PT Os clientes do fornecedor de financiamento automóvel podem agora completar digitalmente o seu acordo de financiamento automóvel em mais de 160 concessionárias em toda a Espanha.
"financiamento"をスペイン語に翻訳します
ポルトガル語からスペイン語へのフレーズ"financiamento"の50翻訳の50を表示しています
financiamento の翻訳
ポルトガル語 の "financiamento" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。
| financiamento | capital dinero financiación financiamiento fondos inversión negocios por presupuesto tiempo |
ポルトガル語からfinanciamentoのスペイン語への翻訳
ポルトガル語
スペイン語
ES Los clientes del proveedor de financiación de automóviles pueden ahora completar su acuerdo de financiación de automóviles digitalmente en más de 160 concesionarios de toda España.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| fornecedor | proveedor |
| financiamento | financiación |
| podem | pueden |
| agora | ahora |
| completar | completar |
| digitalmente | digitalmente |
| seu | su |
| acordo | acuerdo |
| espanha | españa |
PT Então, qual é a melhor maneira de obter financiamento para o seu negócio? Se isso é um pedido direto para você investir, mas o que você diria que é o melhor momento para sair quando você recebe financiamento?
ES Entonces, ¿cuál es la mejor manera de obtener fondos para su negocio? Si esa es una solicitud directa para que inviertas, pero ¿cuál dirías que es el mejor momento para salir cuando recibes fondos?
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| negócio | negocio |
| pedido | solicitud |
| direto | directa |
PT Uma excelente forma de garantir o financiamento para criar protótipos de produtos caros que serão apresentados aos investidores, ou para entrar sozinho em um modo de produção em larga escala, é assegurando o financiamento via “crowdsourcing”
ES Una forma excelente de asegurar financiamiento para crear prototipos de productos caros y presentarlos a los inversionistas o realizar una producción a gran escala por tu cuenta es asegurar el financiamiento a través del financiamiento colectivo
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| garantir | asegurar |
| financiamento | financiamiento |
| protótipos | prototipos |
| caros | caros |
| investidores | inversionistas |
| escala | escala |
PT Apesar do financiamento significativo bombeado na resposta COVID-19 pandémica, somente 39% das exigências humanitárias globais do financiamento do plano da resposta do UN foram cumpridas
ES A pesar del financiamiento importante bombeado en la reacción pandémica COVID-19, los solamente 39% de los requisitos humanitarios globales del financiamiento del plan de la reacción de la O.N.U fueron cumplidos
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| financiamento | financiamiento |
| significativo | importante |
| na | en |
| somente | solamente |
| exigências | requisitos |
| globais | globales |
| plano | plan |
| foram | fueron |
PT Se tiver interesse em aderir ao Financiamento, receberá uma proposta elaborada pelo seu vendedor da Autodesk que irá pô-lo em contacto com o nosso parceiro de Financiamento.
ES Si le interesa obtener financiación, el vendedor de Autodesk le ofrecerá un presupuesto y le presentará a nuestro socio financiero.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| vendedor | vendedor |
| autodesk | autodesk |
| parceiro | socio |
PT A disponibilidade do Financiamento da Autodesk pode ser limitada e a combinação com outras ofertas de financiamento, ofertas especiais, programas, descontos ou taxas especiais pode não ser possível ou estar sujeita a condições.
ES La disponibilidad del programa Financiación de Autodesk puede estar limitada, y su combinación con otras ofertas de financiación, ofertas especiales, programas, descuentos o tarifas especiales podría quedar excluida o estar sujeta a condiciones.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| disponibilidade | disponibilidad |
| financiamento | financiación |
| autodesk | autodesk |
| limitada | limitada |
| e | y |
| combinação | combinación |
| outras | otras |
| especiais | especiales |
| taxas | tarifas |
| sujeita | sujeta |
| condições | condiciones |
PT Consulte as instruções de pagamento constantes do Contrato de financiamento celebrado com o nosso parceiro de Financiamento.
