DE Erhalten Sie kreative Konzepte von verschiedenen Designern weltweit. Jetzt mehr darüber erfahren, wie es funktioniert. Wir bieten 4 fixe Preispakete für jedes Budget.
"bieten fixe preispakete" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
DE Erhalten Sie kreative Konzepte von verschiedenen Designern weltweit. Jetzt mehr darüber erfahren, wie es funktioniert. Wir bieten 4 fixe Preispakete für jedes Budget.
EN Receive lots of creative concepts from multiple designers worldwide. You can read more about how it works. We have 4 fixed packages to suit your budget.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
weltweit | worldwide |
budget | budget |
bieten | packages |
kreative | creative |
konzepte | concepts |
es | it |
designern | designers |
funktioniert | works |
wir | we |
mehr | more |
von | of |
DE Wir bieten Design-Pakate für jedes Budget. Unser Tipp: Je höher das Preisgeld, desto mehr Designer nehmen am Wettbewerb teil. Preispakete ansehen.
EN We have design packages for every budget. Quick tip, the larger the prize, the more designer entries you'll have. See pricing packages.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
budget | budget |
tipp | tip |
bieten | packages |
designer | designer |
mehr | more |
wir | we |
für | for |
desto | the |
nehmen | have |
design | design |
DE Feste Preispakete mit Wettbewerbspaketen
EN Fixed pricing with contest packages
Jerman | Basa inggris |
---|---|
feste | fixed |
mit | with |
DE Weil jeder Anwendungsfall individuell ist, gestalten wir unsere Preispakete nach Ihrem Bedarf. So bekommen Sie genau das, was Sie brauchen.
EN We understand your use-case is unique, so we tailor our pricing packages to give you exactly what you want.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
individuell | unique |
was | understand |
so | so |
ist | is |
brauchen | to |
unsere | our |
wir | we |
sie | want |
DE Transparente Preispakete, die jedem Unternehmen die passende Flexibilität geben
EN A flexible voice solution for your business
Jerman | Basa inggris |
---|---|
unternehmen | business |
flexibilität | flexible |
jedem | a |
geben | for |
DE Unsere einfachen DMARC-Analyzer-Preispakete basieren nur auf ausgehenden DMARC-konformen Mails
EN Our simple DMARC Analyzer pricing packages are based on outbound DMARC-compliant mails only
Jerman | Basa inggris |
---|---|
unsere | our |
ausgehenden | outbound |
mails | mails |
dmarc | dmarc |
analyzer | analyzer |
einfachen | simple |
basieren | are |
nur | only |
auf | on |
DE Jedox bietet Preispakete für unterschiedliche Unternehmensgrößen und Anforderungen
EN Find the best subscription plan for businesses of any size
Jerman | Basa inggris |
---|---|
bietet | subscription |
und | any |
für | for |
DE Sie benötigen eine Lizenz? Erfahren Sie mehr über die flexiblen Jedox-Preispakete. Wir beraten Sie in allen Fragen rund um neue Lizenzen oder Upgrades.
EN You need a new license? For new licenses or upgrades we provide all the information and support you need.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
beraten | support |
neue | new |
oder | or |
upgrades | upgrades |
lizenz | license |
wir | we |
lizenzen | licenses |
erfahren | and |
um | for |
benötigen | you need |
eine | a |
DE Unsere einfachen DMARC-Analyzer-Preispakete basieren nur auf ausgehenden DMARC-konformen Mails
EN Our simple DMARC Analyzer pricing packages are based on outbound DMARC-compliant mails only
Jerman | Basa inggris |
---|---|
unsere | our |
ausgehenden | outbound |
mails | mails |
dmarc | dmarc |
analyzer | analyzer |
einfachen | simple |
basieren | are |
nur | only |
auf | on |
DE Transparente Preispakete, die jedem Unternehmen die passende Flexibilität geben
EN A flexible voice solution for your business
Jerman | Basa inggris |
---|---|
unternehmen | business |
flexibilität | flexible |
jedem | a |
geben | for |
DE Für einen ganzen Monat bieten Restaurants und Bistros prix-Fixe-Menüs zum Mittag-und Abendessen an, um Sie dazu zu verführen Jupiter Boca Raton , die lokale Küche von bis zu zu probieren.
