DE Die CAM-Software Fusion 360 mit PowerMill® bietet professionelle CNC-Programmierstrategien für die komplexe 3- und 5-Achsen-Fertigung. Enthält jetzt Zugriff auf Fusion 360 und erweiterte Fertigungsfunktionen über die Fusion 360-Erweiterungen.
DE Die CAM-Software Fusion 360 mit PowerMill® bietet professionelle CNC-Programmierstrategien für die komplexe 3- und 5-Achsen-Fertigung. Enthält jetzt Zugriff auf Fusion 360 und erweiterte Fertigungsfunktionen über die Fusion 360-Erweiterungen.
EN Fusion 360 with PowerMill® CAM software provides expert CNC programming strategies for complex 3- and 5-axis manufacturing. Now includes access to Fusion 360 and advanced manufacturing capabilities through Fusion 360 extensions.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
fusion | fusion |
bietet | provides |
professionelle | expert |
komplexe | complex |
enthält | includes |
jetzt | now |
zugriff | access |
erweiterte | advanced |
cnc | cnc |
fertigung | manufacturing |
erweiterungen | extensions |
software | software |
mit | with |
für | for |
und | and |
DE Jetzt inklusive Zugriff auf Fusion 360, Fusion 360 Team und die Fusion 360-Bearbeitungserweiterung.
EN Now includes access to Fusion 360, Fusion 360 Team, and Fusion 360 – Machining Extension.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
jetzt | now |
inklusive | includes |
zugriff | access |
fusion | fusion |
team | team |
DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.
EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
fusion | fusion |
klicks | clicks |
anleitungen | instructions |
modell | model |
in | in |
erstellt | creates |
mit | with |
helfen | help |
sie | you |
erstellen | create |
wenigen | a |
und | and |
DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.
EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
fusion | fusion |
klicks | clicks |
anleitungen | instructions |
modell | model |
in | in |
erstellt | creates |
mit | with |
helfen | help |
sie | you |
erstellen | create |
wenigen | a |
und | and |
DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.
EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
fusion | fusion |
klicks | clicks |
anleitungen | instructions |
modell | model |
in | in |
erstellt | creates |
mit | with |
helfen | help |
sie | you |
erstellen | create |
wenigen | a |
und | and |
DE Jetzt inklusive Zugriff auf Fusion 360, Fusion 360 Team und die Fusion 360-Bearbeitungserweiterung.
EN Now includes access to Fusion 360, Fusion 360 Team, and Fusion 360 – Machining Extension.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
jetzt | now |
inklusive | includes |
zugriff | access |
fusion | fusion |
team | team |
DE PHP-Fusion ist ein Open Source Content Management und Portal-Anwendung. PHP-Fusion wurde ursprünglich im Jahr 2002 veröffentlicht.
EN PHP-Fusion is an open source content management and portal application. PHP-Fusion was initially released in 2002.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
open | open |
content | content |
management | management |
veröffentlicht | released |
portal | portal |
anwendung | application |
source | source |
und | and |
wurde | was |
ursprünglich | initially |
ist | is |
DE Vergleichen Sie Fusion 360 mit Fusion 360 – Team Participant
EN Compare Fusion 360 vs. Fusion 360 – Team Participant
DE PHP-Fusion ist ein Open Source Content Management und Portal-Anwendung. PHP-Fusion wurde ursprünglich im Jahr 2002 veröffentlicht.
EN PHP-Fusion is an open source content management and portal application. PHP-Fusion was initially released in 2002.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
open | open |
content | content |
management | management |
veröffentlicht | released |
portal | portal |
anwendung | application |
source | source |
und | and |
wurde | was |
ursprünglich | initially |
ist | is |
DE im Falle einer Fusion mit einem anderen Unternehmen oder einer Übernahme durch ein anderes Unternehmen
EN if we merge with or are acquired by another company
Jerman | Basa inggris |
---|---|
unternehmen | company |
oder | or |
falle | if |
mit | with |
anderen | another |
durch | by |
einem | are |
DE Nach der Fusion mit Musical.ly im August 2018 wurde TikTok weltweit verfügbar
EN After merging with Musical.ly in August of 2018, TikTok became available worldwide
Jerman | Basa inggris |
---|---|
musical | musical |
august | august |
tiktok | tiktok |
weltweit | worldwide |
verfügbar | available |
mit | with |
der | of |
nach | became |
DE Auch die Fusion mit Musical.ly hat die Bekanntheit von TikTok erhöht
EN The merger with Musical.ly has also increased TikTok?s popularity
Jerman | Basa inggris |
---|---|
fusion | merger |
musical | musical |
tiktok | tiktok |
auch | also |
mit | with |
hat | has |
die | increased |
DE Think Bigger About Martech Integration mit Fusion.