ES Consulte el acuerdo de financiación que firme con nuestro socio financiero para obtener instrucciones sobre cómo realizar los pagos.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| consulte | consulte |
| instruções | instrucciones |
| pagamento | pagos |
| contrato | acuerdo |
| financiamento | financiación |
| nosso | nuestro |
| parceiro | socio |
PT (*) Sujeito aos termos de Financiamento acordados com o nosso parceiro de Financiamento.
ES (*) Según las condiciones de financiación que acuerde con nuestro socio financiero.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| financiamento | financiación |
| nosso | nuestro |
| parceiro | socio |
PT Então, qual é a melhor maneira de obter financiamento para o seu negócio? Se isso é um pedido direto para você investir, mas o que você diria que é o melhor momento para sair quando você recebe financiamento?
ES Entonces, ¿cuál es la mejor manera de obtener fondos para su negocio? Si esa es una solicitud directa para que inviertas, pero ¿cuál dirías que es el mejor momento para salir cuando recibes fondos?
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| negócio | negocio |
| pedido | solicitud |
| direto | directa |
PT Em junho de 2019, a Adjust assegurou uma rodada de financiamento de US$ 227 milhões — uma das maiores rodadas de financiamento da Europa naquele ano.
ES En junio de 2019, Adjust concluye una ronda de financiamiento de 227 millones de dólares, que es una de las rondas de financiamiento más grandes de Europa en ese año.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| junho | junio |
| rodada | ronda |
| financiamento | financiamiento |
| milhões | millones |
| rodadas | rondas |
| europa | europa |
| ano | año |
PT Se tiver interesse em aderir ao Financiamento, receberá uma proposta elaborada pelo seu vendedor da Autodesk que irá pô-lo em contacto com o nosso parceiro de Financiamento.
ES Si le interesa obtener financiación, el vendedor de Autodesk le ofrecerá un presupuesto y le presentará a nuestro socio financiero.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| vendedor | vendedor |
| autodesk | autodesk |
| parceiro | socio |
PT A disponibilidade do Financiamento da Autodesk pode ser limitada e a combinação com outras ofertas de financiamento, ofertas especiais, programas, descontos ou taxas especiais pode não ser possível ou estar sujeita a condições.
ES La disponibilidad del programa Financiación de Autodesk puede estar limitada, y su combinación con otras ofertas de financiación, ofertas especiales, programas, descuentos o tarifas especiales podría quedar excluida o estar sujeta a condiciones.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| disponibilidade | disponibilidad |
| financiamento | financiación |
| autodesk | autodesk |
| limitada | limitada |
| e | y |
| combinação | combinación |
| outras | otras |
| especiais | especiales |
| taxas | tarifas |
| sujeita | sujeta |
| condições | condiciones |
PT Consulte as instruções de pagamento constantes do Contrato de financiamento celebrado com o nosso parceiro de Financiamento.
ES Consulte el acuerdo de financiación que firme con nuestro socio financiero para obtener instrucciones sobre cómo realizar los pagos.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| consulte | consulte |
| instruções | instrucciones |
| pagamento | pagos |
| contrato | acuerdo |
| financiamento | financiación |
| nosso | nuestro |
| parceiro | socio |
PT (*) Sujeito aos termos de Financiamento acordados com o nosso parceiro de Financiamento.
ES (*) Según las condiciones de financiación que acuerde con nuestro socio financiero.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| financiamento | financiación |
| nosso | nuestro |
| parceiro | socio |
PT Se tiver interesse em aderir ao Financiamento, receberá uma proposta elaborada pelo seu vendedor da Autodesk que irá pô-lo em contacto com o nosso parceiro de Financiamento.
ES Si le interesa obtener financiación, el vendedor de Autodesk le ofrecerá un presupuesto y le presentará a nuestro socio financiero.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| vendedor | vendedor |
| autodesk | autodesk |
| parceiro | socio |
PT A disponibilidade do Financiamento da Autodesk pode ser limitada e a combinação com outras ofertas de financiamento, ofertas especiais, programas, descontos ou taxas especiais pode não ser possível ou estar sujeita a condições.
