DE Lean Production - Grundlagen: Das Prinzip der schlanken Produktion verstehen und in der Praxis anwenden. Schlank zur Wertschöpfung!
"schlank zur wertschöpfung" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
DE Lean Production - Grundlagen: Das Prinzip der schlanken Produktion verstehen und in der Praxis anwenden. Schlank zur Wertschöpfung!
EN Bitcoin Billionaires: A True Story of Genius, Betrayal, and Redemption
Jerman | Basa inggris |
---|---|
und | and |
das | true |
der | of |
DE Schlank. Präzise. Integriert. Produktiv. Greenlee steht in Hinblick auf Fertigungslösungen zur Bewältigung der heutigen Industrieherausforderungen an der Spitze.
EN Lean. Accurate. Integrated. Productive. Greenlee is on the forefront of fabrication solutions to tackle today’s industry challenges.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
präzise | accurate |
integriert | integrated |
produktiv | productive |
steht | is |
DE Schlank, effizient und leistungsfähig: Shopware verwendet ausschließlich modernste Technologien, um Dir ein sicheres und skalierbares System zur Verfügung zu stellen.
EN Lean, efficient and powerful: Shopware exclusively uses state-of-the-art technologies to provide you with a secure and scalable system.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
shopware | shopware |
skalierbares | scalable |
system | system |
effizient | efficient |
technologien | technologies |
und | and |
ausschließlich | exclusively |
verfügung | provide |
verwendet | uses |
zu | to |
ein | a |
DE Schlank über Nacht: Wie sie sofort und einfach abnehmen
EN Drive-Thru Dreams: A Journey Through the Heart of America's Fast-Food Kingdom
Jerman | Basa inggris |
---|---|
über | of |
einfach | a |
sofort | fast |
sie | the |
DE Sprich nach und werde schlank: 111 magische Affirmationen für zuverlässigen Gewichtsverlust
EN Bread & Wine: A Love Letter to Life Around the Table With Recipes
Jerman | Basa inggris |
---|---|
werde | with |
für | around |
DE Hören Sie das Hörbuch How Not to Diet - Gesund abnehmen und dauerhaft schlank bleiben dank neuester wissenschaftlich bewiesener Erkenntnisse (Gekürzt) von Michael Greger
EN Listen to How Not to Diet - Gesund abnehmen und dauerhaft schlank bleiben dank neuester wissenschaftlich bewiesener Erkenntnisse (Gekürzt) Audiobook by Michael Greger
Jerman | Basa inggris |
---|---|
hörbuch | audiobook |
diet | diet |
michael | michael |
to | to |
und | listen |
sie | not |
DE Was die anderen über How Not to Diet - Gesund abnehmen und dauerhaft schlank bleiben dank neuester wissenschaftlich bewiesener Erkenntnisse (Gekürzt) denken
EN What people think about How Not to Diet - Gesund abnehmen und dauerhaft schlank bleiben dank neuester wissenschaftlich bewiesener Erkenntnisse (Gekürzt)
Jerman | Basa inggris |
---|---|
diet | diet |
denken | think |
to | to |
not | people |
DE Deshalb ist das ET80 so konzipiert, dass es leicht und schlank, aber dennoch robust ist, und erweiterte WLAN-Konnektivität bietet
EN So, we’ve designed the ET80 to be lightweight and sleek, yet durable with advanced Wi-Fi connectivity
Jerman | Basa inggris |
---|---|
konzipiert | designed |
leicht | lightweight |
robust | durable |
erweiterte | advanced |
konnektivität | connectivity |
so | so |
und | and |
dass | to |
DE Antibakterielles Acer Enduro Urban T3-Tablet hält die Dinge schlank und sauber
EN Sony announces surprise Xperia product launch - new tablet anyone?
