DE Jede Ausführung einer SQL-Anweisung im Query Store wird protokolliert. Die Liste steht dem Administrator im Query Store Log zur Verfügung.
"sende den query" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
DE Jede Ausführung einer SQL-Anweisung im Query Store wird protokolliert. Die Liste steht dem Administrator im Query Store Log zur Verfügung.
EN Each execution of a SQL statement in the Query Store is logged. The list is available for the administrator in the Query Store Log.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
ausführung | execution |
query | query |
store | store |
protokolliert | logged |
administrator | administrator |
log | log |
sql | sql |
im | in the |
liste | list |
einer | a |
wird | the |
DE Parallel Query ist für Amazon Aurora mit MySQL-Kompatibilität verfügbar. Die ersten Schritte sind leicht: Aktivieren Sie einfach Parallel Query, wenn Sie Ihren Aurora-Cluster erstellen.
EN Parallel Query is available for Amazon Aurora with MySQL compatibility. It's easy to get started: simply enable Parallel Query when creating your Aurora cluster.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
parallel | parallel |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
mysql | mysql |
kompatibilität | compatibility |
cluster | cluster |
aktivieren | enable |
query | query |
mit | with |
verfügbar | available |
ihren | your |
ist | is |
einfach | easy |
für | for |
wenn | to |
DE Die Aurora Query Optimizer entscheidet basierend auf dem voraussichtlichen Leistungsgewinn für jede spezifische Anfrage automatisch, ob Parallel Query verwendet wird. Wie bei anderen Aurora-Abfragen zahlen Sie nur für die tatsächlich verwendeten E/A.
EN The Aurora query optimizer automatically decides whether to use Parallel Query for every specific query, based on expected performance gains. As with other Aurora queries, you only pay for the actual I/O used.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
aurora | aurora |
optimizer | optimizer |
entscheidet | decides |
automatisch | automatically |
parallel | parallel |
tatsächlich | actual |
anderen | other |
basierend | based on |
ob | whether |
abfragen | queries |
für | for |
verwendet | used |
query | query |
wird | the |
nur | only |
DE Parallel Query ist für die mit MySQL 5.6 kompatible Version von Amazon Aurora ab v1.18.0 verfügbar. Wir planen, Parallel Query auf Aurora mit MySQL 5.7-Kompatibilität und auf Aurora PostgreSQL-kompatible Edition zu erweitern.
EN Parallel Query is available for the MySQL 5.6-compatible version of Amazon Aurora, starting with v1.18.0. We plan to extend Parallel Query to Aurora with MySQL 5.7 compatibility, and to Aurora PostgreSQL-Compatible Edition.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
parallel | parallel |
query | query |
mysql | mysql |
kompatible | compatible |
aurora | aurora |
planen | plan |
kompatibilität | compatibility |
amazon | amazon |
erweitern | extend |
wir | we |
für | for |
mit | with |
verfügbar | available |
zu | to |
und | and |
ist | is |
version | version |
edition | edition |
DE Wenn Sie überzeugt sind, dass Parallel Query die richtige Wahl ist, können Sie sich darauf verlassen, dass der Abfrageoptimierer automatisch entscheidet, welche Abfragen Parallel Query verwenden sollen
EN Once you're convinced that Parallel Query is the right choice, you can rely on the query optimizer to automatically decide which queries will use Parallel Query
Jerman | Basa inggris |
---|---|
überzeugt | convinced |
parallel | parallel |
automatisch | automatically |
verwenden | use |
wahl | choice |
entscheidet | decide |
richtige | right |
verlassen | rely |
ist | is |
können | can |
abfragen | queries |
query | query |
dass | that |
darauf | to |
der | the |
DE Jede Ausführung einer SQL-Anweisung im Query Store wird protokolliert. Die Liste steht dem Administrator im Query Store Log zur Verfügung.