ES La disponibilidad del programa Financiación de Autodesk puede estar limitada, y su combinación con otras ofertas de financiación, ofertas especiales, programas, descuentos o tarifas especiales podría quedar excluida o estar sujeta a condiciones.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| disponibilidade | disponibilidad |
| financiamento | financiación |
| autodesk | autodesk |
| limitada | limitada |
| e | y |
| combinação | combinación |
| outras | otras |
| especiais | especiales |
| taxas | tarifas |
| sujeita | sujeta |
| condições | condiciones |
PT Consulte as instruções de pagamento constantes do Contrato de financiamento celebrado com o nosso parceiro de Financiamento.
ES Consulte el acuerdo de financiación que firme con nuestro socio financiero para obtener instrucciones sobre cómo realizar los pagos.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| consulte | consulte |
| instruções | instrucciones |
| pagamento | pagos |
| contrato | acuerdo |
| financiamento | financiación |
| nosso | nuestro |
| parceiro | socio |
PT (*) Sujeito aos termos de Financiamento acordados com o nosso parceiro de Financiamento.
ES (*) Según las condiciones de financiación que acuerde con nuestro socio financiero.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| financiamento | financiación |
| nosso | nuestro |
| parceiro | socio |
PT Se tiver interesse em aderir ao Financiamento, receberá uma proposta elaborada pelo seu vendedor da Autodesk que irá pô-lo em contacto com o nosso parceiro de Financiamento.
ES Si le interesa obtener financiación, el vendedor de Autodesk le ofrecerá un presupuesto y le presentará a nuestro socio financiero.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| vendedor | vendedor |
| autodesk | autodesk |
| parceiro | socio |
PT A disponibilidade do Financiamento da Autodesk pode ser limitada e a combinação com outras ofertas de financiamento, ofertas especiais, programas, descontos ou taxas especiais pode não ser possível ou estar sujeita a condições.
ES La disponibilidad del programa Financiación de Autodesk puede estar limitada, y su combinación con otras ofertas de financiación, ofertas especiales, programas, descuentos o tarifas especiales podría quedar excluida o estar sujeta a condiciones.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| disponibilidade | disponibilidad |
| financiamento | financiación |
| autodesk | autodesk |
| limitada | limitada |
| e | y |
| combinação | combinación |
| outras | otras |
| especiais | especiales |
| taxas | tarifas |
| sujeita | sujeta |
| condições | condiciones |
PT Consulte as instruções de pagamento constantes do Contrato de financiamento celebrado com o nosso parceiro de Financiamento.
ES Consulte el acuerdo de financiación que firme con nuestro socio financiero para obtener instrucciones sobre cómo realizar los pagos.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| consulte | consulte |
| instruções | instrucciones |
| pagamento | pagos |
| contrato | acuerdo |
| financiamento | financiación |
| nosso | nuestro |
| parceiro | socio |
PT (*) Sujeito aos termos de Financiamento acordados com o nosso parceiro de Financiamento.
ES (*) Según las condiciones de financiación que acuerde con nuestro socio financiero.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| financiamento | financiación |
| nosso | nuestro |
| parceiro | socio |
PT Se tiver interesse em aderir ao Financiamento, receberá uma proposta elaborada pelo seu vendedor da Autodesk que irá pô-lo em contacto com o nosso parceiro de Financiamento.
ES Si le interesa obtener financiación, el vendedor de Autodesk le ofrecerá un presupuesto y le presentará a nuestro socio financiero.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| vendedor | vendedor |
| autodesk | autodesk |
| parceiro | socio |
PT A disponibilidade do Financiamento da Autodesk pode ser limitada e a combinação com outras ofertas de financiamento, ofertas especiais, programas, descontos ou taxas especiais pode não ser possível ou estar sujeita a condições.