EN Think Bigger About Martech Integration with Fusion.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
think | think |
martech | martech |
integration | integration |
fusion | fusion |
mit | with |
DE Eine Fusion, die Sushi Rice Roll serviert, japanisches Sushi-Essen. Maki Angel Brötchen mit Thunfisch, Lachs, Garnelen, Krabbe und Avocado. Sushi-Sushi, süßer Sauce-Drizzle auf gemischten Sushi
EN A Fusion Serving Of Sushi Rice Roll, Japanese sushi food. Maki ands rolls with tuna, salmon, shrimp, crab and avocado. assorted sushi, Drizzle Of Sweet Sauce On Top Of Mixed Sushi
Jerman | Basa inggris |
---|---|
fusion | fusion |
sushi | sushi |
rice | rice |
roll | roll |
japanisches | japanese |
maki | maki |
thunfisch | tuna |
lachs | salmon |
avocado | avocado |
gemischten | mixed |
sauce | sauce |
mit | with |
und | and |
süß | sweet |
eine | a |
auf | on |
essen | food |
DE Soul/Funk/Fusion/Acid Jazz Artists von Neo_Chayanne
EN Soul/Funk/Fusion/Acid Jazz Artists by Neo_Chayanne
Jerman | Basa inggris |
---|---|
soul | soul |
fusion | fusion |
jazz | jazz |
von | by |
funk | funk |
DE Wenn wir alle oder einen Teil unserer Vermögenswerte reorganisieren oder verkaufen, uns einer Fusion unterziehen oder von einer anderen Einheit erworben werden, können wir Ihre Informationen an die Nachfolgegesellschaft weitergeben
EN If we reorganize or sell all or a portion of our assets, undergo a merger, or are acquired by another entity, we may transfer your information to the successor entity
Jerman | Basa inggris |
---|---|
vermögenswerte | assets |
verkaufen | sell |
fusion | merger |
anderen | another |
erworben | acquired |
informationen | information |
weitergeben | transfer |
oder | or |
ihre | your |
teil | of |
alle | all |
einheit | entity |
DE macOS: Altova Desktop Developer-Tools wurden unter Verwendung von VMWare Fusion und VirtualBox erfolgreich auf macOS getestet.
EN macOS: Altova desktop developer tools have been successfully tested on macOS using VMWare Fusion and VirtualBox.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
macos | macos |
altova | altova |
desktop | desktop |
vmware | vmware |
fusion | fusion |
virtualbox | virtualbox |
erfolgreich | successfully |
getestet | tested |
developer | developer |
tools | tools |
und | and |
verwendung | using |
auf | on |
wurden | been |
DE Mit einer Mitarbeiter-App kommuniziert RHI Magnesita erfolgreich ihre Fusion | Staffbase
EN RHI Magnesita: Merging messages with an employee app. | Staffbase
Jerman | Basa inggris |
---|---|
staffbase | staffbase |
ihre | messages |
mitarbeiter | employee |
app | app |
mit | with |
einer | an |
DE Mit einer Mitarbeiter-App erfolgreich eine Fusion kommunizieren
EN Change Management: Merging messages with an employee app.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
mitarbeiter | employee |
app | app |
mit | with |
DE Wie RHI Magnesita die Fusion von zwei Unternehmenskulturen mit der Mitarbeiter-App myRHIMagnesita von Staffbase gemeistert hat.
EN See how RHI Magnesita transformed their company culture with an employee app from Staffbase.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
unternehmens | company |
staffbase | staffbase |
kulturen | culture |
mitarbeiter | employee |
app | app |
mit | with |
wie | how |
von | from |
DE Miles Davis und seine Fusion Group, North Sea Jazz Festival, Den Haag, Niederlande, 1991.