EN Each execution of a SQL statement in the Query Store is logged. The list is available for the administrator in the Query Store Log.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
ausführung | execution |
query | query |
store | store |
protokolliert | logged |
administrator | administrator |
log | log |
sql | sql |
im | in the |
liste | list |
einer | a |
wird | the |
DE Sende den Query als Body im HTTP Post Request an unseren API Endpoint (z.B. https://api.ryte.com/zoom/json). Dieser Beispiel Code zeigt Dir, wie ein Endpoint aussehen könnte. Für dieses Beispiel haben wir ein einfaches CURL Beispiel in PHP verwendet.
EN Send the query as body in the HTTP post request to our API endpoint (e.g., https://api.ryte.com/zoom/json). Below is an example of an endpoint. In the example, we have used a simple CURL in PHP.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
body | body |
api | api |
endpoint | endpoint |
ryte | ryte |
zoom | zoom |
json | json |
einfaches | simple |
php | php |
im | in the |
http | http |
post | post |
https | https |
verwendet | used |
query | query |
b | a |
beispiel | example |
wir | we |
in | in |
als | as |
den | the |
an | an |
DE Um die Sende-Reputation zu verwalten, muss es sich um eine dedizierte Sende-Domäne für Smartsheet handeln, sodass der Name der Unterdomäne entweder auf @smartsheet oder auf @smartsheetmail beschränkt ist.
EN For managing sending reputation, it must be a dedicated sending domain for Smartsheet so the subdomain name is limited to either @smartsheet or @smartsheetmail.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
beschränkt | limited |
reputation | reputation |
domäne | domain |
verwalten | managing |
es | it |
name | name |
ist | is |
um | for |
die | dedicated |
eine | a |
oder | or |
DE Um die Sende-Reputation zu verwalten, muss es sich um eine dedizierte Sende-Domäne für Smartsheet handeln, sodass der Name der Unterdomäne entweder auf @smartsheet oder auf @smartsheetmail beschränkt ist.
EN For managing sending reputation, it must be a dedicated sending domain for Smartsheet so the subdomain name is limited to either @smartsheet or @smartsheetmail.
DE Um zu überprüfen, ob eine Abfrage Parallel Query verwendet, können Sie den Ausführungsplan der Abfrage anzeigen, indem Sie den Befehl EXPLAIN ausführen
EN To check if a query is using Parallel Query, you can view the query execution plan by running the EXPLAIN command
Jerman | Basa inggris |
---|---|
parallel | parallel |
befehl | command |
überprüfen | check |
ob | if |
anzeigen | view |
indem | by |
zu | to |
abfrage | query |
können | can |
eine | a |
den | the |
DE Verwenden Sie den integrierten SQL-Query-Editor von Acquia Interactive Queries, um direkt auf einheitliche CDP-Daten zuzugreifen – ohne IT.
EN Use Acquia Interactive Queries' built-in SQL query editor to directly access unified CDP data -- without IT.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
verwenden | use |
acquia | acquia |
interactive | interactive |
integrierten | built-in |
sql | sql |
query | query |
editor | editor |
direkt | directly |
zuzugreifen | access |
einheitliche | unified |
cdp | cdp |
daten | data |
sie | it |
ohne | without |
von | to |
DE Verwenden Sie den integrierten SQL-Query-Editor von Acquia Interactive Queries, um direkt auf einheitliche CDP-Daten zuzugreifen und einfach zwischen Berichten und Abfragen zu wechseln.
EN Use Acquia Interactive Queries' built-in SQL query editor to directly access unified CDP data and easily toggle between reports and queries.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
acquia | acquia |
interactive | interactive |
einheitliche | unified |
zuzugreifen | access |
wechseln | toggle |
sql | sql |
editor | editor |
cdp | cdp |
verwenden | use |
direkt | directly |
daten | data |
berichten | reports |
zwischen | between |
einfach | easily |
zu | to |
und | and |
DE Stattdessen sollten Sie den Titel oder Inhalt des Beitrags so ändern, dass er für die Query relevant ist.
