DE Les Affiches de Grenoble, Wenn wir ausgehen, Ihr Sommer, Mairie Magazin, Häuser und Wohnungen in Isère, Alpes Magazin, Alpes Loisirs, Espaces Atypique Grenoble
DE Les Affiches de Grenoble, Wenn wir ausgehen, Ihr Sommer, Mairie Magazin, Häuser und Wohnungen in Isère, Alpes Magazin, Alpes Loisirs, Espaces Atypique Grenoble
EN Les Affiches de Grenoble, If we go out, Your summer, Mairie magazine, Houses and apartments in Isère, Alpes magazine, Alpes Loisirs, Espaces Atypique Grenoble
Jerman | Basa inggris |
---|---|
sommer | summer |
magazin | magazine |
de | de |
ihr | your |
häuser | houses |
wohnungen | apartments |
in | in |
wir | we |
wenn | if |
les | les |
und | and |
DE „Audio first“ zu gehen war auch für das dänische Magazin Zetland eine überraschend gute Erfahrung. Laut dem Magazin verbesserte die Änderung der Strategie im Jahr 2017 die Nutzerbindung und die Zufriedenheit der Mitglieder.
EN Going “audio first” has been a surprising experience for the Danish magazine Zetland. According to the magazine, the move in 2017 improved retention and member satisfaction.
DE Verkaufen Sie Ihr Magazin direkt auf unserer Plattform: es geht schnell und einfach! Leser aus aller Welt können Ihr Magazin direkt über die Preview-Ausgabe erwerben
EN Sell your magazine directly on our platform: it’s quick and easy! Readers from all over the world can purchase your magazine directly within the preview edition
Jerman | Basa inggris |
---|---|
verkaufen | sell |
magazin | magazine |
plattform | platform |
welt | world |
erwerben | purchase |
ausgabe | edition |
direkt | directly |
einfach | easy |
können | can |
ihr | your |
leser | readers |
und | and |
aus | from |
unserer | the |
DE Ob Sie ein erfahrener Zeitschriftenverlag oder ein absoluter Anfänger sind, wir können Ihnen helfen, Ihr Magazin online zu veröffentlichen. Laden Sie Ihr PDF-Magazin hoch oder gestalten Sie es mit Flipsnack.
EN Whether you’re an experienced magazine publisher or a total beginner, we can help you publish your magazine online. Upload your PDF magazine or design it with Flipsnack.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
erfahrener | experienced |
anfänger | beginner |
online | online |
gestalten | design |
flipsnack | flipsnack |
magazin | magazine |
veröffentlichen | publish |
es | it |
ob | whether |
oder | or |
können | can |
ihr | your |
wir | we |
mit | with |
sie | you |
ein | a |
zu | total |
hoch | upload |
helfen | help |
DE Sobald Sie mit Ihrem Magazin-Design zufrieden sind, klicken Sie auf „veröffentlichen“, um Ihr Magazin online zu stellen und von der ganzen Welt geschätzt zu werden
EN Once you are happy with your magazine design, hit the publish button to get your magazine online and appreciated by the world
Jerman | Basa inggris |
---|---|
zufrieden | happy |
online | online |
welt | world |
magazin | magazine |
veröffentlichen | publish |
design | design |
und | and |
von | by |
zu | to |
ihr | your |
klicken | button |
sobald | once |
DE Unser Magazin-Maker bietet Statistiken die in Echtzeit aktualisiert werden und Google Analytics-Integration. Jetzt können Sie sehen, wie Leser mit Ihrem Magazin interagieren.
EN Our magazine maker provides statistics, updated in real time and Google Analytics integration. Now you can see how readers interact with your online magazine.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
magazin | magazine |
interagieren | interact |
maker | maker |
integration | integration |
bietet | provides |
statistiken | statistics |
aktualisiert | updated |
jetzt | now |
analytics | analytics |
können | can |
wie | how |
leser | readers |
und | and |
in | in |
mit | with |
DE Sie können Ihr Magazin jederzeit herunterladen und ausdrucken. Sie können Ihren Nutzern auch die Möglichkeit bieten, das Magazin selbst herunterzuladen.