Jerman | Basa inggris |
---|---|
dinge | product |
tablet | tablet |
DE Die komfortabelste Uhr! Außergewöhnliche Qualität und das Design ist schlank. Ich werde immer wieder darauf angesprochen. Große leichtes Gewicht Uhr, die ich für Geschäft und für kausale tragen.
EN The most comfortable watch! Exceptional quality and the design is sleek. I always get asked about it. Great light weight watch that I wear for business and for causal.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
uhr | watch |
außergewöhnliche | exceptional |
qualität | quality |
große | great |
leichtes | light |
gewicht | weight |
tragen | wear |
design | design |
ich | i |
geschäft | business |
ist | is |
immer | always |
für | for |
werde | get |
darauf | and |
DE Schlank – Arbeitet mit nur einem minimalen Footprint auf dem Host und hat selbst beim Analysieren, Suchen und Untersuchen fast keinen Einfluss auf die Laufzeitleistung
EN Lightweight — Operates with only a tiny footprint on the host and Zero impact on runtime performance even when analyzing, searching and investigating
DE Hervorragende Optik ? schlank und sportlich ? elegant ? federleicht ? super funktional.“
EN Outstanding look ? sleek and sporty ? elegant ? feather light ? super functional.?
Jerman | Basa inggris |
---|---|
hervorragende | outstanding |
und | and |
sportlich | sporty |
super | super |
funktional | functional |
elegant | elegant |
DE MyResume ist schlank, einfach und benutzerfreundlich, umfasst aber auch tolle Funktionen, die die Erstellung Ihres Lebenslaufs vereinfachen.
EN MyResume is sleek, simple and easy to use, but also boasts some great features that will make handling your resume all the easier.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
tolle | great |
funktionen | features |
ist | is |
einfach | easy |
und | and |
aber | but |
die | the |
DE Diese 3 Hüllen halten Ihr iPhone 13 schlank, geschützt und sehen fantastisch aus
EN These 3 cases will keep your iPhone 13 slim, protected, and looking fantastic
Jerman | Basa inggris |
---|---|
hüllen | cases |
iphone | iphone |
schlank | slim |
geschützt | protected |
fantastisch | fantastic |
ihr | your |
halten | keep |
und | and |
diese | these |
sehen | will |
DE Lenovo Yoga Slim 7 Carbon und Yoga Slim 7 Pro sind schlank, leicht und bereit für Ihren nächsten Schritt
EN Microsoft Surface 2021 event recap: what was announced?
Jerman | Basa inggris |
---|---|
pro | what |
DE Test MSI GF65 Thin Gaming-Laptop: Schlank und stylisch
EN MSI GF65 Thin gaming laptop review: Sleek and stylish
Jerman | Basa inggris |
---|---|
test | review |
msi | msi |
thin | thin |
gaming | gaming |
laptop | laptop |
und | and |
DE Microsoft Surface Laptop 3 (13,5 Zoll) Test: Schlank und raffiniert
EN Microsoft Surface Laptop 3 (13.5-inch) review: Sleek and sophisticated
Jerman | Basa inggris |
---|---|
microsoft | microsoft |
surface | surface |
laptop | laptop |
zoll | inch |
test | review |
raffiniert | sophisticated |
und | and |
DE Der Kindle Oasis wurde als ultimatives Lesegerät von Amazon entwickelt. Leicht, hochwertig und wunderbar schlank, überraschte die Markteinführung 2016
EN The Kindle Oasis was designed to be Amazon's ultimate reading device. Lightweight, high quality and wonderfully slim, its 2016 launch surprised many, ...
Jerman | Basa inggris |
---|---|
kindle | kindle |
oasis | oasis |
leicht | lightweight |
wunderbar | wonderfully |
schlank | slim |
markteinführung | launch |
der | the |
wurde | was |
und | and |
DE Oben sitzt eine große Kamera und ein Gehäuse, unten ein großer Knopf mit LED-Ring. Es besteht aus nachhaltigen Materialien und ist schön schlank.
EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
sitzt | sits |
kamera | camera |
gehäuse | housing |
knopf | button |
nachhaltigen | sustainable |
materialien | materials |
schlank | slim |
led | led |
ring | ring |
mit | with |
schön | nice |
und | and |
aus | from |
ein | a |
ist | made |
DE "dox42 hat sich schnell zu einem unserer Lieblingsprodukte entwickelt. Das Tool ist schlank, ohne dabei die Flexibilität zu verlieren auch technisch komplexe Szenarien zu meistern."
EN "dox42 quickly became one of our favorite products. The tool is slim, and yet really flexible to implement even technically complex scenarios."
Jerman | Basa inggris |
---|---|
schnell | quickly |
schlank | slim |
flexibilität | flexible |
technisch | technically |
komplexe | complex |
szenarien | scenarios |
tool | tool |
zu | to |
ist | really |
DE Ein Klassiker als Maßstab für die Zukunft. TARA ist die zeitlose Designikone unter den Dornbracht-Armaturen – schlank in der Form, präzise in der Verarbeitung, perfekt symmetrisch in der Geometrie.
EN The archetype. A classic as a standard for the future. TARA is the contemporary design icon of Dornbracht fittings – slender in shape with precise workmanship and perfectly symmetrical geometry.
DE Wenn Sie die Angriffsfläche Ihres Unternehmens schlank und agil gestalten, verbessern Sie Ihre Cyber-Ausfallsicherheit und demotivieren schlechte Akteure.
EN Making your organization’s attack surface lean and agile improves your cyber resilience and demotivates bad actors.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
agil | agile |
schlechte | bad |
akteure | actors |
verbessern | improves |
cyber | cyber |
ihre | your |
und | and |
DE Unser Sampler ist schlank und schnell
EN Our sampler is lightweight and fast
Jerman | Basa inggris |
---|---|
schnell | fast |
und | and |
unser | our |
ist | is |
DE Low-Profile und entwickelt, um die höchsten Standards zu übertreffen, stilvolle Elegance-Blenden für die bündig installierten Cameo-Tastenfelder sind so schlank, dass sie sich praktisch an die Wand anschmiegen
EN Low-profile and engineered to exceed the highest standards, stylish Elegance faceplates for Cameo flush mount keypads are so slim they practically hug the wall
Jerman | Basa inggris |
---|---|
entwickelt | engineered |
höchsten | highest |
standards | standards |
übertreffen | exceed |
stilvolle | stylish |
schlank | slim |
praktisch | practically |
wand | wall |
so | so |
zu | to |
sind | are |
und | and |
um | for |
DE Schlank und elegant sind ultraflache Uhren von Piaget ideal für Männer, die Wert auf gutes Aussehen legen. Schweizer Luxusuhren, bei denen Design und Technik stimmen, absolute Maßstäbe moderner Zeitmesser.
EN Ever more elegant and refined, Piaget ultra-thin watches are a natural fit on a gentleman’s wrist. Blending watchmaking expertise and precise design, these luxury watches confirm their status as pinnacles of modern horlogerie.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
piaget | piaget |
luxusuhren | luxury watches |
moderner | modern |
elegant | elegant |
uhren | watches |
design | design |
sind | are |
wert | a |
und | and |
DE Rückmeldung aus Bearbeitungskontext ‒ Überblick im Multiprojektcockpit Ebenso zielgerichtet und operativ „schlank“ können sie auch den Aufgabenfortschritt direkt in ihrer Aufgabenliste melden
EN Feedback from the processing context ‒ Overview in the multi-project cockpit Task progress can also be reported directly in your task list in the same targeted, "lean" way to support ongoing activity
DE Es ist gebaut, um Ihnen eine sofortige Dosis von einigen VR fuck, sobald Sie auf Ihre Zeichen entschieden haben. Ihre Charaktere können großbusig, zierlich, BBW oder schlank sein, und ein paar andere Kombinationen.