EN For example, "Can I return something I ordered online to my local store." Instead, you should modify the article's title or content to make it literally relevant to the query.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
inhalt | content |
query | query |
oder | or |
titel | title |
für | for |
relevant | relevant |
den | the |
DE Wenn Sie mit Artifactory ab den Versionen 6.23 und 7.10 und einem Remote-Repository als Proxy arbeiten, werden jetzt zudem die Pull-Mechanismen von Docker Hub mithilfe einer neuen Query effizient genutzt, um das interne Cache besser auszulasten
EN Further, when working with Artifactory versions 6.23 & 7.10 and above and utilizing a proxying remote repository, pull mechanisms from Docker Hub are now efficiently using a new query to better utilize internal caching
Jerman | Basa inggris |
---|---|
artifactory | artifactory |
versionen | versions |
docker | docker |
hub | hub |
effizient | efficiently |
cache | caching |
besser | better |
remote | remote |
repository | repository |
mechanismen | mechanisms |
ab | from |
neuen | new |
jetzt | now |
mithilfe | with |
query | query |
genutzt | using |
interne | internal |
und | and |
arbeiten | working |
einer | a |
DE Der Optimizer, auch Query Planner genannt, ist jene Datenbank-Komponente, die den Ausführungsplan für eine SQL-Anweisung erstellt. Dieser Vorgang wird auch „compiling“ oder „parsing“ genannt. Man unterscheidet zwei Optimizer-Varianten.
EN The query optimizer, or query planner, is the database component that transforms an SQL statement into an execution plan. This process is also called compiling or parsing. There are two distinct optimizer types.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
query | query |
komponente | component |
sql | sql |
vorgang | process |
genannt | called |
oder | or |
datenbank | database |
eine | an |
auch | also |
ist | is |
zwei | two |
DE Search Query Illuminator – unser Google Ads Script – hilft Ihnen dabei, den Umfang und Einfluss des Google Updates beim Bericht zu Suchanfragen (September 2020) besser zu verstehen
EN The “Search Query Illuminator” – Google Ads script – helps you understand the scope and impact of the search terms report updates which came into force in September 2020
DE Mit den folgenden Query-String-Parametern ko?nnen Sie die zuru?ckgegebene Liste einschra?nken.
EN The following query string parameters allow you to limit the list returned.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
query | query |
parametern | parameters |
folgenden | following |
liste | list |
DE Obwohl wir erwarten, dass Parallel Query in den meisten Fällen die Latenzzeiten verbessert, können Ihnen höhere E/A-Kosten entstehen
EN While we expect Parallel Query to improve query latency in most cases, you may incur higher I/O costs
Jerman | Basa inggris |
---|---|
erwarten | expect |
parallel | parallel |
query | query |
fällen | cases |
latenzzeiten | latency |
kosten | costs |
höhere | higher |
in | in |
wir | we |
verbessert | improve |
DE Nutzen Sie den integrierten SQL-Query-Editor von Acquia Interactive Queries, um direkt auf einheitliche CDP-Daten zuzugreifen und einfach zwischen Berichten und Abfragen zu wechseln.
EN Use Acquia Interactive Queries' built-in SQL query editor to directly access unified CDP data and easily toggle between reports and queries.
DE Verwenden Sie den integrierten SQL-Query-Editor von Acquia Interactive Queries, um direkt auf einheitliche CDP-Daten zuzugreifen – ohne IT.
EN Use Acquia Interactive Queries' built-in SQL query editor to directly access unified CDP data -- without IT.
DE Unterschiede zwischen den Feldtypen „Embedded“, „Query“ und „Reference“ erläutern
EN Distinguish between Embedded, Query, and Reference field types
DE Enthält, sofern vorhanden, den Teil des Pfadnamens hinter dem Namen des PHP-Skripts, aber vor dem Query-String
EN Contains any client-provided pathname information trailing the actual script filename but preceding the query string, if available
DE Wenn du den Pass in den Jahren 2019 oder 2020 gekauft hast, kannst du ihn gegen eine andere Stadt umtauschen. Sende uns bitte eine E-Mail über das unten stehende Formular, und wir unterstützen dich bei dieser Anfrage.