EN You can download and print your magazine at any time. You can also offer your users the possibility to download the magazine themselves.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
magazin | magazine |
ausdrucken | |
nutzern | users |
jederzeit | at any time |
herunterladen | download |
bieten | offer |
herunterzuladen | to download |
möglichkeit | possibility |
und | and |
können | can |
ihr | your |
die | themselves |
DE Sollte sich Ihre Postanschrift ändern, nutzen Sie für die Mitteilung Ihrer neuen Adresse bitte das Formular { { Kontakt - Patek Philippe Magazin Zustellung }, damit Sie auch das nächste Patek Philippe Magazin pünktlich erhalten
EN If your postal address has changed, please send it via the form { Contact - Patek Philippe Magazine Mailing } to be sure receiving the next Patek Philippe Magazine.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
philippe | philippe |
magazin | magazine |
patek | patek |
adresse | address |
postanschrift | postal address |
kontakt | contact |
sollte | if |
ihre | your |
bitte | please |
formular | form |
nächste | the |
erhalten | receiving |
DE E-MOUNTAINBIKE Magazin - Das führende E-MTB Magazin - online & am iPad
EN E-MOUNTAINBIKE Magazine - The leading E-Mountainbike Magazine
Jerman | Basa inggris |
---|---|
magazin | magazine |
das | the |
führende | leading |
DE "GG – Das Engel & Völkers Magazin" – Das neue GG Magazin ist da!
EN “GG – The Engel & Völkers Magazine” – The new issue is out now!
DE E-MOUNTAINBIKE Magazin - Das führende E-MTB Magazin - online & am iPad
EN E-MOUNTAINBIKE Magazine - The leading E-Mountainbike Magazine
Jerman | Basa inggris |
---|---|
magazin | magazine |
das | the |
führende | leading |
DE Verkaufen Sie Ihr Magazin direkt auf unserer Plattform: es geht schnell und einfach! Leser aus aller Welt können Ihr Magazin direkt über die Preview-Ausgabe erwerben
EN Sell your magazine directly on our platform: it’s quick and easy! Readers from all over the world can purchase your magazine directly within the preview edition
Jerman | Basa inggris |
---|---|
verkaufen | sell |
magazin | magazine |
plattform | platform |
welt | world |
erwerben | purchase |
ausgabe | edition |
direkt | directly |
einfach | easy |
können | can |
ihr | your |
leser | readers |
und | and |
aus | from |
unserer | the |
DE Wenn Sie mit Ihrem Magazin-Design zufrieden sind, klicken Sie auf die Schaltfläche "Veröffentlichen", um Ihr Magazin online zu stellen und der Welt zu präsentieren
EN Once you’re happy with your magazine design, hit the publish button to get your magazine online and appreciated by the world
Jerman | Basa inggris |
---|---|
zufrieden | happy |
online | online |
design | design |
veröffentlichen | publish |
magazin | magazine |
welt | world |
schaltfläche | button |
ihr | your |
mit | with |
zu | to |
und | and |
der | the |
DE Ihr veröffentlichtes digitales Magazin wird das Aussehen und die Haptik eines gedruckten Magazins vermitteln. Unser PDF-Magazin-Ersteller macht es möglich, einen solch glatten, realistischen Page-Flip-Effekt zu erzeugen.
EN Your published digital magazine will copy the look and feel of a printed one. Our PDF magazine creator makes it possible to create such a smooth, realistic page flip effect.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
magazin | magazine |
gedruckten | printed |
glatten | smooth |
realistischen | realistic |
ersteller | creator |
effekt | effect |
es | it |
solch | such |
möglich | possible |
ihr | your |
digitales | a |
erzeugen | to create |
zu | to |
macht | makes |
page | page |
wird | the |
unser | our |
und | and |
DE Medien aus dem Magazin bestellen Sie im Katalog. Wenn Sie bis 15.00 Uhr aus unserem Magazin bestellen, können Sie sie noch am gleichen Tag nutzen. Am Wochenende bestellte Medien stellen wir für Sie ab Montag bereit.
EN Users can reserve media from the stacks in the catalogue. If you reserve an item from our stacks by 3pm, you can use it the very same day. Media reserved at the weekend will be ready to collect from Monday.
DE Ein Magazin-Cover, das sofort die Aufmerksamkeit auf sich zieht
EN A magazine cover with all the right features
Jerman | Basa inggris |
---|---|
magazin | magazine |
ein | a |
DE ERFOLG Magazin 1/2020: Das hören Erfolgreiche
EN Humanocracy: Creating Organizations as Amazing as the People Inside Them
Jerman | Basa inggris |
---|---|
das | the |
hören | as |
DE Erstellen Sie ein Online-Magazin mit aktuellen Informationen, die Sie regelmäßig aktualisieren können.