EN Miles Davis and his Fusion Group, North Sea Jazz Festival, The Hague, Netherlands, 1991.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
fusion | fusion |
group | group |
north | north |
sea | sea |
jazz | jazz |
festival | festival |
niederlande | netherlands |
den | the |
und | and |
DE Meerblick und Fusion-Küche im Restaurante Sumailla
EN Sea views and fusion food at Restaurante Sumailla
Jerman | Basa inggris |
---|---|
und | and |
fusion | fusion |
küche | food |
DE Ein minimalistisches Interieur und Meerblick schafft ein schickes Ambiente für die japanisch-peruanische Fusion-Küche im Restaurant Sumailla in Port Andratx.
EN Minimalist surrounds create the chic backdrop for Japanese-Peruvian fusion cuisine with sea views at Restaurante Sumailla in Port Andratx.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
minimalistisches | minimalist |
port | port |
andratx | andratx |
fusion | fusion |
in | in |
küche | cuisine |
für | for |
und | create |
die | the |
DE 2001-2004 (Fusion zwischen GMD und Fraunhofer-Gesellschaft): Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Fraunhofer-Institut für Autonome Intelligente Systeme (AIS, jetzt IAIS)
EN 2001-2004 (merger between GMD and Fraunhofer Society): Research Scientist at Fraunhofer Institute Autonomous Intelligent Systems (AIS, now IAIS)
Jerman | Basa inggris |
---|---|
fusion | merger |
autonome | autonomous |
intelligente | intelligent |
systeme | systems |
jetzt | now |
gesellschaft | society |
institut | institute |
zwischen | between |
und | and |
wissenschaftlicher | scientist |
DE · Durchführung von Geschäftstransaktionen, einschließlich Kauf, Verkauf, Leasing, Fusion, Zusammenschluss oder jeder anderen Art von Erwerb, Veräußerung, Verbriefung oder Finanzierung unter Beteiligung von Herschel Supply;
EN · Engaging in business transactions, including the purchase, sale, lease, merger, amalgamation or any other type of acquisition, disposal, securitization or financing involving Herschel Supply;
Jerman | Basa inggris |
---|---|
einschließlich | including |
anderen | other |
veräußerung | disposal |
finanzierung | financing |
herschel | herschel |
supply | supply |
verkauf | sale |
oder | or |
art | type |
fusion | merger |
von | of |
erwerb | acquisition |
jeder | the |
DE Beispielsweise übermitteln wir sie in Verbindung mit oder während einer Verhandlung zu einer Fusion, Finanzierung, Übernahme, Insolvenz oder ähnlichen Transaktion an Dritte
EN For example, to third parties in connection with or during negotiation of any merger, financing, acquisition, bankruptcy or similar transaction
Jerman | Basa inggris |
---|---|
verbindung | connection |
verhandlung | negotiation |
fusion | merger |
finanzierung | financing |
ähnlichen | similar |
transaktion | transaction |
oder | or |
in | in |
mit | with |
während | during |
beispielsweise | example |
zu | to |
DE Fusion von Computergrafik und Datenbanken
EN Fusing computer graphics and databases
Jerman | Basa inggris |
---|---|
computergrafik | graphics |
datenbanken | databases |
und | and |
DE Mehrere Dokumente aus Affinity Publisher lassen sich zu einer einzigen Datei kombinieren. Master-Seiten, Textstile, Inhaltsverzeichnisse und Indexlisten werden bei dieser Fusion selbstverständlich auch zusammengelegt.
EN Combine multiple Affinity Publisher documents together into a single file, with smart merge of master pages, text styles, table of contents and indexes.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
affinity | affinity |
publisher | publisher |
master | master |
dokumente | documents |
datei | file |
kombinieren | combine |
seiten | pages |
und | and |
mehrere | multiple |
werden | text |
einzigen | a |
DE Ob Veggies, Soul Food oder Street Food, Clean Eating und Asia-Fusion-Küche – wir zeigen die Themen, die Foodies beschäftigen.
EN Whether veggies, soul food, street food, clean eating and, Asian fusion cuisine ? we cover the topics that foodies are drawn to now.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
street | street |
asia | asian |
fusion | fusion |
themen | topics |
küche | cuisine |
wir | we |
und | and |
ob | whether |
die | to |
food | food |
DE Yahoo! Japan, das sich im Besitz von Softbank befindet, stimmt der Fusion mit LINE, der führenden Messaging-Anwendung in Japan, Taiwan und Thailand, zu.