ES La disponibilidad del programa Financiación de Autodesk puede estar limitada, y su combinación con otras ofertas de financiación, ofertas especiales, programas, descuentos o tarifas especiales podría quedar excluida o estar sujeta a condiciones.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| disponibilidade | disponibilidad |
| financiamento | financiación |
| autodesk | autodesk |
| limitada | limitada |
| e | y |
| combinação | combinación |
| outras | otras |
| especiais | especiales |
| taxas | tarifas |
| sujeita | sujeta |
| condições | condiciones |
PT Consulte as instruções de pagamento constantes do Contrato de financiamento celebrado com o nosso parceiro de Financiamento.
ES Consulte el acuerdo de financiación que firme con nuestro socio financiero para obtener instrucciones sobre cómo realizar los pagos.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| consulte | consulte |
| instruções | instrucciones |
| pagamento | pagos |
| contrato | acuerdo |
| financiamento | financiación |
| nosso | nuestro |
| parceiro | socio |
PT (*) Sujeito aos termos de Financiamento acordados com o nosso parceiro de Financiamento.
ES (*) Según las condiciones de financiación que acuerde con nuestro socio financiero.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| financiamento | financiación |
| nosso | nuestro |
| parceiro | socio |
PT Se tiver interesse em aderir ao Financiamento, receberá uma proposta elaborada pelo seu vendedor da Autodesk que irá pô-lo em contacto com o nosso parceiro de Financiamento.
ES Si le interesa obtener financiación, el vendedor de Autodesk le ofrecerá un presupuesto y le presentará a nuestro socio financiero.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| vendedor | vendedor |
| autodesk | autodesk |
| parceiro | socio |
PT A disponibilidade do Financiamento da Autodesk pode ser limitada e a combinação com outras ofertas de financiamento, ofertas especiais, programas, descontos ou taxas especiais pode não ser possível ou estar sujeita a condições.
ES La disponibilidad del programa Financiación de Autodesk puede estar limitada, y su combinación con otras ofertas de financiación, ofertas especiales, programas, descuentos o tarifas especiales podría quedar excluida o estar sujeta a condiciones.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| disponibilidade | disponibilidad |
| financiamento | financiación |
| autodesk | autodesk |
| limitada | limitada |
| e | y |
| combinação | combinación |
| outras | otras |
| especiais | especiales |
| taxas | tarifas |
| sujeita | sujeta |
| condições | condiciones |
PT Consulte as instruções de pagamento constantes do Contrato de financiamento celebrado com o nosso parceiro de Financiamento.
ES Consulte el acuerdo de financiación que firme con nuestro socio financiero para obtener instrucciones sobre cómo realizar los pagos.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| consulte | consulte |
| instruções | instrucciones |
| pagamento | pagos |
| contrato | acuerdo |
| financiamento | financiación |
| nosso | nuestro |
| parceiro | socio |
PT (*) Sujeito aos termos de Financiamento acordados com o nosso parceiro de Financiamento.
ES (*) Según las condiciones de financiación que acuerde con nuestro socio financiero.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| financiamento | financiación |
| nosso | nuestro |
| parceiro | socio |
PT Se tiver interesse em aderir ao Financiamento, receberá uma proposta elaborada pelo seu vendedor da Autodesk que irá pô-lo em contacto com o nosso parceiro de Financiamento.
ES Si le interesa obtener financiación, el vendedor de Autodesk le ofrecerá un presupuesto y le presentará a nuestro socio financiero.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| vendedor | vendedor |
| autodesk | autodesk |
| parceiro | socio |
PT A disponibilidade do Financiamento da Autodesk pode ser limitada e a combinação com outras ofertas de financiamento, ofertas especiais, programas, descontos ou taxas especiais pode não ser possível ou estar sujeita a condições.
ES La disponibilidad del programa Financiación de Autodesk puede estar limitada, y su combinación con otras ofertas de financiación, ofertas especiales, programas, descuentos o tarifas especiales podría quedar excluida o estar sujeta a condiciones.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| disponibilidade | disponibilidad |
| financiamento | financiación |
| autodesk | autodesk |
| limitada | limitada |
| e | y |
| combinação | combinación |
| outras | otras |
| especiais | especiales |
| taxas | tarifas |
| sujeita | sujeta |
| condições | condiciones |
PT Consulte as instruções de pagamento constantes do Contrato de financiamento celebrado com o nosso parceiro de Financiamento.
