DE Das Netzwerk in diesen Rechenzentren hat keine einzelnen Fehlerquellen („Single Points of Failure“)
DE Das Netzwerk in diesen Rechenzentren hat keine einzelnen Fehlerquellen („Single Points of Failure“)
EN The network in these datacenters contains no single points of failure
Jerman | Basa inggris |
---|---|
rechenzentren | datacenters |
keine | no |
netzwerk | network |
in | in |
diesen | these |
single | single |
DE Zendesk verwendet Service-Clustering und Netzwerkredundanzen zur Eliminierung eines Single Point of Failure (SPOF). Unser striktes Backup-Programm und unser
EN Zendesk employs service clustering and network redundancies to eliminate single points of failure. Our strict backup regime and/or our
Jerman | Basa inggris |
---|---|
point | points |
failure | failure |
backup | backup |
single | single |
of | of |
zendesk | zendesk |
service | service |
verwendet | employs |
und | and |
unser | our |
DE Und so findet sich etwa im Kubernetes Failure Stories GitHub Repo eine ganze Kollektion an Horrorszenarien – von DNS-Ausfällen bis hin zu „Fehlern in verteilten Systemen mit Kaskadeneffekt“.
EN In fact, you can read any number of Kubernetes horror stories—everything from DNS outages to “a cascading failure of distributed systems”— in the Kubernetes Failure Stories GitHub repo.
DE Single Point of Failure und Datenverluste
EN Central point of failure and data loss
Jerman | Basa inggris |
---|---|
point | point |
of | of |
failure | failure |
datenverluste | data loss |
und | and |
DE Erfassen und verarbeiten Sie Edge-Anwendungsdaten mit einstelliger Latenzzeit, die von den SLOs unterstützt wird. Erhalten Sie zuverlässige und vorhersehbare Leistungen ohne Single Point of Failure, automatisierte Datenredundanz und SLA-Backing.
EN Acquire and act on edge application data with single-digit latency backed by SLOs. Get reliable and predictable performance with no single point of failure, automated data redundancy and SLA backing.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
latenzzeit | latency |
slos | slos |
unterstützt | backed |
point | point |
failure | failure |
automatisierte | automated |
edge | edge |
sla | sla |
of | of |
zuverlässige | reliable |
leistungen | data |
erhalten | get |
sie | acquire |
erfassen | and |
die | single |
ohne | no |
mit | with |
DE Failure Clipart-Grafiken & Bilder als PNG und SVG
EN Failure Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
Jerman | Basa inggris |
---|---|
failure | failure |
amp | amp |
png | png |
svg | svg |
als | in |
clipart | clipart |
und | and |
bilder | images |
grafiken | illustrations |
DE Dieser wurde von nur zwei Teammitgliedern eingerichtet, gewartet und debuggt, was für RVU bei Serverausfällen einen Single Point of Failure bedeutete
EN It was built, maintained, and debugged by just two team members, leaving RVU with a single point of failure when the server fell over
Jerman | Basa inggris |
---|---|
teammitgliedern | team members |
point | point |
failure | failure |
of | of |
single | a |
wurde | was |
DE Ihre DNS-Einträge werden automatisch über unser Netzwerk von Nameservern synchronisiert. Und da es keinen Single Point of Failure gibt, ist die Wahrscheinlichkeit von Ausfallzeiten deutlich geringer.
EN Your DNS records will automatically synchronise across our network of name servers. And with no single point of failure, the likelihood of downtime is significantly reduced.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
automatisch | automatically |
netzwerk | network |
point | point |
failure | failure |
wahrscheinlichkeit | likelihood |
ausfallzeiten | downtime |
dns | dns |
einträge | records |
of | of |
ihre | your |
und | and |
unser | our |
DE Ceph ist eine Software Defined Storage-Lösung (SDS). Aufgrund seiner verteilten Architektur bietet Ceph keinen Single Point Of Failure (SPOF).
EN ClamAV is a free virus and phishing filter, and is already included in the range of a large number of Linux distributions as standard.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
of | of |
single | a |
ist | is |
keinen | the |
DE Forensische Berichte, auch bekannt als Failure Reports, werden in Echtzeit generiert und bestehen aus redigierten Kopien einzelner E-Mails, die SPF, DKIM oder beides nicht bestanden haben, je nachdem, welcher Wert im FO-Tag angegeben ist.