EN If you purchased your passes in 2019 or 2020, you will be able to exchange them for a different location. Please send us an email in the form at the bottom of the page, and we will assist you with this inquiry.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
gekauft | purchased |
pass | passes |
oder | or |
stadt | location |
in | in |
unterstützen | assist |
umtauschen | to exchange |
bitte | please |
formular | form |
und | and |
du | you |
eine | a |
dich | your |
uns | us |
wir | we |
DE Gib im Text-Block-Editor den Text ein, den du verlinken möchtest. Zum Beispiel Sende uns eine SMS oder Simse uns. Hilfe zum Hinzufügen eines Text-Blocks findest du unter Text-Blöcke.
EN In the text block editor, enter the text you want to link. For example, Text Us or Send Us a Text. For help adding a text block, visit Text blocks.
DE Ein letzter Tipp von Robert Henke: „Mach dir eine Tasse Tee, bring dich in eine entspannte Stimmung, sende ein paar einzelne Noten in den Effekt und experimentiere mit den Ergebnissen.“
EN Henke’s final tip: “Make yourself a nice cup of tea, get yourself in a relaxed headspace, play a few sparse notes in it and experiment.”
DE SlideShare-Titel Keyword Vs. Search Query mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Keyword Vs. Search Query SlideShare.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
vs | vs |
query | query |
slideshare | slideshare |
keyword | keyword |
search | search |
mit | like |
DE Eine Transaktions-Suchanfrage oder 'transactional search query' ist eine spezielle Art der Suchanfrage bei einer Suchmaschine
EN A transactional search query is a special type of search query for a search engine
Jerman | Basa inggris |
---|---|
art | type |
ist | is |
suchanfrage | search query |
query | query |
der | of |
DE Ein integrierter SQL Query Editor, mit dem Sie auf CDP-Daten zugreifen und nahtlos zwischen Berichten und Abfragen wechseln können.
EN A built-in SQL query editor that gives you access CDP data and move seamlessly between reports and queries.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
sql | sql |
editor | editor |
zugreifen | access |
nahtlos | seamlessly |
wechseln | move |
cdp | cdp |
daten | data |
berichten | reports |
und | and |
sie | you |
zwischen | between |
ein | a |
können | that |
abfragen | queries |
query | query |
DE Einmal erfasste Daten fragen Sie mit blitzschnellen Reaktionszeiten und über vertraute Query Muster für unterschiedliche Datentypen ab.
EN Query any data collected with lightning fast response times using familiar query patterns for your different data types.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
daten | data |
reaktionszeiten | response times |
vertraute | familiar |
muster | patterns |
datentypen | data types |
mit | with |
query | query |
für | for |
und | response |
unterschiedliche | different |
DE Erstelle leistungsstarke Filter mit Jira Query Language (JQL) und erhalte Einblicke in deine Entwicklung.
EN Create powerful filters using Jira Query Language (JQL) to get insights into your development.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
leistungsstarke | powerful |
filter | filters |
jira | jira |
query | query |
einblicke | insights |
deine | your |
entwicklung | development |
erhalte | to get |
und | create |
mit | to |
DE Anwendungsdaten: Daten, die im Rahmen der Analysefunktionen gespeichert werden, z. B. Konto- und Benutzerdaten sowie Metrik-/Query-/Dashboard-Metadaten.
