翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"docks usb c perfeitos"をオランダのに翻訳します

ポルトガル語からオランダのへのフレーズ"docks usb c perfeitos"の50翻訳の50を表示しています

docks usb c perfeitos の翻訳

ポルトガル語 の "docks usb c perfeitos" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

usb usb usb-aansluiting usb-kabel usb-poort usb-stick
perfeitos aan beste bij de beste door ideaal in maken met perfect perfecte voor zijn

ポルトガル語からdocks usb c perfeitosのオランダのへの翻訳

ポルトガル語
オランダの

PT Best Thunderbolt 3 docks 2021: Docks superiores para desempenho máximo

NL Beste gaming-routers 2021: geweldige wifi-prestaties voor thuis

ポルトガル語 オランダの
para voor
desempenho prestaties

PT Best Thunderbolt 3 docks 2022: Docks superiores para desempenho máximo

NL Beste Thunderbolt 3-docks 2022: Topdocks voor maximale prestaties

ポルトガル語 オランダの
para voor
desempenho prestaties
máximo maximale

PT Best Thunderbolt 3 docks 2022: Docks superiores para desempenho máximo

NL Beste Thunderbolt 3-docks 2022: Topdocks voor maximale prestaties

ポルトガル語 オランダの
para voor
desempenho prestaties
máximo maximale

PT O melhor hub USB-C 2021: Docks USB-C perfeitos para trabalhar em casa

NL De beste USB-C-hub 2021: perfecte USB-C-docks voor thuiswerken

ポルトガル語 オランダの
hub hub

PT O melhor hub USB-C 2022: Docks USB-C perfeitos para trabalhar em casa

NL De beste USB-C-hub 2022: perfecte USB-C-docks voor thuiswerken

ポルトガル語 オランダの
hub hub

PT O melhor hub USB-C 2022: docks USB-C perfeitos para trabalhar em casa

NL De beste USB-C-hub 2022: perfecte USB-C-docks voor thuiswerken

ポルトガル語 オランダの
hub hub

PT Como o USB 3.1, USB 3.2, USB 4 ou Thunderbolt 4 diferem do USB-C?

NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2, USB 4 of Thunderbolt 4 van USB-C?

ポルトガル語 オランダの
usb usb
ou of
diferem verschillen

PT Portanto, temos USB 3.1, USB 3.2 e agora USB 4 - todos usando o mesmo conector USB-C

NL We hebben dus USB 3.1, USB 3.2 en nu USB 4 - allemaal met dezelfde USB-C connector

ポルトガル語 オランダの
portanto dus
usb usb
e en

PT O macOS Big Sur é geralmente muito estável, desde que você esteja usando pelo menos a versão 11.1 - a versão 11.0 não era tão boa, com alguns aplicativos muito lentos, alguns problemas com docks USB-C e assim por diante

NL macOS Big Sur is over het algemeen erg stabiel, op voorwaarde dat je ten minste de 11.1-versie gebruikt - de 11.0-versie was niet zo populair, met sommige apps vrij traag, een paar problemen met USB-C-docks enzovoort

ポルトガル語 オランダの
macos macos
estável stabiel
problemas problemen

PT Nossa escolha dos melhores hubs e docks USB-C para comprar hoje

NL Onze selectie van de beste USB-C-docks en hubs om vandaag te kopen

ポルトガル語 オランダの
nossa onze
escolha selectie
e en
comprar kopen
hoje vandaag

PT O macOS Big Sur é geralmente muito estável, desde que você esteja usando pelo menos a versão 11.1 - a versão 11.0 não era tão boa, com alguns aplicativos muito lentos, alguns problemas com docks USB-C e assim por diante

NL macOS Big Sur is over het algemeen erg stabiel, op voorwaarde dat je ten minste de 11.1-versie gebruikt - de 11.0-versie was niet zo populair, met sommige apps vrij traag, een paar problemen met USB-C-docks enzovoort

ポルトガル語 オランダの
macos macos
estável stabiel
problemas problemen

PT Como o USB 3.1, USB 3.2 e 4 diferem do USB-C?

NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2 en 4 van USB-C?

