SV Det spelar ingen roll hur bra din e-post är. Om den avsedda mottagaren inte har öppnat den kunde du lika gärna aldrig ha skickat den.
"lika gärna aldrig"を英語に翻訳します
スウェーデンのから英語へのフレーズ"lika gärna aldrig"の50翻訳の50を表示しています
lika gärna aldrig の翻訳
スウェーデンの の "lika gärna aldrig" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
スウェーデンのからlika gärna aldrigの英語への翻訳
スウェーデンの
英語
EN It doesn’t matter how good your email is. If the intended recipient has not opened it, you might as well have never sent it.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| e-post | |
| avsedda | intended |
| mottagaren | recipient |
| öppnat | opened |
| skickat | sent |
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| team | team |
SV Om du för närvarande anställer skulle jag gärna chatta – kontakta gärna
EN If you're currently hiring, I'd love to chat- please reach out at
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| om | if |
| du | you |
| jag | i |
| gärna | please |
SV Om jag skulle välja ett SEO-verktyg för resten av min karriär, skulle det vara Ahrefs. Du kan lika gärna göra det till din webbläsares startsida.
EN If I had to choose one SEO tool for the rest of my career, it would be Ahrefs. You might as well make it your browsers’ homepage.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| resten | rest |
| karriär | career |
SV Detta kan lika gärna hända med informationen i din bio, till exempel kombinationen av ditt namn och ditt jobb eller gymmet du går på.
EN This can just as well happen with information in your bio for instance, such as the combination of your name and your job or the gym you go to.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| hända | happen |
| informationen | information |
| namn | name |
| jobb | job |
| gymmet | the gym |
SV Företag tror sannolikt att om det är lätt att samla in all den datan, så de kan lika gärna göra det
EN Companies are likely thinking it?s easy enough to gather all that data, so they might as well do it
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| företag | companies |
| sannolikt | likely |
| lätt | easy |
| samla | gather |
SV Lika gärna kan den användas som en racingbana för bilar eller som en del av ett kojbygge
EN It can just as easily be used as a racing track for cars or as part of a berth construction
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| lika | just as |
| bilar | cars |
SV Nästa flaggskepp Forerunner har läckt ut i sin helhet, Garmin kan lika gärna tillkännage det officiellt nu.
EN The next flagship Forerunner has been leaked in full, Garmin may as well announce it officially now
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| flaggskepp | flagship |
| läckt | leaked |
| helhet | full |
| garmin | garmin |
| kan | may |
| officiellt | officially |
| nu | now |
SV Alla företag som inte hade en nätbutik med bra sökmotorplaceringar över hela linjen kunde lika gärna inte ha funnits.
EN Any business that didn't have an online store with good search engine rankings across the board may as well not have existed.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| företag | business |
SV Jag fann ett par verktyg men de mötte inte mina krav och då jag är en webbdesigner kan jag lika gärna skapa ett verktyg och hjälpa andra längs vägen. Och... detta är resultatet, jag hoppas att det hjälper dig!
EN There were a couple of tools out there, but none of them met my standards and since I am a web designer I thought: why not do it myself and help others along the way? And... here is the result, hope it helps out!
SV Den kanske inte är lika snabb eller når lika många länder som ExpressVPN, men du får det svårt att hitta något bättre till detta pris.
EN It might not be as fast or reach as many countries as ExpressVPN, but you would be hard-pressed to find anything better at this price point.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| snabb | fast |
| eller | or |
| länder | countries |
| expressvpn | expressvpn |
| svårt | hard |
| bättre | better |
| pris | price |
SV Ditt LanguageWire-team är aldrig mer än ett klick bort och hjälper gärna till att anpassa och hantera lösningar för ditt företag
EN Your LanguageWire team is never further than a click away to help customise and manage solutions for your business
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| aldrig | never |
| klick | click |
| lösningar | solutions |
SV Onlineintegritet har aldrig varit lika enkelt eller åtkomligt.
EN Online privacy has never been so easy or so accessible
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| aldrig | never |
| enkelt | easy |
| eller | or |
SV Från malware som är förklädd till vanliga program, bilagor i e-postmeddelanden och webbplatser som använder social manipulering för att tvinga fram pengar eller känslig information – det har aldrig funnits lika många attackvägar.