EN Forensic Reports, also known as Failure Reports, are generated in real-time and consist of redacted copies of individual emails that failed SPF, DKIM, or both based upon what value is specified in the FO tag.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
forensische | forensic |
bekannt | known |
failure | failure |
generiert | generated |
kopien | copies |
spf | spf |
dkim | dkim |
wert | value |
angegeben | specified |
tag | tag |
im | in the |
berichte | reports |
oder | or |
auch | also |
echtzeit | real-time |
mails | emails |
in | in |
ist | is |
und | and |
als | as |
welcher | the |
DE Dezentral: Waves Peer-to-Peer-Netzwerk gibt es keine Zwischenhändler, Gatekeeper oder Single Point of Failure.
EN Decentralized: Waves’ peer-to-peer network has no middlemen, gatekeepers or single point of failure.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
dezentral | decentralized |
waves | waves |
single | single |
point | point |
of | of |
failure | failure |
netzwerk | network |
oder | or |
es | has |
keine | no |
DE Ich persönlich mag es, meine Domainnamen von einem dedizierten Domainverkäufer zu kaufen (im Gegensatz zu einem kostenlosen Hosting), weil Sie mehr Kontrolle haben und es hilft, einen "Single Point of Failure" zu verhindern.
EN I personally like to purchase my domain names from a dedicated domain seller (vs getting one free with hosting) because you have more control and it helps prevent a ?single point of failure?.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
persönlich | personally |
kostenlosen | free |
hosting | hosting |
point | point |
failure | failure |
verhindern | prevent |
es | it |
hilft | helps |
of | of |
kontrolle | control |
ich | i |
zu | to |
sie | you |
mehr | more |
single | a |
meine | my |
domainnamen | domain names |
und | vs |
DE -basierte Plattform seit über 10 Jahren ohne Single Point of Failure und mit eingebauter Sicherheit.
EN based platform for 10+ years with no single point of failure and built-in security.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
jahren | years |
single | single |
point | point |
failure | failure |
sicherheit | security |
plattform | platform |
of | of |
eingebauter | built |
ohne | no |
und | and |
mit | with |
DE Es entspricht schon seit langem eher der Norm, dass das Projekt selbst bei Teilausfällen weiterhin problemlos erreichbar ist und "single points of failure" vermieden...
EN Quickly and easily start a few machines with Terraform, make the service available to the outside world with an attached floating IP and associated Security Group and...
Jerman | Basa inggris |
---|---|
erreichbar | available |
problemlos | easily |
single | a |
und | and |
DE Abgesehen von den 'failure awards' geht es an der Monkton Combe School nicht zuletzt auch um das ihr zu Grunde liegende christliche Ethos und eine auf jeden Schüler zugeschnittene persönliche Zuwendung
EN Failure awards aside, a spirit that certainly does underline the school is its Christian foundation and focus on pastoral care
Jerman | Basa inggris |
---|---|
failure | failure |
awards | awards |
school | school |
und | and |
den | the |
eine | a |
DE Stefanie Habersang, Jill Küberling-Jost und Christoph Seckler: Best Paper Award für die Publikation „A Process Perspective on Organizational Failure: A Qualitative Meta-Analysis“
EN Stefanie Habersang, Jill Küberling-Jost and Christoph Seckler: Best Paper Award for the publication „A Process Perspective on Organizational Failure: A Qualitative Meta-Analysis“
DE HBase ist skalierbar, bietet Failure-Support wenn ein Knoten ausfällt und eignet sich sowohl für unstrukturierte als auch für semistrukturierte Daten. Daher ist HBase ideal für die Abfrage von Big Data-Stores zu Analysezwecken.
EN HBase is scalable, has failure support when a node goes down, and is good with unstructured as well as semi-structured data. Hence, it is ideal for querying big data stores for analytical purposes.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
skalierbar | scalable |
knoten | node |
eignet | good |
stores | stores |
ideal | ideal |
big | big |
support | support |
wenn | when |
von | goes |
für | for |
als | as |
und | and |
ist | is |
ein | a |
sich | with |
daher | it |
DE Ich persönlich mag es, meine Domainnamen von einem dedizierten Domainverkäufer zu kaufen (im Gegensatz zu einem kostenlosen Hosting), weil Sie mehr Kontrolle haben und es hilft, einen "Single Point of Failure" zu verhindern.