EN Softbank-owned Yahoo! Japan agrees to merge with LINE, the leading messaging app in Japan, Taiwan and Thailand.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
yahoo | yahoo |
japan | japan |
führenden | leading |
taiwan | taiwan |
thailand | thailand |
messaging | messaging |
anwendung | app |
besitz | owned |
in | in |
und | and |
mit | with |
der | the |
befindet | to |
DE Die Teams verwendeten Fusion 360 und andere Tools für Konstruktion und Zusammenarbeit.
EN The teams used Fusion 360 and other tools for design and collaboration.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
verwendeten | used |
fusion | fusion |
konstruktion | design |
zusammenarbeit | collaboration |
teams | teams |
tools | tools |
für | for |
und | and |
andere | other |
die | the |
DE Fusion 360 ist das erste 3D-CAD/CAM/CAE-Tool seiner Art. Es verbindet Ihren gesamten Produktentwicklungsprozess in einer einzigen Cloud-basierten Plattform, die sowohl für Mac als auch PC funktioniert.
EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
fusion | fusion |
cam | cam |
art | kind |
produktentwicklungsprozess | product development process |
plattform | platform |
es | it |
pc | pc |
tool | tool |
mac | mac |
in | in |
ihren | your |
gesamten | entire |
funktioniert | works |
ist | is |
verbindet | connects |
erste | the first |
seiner | of |
sowohl | the |
einzigen | a |
DE Ja, Autodesk bietet CAD-Zertifizierungen für Produkte wie AutoCAD, Fusion 360, Inventor und Revit an
EN Yes, Autodesk offers CAD certifications for products including AutoCAD, Fusion 360, Inventor and Revit
Jerman | Basa inggris |
---|---|
autodesk | autodesk |
autocad | autocad |
fusion | fusion |
revit | revit |
zertifizierungen | certifications |
bietet | offers |
produkte | products |
ja | yes |
und | and |
für | for |
DE Die Schmelzschichtungstechnologie von Fusion in der Pandemiebekämpfung
EN Fusion FFF technology fights the pandemic
Jerman | Basa inggris |
---|---|
fusion | fusion |
der | the |
DE Mit der neuen Funktion für die Schmelzschichtung (Fused Filament Fabrication, FFF) von Fusion 360 ist es möglich, direkt aus dem CAD-System zu drucken, ohne dass Sie dafür zusätzliche CAM-Software benötigen
EN With the new FFF (Fused-Filament-Fabrication) feature in Fusion 360, it is possible to go directly to print from the CAD system without extra CAM software
Jerman | Basa inggris |
---|---|
funktion | feature |
filament | filament |
fff | fff |
fusion | fusion |
möglich | possible |
zusätzliche | extra |
es | it |
system | system |
software | software |
neuen | new |
ist | is |
direkt | directly |
zu | to |
ohne | without |
aus | from |
DE Gramm hat die Auftragsdatei für 3D-Drucker mit Fusion 360 und Netfabb erstellt
EN Gramm created the job file for 3D printers, using Fusion 360 and Nefabb
Jerman | Basa inggris |
---|---|
fusion | fusion |
erstellt | created |
gramm | gramm |
drucker | printers |
für | for |
und | and |
die | the |
DE Weitere Informationen zur Maske, die Gramm mit Fusion 360 entwickelt hat, finden Sie hier: www.gramm.online
EN Learn more about the Gramm mask designed with Fusion 360 here: www.gramm.online
Jerman | Basa inggris |
---|---|
maske | mask |
fusion | fusion |
online | online |
gramm | gramm |
weitere | more |
mit | with |
entwickelt | designed |
informationen | learn |
hier | here |
zur | the |
DE Boten ein ganzes Jahr interaktiven Live-Support für Fusion 360
EN Provided a full year of interactive Fusion 360 live support
Jerman | Basa inggris |
---|---|
jahr | year |
interaktiven | interactive |
fusion | fusion |
live | live |
support | support |
ganzes | full |
ein | a |
für | of |
DE Data Science ist ein multidisziplinärer Ansatz zur Suche, zum Extrahieren und Belegen von Mustern in Daten durch eine Fusion von Analysemethoden, Fachwissen und Technologie
EN Data science is a multidisciplinary approach to finding, extracting, and surfacing patterns in data through a fusion of analytical methods, domain expertise, and technology
Jerman | Basa inggris |
---|---|
ansatz | approach |
suche | finding |
extrahieren | extracting |
fusion | fusion |
science | science |
fachwissen | expertise |
technologie | technology |
in | in |
und | and |
ist | is |
ein | a |
von | of |
mustern | patterns |
DE Erfahren Sie mehr zur Fusion der beiden Vorsorgestiftungen der Groupe Mutuel.