EN For an entire month, restaurants and bistros offer prix fixe menus for lunch and dinner to tempt you to taste the local cuisine from Jupiter to Boca Raton.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
monat | month |
bieten | offer |
jupiter | jupiter |
probieren | taste |
menüs | menus |
restaurants | restaurants |
lokale | local |
küche | cuisine |
und | and |
zu | to |
abendessen | dinner |
um | for |
mittag | lunch |
DE Mit DNS Anycast muss Ihre Website nicht nur über eine fixe DNS-Verbindungstelle aufgerufen werden (DNS Unicast), sondern dies geschieht dank zahlreicher Server-Standorte weltweit über den jeweils nächstgelegenen DNS-Server
EN With DNS Anycast, your website does not have to be accessed via a specific DNS server (DNS Unicast) and can instead select the nearest DNS server from an international network of server locations
Jerman | Basa inggris |
---|---|
dns | dns |
anycast | anycast |
aufgerufen | accessed |
sondern | instead |
nächstgelegenen | nearest |
server | server |
website | website |
standorte | locations |
weltweit | international |
ihre | your |
nicht | not |
mit | with |
den | the |
muss | and |
DE Eine fixe IPv4 oder ein /29-Subnetz sind gegen Aufpreis erhältlich
EN A fixed IPv4 or a /29 subnet are available for an additional charge
Jerman | Basa inggris |
---|---|
subnetz | subnet |
oder | or |
ein | a |
gegen | for |
erhältlich | available |
DE Interessenten, die auf eine fixe Standortwahl und bauliche Maßnahmen verzichten wollten, blieb der Zugang zu diesen Publikumsmagneten bisher jedoch verwehrt
EN However, interested parties not wanting to have a fixed location and construction measures were previously denied access to building these crowd-pullers
Jerman | Basa inggris |
---|---|
interessenten | interested |
zugang | access |
maßnahmen | measures |
zu | to |
jedoch | however |
und | and |
eine | a |
DE World4You besitzt eigene Leitungen, eigene Rechenzentren und somit eine fixe Bandbreite. Im Gegensatz zu vielen anderen Anbietern teilen wir diese Bandbreite nicht. Dadurch sind Ihre Internetseiten jederzeit und so schnell wie möglich erreichbar.
EN World4You has its own lines and thus offers fixed bandwidth. Unlike other providers, we do not share this bandwidth. This ensures maximum speed for your internet pages at all times.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
bandbreite | bandwidth |
schnell | speed |
anderen | other |
anbietern | providers |
vielen | unlike |
wir | we |
nicht | not |
diese | this |
teilen | share |
und | and |
besitzt | has |
so | thus |
eine | for |
ihre | your |
jederzeit | times |
DE Es kommt häufig vor, dass Kunden eine fixe Idee im Sinn haben, was sie wollen, und einen Designer engagieren, damit dieser diese Idee zum Leben erweckt
EN It’s common for clients to have a fixed vision of what they want in their head, and they hire designers simply to bring that idea to life
Jerman | Basa inggris |
---|---|
häufig | common |
kunden | clients |
sinn | head |
designer | designers |
engagieren | hire |
idee | idea |
was | vision |
leben | life |
und | and |
dass | that |
einen | a |
damit | to |
es | they |
DE auf Wunsch eine oder mehrere fixe IPv4-Adressen gegen Aufpreis
EN 4x Optional one or more fix IPv4 addresses
Jerman | Basa inggris |
---|---|
adressen | addresses |
oder | or |
mehrere | more |
DE Erarbeitung eines Lagerkonzeptes im Hinblick auf fixe oder chaotische Lagerung, auf Struktur von Kostenstellen sowie den Einsatz von automatisierten und manuellen Lagereinrichtungen.
EN Development of a stock control concept with regard to fixed or chaotic storage, structure of cost centers and the use of automated and manual storage facilities.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
chaotische | chaotic |
lagerung | storage |
automatisierten | automated |
manuellen | manual |
lagereinrichtungen | storage facilities |
oder | or |
struktur | structure |
einsatz | use |
und | and |
von | of |
den | the |
DE Beim Mieten eines Fahrzeugs behalten Firmen den vollen Überblick über die Kosten, denn sie zahlen lediglich eine fixe Monatsrate, in der die Kfz-Steuer, Inspektionen und Versicherung sowie die Haftung im Schadensfall enthalten sind
EN Electric vans also belong to the rental fleet
Jerman | Basa inggris |
---|---|
mieten | rental |
DE In diesem Artikel betrachten wir die Vor- und Nachteile der drei wichtigsten Währungsstrategien für Onlineshops: „einheitliche Währung“, „variable Preisgestaltung“ und „fixe Preisgestaltung“.