EN It’s built to give you an instant dose of some VR fuck, once you have decided on your characters. Your characters can be big-boobed, petite, BBW or slim, and a few other combinations.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
gebaut | built |
sofortige | instant |
dosis | dose |
fuck | fuck |
entschieden | decided |
bbw | bbw |
schlank | slim |
kombinationen | combinations |
vr | vr |
andere | other |
oder | or |
und | and |
ihre | your |
können | can |
sein | be |
zeichen | a |
charaktere | characters |
ist | give |
von | of |
sobald | once |
DE Sportlich, elegant, schlank fit, passgenau, für besondere Momente oder für Geschäftstreffen, Freizeit oder für den Alltag: Jedes Kleidungsstück im Gutteridge-Sortiment wird mit Leidenschaft und Qualität realisiert.
EN Same thing for Gutteridge Jeans collection, the real must have for every man. Comfortable, versatile, available in light or dark nuances and in slim or regular fit, Gutteridge Jeans are not just a trouser, but an iconic garment.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
schlank | slim |
kleidungsstück | garment |
oder | or |
mit | collection |
für | for |
besondere | a |
und | and |
DE Der Hocker, hoch und schlank für Zuhause und in öffentlichen Lokalen
EN Stools, slender seats for the home and public spaces
Jerman | Basa inggris |
---|---|
hocker | stools |
öffentlichen | public |
und | and |
für | for |
zuhause | home |
hoch | the |
DE Deshalb helfen wir, den Prozess so schlank und kosteneffizient wie möglich zu gestalten.
EN That's why we help make the process as streamlined and cost-efficient as possible.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
helfen | help |
kosteneffizient | cost |
möglich | possible |
wir | we |
den | the |
und | and |
zu | make |
prozess | process |
DE Dadurch wird die Kombination besonders schlank.
EN This makes the combination particularly lean.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
kombination | combination |
besonders | particularly |
wird | the |
DE Dank ihrem berühmten extraflachen Uhrwerk Kaliber 240 Q mit automatischem Aufzug bleibt das bis 60 m wasserdichte Gehäuse außergewöhnlich schlank und macht die Uhr zum flachsten Ewigen Kalender von Patek Philippe
EN Thanks to the famous ultra-thin self-winding caliber 240 Q movement, the case (water resistant to 60 m) is remarkably svelte, making this watch Patek Philippe’s thinnest perpetual calendar
Jerman | Basa inggris |
---|---|
berühmten | famous |
kaliber | caliber |
q | q |
m | m |
kalender | calendar |
patek | patek |
bleibt | is |
uhrwerk | movement |
zum | the |
DE Schlank und schnell - Die Ignite UI liefert maximale Leistung für den anspruchsvollen Datenbedarf. Die virtualisierten, Load-on-Demand-Datenraster bewältigen die unterschiedlichsten Datenszenarien.
EN Build Modern Apps - Ignite UI plays nice with all your favorite app frameworks, data binding libraries and IDEs. With full support for AngularJS, Angular, Knockout JS, ASP.NET MVC, Bootstrap, React and more, the choice is yours.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
liefert | data |
maximale | full |
leistung | apps |
ui | ui |
für | for |
und | and |
den | the |
DE Hervorragende Optik ? schlank und sportlich ? elegant ? federleicht ? super funktional.“
EN Outstanding look ? sleek and sporty ? elegant ? feather light ? super functional.?
