertig | completed |
stunden | hours |
anderes | else |
verschwenden | waste |
bereits | already |
verschiedene | different |
datei | file |
und | and |
hat | has |
zu | to |
jemand | someone |
eine | a |
DE So kannst du jederzeit den Überblick über hunderte Artikel im Online-Shop, verschiedene Lektionen in deiner Lernplattform oder tausende von Threads in deinem Forum behalten und Inhalte effizient organisieren!
EN That allows you to keep track of hundreds of articles in the online store, various lessons in your learning platform or thousands of threads in your forum at any time and to organize content efficiently!
Jerman | Basa inggris |
---|---|
online-shop | online store |
lektionen | lessons |
threads | threads |
forum | forum |
inhalte | content |
effizient | efficiently |
online | online |
shop | store |
jederzeit | at any time |
im | in the |
in | in |
oder | or |
organisieren | organize |
verschiedene | various |
behalten | to keep |
tausende | thousands of |
du | you |
von | of |
und | and |
DE Um einen übersichtlichen und leicht verständlichen Überblick über ein Projekt zu bekommen bietet Asana die Möglichkeit an, Projekte auf verschiedene Arten zu visualisieren
EN To get a clear and easy to understand overview of a project Asana offers the possibility to visualize projects in different ways
Jerman | Basa inggris |
---|---|
bietet | offers |
möglichkeit | possibility |
visualisieren | visualize |
übersichtlichen | clear |
leicht | easy |
projekte | projects |
projekt | project |
zu | to |
verschiedene | different |
und | and |
DE Das Webinar gibt einen Überblick über verschiedene Open Science-Methoden und -Begriffe und deren Relevanz für Horizon Europe-Projektanträge.
EN The webinar will provide an overview of various Open Science methods and definitions and their relevance to Horizon Europe project proposals.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
webinar | webinar |
open | open |
relevanz | relevance |
horizon | horizon |
science | science |
methoden | methods |
europe | europe |
verschiedene | various |
und | and |
einen | the |
DE Die Digitalisierung hilft Unternehmen und ihren Mitarbeitenden, die besonderen Herausforderungen der Corona-Pandemie zu meistern. Im Whitepaper erhalten Sie einen Überblick über verschiedene Lösungsansätze.
EN Digitalization can help companies and their employees to deal with the unique challenges posed by the coronavirus pandemic. The whitepaper will provide an overview of various approaches to the problem.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
digitalisierung | digitalization |
hilft | help |
herausforderungen | challenges |
whitepaper | whitepaper |
corona | coronavirus |
pandemie | pandemic |
unternehmen | companies |
zu | to |
mitarbeitenden | employees |
besonderen | unique |
und | and |
verschiedene | various |
DE Im Whitepaper erhalten Sie einen Überblick über verschiedene Lösungsansätze und Technologien.
EN The whitepaper will provide an overview of various approaches to the problem.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
whitepaper | whitepaper |
technologien | approaches |
verschiedene | various |
einen | the |
DE Das Gespräch bietet auch einen Überblick über verschiedene Skriptsprachen, die die meisten Entwickler heute implizit verwenden, sowie die Höhen und Tiefen ihrer Verwendung.
EN The conversation will also provide overviews of different scripting languages that most developers implicitly use today as well as the ups and downs of using them.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
bietet | provide |
entwickler | developers |
implizit | implicitly |
verschiedene | different |
auch | also |
heute | today |
verwenden | use |
gespräch | conversation |
und | and |
DE Archive Shuttle bietet verschiedene Berichterstellungsoptionen, mit denen Sie sich einen umfassenden Überblick über den Fortschritt Ihrer Migration und potenziell auftretende Probleme verschaffen können.
EN Archive Shuttle has a number of reporting options which allow you to get a total view of your migration progress and any issues that may arise during migration.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
archive | archive |
shuttle | shuttle |
umfassenden | total |
fortschritt | progress |
migration | migration |
probleme | issues |
einen | a |
und | and |
sie | you |
den | to |
DE Track Changes - Track Changes, auch bekannt als Redline, Redlining oder Überarbeitungsmodus, ist eine Funktion, um den Überblick über die Änderungen zu behalten, die verschiedene Autoren an einem Dokument vornehmen.
EN Advanced Document Processing - You can insert formatted text, images, tables and other content into a document. You can also combine documents, move sections between documents, and add images stored outside of the database.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
vornehmen | can |
dokument | document |
auch | also |
den | the |
eine | a |
DE In MAGIX Photo Manager Deluxe haben Sie verschiedene Möglichkeiten, Ihre Fotos zu betrachten. Dank zahlreicher Verwaltungsfunktionen bringen Sie Ordnung in Ihre Sammlung. Hier sehen Sie einen kleinen Überblick über die Möglichkeiten des Programms.