ポルトガル語 オランダの
usb usb
e en
diferem verschillen

PT Portanto, temos o USB 3.1 agora, o USB 3.2 mais tarde em 2019 e agora o novo USB 4 que tem sido usado nos MacBooks mais recentes

NL Dus we hebben nu USB 3.1, USB 3.2 later in 2019 en nu de nieuwe USB 4 die is gebruikt in de nieuwste MacBooks

ポルトガル語 オランダの
portanto dus
usb usb
e en
usado gebruikt
mais tarde later

PT Você obtém três "normais": um USB antigo (USB-A), um USB-C e um conector de fone de ouvido

NL Je krijgt drie "normale": een ouderwetse USB (USB-A), een USB-C en een koptelefoonaansluiting

ポルトガル語 オランダの
você je
obtém krijgt
usb usb
e en

PT Para um laptop como o MacBook Air, por exemplo, a Belkin diz que isso lhe dará 28 horas extras de bateria por meio da porta USB-C de 30W. Há também uma porta USB-A para compatibilidade com dispositivos não USB-C.

NL Voor een laptop als een MacBook Air bijvoorbeeld, zegt Belkin dat dit je een extra batterijduur van 28 uur geeft via de 30 W USB-C-poort. Er is ook een USB-A-poort voor compatibiliteit met niet-USB-C-apparaten.

ポルトガル語 オランダの
laptop laptop
macbook macbook
diz zegt
porta poort
compatibilidade compatibiliteit
dispositivos apparaten
air air

PT Para um laptop como um MacBook Air, por exemplo, a Belkin diz que isso lhe dará 28 horas extras de duração da bateria através da porta USB-C de 30W. Há também uma porta USB-A para compatibilidade com dispositivos não USB-C.

NL Voor een laptop als een MacBook Air bijvoorbeeld, zegt Belkin dat dit je een extra batterijduur van 28 uur geeft via de 30 W USB-C-poort. Er is ook een USB-A-poort voor compatibiliteit met niet-USB-C-apparaten.

ポルトガル語 オランダの
laptop laptop
macbook macbook
diz zegt
porta poort
compatibilidade compatibiliteit
dispositivos apparaten
air air

PT A HP fornece um adaptador DisplayPort-para-Mini DisplayPort e USB-C-para-USB-A - mas você precisa ter uma porta USB de super velocidade rápida para executar as coisas corretamente.

NL HP biedt een DisplayPort-naar-Mini DisplayPort-adapter en USB-C-naar-USB-A, maar je hebt een snelle USB-supersnelle poort nodig om alles goed te laten werken.

ポルトガル語 オランダの
fornece biedt
adaptador adapter
e en
você je
porta poort
usb usb
rápida snelle
executar werken

PT Em relação à conectividade, o A7R III possui slots USB duplos com uma nova porta USB 3.1 Tipo C, mais rápida que a porta Micro-USB 2.0 do A7R II ao transferir imagens

NL Wat betreft connectiviteit, heeft de A7R III dubbele USB-slots met een nieuwe USB 3.1 Type C-poort, die sneller is dan de Micro-USB 2.0-poort van de A7R II bij het overbrengen van afbeeldingen

ポルトガル語 オランダの
conectividade connectiviteit
iii iii
usb usb
nova nieuwe
porta poort
tipo type
transferir overbrengen
imagens afbeeldingen
rápida sneller

PT Como o USB 3.1, USB 3.2 e 4 diferem do USB-C?

NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2 en 4 van USB-C?

ポルトガル語 オランダの
usb usb
e en
diferem verschillen

PT Portanto, temos o USB 3.1 agora, o USB 3.2 mais tarde em 2019 e agora o novo USB 4 que tem sido usado nos MacBooks mais recentes

NL Dus we hebben nu USB 3.1, USB 3.2 later in 2019 en nu de nieuwe USB 4 die is gebruikt in de nieuwste MacBooks

ポルトガル語 オランダの
portanto dus
usb usb
e en
usado gebruikt
mais tarde later

PT Para um laptop como um MacBook Air, por exemplo, a Belkin diz que isso lhe dará 38 horas extras de duração da bateria através da porta USB-C de 30W. Há também uma porta USB-A para compatibilidade com dispositivos não USB-C.

NL Voor een laptop als een MacBook Air bijvoorbeeld, zegt Belkin dat dit je een extra batterijduur van 38 uur geeft via de 30 W USB-C-poort. Er is ook een USB-A-poort voor compatibiliteit met niet-USB-C-apparaten.