EN In this article we’ll look at the pros and cons the 3 main foreign currency pricing strategies for online shops; “One Currency”, “Floating Prices” and “Fixed Pricing”.
DE Die meisten Onlineshops verwenden für lokale Währungen die fixe Preisgestaltung
EN The method most online shops use is fixed pricing for local currencies
Jerman | Basa inggris |
---|---|
lokale | local |
währungen | currencies |
preisgestaltung | pricing |
verwenden | use |
für | for |
meisten | the |
DE Mykita, eine trendige Eyewear-Marke mit Sitz in Berlin, ist ein gutes Beispiel für einen Shop, der fixe, lokale Preisgestaltung praktiziert
EN Mykita, a trendy eyewear brand operating out of Berlin, is a good example of a shop that uses fixed, local pricing
Jerman | Basa inggris |
---|---|
mykita | mykita |
trendige | trendy |
berlin | berlin |
gutes | good |
shop | shop |
preisgestaltung | pricing |
marke | brand |
lokale | local |
beispiel | example |
ist | is |
für | operating |
der | of |
DE Vergütet wird der Strom über eine fixe Marktprämie sowie ein sogenanntes Power-Purchase-Agreement (PPA), das juwi zusammen mit der MVV Trading GmbH entwickelt hat
EN The electricity is reimbursed with a fixed market bonus as well as with a so-called Power Purchase Agreement (PPA) that juwi developed jointly with MVV Trading GmbH
Jerman | Basa inggris |
---|---|
sogenanntes | so-called |
gmbh | gmbh |
entwickelt | developed |
agreement | agreement |
strom | electricity |
power | power |
zusammen | with |
trading | trading |
wird | the |
ein | a |
mit | jointly |
DE Planen Sie Personalkapazität (Headcount und FTE) sowie Kosten, Zielgehälter, fixe und variable Gehälter und Personalnebenkosten
EN Plan personnel capacity (headcount and FTE) as well as costs, target salaries, fixed and variable salaries and ancillary personnel costs
Jerman | Basa inggris |
---|---|
planen | plan |
kosten | costs |
variable | variable |
gehälter | salaries |
und | and |
sowie | as |
DE Jedox ermöglicht ein ganzheitliches Bild über direkte, indirekte und fixe Kosten für jede Aggregationsebene und deren Zuordnung
EN Jedox provides a holistic picture of direct, indirect, and fixed costs for each level of aggregation and their allocation
Jerman | Basa inggris |
---|---|
jedox | jedox |
ermöglicht | provides |
ganzheitliches | holistic |
bild | picture |
direkte | direct |
indirekte | indirect |
kosten | costs |
zuordnung | allocation |
und | and |
ein | a |
für | for |
DE Smart Business Connect kombiniert modernste IP-Telefonie und leistungsstarkes Internet. Je nach Bedürfnis können Sie zusätzliche Serviceleistungen wählen und durch Optionen wie z.B. fixe IP-Adressen ergänzen.
EN Smart Business Connect combines the latest IP telephony with high-performance Internet. You can customise your Smart Business Connect with additional services or features such as fix IP addresses.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
smart | smart |
business | business |
modernste | latest |
leistungsstarkes | high-performance |
internet | internet |
serviceleistungen | services |
ip | ip |
telefonie | telephony |
adressen | addresses |
zusätzliche | additional |
können | can |
kombiniert | with |
DE World4You besitzt eigene Leitungen, eigene Rechenzentren und somit eine fixe Bandbreite. Im Gegensatz zu vielen anderen Anbietern teilen wir diese Bandbreite nicht. Dadurch sind Ihre Internetseiten jederzeit und so schnell wie möglich erreichbar.