EN Create an online journal with topical information that you can regularly update.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
regelmäßig | regularly |
online | online |
informationen | information |
erstellen | create |
sie | you |
aktualisieren | update |
mit | with |
können | can |
die | that |
DE Welche Anforderungen eine solche IT-Infrastruktur mit sich bringt, beschreibt Kevin Dominik Korte, Präsident von Univention North America, in einem Artikel des renomierten US-Magazin Forbes.
EN Kevin Dominik Korte, President of Univention North America, reports on the requirements of such an IT infrastructure on the renowned US magazine Forbes.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
anforderungen | requirements |
kevin | kevin |
präsident | president |
univention | univention |
north | north |
america | america |
forbes | forbes |
dominik | dominik |
infrastruktur | infrastructure |
magazin | magazine |
bringt | the |
von | of |
in | on |
DE In unserem Ryte Magazin erfährst Du, wieso und wie man eine Weiterleitung von HTTP zu HTTPS einrichten sollte. Du wirst in Kürze automatisch weitergeleitet. Klicke ansonsten bitte hier.
EN Please see our Ryte magazine for information on how to move your domain from HTTP to HTTPS. You will be forwarded automatically in a few moments. Alternatively, you can check out our article here.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
ryte | ryte |
magazin | magazine |
automatisch | automatically |
weitergeleitet | forwarded |
http | http |
https | https |
in | in |
zu | to |
wirst | will |
bitte | please |
hier | here |
DE 4,9 Durchschnitt aus 26 Buch & Magazin Design-Wettbewerb-Bewertungen
EN 4.9 average from 26 book or magazine design contest ratings
Jerman | Basa inggris |
---|---|
aus | from |
buch | book |
magazin | magazine |
design | design |
wettbewerb | contest |
bewertungen | ratings |
durchschnitt | average |
DE Buch & Magazin Wettbwerb ansehen
EN View their book or magazine contest
Jerman | Basa inggris |
---|---|
buch | book |
magazin | magazine |
ansehen | view |
DE Bechtle update – das digitale Magazin für IT-Entscheider:innen.
EN Bechtle update – the digital IT magazine for decision makers.
DE Das Magazin von Cortina d'Ampezzo - Die offizielle Webseite der Dolomiten
EN Cortina Magazine | Dolomites Official Website
Jerman | Basa inggris |
---|---|
magazin | magazine |
cortina | cortina |
offizielle | official |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
DE Informieren Sie sich über Tipps, News und mehr in den Bereichen Customer Service, ITSM und Corporate Security. Jetzt in unserem Magazin.
EN OTRSmag is packed with strategies and information to help leaders excel in the areas of ITSM, Corporate Security and Customer Service.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
bereichen | areas |
customer | customer |
itsm | itsm |
corporate | corporate |
security | security |
service | service |
tipps | help |
in | in |
informieren | information |
und | and |
den | the |
mehr | to |
DE - 2013: Gewinner des vom PHOTO-Magazin organisierten internationalen Wettbewerbs "Der größte Fotowettbewerb der Welt 2013"
EN - 2013: Winner of the international competition "The biggest photo competition in the world 2013" organized by PHOTO magazine
Jerman | Basa inggris |
---|---|
gewinner | winner |
organisierten | organized |
wettbewerbs | competition |
größte | biggest |
photo | photo |
magazin | magazine |
welt | world |
internationalen | international |
DE - 2013: Gewinner des nationalen Wettbewerbs "Fotografieren Sie das Naturerbe Frankreichs", der vom PHOTO-Magazin und dem WWF organisiert wird
EN - 2013: Winner of the national competition "Photograph the natural heritage of France" organized by PHOTO magazine and WWF
Jerman | Basa inggris |
---|---|
gewinner | winner |
wettbewerbs | competition |
wwf | wwf |
organisiert | organized |
magazin | magazine |
photo | photo |
und | and |
nationalen | national |
wird | the |
DE Reporter Fotograf Mitarbeiter bei der Agentur GAMMA (16 Jahre) Reporter Fotograf bei der Agentur Reuter Reporter Fotograf beim VSD Magazin
EN Reporter Photographer Staff at the GAMMA agency (16 years old) Reporter Photographer at the Reuter Agency Reporter Photographer at the VSD Magazine
Jerman | Basa inggris |
---|---|
reporter | reporter |
fotograf | photographer |
mitarbeiter | staff |
agentur | agency |
magazin | magazine |
gamma | gamma |
jahre | years |
der | the |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: SEASON 2005/2006, SMASH, ACTION, CHPT NBA, digital, MAGAZIN
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: 2005/2006 SEASON, SMASH, ACTION, CHPT NBA, digital, MAGAZINE
Jerman | Basa inggris |
---|---|
keywords | keywords |
bildes | photograph |
season | season |
action | action |
nba | nba |
digital | digital |
magazin | magazine |
zur | to |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sommer Jo, Finale, USA, Bank, Argentique, Wettbewerb, Team Release, Tablet Team Release 2012, Frankreich Foot Release, Magazin Team Release
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
Jerman | Basa inggris |
---|---|
keywords | keywords |
bildes | photograph |
sommer | summer |
finale | final |
bank | bench |
wettbewerb | competition |
team | team |
release | release |
tablet | tablet |
frankreich | france |
magazin | magazine |
zur | to |
DE Unsere neues Magazin ist da. Sie können diese online durchblättern, herunterladen oder bequem nach Hause bestellen und so die Schweiz bereits von zu Hause aus entdecken – viel Freude dabei!