ES Consulte el acuerdo de financiación que firme con nuestro socio financiero para obtener instrucciones sobre cómo realizar los pagos.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| consulte | consulte |
| instruções | instrucciones |
| pagamento | pagos |
| contrato | acuerdo |
| financiamento | financiación |
| nosso | nuestro |
| parceiro | socio |
PT (*) Sujeito aos termos de Financiamento acordados com o nosso parceiro de Financiamento.
ES (*) Según las condiciones de financiación que acuerde con nuestro socio financiero.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| financiamento | financiación |
| nosso | nuestro |
| parceiro | socio |
PT Se tiver interesse em aderir ao Financiamento, receberá uma proposta elaborada pelo seu vendedor da Autodesk que irá pô-lo em contacto com o nosso parceiro de Financiamento.
ES Si le interesa obtener financiación, el vendedor de Autodesk le ofrecerá un presupuesto y le presentará a nuestro socio financiero.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| vendedor | vendedor |
| autodesk | autodesk |
| parceiro | socio |
PT A disponibilidade do Financiamento da Autodesk pode ser limitada e a combinação com outras ofertas de financiamento, ofertas especiais, programas, descontos ou taxas especiais pode não ser possível ou estar sujeita a condições.
ES La disponibilidad del programa Financiación de Autodesk puede estar limitada, y su combinación con otras ofertas de financiación, ofertas especiales, programas, descuentos o tarifas especiales podría quedar excluida o estar sujeta a condiciones.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| disponibilidade | disponibilidad |
| financiamento | financiación |
| autodesk | autodesk |
| limitada | limitada |
| e | y |
| combinação | combinación |
| outras | otras |
| especiais | especiales |
| taxas | tarifas |
| sujeita | sujeta |
| condições | condiciones |
PT Consulte as instruções de pagamento constantes do Contrato de financiamento celebrado com o nosso parceiro de Financiamento.
ES Consulte el acuerdo de financiación que firme con nuestro socio financiero para obtener instrucciones sobre cómo realizar los pagos.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| consulte | consulte |
| instruções | instrucciones |
| pagamento | pagos |
| contrato | acuerdo |
| financiamento | financiación |
| nosso | nuestro |
| parceiro | socio |
PT (*) Sujeito aos termos de Financiamento acordados com o nosso parceiro de Financiamento.
ES (*) Según las condiciones de financiación que acuerde con nuestro socio financiero.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| financiamento | financiación |
| nosso | nuestro |
| parceiro | socio |
PT Se tiver interesse em aderir ao Financiamento, receberá uma proposta elaborada pelo seu vendedor da Autodesk que irá pô-lo em contacto com o nosso parceiro de Financiamento.
ES Si le interesa obtener financiación, el vendedor de Autodesk le ofrecerá un presupuesto y le presentará a nuestro socio financiero.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| vendedor | vendedor |
| autodesk | autodesk |
| parceiro | socio |
PT A disponibilidade do Financiamento da Autodesk pode ser limitada e a combinação com outras ofertas de financiamento, ofertas especiais, programas, descontos ou taxas especiais pode não ser possível ou estar sujeita a condições.
ES La disponibilidad del programa Financiación de Autodesk puede estar limitada, y su combinación con otras ofertas de financiación, ofertas especiales, programas, descuentos o tarifas especiales podría quedar excluida o estar sujeta a condiciones.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| disponibilidade | disponibilidad |
| financiamento | financiación |
| autodesk | autodesk |
| limitada | limitada |
| e | y |
| combinação | combinación |
| outras | otras |
| especiais | especiales |
| taxas | tarifas |
| sujeita | sujeta |
| condições | condiciones |
PT Consulte as instruções de pagamento constantes do Contrato de financiamento celebrado com o nosso parceiro de Financiamento.