Jerman | Basa inggris |
---|---|
hervorragende | outstanding |
und | and |
sportlich | sporty |
super | super |
funktional | functional |
elegant | elegant |
DE Diese 3 Hüllen halten Ihr iPhone 13 schlank, geschützt und sehen fantastisch aus
EN 5 Reasons why the REDMAGIC 7 is a sublime gaming phone
Jerman | Basa inggris |
---|---|
diese | the |
aus | a |
DE Rückmeldung aus Bearbeitungskontext ‒ Überblick im Multiprojektcockpit Ebenso zielgerichtet und operativ „schlank“ können sie auch den Aufgabenfortschritt direkt in ihrer Aufgabenliste melden
EN Feedback from the processing context ‒ Overview in the multi-project cockpit Task progress can also be reported directly in your task list in the same targeted, "lean" way to support ongoing activity
DE Deshalb ist das ET80 so konzipiert, dass es leicht und schlank, aber dennoch robust ist, und erweiterte WLAN-Konnektivität bietet
EN So, we’ve designed the ET80 to be lightweight and sleek, yet durable with advanced Wi-Fi connectivity
Jerman | Basa inggris |
---|---|
konzipiert | designed |
leicht | lightweight |
robust | durable |
erweiterte | advanced |
konnektivität | connectivity |
so | so |
und | and |
dass | to |
DE EFFIZIENT UND SCHLANK. Verwalten und beheben Sie alles von einem Bildschirm aus und machen Sie Ihr gesamtes Team produktiver.
EN EFFICIENT AND STREAMLINED. Manage and remediate everything from one screen, making your whole team more productive.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
verwalten | manage |
beheben | remediate |
bildschirm | screen |
team | team |
effizient | efficient |
ihr | your |
gesamtes | whole |
alles | everything |
aus | from |
produktiver | more productive |
und | and |
DE Deshalb helfen wir, den Prozess so schlank und kosteneffizient wie möglich zu gestalten.
EN That's why we help make the process as streamlined and cost-efficient as possible.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
helfen | help |
kosteneffizient | cost |
möglich | possible |
wir | we |
den | the |
und | and |
zu | make |
prozess | process |
DE catworkx hat eine hauseigene Integrationslösung auf Basis von Atlassian-Tools entwickelt, um komplizierte App-Entwicklungsprozesse so schlank und strukturiert wie möglich zu gestalten
EN catworkx has developed an in-house integration solution based on Atlassian tools to make complicated app development processes as lean and structured as possible
Jerman | Basa inggris |
---|---|
catworkx | catworkx |
komplizierte | complicated |
strukturiert | structured |
atlassian | atlassian |
tools | tools |
möglich | possible |
app | app |
entwickelt | developed |
zu | to |
und | and |
hat | has |
basis | based |
eine | an |
DE Schlank, aber auf alle Eventualitäten vorbereitet – das ist unser ganzheitlicher und integrierter Ansatz
EN Lean, but prepared for all eventualities – this is our holistic and integrated approach
DE Damit alle Prozesse möglichst schlank und effizient aufgestellt sind, bis zum Vortriebsstart keine wertvolle Zeit verloren geht und die TBM nahtlos durchstarten kann
EN Ensuring that all processes are designed as leanly and efficiently as possible, no valuable time is lost until commencement of tunnelling and the TBM can take off smoothly
Jerman | Basa inggris |
---|---|
prozesse | processes |
effizient | efficiently |
wertvolle | valuable |
verloren | lost |
tbm | tbm |
zeit | time |
alle | all |
sind | are |
keine | no |
und | and |
zum | the |
geht | of |
kann | can |
DE Zum Beispiel "XL", um extragroß zu definieren, oder "15/32 schlank", um 15 Zoll Halsgröße, 32 Zoll Ärmel und eine schlanke Passform zu definieren.
EN For example, “XL” to define extra-large, or “15/32 slim” to define 15 inches neck size, 32 inches sleeves, and a slim fit.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
xl | xl |
zoll | inches |
passform | fit |
oder | or |
beispiel | example |
definieren | define |
um | to |
eine | a |
schlanke | slim |
DE ROOMZ ist ein cooles Produkt –reduced to the max: Das ist einmalig in dem Segment. Auch das Design ist sehr ansprechend. Wenn man nach einer Lösung sucht, die schlank, klar und reduziert anmutet, sind die ROOMZ-Displays gewiss etwas vom Schönsten.»