EN There are different options available in MAGIX Photo Manager Deluxe for viewing your photos. With a range of options for managing your photos, organizing your collection is easy. Here's a brief overview of all the options the program offers.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
magix | magix |
deluxe | deluxe |
manager | manager |
in | in |
fotos | photos |
photo | photo |
verschiedene | different |
ihre | your |
sammlung | collection |
programms | the program |
dank | with |
DE Sie erhalten einen fundierten Überblick über verschiedene Branchen und Abteilungen und erkennen unternehmensinterne und externe Zusammenhänge
EN You gain a comprehensive overview of a range of industries and departments and are able to identify a company’s internal and external relationships
Jerman | Basa inggris |
---|---|
erhalten | gain |
branchen | industries |
abteilungen | departments |
externe | external |
zusammenhänge | relationships |
und | and |
erkennen | identify |
sie | you |
einen | a |
DE Es ist sehr leicht, den Überblick über verschiedene Dateiversionen zu verlieren und Stunden damit zu verschwenden, eine Datei zu aktualisieren, die jemand anderes bereits fertig gestellt hat.
EN It’s easy to get lost among different file versions and to waste hours updating a file someone else has already completed.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
leicht | easy |
aktualisieren | updating |
fertig | completed |
stunden | hours |
anderes | else |
verschwenden | waste |
bereits | already |
verschiedene | different |
datei | file |
und | and |
hat | has |
zu | to |
jemand | someone |
eine | a |
DE Um einen übersichtlichen und leicht verständlichen Überblick über ein Projekt zu bekommen bietet Asana die Möglichkeit an, Projekte auf verschiedene Arten zu visualisieren
EN To get a clear and easy to understand overview of a project Asana offers the possibility to visualize projects in different ways
Jerman | Basa inggris |
---|---|
bietet | offers |
möglichkeit | possibility |
visualisieren | visualize |
übersichtlichen | clear |
leicht | easy |
projekte | projects |
projekt | project |
zu | to |
verschiedene | different |
und | and |
DE In diesem Vortrag werden verschiedene Einsatzgebiete von ROS vorgestellt und diskutiert und ein Überblick über die Beiträge von Bosch gegeben
EN In this presentation, Ralph discusses various areas of application of ROS, and gives an overview of Bosch's contributions
Jerman | Basa inggris |
---|---|
vortrag | presentation |
diskutiert | discusses |
beiträge | contributions |
in | in |
diesem | this |
verschiedene | various |
und | and |
von | of |
DE Bekommen Sie einen Überblick über verschiedene Beziehungen und Abhängigkeiten direkt in der Arbeitspaketliste.
EN Get an overview of the different relations and dependencies directly in the work packages list.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
direkt | directly |
abhängigkeiten | dependencies |
in | in |
und | and |
beziehungen | relations |
verschiedene | different |
DE Bringen Sie Licht ins Dunkel und verschaffen Sie sich einen Überblick über den Zustand und die Qualität Ihrer Daten. Anhand von messbaren Kennzahlen lassen sich verschiedene Datenbereiche individuell analysieren.
EN Enlighten the dark and get an overview of the condition and quality of your data. Measurable key figures can be used to individually analyze various data areas.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
dunkel | dark |
zustand | condition |
qualität | quality |
messbaren | measurable |
individuell | individually |
analysieren | analyze |
daten | data |
und | and |
verschiedene | various |
den | the |
DE Archive Shuttle bietet verschiedene Berichterstellungsoptionen, mit denen Sie sich einen umfassenden Überblick über den Fortschritt Ihrer Migration und potenziell auftretende Probleme verschaffen können.
EN Archive Shuttle has a number of reporting options which allow you to get a total view of your migration progress and any issues that may arise during migration.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
archive | archive |
shuttle | shuttle |
umfassenden | total |
fortschritt | progress |
migration | migration |
probleme | issues |
einen | a |
und | and |
sie | you |
den | to |
DE Unsere digitale Gehaltsübersicht bietet Ihnen exklusiven Einblick in die aktuellen Arbeitsmarkttrends sowie einen Überblick über verschiedene Durchschnittsgehälter.
EN Discover our digital salary guide with exclusive insight into current recruitment and labour market trends as well as an overview of realistic salary ranges.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
digitale | digital |
exklusiven | exclusive |
einblick | insight |
aktuellen | current |
übersicht | overview |
einen | an |
unsere | our |
in | into |
die | and |
über | of |
DE Dazu besuche ich viele verschiedene Länder, um einen Überblick über die Situation weltweit zu erhalten
EN For that purpose, I visit many different countries to gain an overview of the situation worldwide
Jerman | Basa inggris |
---|---|
besuche | visit |
ich | i |
länder | countries |
situation | situation |
weltweit | worldwide |
verschiedene | different |
um | for |
zu | to |
viele | many |
einen | the |
DE Hier ein kurzer Überblick über den deutschen Expressionismus, der sich in zwei verschiedene Gruppen unterteilen lässt: Die Brücke und Der Blaue Reiter.