EN World4You has its own lines and thus offers fixed bandwidth. Unlike other providers, we do not share this bandwidth. This ensures maximum speed for your internet pages at all times.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
bandbreite | bandwidth |
schnell | speed |
anderen | other |
anbietern | providers |
vielen | unlike |
wir | we |
nicht | not |
diese | this |
teilen | share |
und | and |
besitzt | has |
so | thus |
eine | for |
ihre | your |
jederzeit | times |
DE an 2 Punkten verstellbare, fixe Kapuze mit verstärktem Schirm
EN 2-way adjustable hood with reinforced peak
Jerman | Basa inggris |
---|---|
mit | with |
DE Eine fixe IPv4 oder ein /29-Subnetz sind gegen Aufpreis erhältlich
EN A fixed IPv4 or a /29 subnet are available for an additional charge
Jerman | Basa inggris |
---|---|
subnetz | subnet |
oder | or |
ein | a |
gegen | for |
erhältlich | available |
DE auf Wunsch eine oder mehrere fixe IPv4-Adressen gegen Aufpreis
EN 4x Optional one or more fix IPv4 addresses
Jerman | Basa inggris |
---|---|
adressen | addresses |
oder | or |
mehrere | more |
DE Vergütet wird der Strom über eine fixe Marktprämie sowie ein sogenanntes Power-Purchase-Agreement (PPA), das juwi zusammen mit der MVV Trading GmbH entwickelt hat
EN The electricity is reimbursed with a fixed market bonus as well as with a so-called Power Purchase Agreement (PPA) that juwi developed jointly with MVV Trading GmbH
Jerman | Basa inggris |
---|---|
sogenanntes | so-called |
gmbh | gmbh |
entwickelt | developed |
agreement | agreement |
strom | electricity |
power | power |
zusammen | with |
trading | trading |
wird | the |
ein | a |
mit | jointly |
DE Smart Business Connect kombiniert modernste IP-Telefonie und leistungsstarkes Internet. Je nach Bedürfnis können Sie zusätzliche Serviceleistungen wählen und durch Optionen wie z.B. fixe IP-Adressen ergänzen.
EN Smart Business Connect combines the latest IP telephony with high-performance Internet. You can customise your Smart Business Connect with additional services or features such as fix IP addresses.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
smart | smart |
business | business |
modernste | latest |
leistungsstarkes | high-performance |
internet | internet |
serviceleistungen | services |
ip | ip |
telefonie | telephony |
adressen | addresses |
zusätzliche | additional |
können | can |
kombiniert | with |
DE Es kommt häufig vor, dass Kunden eine fixe Idee im Sinn haben, was sie wollen, und einen Designer engagieren, damit dieser diese Idee zum Leben erweckt
EN It’s common for clients to have a fixed vision of what they want in their head, and they hire designers simply to bring that idea to life
Jerman | Basa inggris |
---|---|
häufig | common |
kunden | clients |
sinn | head |
designer | designers |
engagieren | hire |
idee | idea |
was | vision |
leben | life |
und | and |
dass | that |
einen | a |
damit | to |
es | they |
DE Mobiles Arbeiten: fixe oder anlassbezogene Telearbeitstage
EN Mobile working: remote working days, fixed or as required
Jerman | Basa inggris |
---|---|
mobiles | mobile |
arbeiten | working |
oder | or |
DE Es gibt eine fixe Obergrenze von 30.000 Blockierregeln, die Erweiterungen registrieren können (zum Vergleich: die meisten heutigen Adblocker verwenden standardmäßig mehr als 100.000 Regeln, um das Verhalten je nach Benutzer anzupassen)
EN There is a hard limit of 30k rules that extensions can register (as a quick comparison, most blockers usually load more than 100k rules by default, and sometimes more to fine-tune the behavior depending on the user)
Jerman | Basa inggris |
---|---|
obergrenze | limit |
erweiterungen | extensions |
registrieren | register |
regeln | rules |
verhalten | behavior |
k | k |
vergleich | comparison |
je nach | depending |
benutzer | user |
können | can |
mehr | more |
als | as |
mehr als | than |
eine | a |
DE Die vierte, ihrerseits fixe Zone besteht aus den die zwölf Tierkreiszeichen repräsentierenden Symbolen — dem Zodiak
EN The fourth, in this case fixed, zone contains symbols representing the twelve astrological signs — the signs of the zodiac
DE Erarbeitung eines Lagerkonzeptes im Hinblick auf fixe oder chaotische Lagerung, auf Struktur von Kostenstellen sowie den Einsatz von automatisierten und manuellen Lagereinrichtungen.