EN ROOMZ is a cool product –reduced to the max, which is unique in the segment. The design is also very attractive. If you are looking for a solution that appears lean, clear and reduced, then the ROOMZ displays are certainly among the most beautiful.»
DE Als Cloud-native Lösung wurde Harvester so konzipiert, dass es leistungsstark genug ist, um VM-Workloads und Container-Cluster zu verwalten. Dabei ist es gleichzeitig schlank genug, eine Implementierung vom Kern heraus und an der Edge zu ermöglichen.
EN Designed to be powerful enough to manage VM workloads and container clusters, Harvester’s cloud-native lineage makes it lightweight enough to be deployed from the core and at the edge.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
leistungsstark | powerful |
edge | edge |
vm | vm |
container | container |
cluster | clusters |
es | it |
verwalten | manage |
und | and |
genug | enough |
zu | to |
vom | from |
DE Wenn Sie die Angriffsfläche Ihres Unternehmens schlank und agil gestalten, verbessern Sie Ihre Cyber-Ausfallsicherheit und demotivieren schlechte Akteure.
EN Making your organization’s attack surface lean and agile improves your cyber resilience and demotivates bad actors.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
agil | agile |
schlechte | bad |
akteure | actors |
verbessern | improves |
cyber | cyber |
ihre | your |
und | and |
DE Die frontale Querschnittsfläche des neuen Shimano DURA-ACE Di2 FD-R9250 ist 33 % kleiner als beim Vorgängermodell. Der Umwerfer sieht sehr schlank aus und dürfte ziemlich windschnittig sein.
EN The frontal cross-section of the new Shimano DURA-ACE Di2 FD-R9250 is 33% smaller than the previous model. The derailleur looks very slim and promises to be nicely streamlined.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
shimano | shimano |
kleiner | smaller |
umwerfer | derailleur |
schlank | slim |
sieht | looks |
neuen | new |
ist | is |
sehr | very |
sein | be |
und | and |
beim | to |
DE Das E-Mountainbike mit Shimano EP8-Motor wirkt im Profil betrachtet erst einmal sehr schlank
EN When looking at it from the side, the eMTB with its Shimano EP8 motor cuts a very slender figure
Jerman | Basa inggris |
---|---|
shimano | shimano |
motor | motor |
mit | with |
sehr | very |
erst | a |
einmal | the |
DE Low-Profile und entwickelt, um die höchsten Standards zu übertreffen, stilvolle Elegance-Blenden für die bündig installierten Cameo-Tastenfelder sind so schlank, dass sie sich praktisch an die Wand anschmiegen
EN Low-profile and engineered to exceed the highest standards, stylish Elegance faceplates for Cameo flush mount keypads are so slim they practically hug the wall
Jerman | Basa inggris |
---|---|
entwickelt | engineered |
höchsten | highest |
standards | standards |
übertreffen | exceed |
stilvolle | stylish |
schlank | slim |
praktisch | practically |
wand | wall |
so | so |
zu | to |
sind | are |
und | and |
um | for |
DE Schlank und einfach zu bedienen. Unabhängig davon, wie gut man mit Technologie umgehen kann, waren die verschiedenen Funktionen sehr einfach zu bedienen und in der Geschäftswelt anzuwenden.Ich werde sie in Zukunft auf jeden Fall weiterempfehlen.
EN Sleek and easy to use. Regardless of an individual's comfort level with technology, their different functions were quite simple to get used to and apply in the business world.I will definitely be recommending them to others in the future.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
technologie | technology |
bedienen | to use |
in | in |
anzuwenden | use |
ich | i |
zu | to |
funktionen | functions |
einfach | easy |
unabhängig | regardless |
mit | with |
und | and |
fall | the |
auf | definitely |
Nampilake terjemahan 50 saka 50