EN Application Data: includes data that is stored as part of the Analytics Functionality, such as accounts, users, and metric/query/dashboard metadata.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
anwendungsdaten | application data |
gespeichert | stored |
konto | accounts |
dashboard | dashboard |
query | query |
metadaten | metadata |
metrik | metric |
und | and |
daten | data |
DE Lesen Sie die wegweisende Abhandlung über VizQL: „Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases“ (Ein System für Abfrage, Analyse und Visualisierung mehrdimensionaler Datenbanken)Artikel lesen
EN Read the seminal paper on VizQL, “Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases"Download article
DE Fehler „Operation Cancelled“ oder „The query time resource limit (7200 seconds) was exceeded“ beim Aktualisieren eines Tableau Online-Extrakts
EN Error "Operation cancelled." or "The query time resource limit (7200 seconds) was exceeded" when refreshing Tableau Online extract
Jerman | Basa inggris |
---|---|
fehler | error |
oder | or |
query | query |
time | time |
resource | resource |
limit | limit |
online | online |
was | extract |
DE Intelligente Suchfunktion und Artifactory Query Language (AQL)
EN Smart Search and Artifactory Query Language (AQL)
Jerman | Basa inggris |
---|---|
intelligente | smart |
suchfunktion | search |
artifactory | artifactory |
query | query |
und | and |
DE Die Mindbreeze InSpire Query-Sprache wird verwendet, um Suchanfragen in unserer Suche zu spezifizieren.
EN The Mindbreeze InSpire Query language is used to specify search queries in our search.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
inspire | inspire |
verwendet | used |
sprache | language |
query | query |
in | in |
suche | search |
zu | to |
wird | the |
DE Name der abgerufenen Datei und übertragene Datenmenge (angefragte URL inkl. Query-String, Größe in Byte),
EN Name of the retrieved file and transferred data volume (requested URL incl. query string, size in bytes),
Jerman | Basa inggris |
---|---|
übertragene | transferred |
url | url |
byte | bytes |
query | query |
datei | file |
größe | size |
und | and |
in | in |
name | name |
DE Tuning, Query-Analyse und -Optimierung
EN Tuning, query analysis and optimization
Jerman | Basa inggris |
---|---|
tuning | tuning |
query | query |
analyse | analysis |
und | and |
optimierung | optimization |
DE Dank Postgres? amortisierender Query-Analyse lassen sich kritische Anfragen rasch identifizieren.
EN Postgres’ amortizing query analysis allows critical queries to be quickly identified.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
kritische | critical |
rasch | quickly |
identifizieren | identified |
analyse | analysis |
query | query |
anfragen | queries |
lassen | to |
DE Der Ausführungsplan (auch Explain-Plan oder Query-Plan genannt) zeigt die Ausführungsschritte der Datenbank an.
EN The execution plan (sometimes explain plan or query plan) shows the steps the database takes to execute an SQL statement.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
zeigt | shows |
datenbank | database |
plan | plan |
query | query |
oder | or |
an | an |
auch | to |
der | the |
die | steps |
DE Sie können mehrere Jira-Projekte für Ihren Workflow auswählen. Wenn Sie mehrere Projekte auswählen, können Sie nur Jira-Filter auf Jira Query Language (JQL) anwenden. (Weitere Informationen finden Sie im Hilfeartikel von Jira JQL.)
EN You can select multiple Jira projects to include in your workflow. If you do select multiple projects, you'll only be able to apply Jira filters with Jira Query Language (JQL). (See Jira's JQL help article for more information.)
Jerman | Basa inggris |
---|---|
workflow | workflow |
jira | jira |
language | language |
hilfeartikel | help article |
projekte | projects |
informationen | information |
filter | filters |
auswählen | select |
ihren | your |
query | query |
nur | only |
können | can |
weitere | for |
anwenden | apply |
DE Analysten und Administratoren können mit der Query Analytics-Pinnwand folgende Zahlen zur Leistung auf Abfrage-Ebene nachverfolgen:
EN Analysts and admins will love Query Analytics pinboard to track query-level performance metrics like:
Jerman | Basa inggris |
---|---|
administratoren | admins |
nachverfolgen | track |
analysten | analysts |
analytics | analytics |
und | and |
leistung | performance |
abfrage | query |
DE Dank der NLP ? Technologie kann der Such Query noch besser interpretiert werden und es werden automatisch falsche Eingaben verbessert
EN Thanks to its NLP technology, it can understand what consumers are looking for by identifying synonyms and filtering out typos
Jerman | Basa inggris |
---|---|
nlp | nlp |
technologie | technology |
es | it |
kann | can |
und | and |
DE Language Integrated Query oder LinQ
EN Language Integrated Query or LinQ
Jerman | Basa inggris |
---|---|
language | language |
integrated | integrated |
query | query |
oder | or |
DE Strukturierte Daten beziehen sich auf Datensätze mit starker und konsistenter Organisation. Strukturierte Daten werden mit der Structured Query Language (SQL) verwaltet, mit der Anwender die Daten einfach durchsuchen und bearbeiten können.