EN Development of a stock control concept with regard to fixed or chaotic storage, structure of cost centers and the use of automated and manual storage facilities.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
chaotische | chaotic |
lagerung | storage |
automatisierten | automated |
manuellen | manual |
lagereinrichtungen | storage facilities |
oder | or |
struktur | structure |
einsatz | use |
und | and |
von | of |
den | the |
DE Mit DNS Anycast muss Ihre Website nicht nur über eine fixe DNS-Verbindungstelle aufgerufen werden (DNS Unicast), sondern dies geschieht dank zahlreicher Server-Standorte weltweit über den jeweils nächstgelegenen DNS-Server
EN With DNS Anycast, your website does not have to be accessed via a specific DNS server (DNS Unicast) and can instead select the nearest DNS server from an international network of server locations
Jerman | Basa inggris |
---|---|
dns | dns |
anycast | anycast |
aufgerufen | accessed |
sondern | instead |
nächstgelegenen | nearest |
server | server |
website | website |
standorte | locations |
weltweit | international |
ihre | your |
nicht | not |
mit | with |
den | the |
muss | and |
DE Digitalklaviere und akustische Klaviere haben dagegen eine fixe Höhe, hier muss also der Stuhl dementsprechend angepasst werden
EN If you are using a keyboard and stand you can adjust the keyboard itself, but acoustic or electric pianos are fixed so you will have to adjust the bench/stool
Jerman | Basa inggris |
---|---|
akustische | acoustic |
und | and |
also | to |
eine | a |
DE Durch die Auslagerung des Fulfillments an Experten können Sie fixe Kosten und ineffiziente Abläufe reduzieren, sodass Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren können: Ihr Geschäft weiter auszubauen.
EN By outsourcing your fulfillment to experts, you remove overhead costs and inefficiencies so you can focus on what's important. Growing your business.
Jerman | Basa inggris |
---|---|
auslagerung | outsourcing |
experten | experts |
kosten | costs |
wesentliche | important |
geschäft | business |
ihr | your |
können | can |
sie | you |
und | and |
sodass | to |
konzentrieren | focus |
DE Es ist sehr wichtig, eine fixe Höhe des umschließenden Elements festzulegen, damit das Widget richtig funktioniert.
EN It’s very important to set a specific height of parent element for the widget to work properly.
DE Es ist sehr wichtig, eine fixe Höhe des umschließenden Elements festzulegen, damit das Widget richtig funktioniert.
EN It’s very important to set a specific height of parent element for the widget to work properly.
DE Es ist sehr wichtig, eine fixe Höhe des umschließenden Elements festzulegen, damit das Widget richtig funktioniert.
EN It’s very important to set a specific height of parent element for the widget to work properly.
DE Es ist sehr wichtig, eine fixe Höhe des umschließenden Elements festzulegen, damit das Widget richtig funktioniert.
EN It’s very important to set a specific height of parent element for the widget to work properly.
DE Es ist sehr wichtig, eine fixe Höhe des umschließenden Elements festzulegen, damit das Widget richtig funktioniert.
EN It’s very important to set a specific height of parent element for the widget to work properly.
DE Es ist sehr wichtig, eine fixe Höhe des umschließenden Elements festzulegen, damit das Widget richtig funktioniert.
EN It’s very important to set a specific height of parent element for the widget to work properly.
DE Es ist sehr wichtig, eine fixe Höhe des umschließenden Elements festzulegen, damit das Widget richtig funktioniert.
EN It’s very important to set a specific height of parent element for the widget to work properly.
DE Es ist sehr wichtig, eine fixe Höhe des umschließenden Elements festzulegen, damit das Widget richtig funktioniert.
EN It’s very important to set a specific height of parent element for the widget to work properly.
DE Wir bieten Zimmer für 2, 3, 5 Personen mit Bad und Internetzugang (Wi-Fi). Wir bieten hausgemachte Mahlzeiten. Wir bieten unseren Gästen eine Reihe von Attraktionen: - Wir organisieren mehrtägige oder wöchentliche Aufenthalte (Nordic Walking) zu…
EN We offer rooms for 2, 3, 5 persons with bathrooms and Internet access (Wi-Fi). We provide home-cooked meals. We offer our guests a number of attractions: - We organize several days or weekly stays (Nordic Walking) at an attractive price - In the…
DE Gast Turbacz bieten Unterkunft in Ober Volunteers. Wir bieten Ihnen elegante und komfortable 2, 3-Bett-Zimmer. Darüber hinaus erhält jedes Zimmer verfügt über: - Bad - Balkon - TV - Radio - Wi-Fi-Zugang. Wir bieten Ihnen: - eine Küche mit…
EN Guest rooms offer Turbacz nights in Volunteers Top. We offer you an elegant and comfortable 2, 3 bedded rooms. In addition each room has: - bathroom - output on the balcony - TV - radio - wireless access to the Internet. At our guests disposal are…
Nampilake terjemahan 50 saka 50