EN From malware disguised as legitimate software, attachments in emails and websites using social engineering to extort money or sensitive data - never has there been so many attack vectors.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| malware | malware |
| program | software |
| bilagor | attachments |
| e-postmeddelanden | emails |
| webbplatser | websites |
| social | social |
| pengar | money |
| känslig | sensitive |
| information | data |
SV Patagonia arbetskläder är lika bekväma som de är slitstarka, så ditt team kommer aldrig att distraheras från sina mål och kan gå direkt till affärer
EN Patagonia workwear is as comfortable as it is durable, so your team will never be distracted from their goals and can get straight down to business
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| arbetskläder | workwear |
| bekväma | comfortable |
| team | team |
| aldrig | never |
| mål | goals |
| direkt | straight |
| affärer | business |
SV Onlineintegritet har aldrig varit lika enkelt eller åtkomligt.
EN Online privacy has never been so easy or so accessible
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| aldrig | never |
| enkelt | easy |
| eller | or |
SV Från malware som är förklädd till vanliga program, bilagor i e-postmeddelanden och webbplatser som använder social manipulering för att tvinga fram pengar eller känslig information – det har aldrig funnits lika många attackvägar.
EN From malware disguised as legitimate software, attachments in emails and websites using social engineering to extort money or sensitive data - never has there been so many attack vectors.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| malware | malware |
| program | software |
| bilagor | attachments |
| e-postmeddelanden | emails |
| webbplatser | websites |
| social | social |
| pengar | money |
| känslig | sensitive |
| information | data |
SV Vi har aldrig och kommer heller aldrig att kommersialisera vår databas eller dela data med någon tredje part för reklam- eller annat syfte.
EN We have never and will never commercialize our databases or share data with any third-party for targeted advertising or any other purpose.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| data | data |
| part | party |
| syfte | purpose |
SV "Vi använder våra produkter" är ett av företagets kärnvärden. Vi lyssnar inte bara på kundernas behov. Vi upplever dem. Vi kommer aldrig sluta lyssna på kunder och vi kommer aldrig sluta se på världen utifrån deras synvinkel.
EN “We use our products” is a core company value. We’re not just listening to our customers’ needs. We’re living them. We’ll never stop listening to customers and we’ll never stop seeing the world from their point of view.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| behov | needs |
| sluta | stop |
SV Vi tar inte betalt för produktgranskningar. Vi har aldrig gjort det och kommer aldrig att göra det.
EN We do not take payment for product reviews. We never have and we never will.
SV Ställ frågor till vår kundtjänst som gärna pratar med dig 24/5 via vår supportchat. Eller tagga oss på Twitter.
EN Ask any questions to our customer support team who is happy to talk to you 24/5 via our support chat. Or just simply poke us on Twitter.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| pratar | talk |
| eller | or |
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| besök | visit |
| gärna | please |
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| kund | customer |
| kundsupport | customer support |
| följ | follow |
| information | information |
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| ceo | ceo |
| mike | mike |
| global | global |
| engagerade | engaged |
SV Vi vet att du gärna vill ge bort ClassPass till hela världen (vem vill inte det), men här är några små detaljer som du bör känna till:
EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| ge | give |
| classpass | classpass |
| detaljer | details |
SV Titta igenom våra lediga roller och ansök – vi vill hemskt gärna höra från dig.
EN Browse our open roles and apply – we’d love to hear from you.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| lediga | open |
| roller | roles |
SV Om du inte lyckas lista ut hur du får något att fungera så hjälper deras kundtjänst dig gärna när som helst.
EN Moreover, if you can?t figure out how to get something to work, their customer service will be happy to help you at any time.
SV Kolla in Vanliga frågor nedan om du har några frågor om bästa VPN för företag. Hittar du inte svaren på dina frågor? Lämna gärna en kommentar till oss.
EN Check out the FAQ below if you have any questions about the best VPNs for business. Can?t find the answer to your questions? Feel free to leave us a comment.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| vpn | vpns |
| företag | business |
| kommentar | comment |
SV Använd gärna Honey, så länge du är medveten om att det här företaget vet väldigt mycket om dig och hur du shoppar online!
