SV Du kan till exempel visa dina nedladdningar i en tabell, visa paket, inkludera ett anmälnings- och inloggningsformulär och visa en filsökning i inlägg.
"visa"を英語に翻訳します
スウェーデンのから英語へのフレーズ"visa"の50翻訳の50を表示しています
visa の翻訳
スウェーデンの の "visa" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
スウェーデンのからvisaの英語への翻訳
スウェーデンの
英語
EN You can, for example, display your downloads in a table, show packages, integrate a sign-up and login form and include a file search in posts.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| nedladdningar | downloads |
| tabell | table |
| paket | packages |
| inlägg | posts |
SV Lägg till så mycket information du önskar så att du får visa fram din expertis. På Advokatguiden kan du visa din jobbtitel, yrkeskompetens och dina värderingar.
EN We want to allow lawyers to have a unique profile and add as much information as possible to communicate their expertise, values and how they position themselves.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| information | information |
| önskar | want |
| expertis | expertise |
EN View All Pros View All Services
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| visa | view |
| alla | all |
| tjänster | services |
SV Visa och jämföra ögonblicksbilder av Windows/Mac-hårdvara och system inställningar. Visa ändringsloggar. Ladda ner listor på systemets hård och mjukvara.
EN View and compare snapshots of Windows/Mac hardware and software inventory. View change logs. Download system hardware and software inventory lists.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| visa | view |
| jämföra | compare |
| windows | windows |
| listor | lists |
SV Visuella projekt förtjänar visuella förklaringar. Visa dina idéer för intressenter, visa också utmaningarna och få återkoppling på stationära datorer, mobil eller i blandad verklighet.
EN Visual projects deserve visual explanations. Show your stakeholders your ideas, and the challenges, and get feedback on desktop, mobile, or in mixed reality.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| visuella | visual |
| förtjänar | deserve |
| visa | show |
| intressenter | stakeholders |
| återkoppling | feedback |
| mobil | mobile |
| blandad | mixed |
| verklighet | reality |
SV Vill du visa vad du kan, visa höjdpunkterna eller dela din hela historia medan den sker? HD60 S kan obehindrat spela in timmar av spel
EN Want to show off your skills, showcase your highlights, or share your entire story as it unfolds? With HD60 S, wield the power of advanced GPU acceleration to seamlessly record hours of your gameplay
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| dela | share |
| hela | entire |
| historia | story |
| timmar | hours |
SV Visa historia bakom de senaste nyheterna och lägg till annat innehåll som skapats för att visa upp ditt arbete på din marknadsförings SEO -vänliga webbplats
EN Display story behind the latest news and add different content created to showcase your work to your marketing SEO friendly website
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| historia | story |
| annat | different |
| innehåll | content |
| skapats | created |
| arbete | work |
| marknadsförings | marketing |
| seo | seo |
| webbplats | website |
SV Du är inte bara intresserad av att visa lediga tjänster på din befintliga företagswebbplats, utan vill också skapa en egen jobbportal? Jag ska visa dig hur du gör det i det följande.
EN Are you not only interested in displaying open positions on your existing company website, but also want to create your own job portal? Simply follow the instructions below.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| intresserad | interested |
| lediga | open |
SV En podcast som vill sudda bort machokulturen hos män och visa att det är okej att visa känslor. Vi kommer djupdyka i massor av ämnen som vi verkligen vill lyfta och skapa diskussion om. Allt från relationer till välmående och allt däremellan.
EN ABC's 20/20 is the primetime news magazine program featuring newsmaker interviews, hard-hitting investigative reports, exclusives, compelling features and medical mysteries.
SV Du kan välja vilka du vill visa och var du vill visa dem.
EN You can choose which ones you want to show and where to display them.
SV Lägg till så mycket information du önskar så att du får visa fram din expertis. På Advokatguiden kan du visa din jobbtitel, yrkeskompetens och dina värderingar.
EN We want to allow lawyers to have a unique profile and add as much information as possible to communicate their expertise, values and how they position themselves.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| information | information |
| önskar | want |
| expertis | expertise |
SV Visa och jämföra ögonblicksbilder av Windows/Mac-hårdvara och system inställningar. Visa ändringsloggar. Ladda ner listor på systemets hård och mjukvara.
EN View and compare snapshots of Windows/Mac hardware and software inventory. View change logs. Download system hardware and software inventory lists.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| visa | view |
| jämföra | compare |
| windows | windows |
| listor | lists |
SV Visuella projekt förtjänar visuella förklaringar. Visa dina idéer för intressenter, visa också utmaningarna och få återkoppling på stationära datorer, mobil eller i blandad verklighet.