ポルトガル語 オランダの
laptop laptop
macbook macbook
diz zegt
porta poort
compatibilidade compatibiliteit
dispositivos apparaten
air air

PT Você obtém três "normais": um USB antigo (USB-A), um USB-C e um conector de fone de ouvido

NL Je krijgt drie "normale": een ouderwetse USB (USB-A), een USB-C en een koptelefoonaansluiting

ポルトガル語 オランダの
você je
obtém krijgt
usb usb
e en

PT A HP fornece um adaptador DisplayPort-para-Mini DisplayPort e USB-C-para-USB-A - mas você precisa ter uma porta USB de super velocidade rápida para executar as coisas corretamente.

NL HP biedt een DisplayPort-naar-Mini DisplayPort-adapter en USB-C-naar-USB-A, maar je hebt een snelle USB-supersnelle poort nodig om alles goed te laten werken.

ポルトガル語 オランダの
fornece biedt
adaptador adapter
e en
você je
porta poort
usb usb
rápida snelle
executar werken

PT Ele vem com um carregador USB-C de 45 W e uma variedade de portas, incluindo duas USB-C e uma USB 3.1, bem como um conector de áudio de 3,5 mm e um slot para cartão microSD.

NL Het wordt geleverd met een 45 W USB-C-oplader en wordt geleverd met een reeks poorten, waaronder twee USB-C en één USB 3.1, evenals een 3,5 mm audioconnector en een microSD-kaartsleuf.

ポルトガル語 オランダの
vem wordt
carregador oplader
portas poorten
incluindo waaronder
usb usb

PT USB Type-C - ou USB-C para abreviar - é um conector USB físico

NL USB Type-C - of kortweg USB-C - is een fysieke USB-connector

ポルトガル語 オランダの
usb usb
ou of
é is
físico fysieke

PT Algumas câmeras podem carregar a bateria por meio da porta USB; se estiver usando uma placa de captura e enviando via HDMI, você pode conectar um cabo USB conectado a um adaptador de energia USB ou banco de energia.

NL Sommige camera's kunnen de batterij opladen via de USB-poort; als u een capture-kaart gebruikt en via HDMI verzendt, kunt u een USB-kabel aansluiten die is aangesloten op een USB-lichtnetadapter of powerbank.

ポルトガル語 オランダの
câmeras camera
carregar opladen
bateria batterij
porta poort
estiver is
usando gebruikt
e en
hdmi hdmi
você u
conectar aansluiten
cabo kabel
conectado aangesloten
ou of

PT Cada um deles vem com cabos Mini-USB para USB e adaptadores de carregamento, portanto, se você não tiver soquetes USB suficientes em um PC para fazer isso, será necessário encontrar ainda mais soquetes de plugue

NL Ze worden elk geleverd met mini-USB naar USB-kabels en oplaadadapters, dus als je niet genoeg USB-aansluitingen op een pc hebt om dit te doen, moet je nog meer stopcontacten vinden

ポルトガル語 オランダの
cabos kabels
usb usb
e en
encontrar vinden

PT A HP fornece um adaptador DisplayPort-to-Mini DisplayPort e USB-C-to-USB-A - mas você precisa ter uma porta USB rápida de supervelocidade para executar as coisas corretamente.

NL HP levert een DisplayPort-naar-Mini DisplayPort-adapter en USB-C-naar-USB-A - maar je moet wel een snelle USB-superspeedpoort hebben om alles goed te laten werken.

ポルトガル語 オランダの
fornece levert
adaptador adapter
e en
você je
usb usb
rápida snelle
executar werken
corretamente goed

PT A grande diferença entre os docks padrão e OLED é que o último agora também vem com conectividade com a Internet - na forma de uma porta LAN

NL Het grote verschil tussen de standaard- en OLED-docks is dat de laatste nu ook wordt geleverd met bekabelde internetconnectiviteit - in de vorm van een LAN-poort

ポルトガル語 オランダの
grande grote
diferença verschil
e en
oled oled
último laatste
agora nu
também ook
porta poort
lan lan

PT Existem diferentes docks para os modelos 8 Plus e 10 Plus, o primeiro avaliado em 10W, o último em 15W, o que é um carregamento sem fio muito rápido.

NL Er zijn verschillende docks voor de 8 Plus- en 10 Plus-modellen, de eerste heeft een vermogen van 10 W, de laatste met 15 W, waarmee hij behoorlijk snel draadloos kan worden opgeladen.

