翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"skapade dessa byggnader"を英語に翻訳します

スウェーデンのから英語へのフレーズ"skapade dessa byggnader"の50翻訳の50を表示しています

skapade dessa byggnader の翻訳

スウェーデンの の "skapade dessa byggnader" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

skapade are created
dessa a about across all also an and and the any are aren around as as well at at the available based based on be because been below best between both business but by can case check content create data different do does don each easy even every example features find first following for for example for the from get go great has have have to here how how to however if in in the in this information into is is not it it is its it’s just keep know learn like ll look make many may means might more most much need need to new no not now of of the on on the one only or other our out over own pages part people personal place re read right s section see service should show site so some someone stay such such as sure take terms than that that you the the best their them then there there are there is these they they are this this is those through time to to be to get to make to the to you together two under understand up us use used using want want to way we we have website well were what when where whether which while who will will be with without work you you can you want your
byggnader art building buildings create design equipment helps plan products projects

スウェーデンのからskapade dessa byggnaderの英語への翻訳

スウェーデンの
英語

SV Båda husen ritades av arkitekten Ferdinand Boberg, som skapade dessa byggnader med inspiration från renässansens bildspråk, Orienten och den sena jugendstilen.

EN Both buildings were designed by the architect Ferdinand Boberg, who included Renaissance, oriental and late Jugend style elements.

スウェーデンの 英語
byggnader buildings

SV Arbetar du med en VPN för privat bruk? Sedan skapade du dessa uppgifter själv när du konfigurerade ditt konto

EN Do you work with a VPN for private use? Then you created these details yourself when setting up your account

スウェーデンの 英語
vpn vpn
skapade created
konto account

SV Dessa villkor är skapade för panelmedlemmar (”Panelist”) registrerade hos Rampanel.com (”Rampanel”). Rampanel innehas och administreras av Research and Analysis of Media in Sweden AB (”RAM”).

EN These terms are created for panelists (“Panelists” or the ”Panelist”) registering on the website Rampanel.com (”Rampanel”). Rampanel is held and administered by Research and Analysis of Media in Sweden AB (”RAM”).

スウェーデンの 英語
villkor terms
skapade created
research research
analysis analysis
media media
sweden sweden
ab ab

SV Dessa program används för att skapa 3D-strukturer och byggnader, vilket kräver kraftfulla datorer, som våra elever och lärare inte har hemma.”

EN These software applications are used to create 3D structures and buildings, which requires powerful computers that our students and teachers do not have at home.”

スウェーデンの 英語
används used
byggnader buildings
kräver requires
kraftfulla powerful
datorer computers
inte not

SV Museets samlingar rymmer runt 28 000 objekt – varav 1200 målningar och över 7000 teckningar och skisser – skapade av den extremt produktive Edvard Munch, och för första gången får dessa verk verkligen det utrymme de förtjänar.

EN The museum has around 28,000 artworks – of which 1,200 paintings and over 7,000 drawings and sketches – created by the extremely productive Edvard Munch in its collections and for the first time, these works will truly have the space they deserve.

スウェーデンの 英語
samlingar collections
varav of which
målningar paintings
skapade created
extremt extremely
munch munch
första first
verk works
verkligen truly
utrymme space
förtjänar deserve

SV De skapade Amway kring de fyra principer som en egen verksamhet erbjuder – och dessa principer vägleder oss än idag.

EN They created Amway around four principles that owning a business offers ? and these principles still guide us today.

スウェーデンの 英語
skapade created
amway amway
principer principles
verksamhet business
erbjuder offers
idag today

SV Museets samlingar rymmer runt 28 000 objekt – varav 1200 målningar och över 7000 teckningar och skisser – skapade av den extremt produktive Edvard Munch, och för första gången får dessa verk verkligen det utrymme de förtjänar.

EN The museum has around 28,000 artworks – of which 1,200 paintings and over 7,000 drawings and sketches – created by the extremely productive Edvard Munch in its collections and for the first time, these works will truly have the space they deserve.