EN I personally like to purchase my domain names from a dedicated domain seller (vs getting one free with hosting) because you have more control and it helps prevent a ?single point of failure?.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
persönlich | personally |
kostenlosen | free |
hosting | hosting |
point | point |
failure | failure |
verhindern | prevent |
es | it |
hilft | helps |
of | of |
kontrolle | control |
ich | i |
zu | to |
sie | you |
mehr | more |
single | a |
meine | my |
domainnamen | domain names |
und | vs |
DE Das Netzwerk in diesen Rechenzentren hat keine einzelnen Fehlerquellen („Single Points of Failure“)
EN The network in these datacenters contains no single points of failure
Jerman | Basa inggris |
---|---|
rechenzentren | datacenters |
keine | no |
netzwerk | network |
in | in |
diesen | these |
single | single |
DE Single Point of Failure und Datenverluste
EN Central point of failure and data loss
Jerman | Basa inggris |
---|---|
point | point |
of | of |
failure | failure |
datenverluste | data loss |
und | and |
DE Erfassen und verarbeiten Sie Edge-Anwendungsdaten mit einstelliger Latenzzeit, die von den SLOs unterstützt wird. Erhalten Sie zuverlässige und vorhersehbare Leistungen ohne Single Point of Failure, automatisierte Datenredundanz und SLA-Backing.
EN Acquire and act on edge application data with single-digit latency backed by SLOs. Get reliable and predictable performance with no single point of failure, automated data redundancy and SLA backing.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
latenzzeit | latency |
slos | slos |
unterstützt | backed |
point | point |
failure | failure |
automatisierte | automated |
edge | edge |
sla | sla |
of | of |
zuverlässige | reliable |
leistungen | data |
erhalten | get |
sie | acquire |
erfassen | and |
die | single |
ohne | no |
mit | with |
DE Ihre DNS-Einträge werden automatisch über unser Netzwerk von Nameservern synchronisiert. Und da es keinen Single Point of Failure gibt, ist die Wahrscheinlichkeit von Ausfallzeiten deutlich geringer.
EN Your DNS records will automatically synchronise across our network of name servers. And with no single point of failure, the likelihood of downtime is significantly reduced.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
automatisch | automatically |
netzwerk | network |
point | point |
failure | failure |
wahrscheinlichkeit | likelihood |
ausfallzeiten | downtime |
dns | dns |
einträge | records |
of | of |
ihre | your |
und | and |
unser | our |
DE Es ist mindestens ein MDS nötig, empfohlen sind jedoch mehrere, um Single Point of Failure und Hochverfügbarkeit zu garantieren
EN At least one MDS is needed, but its recommended to deploy multiple MDS nodes to improve high availability and avoid SPOF
Jerman | Basa inggris |
---|---|
nötig | needed |
empfohlen | recommended |
hochverfügbarkeit | high availability |
mds | mds |
und | and |
single | one |
es | but |
zu | to |
ist | is |
DE Forensische Berichte, auch bekannt als Failure Reports, werden in Echtzeit generiert und bestehen aus redigierten Kopien einzelner E-Mails, die SPF, DKIM oder beides nicht bestanden haben, je nachdem, welcher Wert im FO-Tag angegeben ist.
EN Forensic Reports, also known as Failure Reports, are generated in real-time and consist of redacted copies of individual emails that failed SPF, DKIM, or both based upon what value is specified in the FO tag.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
forensische | forensic |
bekannt | known |
failure | failure |
generiert | generated |
kopien | copies |
spf | spf |
dkim | dkim |
wert | value |
angegeben | specified |
tag | tag |
im | in the |
berichte | reports |
oder | or |
auch | also |
echtzeit | real-time |
mails | emails |
in | in |
ist | is |
und | and |
als | as |
welcher | the |
DE Was sind DMARC RUF Forensic Failure Reports?
EN What is DMARC RUF Forensic Failure Reports?