EN Feel free to use Honey, as long as you’re aware that this company will know a lot about you and how you shop online!
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| honey | honey |
| länge | long |
| medveten | aware |
| företaget | company |
| online | online |
SV Har du en fråga om DDoS-attacker? Nedan hittar du några vanliga frågor om ämnet. Finns inte din fråga där? Kommentera gärna så hör vi av oss!
EN Have you got a question about DDoS-attacks? Below you?ll find some frequently asked questions about the subject. Is your question not there? Feel free to comment and we?ll get back to you!
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| hittar | find |
| kommentera | comment |
SV Letar du efter svaret på en specifik fråga? Titta gärna in på de vanliga frågorna nedan. Hittar du inte svaret du söker? Fråga oss i kommentarerna och vi ska försöka komma tillbaka till dig.
EN Looking for the answer to a specific question? Feel free to check out the frequently asked questions below. Can?t find the answer you?re looking for? Ask us in the comments and we?ll try and get back to you.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| specifik | specific |
| försöka | try |
SV Har du en fråga om hur man kringgår Skype-blockering när du reser? Ta gärna en titt på våra vanliga frågor nedan och klicka på en fråga för att se svaret!
EN Do you have a question on how to circumvent Skype blocks while traveling? Please have a look at our FAQs below and click on a question to see the answer!
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| reser | traveling |
| gärna | please |
| klicka | click |
SV Har du en fråga om hur man kringgår WhatsApp-blockering när du reser? Ta gärna en titt på våra vanliga frågor nedan och klicka på en fråga för att se svaret!
EN Would you like to know more on how to circumvent WhatsApp restrictions while traveling? Below we have made a list with Frequently Asked Questions. Please click on a question to see the answer!
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| reser | traveling |
| gärna | please |
| klicka | click |
SV De som är intresserade kan nå 123movies här. Men läs gärna nästa stycke innan du gör det.
EN For those who are interested, you can access 123movies here. But please read the next paragraph before you do.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| intresserade | interested |
| läs | read |
| gärna | please |
SV Har du fastnat i en fråga angående 123Movies som du inte har svaret på? Kolla in detta avsnitt för vanliga frågor för att se om vi har svaret. Om du inte hittar det du letar efter så lämna gärna en kommentar.
EN Are you stuck with a question regarding 123Movies that you don?t have the answer to? Check out this FAQ-section to see if we have the answer. If you can?t find what you?re looking for, feel free to leave us a comment.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| avsnitt | section |
| kommentar | comment |
SV Kontakta oss gärna när som helst om du behöver hjälp eller råd runt detta.
EN If you need some help or advice on this, contact us anytime.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| kontakta | contact |
| oss | us |
| eller | or |
SV Dina mest pålitliga guider i dessa ovissa tider är dina medarbetare. De kan branschen och löser gärna komplicerade utmaningar. Det är dags att utrusta alla med data och navigera i det okända.
EN Your people are your most trusted guides for navigating uncertainty. They know the business and they're eager to solve your most complex challenges. Now is the time to equip everyone with data to navigate the unknown.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| mest | most |
| guider | guides |
| branschen | business |
| utmaningar | challenges |
| utrusta | equip |
| data | data |
| navigera | navigate |
| okända | unknown |
SV Ta gärna en titt på våra andra videor för att lära dig mer om hur SuperOffice kan hjälpa dig att arbeta smartare!
EN No more post-it notes. No more time spent manually counting inquiries. Instead, you can use the time to focus on your customers and create a better customer service experience.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| hjälpa | service |
SV Om du snabbt vill ha ett svar på din fråga om att installera en VPN på iPhone och iPad så se om din fråga med svar finns här nedan. Om inte så lämna gärna en kommentar så kommer vi att hjälpa dig så snart som möjligt.
EN If you want a quick answer to your question about installing a VPN on iPhone and iPad, see if your question and answer can be found below. If not, please leave a comment and we will help you as soon as possible.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| snabbt | quick |
| vpn | vpn |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| gärna | please |
| kommentar | comment |
| snart | soon |
| möjligt | possible |
SV Om du ha mer att välja på så kika gärna på vår översikt över de bästa VPN-leverantörerna just nu. Alla dessa fungerar också med en virtuell router.