スウェーデンの 英語
samlingar collections
varav of which
målningar paintings
skapade created
extremt extremely
munch munch
första first
verk works
verkligen truly
utrymme space
förtjänar deserve

SV Dessa villkor är skapade för panelmedlemmar (”Panelist”) registrerade hos Rampanel.com (”Rampanel”). Rampanel innehas och administreras av Research and Analysis of Media in Sweden AB (”RAM”).

EN These terms are created for panelists (“Panelists” or the ”Panelist”) registering on the website Rampanel.com (”Rampanel”). Rampanel is held and administered by Research and Analysis of Media in Sweden AB (”RAM”).

スウェーデンの 英語
villkor terms
skapade created
research research
analysis analysis
media media
sweden sweden
ab ab

SV På 1990-talet skapade Apple några ganska enkla utbildare speciellt för sina anställda. Ett par av dessa tränare började säljas nyligen och

EN In the 1990s Apple crafted some rather plain-looking trainers specifically for its employees. A pair of those trainers went on sale recently and

スウェーデンの 英語
apple apple
ganska rather
speciellt specifically
anställda employees
nyligen recently

SV Bravida är Skandinaviens främsta integrerade leverantör av tekniska installations- och servicelösningar för byggnader och anläggningar. Lär dig hur de sömlöst hanterade betydande förändringar utan störningar.

EN Bravida is Scandinavia’s premier integrated supplier of technical installation and service solutions for buildings and plants. Learn how they seamlessly handled significant change without disruption.

スウェーデンの 英語
integrerade integrated
leverantör supplier
tekniska technical
byggnader buildings
sömlöst seamlessly
betydande significant
förändringar change
utan without

SV Om du vill ha dina pengar tillbaka, så måste du se till att du naturligtvis kontakta kundservicen inom 30 dagar från det stunden du skapade ditt konto

EN Of course, if you want your money back, you do have to make sure you contact support within 30 days from the moment you created your account

スウェーデンの 英語
pengar money
naturligtvis of course
dagar days
skapade created

SV Med hjälp av Dubsmash kan du kombinera dina skapade klipp med förinspelade ljud för att hjälpa dina videor att sticka ut

EN Using Dubsmash, you can combine clips you create with pre-recorded sounds to help your videos stand out

スウェーデンの 英語
kombinera combine
klipp clips
ljud sounds
videor videos

SV Mest anmärkningsvärda är att DuckDuckGO skapade en sökmotor som alternativ till Google som faktiskt respekterar din integritet

EN Most notably, DuckDuckGo created an alternative search engine to Google that actually respects your privacy

スウェーデンの 英語
mest most
skapade created
alternativ alternative
faktiskt actually
respekterar respects
din your
integritet privacy

SV Om du till exempel skapade ditt konto med en IP från Tyskland kommer Roku att tro att du är i Tyskland, oavsett vad din IP säger

EN If you created your account with an IP from Germany, for example, Roku will think you’re in Germany, regardless of what your IP says

スウェーデンの 英語
om if
skapade created
konto account
ip ip
tyskland germany
roku roku

SV Detta kommer att göra din dator till en virtuell router. Därefter måste du öppna ditt Roku-gränssnitt från din TV och ansluta till den virtuella routern du skapade. Dess namn lär baseras på datorns serienummer eller ditt Windows-kontonamn.

EN This will turn your PC into a virtual router. After that, you’ll need to open your Roku interface from your TV and connect to the virtual router you created. Its name should be based on your PC’s serial number or your Windows account name.

スウェーデンの 英語
dator pc
tv tv
ansluta connect
skapade created
namn name

SV Bara leta efter den virtuella routern du skapade när du vill ansluta Roku till internet.

EN Just look for the virtual router you created when you want to connect Roku to the internet.

スウェーデンの 英語
bara just
virtuella virtual
routern router
skapade created
roku roku
internet internet

SV Öppna programvaran och logga in med kontot du skapade i steg 2.

EN Open the software and log in with the account you created in step 2.

スウェーデンの 英語
kontot the account
skapade created
steg step

SV Det är därför vi skapade den här guiden. Oavsett om du precis har påbörjat din SEO-resa eller redan känner till grunderna, är den här sidan din väg till SEO-kunskap.