Jerman | Basa inggris |
---|---|
dmarc | dmarc |
failure | failure |
reports | reports |
ruf | ruf |
sind | is |
DE DMARC Failure Forensic Reporting (RUF) vergrößert Ihre E-Mail-Kanäle, um die Erkennung von Eindringlingen zu maximieren
EN DMARC Failure Forensic Reporting (RUF) magnifies your email channels to maximize intruder detection
Jerman | Basa inggris |
---|---|
failure | failure |
erkennung | detection |
maximieren | maximize |
ruf | ruf |
kanäle | channels |
dmarc | dmarc |
reporting | reporting |
zu | to |
ihre | your |
DE Was ist DMARC Failure/Forensic Reports (RUF)?
EN What is DMARC Failure/Forensic Reports (RUF)?
Jerman | Basa inggris |
---|---|
dmarc | dmarc |
failure | failure |
reports | reports |
ruf | ruf |
ist | is |
DE Themenwoche: Failure matters – Dimensionen des "Scheiterns" in der Wissenschaft
EN Thematic Week: Failure matters – Dimensions of 'Failure' in Science
DE Power: Verteiltes, redundantes Design ohne „Single Points of Failure“, das Effizienz und Kontrolle bietet
EN Power: Distributed redundant design with no single points of failure that provides efficiency and control
Jerman | Basa inggris |
---|---|
power | power |
design | design |
single | single |
bietet | provides |
effizienz | efficiency |
kontrolle | control |
und | and |
DE Fügen Sie eine zusätzliche Schutzebene hinzu und vermeiden Sie, dass der Load Balancer zu einem "Single Point of Failure" wird, indem Sie zu Ihrer Load Balancing-Lösung Redundanz hinzufügen
EN Add an extra layer of protection and prevent the load balancer from becoming a single point of failure by adding redundancy to your load balancing solution
Jerman | Basa inggris |
---|---|
vermeiden | prevent |
load | load |
point | point |
failure | failure |
redundanz | redundancy |
balancing | balancing |
lösung | solution |
of | of |
und | and |
zusätzliche | extra |
zu | to |
single | a |
indem | by |
DE Mithilfe eines elastischen Hashing-Algorithmus lassen sich mit Red Hat Gluster Storage Daten ohne Verwendung eines Metadaten-Servers speichern, und Single Points of Failure werden vermieden
EN Using an elastic hashing algorithm, Red Hat Gluster Storage stores data without the need for a metadata server, eliminating any single point of failure
Jerman | Basa inggris |
---|---|
red | red |
failure | failure |
algorithmus | algorithm |
servers | server |
ohne | without |
of | of |
metadaten | metadata |
storage | storage |
verwendung | using |
single | a |
daten | data |
und | any |
DE Obwohl bislang noch nicht dafür zertifiziert, ist das Kernprinzip dieser Technologie einschließlich der Wahrscheinlichkeit einer Fehlfunktion im Anforderungsfall (Probability of Failure on Demand, PFD) für SIL4 geeignet.
EN Though it has not been qualified yet, the core principle of this technology, including probability of failure on demand (PFD), is ready for SIL4.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
technologie | technology |
einschließlich | including |
wahrscheinlichkeit | probability |
failure | failure |
demand | demand |
dafür | for |
of | of |
on | on |
nicht | not |
ist | is |
noch nicht | yet |
obwohl | though |
DE Ceph ist eine Software Defined Storage-Lösung (SDS). Aufgrund seiner verteilten Architektur bietet Ceph keinen Single Point Of Failure (SPOF).
EN ClamAV is a free virus and phishing filter, and is already included in the range of a large number of Linux distributions as standard.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
of | of |
single | a |
ist | is |
keinen | the |
DE Erfahren Sie, wie Sie die Zuverlässigkeit der Automobilelektronik am besten sicherstellen können, indem Sie den Ansatz der Schädigungsmechanik (Physics of Failure) nutzen, um die Ausfallmechanismen zu verstehen.
EN Learn the best way to ensure automotive electronics reliability by taking the Physics of Failure approach, which uses science to capture an understanding of failure mechanisms.
DE Strategien zur Erkennung und Beseitigung von Single Points of Failure in Hochverfügbarkeits-Clustern implementieren
EN Implement strategies to identify and eliminate single points of failure in high availability clusters.
DE Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Verwalten Sie komplexe Ansible-Automatisierungsworkflows auf Cloud-Ebene und vermeiden Sie Single Points of Failure.
EN Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Manage complex Ansible automation workflows at cloud scale and prevent single points of failure.
Nampilake terjemahan 36 saka 36