EN Our new brochure is now available. You can browse online, download or easily have the brochure delivered to discover Switzerland at home – with a lot of fun in the process!
DE Ganz egal, ob Sie einen geeigneten Platz für Ihr Magazin, Ihre Plattform oder Ihren Blog benötigen
EN No matter if you need a suitable place for your magazine, platform or blog
Jerman | Basa inggris |
---|---|
geeigneten | suitable |
platz | place |
magazin | magazine |
plattform | platform |
blog | blog |
ob | if |
oder | or |
für | for |
einen | a |
benötigen | you need |
ihr | your |
DE Jetzt mehr über die gemeinsame Success Story für Verpackungslösungen der Zukunft im Online-Magazin Industry of Things erfahren.
EN Find out more about the success story for packaging solutions of the future in the online magazine Industry of Things now.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
success | success |
story | story |
industry | industry |
online | online |
magazin | magazine |
im | in the |
of | of |
jetzt | now |
mehr | more |
für | for |
DE Helen Cummins gibt dem Hello! Magazin exklusive Einblicke in ihr Leben
EN Helen Cummins Shares Behind the Scenes with Hello! Magazine
Jerman | Basa inggris |
---|---|
helen | helen |
cummins | cummins |
magazin | magazine |
dem | the |
DE Magazin Humboldt Kosmos Newsroom Newsletter
EN Magazine Humboldt Kosmos Newsroom Newsletter
Jerman | Basa inggris |
---|---|
magazin | magazine |
humboldt | humboldt |
newsroom | newsroom |
newsletter | newsletter |
DE Das deutsche Tech-Magazin erklärt, wie Spendesk die Firmenkreditkarte neu erfindet
EN Spendesk expands in the UK with new London office
Jerman | Basa inggris |
---|---|
spendesk | spendesk |
neu | new |
deutsche | the |
DE Seit 2007 ist about-drinks.com das Online-Magazin für Getränkeprofis. Täglich informieren wir mit branchenrelevanten Informationen über Konzepte, Produkte, Unternehmen und Köpfe.