EN If you?d rather have a little more choice, feel free to take a look at our overview of the best VPN providers of this moment. All of those will work with a virtual router as well.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| om | if |
| välja | choice |
| översikt | overview |
| fungerar | work |
| virtuell | virtual |
| router | router |
SV Därför är vårt råd att använda både en bra virusskanner och en brandvägg, gärna i kombination med ytterligare säkerhetsåtgärder, som till exempel en VPN.
EN Therefore, our advice is to use both a good virus scanner and a firewall, preferably in combination with additional security measures, such as a VPN.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| därför | therefore |
| råd | advice |
| bra | good |
| virusskanner | virus scanner |
| brandvägg | firewall |
| kombination | combination |
| ytterligare | additional |
| vpn | vpn |
SV Mötet mellan kalla (Humboldt) och heta (El Nino) marina strömmar har gjort denna skärgård till en privilegierad grogrund för sjölejon, som gärna samexisterar med tropiska arter.
EN The meeting of cold (Humboldt) and warm (El Nino) sea currents has made this archipelago a privileged breeding ground for sea lions, which coexist happily with tropical species.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| gjort | made |
SV Vi diskuterar gärna hur Tradedoubler kan hjälpa till att växa er affär.
EN We would love to discuss how Tradedoubler can help you grow your business.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| vi | we |
| affär | business |
SV Vi hjälper er gärna att skapa det där smycket som ni alltid drömt om
EN I'll gladly help you to make exactly the piece of jewellery you've always dreamed of
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| hjälper | help |
| alltid | always |
SV Hundbursbutiken säljer endast högkvalitativa hundburar. Vi hjälper er gärna att hitta rätt produkt för just era behov. Ägs och drivs av Bioberga AB 556915-3801
EN We at Hundbursbutiken sell only crash-tested dog cages of the highest quality. Need help finding the right cage for your particular dog and car do not hesitate to contact us.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| säljer | sell |
| hjälper | help |
| behov | need |
SV Besök gärna vårt supportcenter för mer detaljerad information om hur vi arbetar.
EN If you’d like more detailed information about how we work, you’re welcome to visit our Support Center.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| besök | visit |
| detaljerad | detailed |
| information | information |
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| vi | we |
| samtal | call |
SV Har du redan en akademisk licens? Om du har frågor eller problem med din akademiska licens så får du gärna höra av dig till vårt akademiska team på tft@tableau.com.
EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| redan | already |
| licens | licence |
| om | if |
| problem | issue |
| vårt | our |
| team | team |
| tableau | tableau |
SV Om du hittat en trasig länk, gammalt innehåll eller ett stavfel vill vi gärna att du hör av dig
EN If you found a broken link, stale content or a typo, we'd love to hear from you
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| om | if |
| hittat | found |
| länk | link |
| innehåll | content |
| ett | a |
| vi | we |
SV Om ett eller flera fält inte gäller dig, skriv gärna in ”n/a” eller ”none”.
EN If one or more fields don’t apply to you, feel free to enter “N/A” or “none”.
| スウェーデンの | 英語 |
|---|---|
| eller | or |
| fält | fields |
| inte | don’t |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
lika gärna aldrig lika gärna göra aldrig funnits lika gärna diskutera gärna frågan ger vi gärna gärna i kombination används även gärna dela gärna dina läs gärna rekommendationerna stödjer gärna organisationer gärna ett presentkort my följer gärna besök gärna vår personalen hjälper gärna använd gärna honey ger dig gärna tove vill gärna gärna vill hålla träffar dem gärna gärna höra dina kundtjänst som gärna gärna till bilder gärna ett exempel hjälper dig gärna gärna att utforma hemskt gärna höra hjälper er gärna justera gärna några skriver vi gärna gärna vill betala besök gärna vårt gärna med förslag gärna en extra gärna redan årtal ta då gärna gärna sökte använd gärna valfritt använd gärna kommentarsfunktionen fråga gärna dina gärna chatta gärna sitter kvar gärna tar emot tar gärna emot skulle gärna vilja hjälper vi gärna läs gärna nästa bidra gärna besvarar gärna eventuella svarar vi gärna
イタリアの
オランダの
スペイン語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語