ポルトガル語 オランダの
modelos modellen
plus plus
e en
último laatste
rápido snel
sem fio draadloos

PT Esta grande unidade da OIVO tem ventiladores para manter o ar fluindo através de seu PS4 o tempo todo, mas também um par de docks realmente úteis para carregar seus controladores enquanto você não os está usando

NL Dit geweldige apparaat van OIVO heeft ventilatoren om de lucht te allen tijde door je PS4 te laten stromen, maar ook een paar erg handige docks om je controllers op te laden terwijl je ze niet gebruikt

ポルトガル語 オランダの
grande geweldige
unidade apparaat
úteis handige
carregar laden
usando gebruikt

PT O mapa Blackout apresenta uma variedade de locais que já serão familiares aos jogadores dos modos multiplayer - Raid, Firing Range, Nuketown Island, Cargo Docks - todos apresentados como níveis multiplayer e aparecem neste mapa.

NL De Blackout-kaart bevat een reeks locaties die spelers van de multiplayer-modi al bekend zullen zijn - Raid, Firing Range, Nuketown Island, Cargo Docks hebben allemaal als multiplayer-levels gestaan en verschijnen op deze kaart.

ポルトガル語 オランダの
mapa kaart
variedade reeks
locais locaties
jogadores spelers
modos modi
island island
e en
aparecem verschijnen

PT O próximo teaser foi para Docks, que foi facilmente reconhecido e agora confirmado.

NL De volgende teaser was voor Docks, die gemakkelijk werd herkend en nu bevestigd.

ポルトガル語 オランダの
facilmente gemakkelijk
reconhecido herkend
e en
agora nu
confirmado bevestigd

PT Os melhores suportes de carregamento do Apple Watch 2021: lidere o ataque com esses docks testados e comprovados

NL Beste oplaadstandaarden voor Apple Watch 2021: neem de leiding met deze beproefde docks

ポルトガル語 オランダの
melhores beste
apple apple
testados beproefde
watch watch

PT Os melhores suportes de carregamento do Apple Watch 2022: lidere o ataque com estes docks testados e comprovados

NL Beste oplaadstandaarden voor Apple Watch 2022: neem de leiding met deze beproefde docks

ポルトガル語 オランダの
melhores beste
apple apple
testados beproefde
watch watch

PT Os melhores suportes de carregamento do Apple Watch 2022: lidere o ataque com estes docks testados e comprovados

NL Beste oplaadstandaarden voor Apple Watch 2022: neem de leiding met deze beproefde docks

ポルトガル語 オランダの
melhores beste
apple apple
testados beproefde
watch watch

PT O melhor carregamento do Apple Watch está em 2022: lidere a carga com esses docks testados e comprovados

NL Beste oplaadstandaarden voor Apple Watch 2022: neem de leiding met deze beproefde docks

ポルトガル語 オランダの
melhor beste
apple apple
testados beproefde
watch watch

PT Best Thunderbolt 3 docks 2022: docas superiores para desempenho máximo

NL Beste Thunderbolt 3 docks 2022: Top docks voor maximale prestaties

ポルトガル語 オランダの
para voor
desempenho prestaties
máximo maximale

PT Também é possível através de USB, mas uma conexão USB não é necessária.

NL Het is ook mogelijk via USB, maar een USB-verbinding is niet nodig.

ポルトガル語 オランダの
possível mogelijk
conexão verbinding

PT Procure o Apple Mobile Device USB driver do Apple Mobile Device USB driver .

NL Zoek naar het Apple Mobile Device USB driver .

ポルトガル語 オランダの
procure zoek
apple apple
mobile mobile
usb usb

PT Se você não Apple Mobile Device USB driver da Apple Mobile Device USB driver , tente conectar-se ao seu PC usando um cabo diferente. Se o problema persistir, entre em contato com o Suporte Apple .

NL Als je het Apple Mobile Device USB driver niet ziet, probeer dan verbinding te maken met je pc met een andere kabel. Neem contact op met Apple Support als het probleem zich blijft voordoen .

ポルトガル語 オランダの
apple apple
mobile mobile
usb usb
tente probeer
problema probleem
suporte support

PT Um soquete USB tipo A significa que ele carregará a maioria dos dispositivos USB com uma saída de 5 V, 5 W, 1000 mA.