EN Since 2007, about-drinks.com is the online magazine for beverage professionals. Every day we provide industry-relevant information about concepts, products, companies and minds.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
online | online |
magazin | magazine |
konzepte | concepts |
informationen | information |
unternehmen | companies |
wir | we |
ist | is |
produkte | products |
seit | for |
über | about |
und | and |
DE Das Magazin für Manager in der Romandie
EN The magazine for managers in French-speaking Switzerland
Jerman | Basa inggris |
---|---|
magazin | magazine |
manager | managers |
in | in |
für | for |
der | the |
DE Das Magazin» steht für alles, was Kultchef Andreas Caminada wichtig ist: Seine Leidenschaft fürs Kochen
EN Das Magazin» stands for everything that is important to cult chef Andreas Caminada: His passion for cooking
Jerman | Basa inggris |
---|---|
wichtig | important |
kochen | cooking |
andreas | andreas |
leidenschaft | passion |
das | das |
steht | is |
alles | everything |
ist | stands |
DE Das Schweizer Magazin für Mode und Kultur
EN The Swiss magazine for fashion and culture
Jerman | Basa inggris |
---|---|
magazin | magazine |
mode | fashion |
kultur | culture |
und | and |
für | for |
das | the |
schweizer | swiss |
DE Im Jahr 2017 lanciert, hegt T, das Magazin von Le Temps, wie auch die Tageszeitung selbst grosse redaktionelle Ambitionen
EN Launched in 2017, T, the magazine of Le Temps, has great editorial ambitions, just like the daily newspaper itself
Jerman | Basa inggris |
---|---|
lanciert | launched |
t | t |
magazin | magazine |
le | le |
grosse | great |
redaktionelle | editorial |
ambitionen | ambitions |
von | of |
die | itself |
DE Das Magazin erscheint jeweils samstags, 20 Mal im Jahr, und bietet die Inhalte im Gegensatz zur Tageszeitung passend zum Wochenende in einem entschleunigten Tempo an
EN Published every Saturday, 20 times a year, it offers content at a decelerated pace in contrast to the daily newspaper
Jerman | Basa inggris |
---|---|
inhalte | content |
gegensatz | contrast |
tempo | pace |
jahr | year |
bietet | offers |
in | in |
mal | times |
wochenende | the |
jeweils | a |
DE Ergänzend zu Hintergrundberichten behandelt das Magazin Themen, die den Lesern am Herzen liegen: Kunst, Design, Mode, Uhren, Schönheit, Kultur, Gastronomie, Tourismus oder Sport
EN Complementing background reports, the magazine covers topics close to the readers' hearts: art, design, fashion, watches, beauty, culture, gastronomy, tourism or sports
Jerman | Basa inggris |
---|---|
magazin | magazine |
themen | topics |
herzen | hearts |
uhren | watches |
gastronomie | gastronomy |
tourismus | tourism |
oder | or |
sport | sports |
schönheit | beauty |
kultur | culture |
kunst | art |
mode | fashion |
design | design |
zu | to |
den | the |
DE T, das Magazin von Le Temps, ist ein Luxusprodukt
EN T, the magazine from Le Temps, is a luxury product
Jerman | Basa inggris |
---|---|
magazin | magazine |
le | le |
t | t |
ist | is |
von | from |
ein | a |
das | the |
DE Artikel über loomion im führenden Business-Magazin Luxemburgs
EN Article about loomion in Luxembourg's leading business magazine
Jerman | Basa inggris |
---|---|
artikel | article |
loomion | loomion |
führenden | leading |
business | business |
magazin | magazine |
DE Artikel über loomion im führenden Business-Magazin Luxemburgs Paperjam
EN Article about loomion in Luxembourg's leading business magazine
Jerman | Basa inggris |
---|---|
artikel | article |
loomion | loomion |
führenden | leading |
business | business |
magazin | magazine |
DE Unsere Bibliothek bietet alles von Bekleidung und Technologie-Mockups bis hin zu Verpackungen, Logos, Büchern und Magazin-Mockup-Designs.
EN Our library has everything from apparel and technology mockups to packaging, logos, books, and magazine mockup designs.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
bibliothek | library |
bekleidung | apparel |
verpackungen | packaging |
logos | logos |
büchern | books |
technologie | technology |
mockups | mockups |
magazin | magazine |
designs | designs |
unsere | our |
zu | to |
und | and |
alles | everything |
hin | from |
DE Senior Frau Entspannend Mit Magazin Zu Hause Blick Auf Handy sitzen Am Esszimmer Tisch
EN Red fox, vulpes vulpes, cubs sitting by the den
Jerman | Basa inggris |
---|---|
sitzen | sitting |
auf | the |
zu | by |
DE Möchten Sie ein Print-Magazin zur Unternehmensgeschichte bestellen oder Chroniken zu Robert Bosch und der Unternehmensgeschichte herunterladen?
EN Want to order one of our free publications or download our company chronicles detailing the life of Robert Bosch and other aspects of the company’s history?
Jerman | Basa inggris |
---|---|
unternehmensgeschichte | history |
robert | robert |
bosch | bosch |
oder | or |
herunterladen | download |
zu | to |
und | and |
möchten | want to |
sie | want |
DE Magazin zum Nachhaltigkeitsbericht 2020
EN Magazine of the sustainability report 2020
Jerman | Basa inggris |
---|---|
magazin | magazine |
nachhaltigkeitsbericht | sustainability report |
zum | the |
Nampilake terjemahan 50 saka 50