EN Visual projects deserve visual explanations. Show your stakeholders your ideas, and the challenges, and get feedback on desktop, mobile, or in mixed reality.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| visuella | visual |
| förtjänar | deserve |
| visa | show |
| intressenter | stakeholders |
| återkoppling | feedback |
| mobil | mobile |
| blandad | mixed |
| verklighet | reality |
SV Digitala plattformar, däribland Google, Facebook och Bing, använder förtroendeindikatorerna och de maskinläsbara signaler som är kopplade till dem för att lättare kunna visa upp, visa eller märka pålitliga nyheter för sina användare.
EN Digital platforms, including Google, Facebook and Bing, use the Trust Indicators and the machine-readable signals associated with them to more easily surface, display or label trustworthy news to their users.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| digitala | digital |
| plattformar | platforms |
| bing | bing |
| signaler | signals |
| visa | display |
| nyheter | news |
| användare | users |
SV Är du säker på att du vill visa dessa Tweets? Visning av Tweets kommer inte att häva blockeringen av
EN Are you sure you want to view these Tweets? Viewing Tweets won't unblock
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| säker | sure |
| tweets | tweets |
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| valt | chosen |
| största | biggest |
| allmänhet | generally |
| organisationer | organizations |
| bransch | industry |
| visa | demonstrate |
| möjligt | possible |
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| visa | view |
| molnet | cloud |
| information | information |
| era | your |
| molnbaserade | cloud-based |
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| erbjuder | offering |
| gratis | free |
| lösningar | solutions |
| amp | amp |
| engagera | engage |
| vägen | way |
| framåt | forward |
SV Vill du se hur ExpressVPN presterar relativt andra populära VPN-tjänster? Vi jämförde denna VPN med dess största rivaler för att visa skillnaderna och avgöra vilken som är det bättre alternativet. Du kan läsa allt om det här:
EN Want to see how ExpressVPN performs in comparison to other popular VPN services? We compared this VPN to its biggest rivals to show the differences and determine which is the better option. You can read all about it here:
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| populära | popular |
| vpn | vpn |
| största | biggest |
| rivaler | rivals |
| bättre | better |
| alternativet | option |
SV Företag kan använda din personliga onlineinformation för att visa dig riktade annonser och andra olägenheter
EN Companies can use your online personal information to serve you targeted ads and other nuisances
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| företag | companies |
| riktade | targeted |
SV Utöver detta kan du inaktivera alternativet ?Visa mig på Tinder? i appens inställningar för extra säkerhet. Om du gör detta kommer din profil inte längre att vara synlig för någon.
EN Aside from that, you can deactivate the ‘Show me on Tinder’ option in the settings of the app for extra security. If you do this, your profile will no longer be visible to anyone.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| alternativet | option |
| visa | show |
| mig | me |
| tinder | tinder |
| appens | app |
| inställningar | settings |
| extra | extra |
| säkerhet | security |
| om | if |
| profil | profile |
| längre | longer |
SV De kan använda den här informationen samt informationen de har samlat in om dig för att ge dig personliga rekommendationer, till exempel genom att visa sponsrade produkterbjudanden
EN They might use this information and the information they have gathered about you to give you personalized recommendations, such as showing sponsored product offers
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| samlat | gathered |
| rekommendationer | recommendations |
SV Det faktum att Honey använder den för att visa personliga erbjudanden och en skräddarsydd upplevelse vittnar redan om detta
EN The fact that Honey uses it to show you personalized offers and a tailored experience already attests to this
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| faktum | fact |
| honey | honey |
| använder | uses |
| erbjudanden | offers |
| skräddarsydd | tailored |
| upplevelse | experience |
| redan | already |
SV Hackare vill visa vad de är kapabla till och de illustrerar detta genom att ta ner webbplatser och tjänster från stora företag
EN Hackers want to show what they are capable of and they illustrate this by taking down websites and services of large companies
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| hackare | hackers |
| webbplatser | websites |
| tjänster | services |
| stora | large |
| företag | companies |
SV Dessutom kan detta användas som ett uttryck för att visa de med makt i den verkliga världen inte har förmågan att kontrollera internet.
EN Moreover, this can be used as a statement to show that those in power in the real world do not have the ability to control the internet.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| dessutom | moreover |
| makt | power |
| verkliga | real |
| världen | world |
| internet | internet |
SV Abonnera på en bra VPN-tjänst. Vi testade Peacock med ett gäng VPN:er, och vi kommer att visa dig vilka som är de bästa att välja. För ett snabbt svar, så är ExpressVPN vår favorit.
EN Subscribe to a good VPN service. We tried Peacock with a bunch of VPNs, and we’re going to show you which are the best ones to choose. For a quick answer, ExpressVPN is our favorite.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| abonnera | subscribe |
| peacock | peacock |
| snabbt | quick |
| svar | answer |
| expressvpn | expressvpn |
| favorit | favorite |
SV Välj en server att dirigera din trafik genom. I det här fallet bör det vara en server i USA, för att visa Peacocks geoblockeringssystem att du är på rätt plats.