NL Een USB type A-aansluiting betekent dat hij de meeste USB-apparaten met een output van 5V, 5W, 1000mA kan opladen.

ポルトガル語 オランダの
usb usb
tipo type
significa betekent
dispositivos apparaten
saída output
carregar opladen

PT Nomes de dispositivos USB fáceis de usar no menu do Parallels Desktop tornam mais fácil identificar e selecionar o dispositivo USB desejado para conectar ao Windows.

NL Door de gebruiksvriendelijke namen voor USB-apparaten in het Parallels Desktop-menu kun je nu gemakkelijker het gewenste USB-apparaat vinden en selecteren om verbinding te maken met Windows.

ポルトガル語 オランダの
nomes namen
usb usb
menu menu
desktop desktop
identificar vinden
e en
selecionar selecteren
desejado gewenste
conectar verbinding
windows windows

PT Tente desligar o modo de armazenamento USB em massa no BlackBerry Z10 e, em seguida, faça o backup novamente: no ícone Settings , vá para Storage and Access e USB mass storage

NL Probeer de massale USB-opslagmodus op de BlackBerry Z10 uit te schakelen en voer de back-up nogmaals uit: ga op het pictogram Settings naar Storage and Access en USB mass storage

ポルトガル語 オランダの
tente probeer
usb usb
backup back-up
ícone pictogram
settings settings
access access

PT Testamos e gravamos feedback com vários hubs USB e USB-C abaixo. Se você compartilhar sua experiência conosco, podemos adicionar a esta tabela.

NL We hebben feedback getest en opgenomen met een aantal USB- en USB-C-hubs hieronder. Als u uw ervaring met ons deelt, kunnen we deze tabel aanvullen.

ポルトガル語 オランダの
e en
feedback feedback
usb usb
experiência ervaring
tabela tabel

PT Se a sincronização travar, você pode conectar o dispositivo ao USB e, em seguida, desligar o Wi-Fi no dispositivo para alternar para o modo USB

NL Als de synchronisatie vastloopt, kunt u het apparaat aansluiten op USB en vervolgens Wi-Fi uitschakelen op het apparaat om over te schakelen naar de USB-modus

ポルトガル語 オランダの
sincronização synchronisatie
conectar aansluiten
usb usb
e en
desligar uitschakelen
alternar schakelen
modo modus

PT Quase todos os produtos que já usaram um método de cobrança de propriedade ou uma das muitas variações anteriores de USB começaram recentemente uma transição para padronizar com USB-C.

NL Bijna elk product dat ooit een oplaadmethode voor eigendommen gebruikte of een van de vele eerdere varianten van USB, is de afgelopen jaren allemaal begonnen met een overgang naar standaardisatie met USB-C.

ポルトガル語 オランダの
produtos product
propriedade eigendommen
ou of
muitas vele
variações varianten
usb usb
transição overgang

PT Melhor ainda, o QuietComfort 45 finalmente adota USB-C, então ele é lançado com o antigo Micro-USB - o que também significa carregamento mais rápido.

NL Sterker nog, de QuietComfort 45 gebruikt eindelijk USB-C, dus het is uit met de verouderde Micro-USB van weleer - wat ook sneller opladen betekent.

ポルトガル語 オランダの
finalmente eindelijk
significa betekent
carregamento opladen

PT A grande mudança física é que o novo Paperwhite tem uma conexão USB C em vez do antigo Micro-USB

NL Een grote fysieke verandering is dat de nieuwe Paperwhite een USB C-aansluiting heeft in plaats van de oudere Micro-USB

ポルトガル語 オランダの
grande grote
mudança verandering
física fysieke
conexão aansluiting
usb usb

PT O USB-C possui um carregamento muito mais rápido e pode fornecer energia de até 100 watts a 20 volts. Isso significa que dispositivos maiores agora podem ser carregados por USB, incluindo laptops e tablets.

NL USB-C kan veel sneller worden opgeladen en kan een vermogen leveren van maximaal 100 watt bij 20 volt. Dit betekent dat grotere apparaten nu vanaf USB kunnen worden opgeladen, inclusief laptops en tablets.

ポルトガル語 オランダの
e en
fornecer leveren
dispositivos apparaten
usb usb
incluindo inclusief
laptops laptops

50翻訳の50を表示しています