EN That's why we created this guide. Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO mastery.

スウェーデンの 英語
skapade created
guiden guide
redan already
grunderna basics
sidan page

SV Ange mejladressen som du använde när du skapade ditt konto.

EN Enter the email address you used to create your account.

スウェーデンの 英語
ange enter
använde used
konto account

SV Logga in på programvaran med ditt konto. Detta är ofta en fråga om att fylla i den kombination av användarnamn och lösenord som du skapade i steg 1.

EN Log in to the software with your account. This is often a matter of filling in the username and password combination you created in step 1.

スウェーデンの 英語
kombination combination
användarnamn username
lösenord password
skapade created
steg step

SV Logga in på VPN-programvaran med information om kontot du skapade i steg 1.

EN Log in to the VPN software with the details of the account you created in step 1.

スウェーデンの 英語
information details
kontot the account
du you
skapade created
steg step

SV DET ÄR SÅ LÄTT ATT ANVÄNDA! Det sparar massor av tid och frustration, plus att mitt arbete ser fantastiskt ut! Tack för att du skapade ett sådant användarvänligt program.

EN IT IS SO EASY TO USE! It saves me tons of time and frustration, plus my work looks awesome! Thank you for creating such a user friendly program.

スウェーデンの 英語
sparar saves
arbete work
fantastiskt awesome
så so

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: chrysler byggnad, skyskrapa, usa, new york, manhattan, stad, svartvitt, himmel, moln, dyster, stad, nyc, ny, svartvitt, himmel, skyskrapor, stadsbild, byggnader, mörk

EN Keywords used by Aurélien Arnold to describe this photograph: chrysler building, skyscrapers, usa, new york, manhattan, city, black and white, sky, clouds, dark, city, nyc, ny, black and white, sky, skyscrapers, cityscape, buildings, dark

スウェーデンの 英語
nyckelord keywords
usa usa
york york
manhattan manhattan
stad city
svartvitt black and white
nyc nyc
stadsbild cityscape

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Lång exponering, Brooklyn, Pont, Bridge, Manhattan, byggnader, finansdistrikt, svartvitt, svartvitt, skyline, New York

EN Keywords used by Nicolas Engerbeau to describe this photograph: Long Pose, Brooklyn, Bridge, Bridge, Manhattan, Buildings, Financial District, Black & White, B & W, Skyline, New York

スウェーデンの 英語
nyckelord keywords
lång long
brooklyn brooklyn
bridge bridge
manhattan manhattan
byggnader buildings
skyline skyline
new new
york york

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1929, flygfoto, arkitektur, byggnader, stad, stad, liv, exteriör, fotografi, tak, vertikalt, årgång, new york city, usa

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1929 Fifth Avenue, New York City, USA, aerial view, architecture, buildings, city, life, outdoor, photography, rooftop, vertical, vintage, new york

スウェーデンの 英語
nyckelord keywords
arkitektur architecture
byggnader buildings
liv life
årgång vintage
new new
york york
usa usa

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: new york, ny, nyc, manhattan, usa, svartvitt, noir et blanc, skyline, byggnad, byggnader, world trade center, wtc, hudson river, jersey city

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: New york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, black and white, skyline, building, buildings, hudson river, jersey city

スウェーデンの 英語
nyckelord keywords
york york
nyc nyc
manhattan manhattan
usa usa
svartvitt black and white
skyline skyline
jersey jersey
city city

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Empire State Building, New York, USA, Manhattan, Svartvitt, Arkitektur, Stadsbild, Amerika, byggnader,

EN Keywords used by Nicolas Engerbeau to describe this photograph: Empire State Building, New York, USA, Manhattan, Black and White, Architecture, Cityscape, Americas, buildings,

スウェーデンの 英語
nyckelord keywords
empire empire
state state
new new
york york
usa usa
manhattan manhattan
svartvitt black and white
stadsbild cityscape

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fasad, kabaret, moulin-rouge, xviii, xviii, 18: e, 18, arrondissement, butte, montmartre, byggnader

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: facade, cabaret, mill-red, seventeenth, eighteenth, 18th, 18, district, butte, montmartre, buildings

スウェーデンの 英語
nyckelord keywords
byggnader buildings

SV Fotokonst | Arkitektur och monument | Monument | Fotografi Religiösa byggnader

EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Monuments | Religious buildings photography

スウェーデンの 英語
och and
monument monuments
byggnader buildings

SV Resultatet blir en tavla Religiösa byggnader som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.

EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.

SV Resultatet blir en tavla Religiösa byggnader som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer

EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more

SV Försäljning av bilder och tavlor med Religiösa byggnader i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

EN Buy our Religious buildings prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

スウェーデンの 英語
byggnader buildings
begränsad limited
utgåva edition

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, byggnad, byggnader, svartvitt, svartvitt, new york svartvitt, usa

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, black and white, black and white, new york black and white, usa

スウェーデンの 英語
nyckelord keywords
empire empire
state state
york york
nyc nyc
manhattan manhattan
svartvitt black and white
usa usa

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: alperna, byggnader, europa, frankrike, frank-krahmer, hyddor, sjö, landskap, sjöar, landskap, berg, reflektioner, snö, vatten

EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: alps, buildings, europe, france, frank-krahmer, huts, lake, landscapes, lakes, landscapes, mountains, reflections, snow, water

スウェーデンの 英語
nyckelord keywords
alperna alps
byggnader buildings
europa europe
frankrike france
sjö lake
berg mountains
reflektioner reflections
snö snow
vatten water

SV AEG Presents förändrade Las Vegas-underhållning för alltid för ett decennium sedan när de skapade den moderna långvariga musikföreställningsmodellen vid The Colosseum at Caesars Palace

EN AEG Presents forever changed the landscape of Las Vegas entertainment a decade ago when it created the modern music residency model at The Colosseum at Caesars Palace

スウェーデンの 英語
aeg aeg
skapade created
moderna modern

SV Detta innebar att varumärket syntes i alla LA Kings marknadsförings- och kampanjmaterial och skapade synligare skyltning inom arenan som statiska rörliga skyltar, mediebakgrunder och loggor på träningströjor

EN This included highlighting the brand in all of the LA Kings marketing and promotional materials and creating more visible in-arena signage, such as static dashers, media backdrops, and practice jersey logos

スウェーデンの 英語
varumärket the brand
la la
kings kings
statiska static

SV HP skapade även ett loungeutrymme på 12 x 12 meter intill där besökare kunde använda HP-produkter för att designa saker som festivalinspirerade sjaletter och anpassad konst med hjälp av HP-skrivare

EN HP also created a 40 x 40 lounge space onsite, where attendees used HP products to design items such as festival-inspired bandanas and custom art pieces using HP printers

スウェーデンの 英語
hp hp
skapade created
x x
anpassad custom

SV Aktiveringen skapade ett stort antal sociala medieintryck (400 000 på Instagram, 1,3 miljoner på Facebook, 250 000 på Twitter) såväl som en rad mycket uppmärksammande artiklar från stora pressutgivare (Variety, Los Angeles Times, Billboard, etc.)

EN The activation generated a huge number of social media impressions (400,000 Instagram, 1.3 million Facebook, 250,000 Twitter) as well a variety of high-profile articles from major press outlets (Variety, Los Angeles Times, Billboard, etc.).

スウェーデンの 英語
sociala social
miljoner million
facebook facebook
såväl as well
angeles angeles
times times
etc etc

SV Marriott skapade även en festivalaktiveringssida där gäster kunde spela för chansen att vinna en resa till en exotisk plats, samt vinna olika festivalupplevelser.

EN Marriott also created an in-festival activation site where attendees could play a game for the chance to win a trip to an exotic location as well as win a selection of in-festival experiences.

スウェーデンの 英語
marriott marriott
skapade created
där where
kunde could
vinna win
resa trip

SV När de började använda Tableau som CCBCC:S företagsplattform gick BI-teamet ihop med IT-avdelningen och skapade skalbara lösningar på lång sikt för självbetjäningsanalys.