EN Choose a server to route your traffic through. In this case, it should be a server in the US, to show the geoblock system of Peacock that you’re in the right location.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| välj | choose |
| server | server |
| trafik | traffic |
SV De flesta gratis-VPN:er tillhandahåller servrar i USA, så att använda gratis VPN för detta ändamål kan visa sig vara värt besväret
EN Most free VPNs will feature servers in the US, so using free VPNs for this purpose might prove worthwhile
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| servrar | servers |
| usa | us |
| gratis | free |
| vpn | vpns |
| ändamål | purpose |
SV Har du en fråga om Peacock och hur man tittar på denna strömningstjänst online? Klicka på en av våra vanliga frågor nedan för att visa svaren.
EN Do you have a question about Peacock and how to watch this online streaming service? Click on one of our frequently asked questions below to reveal the answers.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| peacock | peacock |
| online | online |
| klicka | click |
| vanliga | frequently |
| svaren | the answers |
SV De kan samla in din personliga information för att sälja den till andra parter, implantera all möjlig skadlig kod på din enhet eller tjäna pengar genom att visa dig en överdriven mängd annonser
EN They could be collecting your personal information to sell it to other parties, implant all sorts of malware on your device, or earn money by showing you an excessive amount of ads
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| samla | collecting |
| information | information |
| andra | other |
| parter | parties |
| all | all |
| enhet | device |
| tjäna | earn |
| pengar | money |
| mängd | amount |
SV Finns det en viss webbplats som du anser förtjänar några intäkter de kan få från att visa dig annonser? Då kan du välja att vitlista den webbplatsen i både AdBlock Plus och uBlock Origin
EN Is there a certain website that you believe deserves any revenue they can catch from showing you ads? Then you can opt to whitelist that website in both AdBlock Plus and uBlock Origin
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| viss | certain |
| anser | believe |
| förtjänar | deserves |
| intäkter | revenue |
| välja | opt |
| adblock | adblock |
SV Utan dessa rättigheter får tjänster som Hulu och Netflix inte visa innehåll för sina användare.
EN Without these rights, services like Hulu and Netflix aren?t allowed to show content to their users.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| rättigheter | rights |
| tjänster | services |
| hulu | hulu |
| netflix | netflix |
| innehåll | content |
| användare | users |
SV Öppna detaljerna i den nya anslutningen. Aktivera standard-konfiguration, lägg till en serveradress från din VPN:s webbplats och klistra in ditt VPN-användarnamn under kontonamn. Glöm inte att bocka för i boxen Visa VPN-status i menyraden.
EN Open the details of this new connection. Enable default configuration, add a server address from your VPN’s website, and paste your VPN username under ?account name?. Don’t forget to check the ?Show VPN status in menu bar? box.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| nya | new |
| anslutningen | connection |
| aktivera | enable |
| vpn | vpn |
| klistra | paste |
| inte | don’t |
| visa | show |
SV Klicka på ?Visa rapport? för någon av PwC:s revisionsrapporter från november 2018 eller maj 2020.
EN Click ?View Report? on either of PWC?s November 2018 or May 2020 audit reports.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| klicka | click |
| visa | view |
| november | november |
| maj | may |
SV Återigen uppmanade myndigheter PIA att tillhandahålla loggar 2018, och leverantören vittnade om att den inte hade något att visa.
EN Again, authorities called on PIA to provide logs in 2018, to which the provider testified it had nothing to show.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| myndigheter | authorities |
| pia | pia |
| loggar | logs |
| leverantören | provider |
| hade | had |
SV Och deras meritlista bevisar att de inte har några loggar att visa.
EN And their track record proves they?ve got no logs to show.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| loggar | logs |
SV ?Eftersom vi inte har några uppgifter att visa så har vi inte bemött någon av dessa förfrågningar.?
EN ?Because we have no data to show, we have not complied with any of these requests.?
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| uppgifter | data |
| dessa | these |
| förfrågningar | requests |
SV När intresserade aktörer kommer och letar efter loggar så bör din leverantör skydda dig genom att inte erbjuda någon, eftersom det helt enkelt inte finns någon att visa dem.
EN When interested parties come looking for logs, your provider should protect you by offering up nothing, because there?s simply nothing to show them.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| intresserade | interested |
| loggar | logs |
| leverantör | provider |
| skydda | protect |
| erbjuda | offering |
SV Dessa kopior ägs av personer som potentiellt kan injicera skadlig programvara på webbplatsen eller visa dig skadliga annonser.