EN Read more about the merger of Groupe Mutuel's two occupational pension funds.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
fusion | merger |
groupe | groupe |
mehr | more |
DE 2019: FUSION DER BEIDEN VORSORGESTIFTUNGEN
EN 2019: MERGER OF OUR TWO PENSION FUNDS
Jerman | Basa inggris |
---|---|
fusion | merger |
der | of |
beiden | two |
DE Emerson ist weltweit führend in der Fusion von Technologie und Engineering. Wir schaffen kompromisslose Lösungen, um unseren Kunden in einer Welt, die nie stillsteht, zum Erfolg zu verhelfen.
EN Emerson is where technology and engineering come together to create solutions for the benefit of our customers, driven without compromise for a world in action.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
lösungen | solutions |
kunden | customers |
emerson | emerson |
technologie | technology |
in | in |
engineering | engineering |
um | for |
welt | world |
ist | is |
führend | a |
zu | to |
und | and |
DE Süss, salzig, vegan, fusion oder molekular?
EN Sweet, savory, vegan, fusion, or molecular?
Jerman | Basa inggris |
---|---|
vegan | vegan |
fusion | fusion |
oder | or |
DE Unsere Webhostings sind kompatibel mit PHP-Fusion
EN Our Web hostings are compatible with PHP-Fusion
Jerman | Basa inggris |
---|---|
sind | are |
unsere | our |
mit | with |
DE Fusion ist ein schlankes, knalliges Theme, das Fun und Professionalität in hervorragender Weise miteinander verbindet
EN Fusion is a sleek and flashy theme that melds fun and professionalism into one awesome package
Jerman | Basa inggris |
---|---|
fusion | fusion |
theme | theme |
fun | fun |
professionalität | professionalism |
in | into |
und | and |
ist | is |
DE Unsere Hostings inklusive Fusion ohne Zusatzkosten
EN Our hostings with Fusion included free
Jerman | Basa inggris |
---|---|
hostings | hostings |
fusion | fusion |
unsere | our |
DE Fusion, auch Jazzrock oder Rockjazz genannt, ist ein Musikstil, der sich seit Mitte der 1960er-Jahre ausbildete und in dem sich die Raffinesse des Jazz mit der rhythmischen Intensität des Funk und der Kraft der Rockmusik verbindet
EN A fusion genre is a music genre which combines two or more genres, although it usually is used to refer to jazz fusion
Jerman | Basa inggris |
---|---|
fusion | fusion |
jazz | jazz |
oder | or |
ist | is |
DE Fusion war in den 1970er-Jahren sehr populär und ist in veränderter Form bis heute erfolgreich
EN For example, rock and roll originally developed as a fusion of blues, gospel and country music
Jerman | Basa inggris |
---|---|
fusion | fusion |
form | example |
und | and |
sehr | as |
war | a |
DE Verschmelzung von Rock und Jazz Die Geschichte des Fusion Jazz begann 1962 in New York City mit der Gruppe Jeremy and the Satyrs, die sich um den Jazz-Flötisten Jeremy Steig formierte
EN The main characteristics of fusion genres are variations in tempo, rhythm and sometimes the use of long musical "journeys" that can be divided into smaller parts, each with their own dynamics, style and tempo
Jerman | Basa inggris |
---|---|
fusion | fusion |
in | in |
und | and |
mit | with |
den | the |
DE Stanley Clarke (* 30. Juni 1951 in Philadelphia, Pennsylvania, USA) ist ein innovativer und einflussreicher Bassist in der Fusion -und … mehr erfahren
EN Stanley Clarke (June 30, 1951) is an American jazz musician and composer known for his innovative and influential work on double bass and e… read more
Nampilake terjemahan 50 saka 50