EN When adopting Tableau as CCBCC’s enterprise platform, the business intelligence team partnered with IT to create a scalable, long-term solution for self-service analytics.

スウェーデンの 英語
tableau tableau
lösningar solution
lång long
sikt term

SV Skapade en enhetlig datavy för mer än 50 sjukhus och fler än 100 000 vårdgivare

EN Achieved unified data view of 50+ hospitals and more than 100,000 caregivers

スウェーデンの 英語
enhetlig unified

SV Som ett första steg identifierade Providence vilka allmängiltiga problem som kunde lösas med data och skapade enhetliga vyer för att lyfta fram bästa praxis och bidra till minskat svinn

EN As a first step, Providence identified the universal problems that could be solved with data, creating unified views to highlight best practices and help reduce waste

スウェーデンの 英語
steg step
problem problems
data data
vyer views
bästa best
praxis practices

SV WebShield är den första skyddslinjen mot fejkade, bedrägliga, nätfiskande och förfalskade webbplatser, skapade för att skada enheter, kompromettera säkerhet och stjäla personliga uppgifter.

EN WebShield is the first line of defence against fake, scam, phishing & ‘spoofed’ websites, created to harm devices, compromise security, and even steal personal information.

スウェーデンの 英語
webbplatser websites
skapade created
skada harm
enheter devices
säkerhet security
stjäla steal
uppgifter information

SV När utgångsdatumet har passerats raderas cookien automatiskt när användaren återkommer till den webbplats som skapade den

EN Once the expiration date is passed, the cookie is automatically deleted when the user returns to the website where it was created

スウェーデンの 英語
cookien the cookie
automatiskt automatically
användaren the user
webbplats website
skapade created

SV Aphex Twin har gjort sig känd för tämligen surrealistiska och egendomliga musikvideor, bland annat Come to Daddy (1997) och Windowlicker (1999) som är skapade av Chris Cunningham

EN He grew up in Cornwall, United Kingdom and started producing music around the age of 12 and made his first release aired in 1985

スウェーデンの 英語
gjort made

SV Priset ges för byggnader där designkonceptet är i en egen klass och detaljerna väl planerade, framåtblickande och tekniskt innovativa.

EN It is awarded to buildings with a unique design concept and details that are carefully planned, forward-looking and technically innovative.

スウェーデンの 英語
byggnader buildings
detaljerna details
planerade planned
tekniskt technically
innovativa innovative

SV I år gavs huvudpriset för två byggnader: Ode ritat av arkitektbyrån ALA, samt den tillfälliga paviljongen People’s Pavilion i återvinningsmaterial ritad av BureauSLA och Overtreders W i Eindhoven, Nederländerna.

EN This time, the first main prize was awarded to two buildings: Oodi by ALA Architects, and People’s Pavilion, a temporary construction made of recycled materials by BureauSLA and Overtreders W in Eindhoven, Netherlands.

スウェーデンの 英語
byggnader buildings
people people
eindhoven eindhoven
nederländerna netherlands

SV S360 skapade en omfattande och detaljerad översikt över Allakandos innehåll och sökordslandskap på hemsidan. Översikten är en avgörande faktor för hur företaget arbetar med SEO idag.

EN s360 caused the number of visits to both the website and the Copenhagen ZOO to increase steadily with targeted video sequences in new YouTube campaigns.

スウェーデンの 英語
en number

SV Optimal kapacitet för dina tillgångar och byggnader

EN We manage properties and assets in a safe, compliant, energy-efficient and cost-efficient way, while providing first-class service.

スウェーデンの 英語
tillgångar assets

SV Från små utrymmen till stora ikoniska byggnader, hitta den perfekta arbetsplatsen för ditt företag.

EN From small spaces to large iconic buildings, find the perfect workplace for your business.

スウェーデンの 英語
små small
utrymmen spaces
stora large
ikoniska iconic
byggnader buildings
hitta find
perfekta perfect
ditt your
företag business

50翻訳の50を表示しています