EN These copies are owned by people who could potentially inject malware to the site or show you malicious ads.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| kopior | copies |
| ägs | owned |
| personer | people |
| potentiellt | potentially |
| skadlig | malicious |
| webbplatsen | site |
SV Visa dina framsteg över tid (vänster) och se en ögonblicksbild över nuvarande status för var och en av Googles 13 olika SERP-"features" (höger).
EN View your progress over time (left) and see a snapshot of where you currently stand for each of 13 tracked SERP features (right).
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| framsteg | progress |
| tid | time |
SV Berätta sen för Site Audit vad du vill se. Från att visa data för en specifik egenskap för ett segment av sidor till att överblicka alla genomsökta sidor, Data Explorer gör allt.
EN Then tell Site Audit what you want to see. From displaying data on a specific property for a segment of pages to screening it out entirely across every crawled page, Data Explorer does it all.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| audit | audit |
| data | data |
| specifik | specific |
| explorer | explorer |
SV Eller få en överblick över rankingutvecklingen genom att gruppera dina sökord med taggar. Rank Tracker aggregerar automatiskt din data för att visa utveckling per tagg.
EN Or get a high-level view of ranking progress by grouping your keywords by tags. Rank Tracker automatically aggregates your data to show performance by tag:
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| sökord | keywords |
| taggar | tags |
| rank | rank |
| tracker | tracker |
| automatiskt | automatically |
| data | data |
SV Rank Tracker använder data från de 100 översta sökresultaten för varje bevakat sökord, för att kunna visa "share of voice" över alla sidor och webbplatser som hittades.
EN Rank Tracker uses data from the top 100 search results for each of your tracked keywords to show the “share of voice” across all pages and websites that were found.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| rank | rank |
| tracker | tracker |
| använder | uses |
| data | data |
| voice | voice |
SV Vi accepterar PayPal och alla större kreditkort (inklusive Visa, Mastercard, Discover, American Express och UnionPay). För årliga prenumerationer accepterar vi även betalning via banköverföring, check eller inköpsorder.
EN We accept PayPal and all major credit cards (including Visa, Mastercard, Discover, American Express and UnionPay.) For annual subscriptions, we also accept payments via wire transfer, check, money order or purchase order.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| paypal | paypal |
| större | major |
| mastercard | mastercard |
| american | american |
| årliga | annual |
| prenumerationer | subscriptions |
| betalning | payments |
| check | check |
SV Att förstå hur konkurrenter fick sina länkar är nyckeln till att skapa en effektiv strategi till att bygga länkar. SEO-program hjälper dig genom att visa vem som länkar till konkurrerande sidor och varför.
EN Understanding how competitors got their backlinks is the key to creating an effective link building strategy. SEO software helps by showing you who's linking to competing pages and why.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| konkurrenter | competitors |
| effektiv | effective |
| strategi | strategy |
| hjälper | helps |
| konkurrerande | competing |
| sidor | pages |
SV Så istället för att försöka jämföra alla tre verktygen sida vid sida, tänkte vi att vi skulle visa några av de unika sakerna som du kan göra i Ahrefs.
EN So instead of trying to compare all three tools side-by-side, we thought we'd showcase a few of the unique things you can do in Ahrefs.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| verktygen | tools |
| sida | side |
| vi | we |
| unika | unique |
| ahrefs | ahrefs |
SV Visa utgångsdatumet för din prenumeration och förnyelsealternativ
EN View the expiration date of your subscription and renewal options
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| visa | view |
| prenumeration | subscription |
| förnyelse | renewal |
| alternativ | options |
SV Visa tillgängliga licenser och dela dem med familjemedlemmar
EN View available licenses and share them with family members
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| visa | view |
| tillgängliga | available |
| licenser | licenses |
| medlemmar | members |
SV Visa priser och lägg till fler enheter till din prenumeration
EN View prices and add more devices to your subscription
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| visa | view |
| priser | prices |
| enheter | devices |
| prenumeration | subscription |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
visa visa vår visa samtidigt visa data visa aktivitet tydligt visa visa priser visa dem visa fram visa vem visa windows visa detaljerad visa peacocks geoblockeringssystem visa snarare visa uppgifter amway godtar visa® visa detaljer visa all google visa skulle visa några exempel visa visa innehåll inklusive visa visa 16 visa 12 visa mig visa spel klicka på visa att visa amway godtar visa excel csv visa visa vara loesningar kontoutdrag att visa visa meddelanden i box visa börjar visa signaler visa flera fjaerrskaermar kreditkort från visa i boxen visa emot visa betal kreditkort frÃ¥n visa placeras av visa visa upp visuellt visa vägen kunna visa vårt enkelt visa sina kunna visa innehåll snabbt visa vårt kunna visa dina kunde visa sitt
イタリアの
オランダの
スペイン語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語