EN Structured data refers to data sets with strong and consistent organization. Structured data is managed by structured query language (SQL), by which users can easily search and manipulate the data.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
query | query |
sql | sql |
anwender | users |
einfach | easily |
durchsuchen | search |
bearbeiten | manipulate |
organisation | organization |
verwaltet | managed |
strukturierte | structured |
mit | with |
können | can |
und | and |
daten | data |
DE Die URLs und eine Beschreibung des Formats ist auf der Seite Querying CTAN with XML zu finden.
EN The URLs and a description of the file formats can be found under Querying CTAN with XML.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
urls | urls |
beschreibung | description |
ctan | ctan |
xml | xml |
ing | ing |
query | query |
finden | found |
und | and |
eine | a |
DE Zusätzlich zu XML ist auch eine Schnittstelle mit JSON verfügbar. Die URLs und eine Beschreibung des Formats ist auf der Seite Querying CTAN with JSON zu finden.
EN In addition to XML another interface with JSON is available. The URLs and a description of the file format can be found under Querying CTAN with JSON.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
xml | xml |
schnittstelle | interface |
json | json |
urls | urls |
beschreibung | description |
formats | format |
ctan | ctan |
ing | ing |
query | query |
mit | with |
verfügbar | available |
finden | found |
und | and |
ist | is |
eine | a |
DE Dazu ist eine Datenbanksprache notwendig ? die bekannteste ist SQL (Structured Query Language).
EN A database language is necessary for this ? the best known is SQL (Structured Query Language).
Jerman | Basa inggris |
---|---|
notwendig | necessary |
bekannteste | known |
sql | sql |
structured | structured |
query | query |
ist | is |
die | the |
eine | a |
DE Über 30 neue Konnektoren, darunter Google Big Query, Amazon Redshift, Snowflake, Microsoft Dynamics 365, SAP S4/HANA Cloud
EN 30+ new connectors including Google Big Query, Amazon Redshift, Snowflake, Microsoft Dynamics 365, SAP S4/HANA Cloud, and more
Jerman | Basa inggris |
---|---|
neue | new |
big | big |
query | query |
amazon | amazon |
redshift | redshift |
snowflake | snowflake |
microsoft | microsoft |
dynamics | dynamics |
sap | sap |
cloud | cloud |
hana | hana |
konnektoren | connectors |
DE Dateien mit der Endung SQL enthalten Code, der in einer bestimmten Sprache geschrieben wurde, der Structured Query Language (SQL)
EN Files with the SQL extension contain code written in a certain language; the Structured Query Language (SQL)
Jerman | Basa inggris |
---|---|
dateien | files |
sql | sql |
enthalten | contain |
structured | structured |
query | query |
code | code |
geschrieben | written |
in | in |
mit | with |
bestimmten | certain |
der | the |
einer | a |
sprache | language |
DE Um korrekt gelesen und ausgeführt zu werden, muss die SQL Datei in einem Datenbankprogramm geöffnet werden, das die Structure Query Language unterstützt
EN To be properly read and executed, the SQL file has to be opened in a database program that supports the Structure Query Language
Jerman | Basa inggris |
---|---|
korrekt | properly |
ausgeführt | executed |
sql | sql |
structure | structure |
query | query |
unterstützt | supports |
in | in |
geöffnet | the |
gelesen | and |
datei | file |
zu | to |
Nampilake terjemahan 50 saka 50