EN At Artsper, we love to analyze the latest global cultural affairs. Together, let’s take a scroll through the Venice Biennale.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
lässt | lets |
deutschen | the |
ein | a |
DE So kannst du jederzeit den Überblick über hunderte Artikel im Online-Shop, verschiedene Lektionen in deiner Lernplattform oder tausende von Threads in deinem Forum behalten und Inhalte effizient organisieren!
EN That allows you to keep track of hundreds of articles in the online store, various lessons in your learning platform or thousands of threads in your forum at any time and to organize content efficiently!
Jerman | Basa inggris |
---|---|
online-shop | online store |
lektionen | lessons |
threads | threads |
forum | forum |
inhalte | content |
effizient | efficiently |
online | online |
shop | store |
jederzeit | at any time |
im | in the |
in | in |
oder | or |
organisieren | organize |
verschiedene | various |
behalten | to keep |
tausende | thousands of |
du | you |
von | of |
und | and |
DE Die AutoCAD-Map-3D-Lernprogramme von Autodesk bieten einen Überblick über das Produkt und praktische Übungen, mit denen Sie verschiedene Aspekte der Software und der zugehörigen Werkzeuge erlernen können
EN Autodesk's AutoCAD Map 3D tutorials provide an overview of the product and hands-on exercises to help you to learn various aspects of the software and its tools
Jerman | Basa inggris |
---|---|
bieten | provide |
aspekte | aspects |
autocad | autocad |
map | map |
lernprogramme | tutorials |
software | software |
werkzeuge | tools |
produkt | product |
verschiedene | various |
DE Durch unser Cockpit und viele verschiedene Auswertungen haben Sie einen besseren Überblick über alle eingegangenen Transaktionen, Spendenden-Informationen und Sie haben alle für Sie relevanten Daten vor Augen.
EN Through our cockpit and many different evaluations you have a better overview of all received transactions, donor information and you have all your relevant data visible at a glance.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
cockpit | cockpit |
auswertungen | evaluations |
eingegangenen | received |
transaktionen | transactions |
informationen | information |
viele | many |
alle | all |
daten | data |
und | and |
haben | have |
verschiedene | different |
einen | a |
besseren | better |
unser | our |
sie | you |
relevanten | relevant |
augen | at |
DE Das AHAW-Gremium hat bereits fünf artenspezifische Gutachten über den Lachs, über verschiedene Forellenarten, über den Europäischen Aal, über den Europäischen Wolfsbarsch und die Goldbrasse, sowie über den Karpfen veröffentlicht
EN The AHAW Panel has adopted five species-specific opinions on farmed Atlantic salmon, trout species, European eel, European seabass and gilthead seabream, and Common carp
DE Die zentrale Plattform wird wiederum über verschiedene Websites und Apps leicht zugänglich sein und verschiedene Authentifizierungs- und Zahlungsmöglichkeiten bieten.
EN In turn, the central platform will be easily accessible through various websites and apps, offering various authentication and payment options.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
zentrale | central |
plattform | platform |
wiederum | in turn |
verschiedene | various |
websites | websites |
apps | apps |
bieten | offering |
leicht | easily |
zugänglich | accessible |
authentifizierungs | authentication |
wird | the |
und | and |
sein | be |
über | in |
DE Sie haben zwei verschiedene Arten von Downloads ausgewählt, so dass Sie verschiedene Formulare absenden müssen, die Sie über die beiden Tabs auswählen können.
EN You have selected two different types of downloads, so you need to submit different forms which you can select via the two tabs.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
downloads | downloads |
formulare | forms |
absenden | submit |
tabs | tabs |
ausgewählt | selected |
so | so |
arten | types |
auswählen | select |
können | can |
verschiedene | different |
von | of |
dass | to |
DE Die API Dateien ermöglichen es den Benutzern des Bildbearbeitungsprogramms Photoshop ihre Farbeinstellungen zu speichern, um die Druck- oder Scannereinstellungen für verschiedene Drucker oder Scanner über verschiedene Geräte hinweg abzugleichen
EN The API files enable users of the image editing program Photoshop to save their color settings to match the print or scanning options on several printers and scanners across devices
Jerman | Basa inggris |
---|---|
api | api |
ermöglichen | enable |
benutzern | users |
photoshop | photoshop |
geräte | devices |
dateien | files |
oder | or |
speichern | save |
druck | |
scanner | scanners |
hinweg | and |
zu | to |
drucker | printers |
die | color |
den | the |
DE Eine gute Mitarbeiter-App führt verschiedene Formate übersichtlich zusammen und schafft so selbst in großen und verteilten Unternehmen Überblick und Relevanz.
EN A personalized news feed ensures people always see the content that matters to them first.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
mitarbeiter | people |
unternehmen | matters |
gute | them |
eine | a |
Nampilake terjemahan 50 saka 50