ES Consulte el acuerdo de financiación que firme con nuestro socio financiero para obtener instrucciones sobre cómo realizar los pagos.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| consulte | consulte |
| instruções | instrucciones |
| pagamento | pagos |
| contrato | acuerdo |
| financiamento | financiación |
| nosso | nuestro |
| parceiro | socio |
PT (*) Sujeito aos termos de Financiamento acordados com o nosso parceiro de Financiamento.
ES (*) Según las condiciones de financiación que acuerde con nuestro socio financiero.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| financiamento | financiación |
| nosso | nuestro |
| parceiro | socio |
PT Se tiver interesse em aderir ao Financiamento, receberá uma proposta elaborada pelo seu vendedor da Autodesk que irá pô-lo em contacto com o nosso parceiro de Financiamento.
ES Si le interesa obtener financiación, el vendedor de Autodesk le ofrecerá un presupuesto y le presentará a nuestro socio financiero.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| vendedor | vendedor |
| autodesk | autodesk |
| parceiro | socio |
PT A disponibilidade do Financiamento da Autodesk pode ser limitada e a combinação com outras ofertas de financiamento, ofertas especiais, programas, descontos ou taxas especiais pode não ser possível ou estar sujeita a condições.
ES La disponibilidad del programa Financiación de Autodesk puede estar limitada, y su combinación con otras ofertas de financiación, ofertas especiales, programas, descuentos o tarifas especiales podría quedar excluida o estar sujeta a condiciones.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| disponibilidade | disponibilidad |
| financiamento | financiación |
| autodesk | autodesk |
| limitada | limitada |
| e | y |
| combinação | combinación |
| outras | otras |
| especiais | especiales |
| taxas | tarifas |
| sujeita | sujeta |
| condições | condiciones |
PT Consulte as instruções de pagamento constantes do Contrato de financiamento celebrado com o nosso parceiro de Financiamento.
ES Consulte el acuerdo de financiación que firme con nuestro socio financiero para obtener instrucciones sobre cómo realizar los pagos.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| consulte | consulte |
| instruções | instrucciones |
| pagamento | pagos |
| contrato | acuerdo |
| financiamento | financiación |
| nosso | nuestro |
| parceiro | socio |
PT (*) Sujeito aos termos de Financiamento acordados com o nosso parceiro de Financiamento.
ES (*) Según las condiciones de financiación que acuerde con nuestro socio financiero.
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| financiamento | financiación |
| nosso | nuestro |
| parceiro | socio |
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| conferência | conferencia |
| desenvolvimento | desarrollo |
| metas | objetivos |
| sem | sin |
| adequado | adecuada |
| são | son |
PT Uma excelente forma de garantir o financiamento para criar protótipos de produtos caros que serão apresentados aos investidores, ou para entrar sozinho em um modo de produção em larga escala, é assegurando o financiamento via “crowdsourcing”
ES Una forma excelente de asegurar financiamiento para crear prototipos de productos caros y presentarlos a los inversionistas o realizar una producción a gran escala por tu cuenta es asegurar el financiamiento a través del financiamiento colectivo
| ポルトガル語 | スペイン語 |
|---|---|
| garantir | asegurar |
| financiamento | financiamiento |
| protótipos | prototipos |
| caros | caros |
| investidores | inversionistas |
| escala | escala |
PT Agora que já demos uma olhada nas 9 fontes mais comuns de financiamento e uma discussão aprofundada sobre o por que e quando do capital de risco, é hora de falar sobre as diferentes rodadas de financiamento de startups.
ES Ahora que ya hemos echado un vistazo a las 9 fuentes de financiación más comunes y hemos profundizado en el por qué y cuándo del capital riesgo, es hora de hablar de las diferentes rondas de financiación de las startups.
PT E eles gostaram da nossa visão, por isso fizeram uma primeira rodada de financiamento de estágio inicial e, na verdade, agora estamos preparando nossa próxima rodada de financiamento para 2021
ES Y les gustó nuestra visión, por lo que hicieron una primera ronda de financiación inicial, y en realidad ahora estamos en el proceso de preparación de nuestra próxima ronda de financiación para 2021
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
financiamento financiamento série financiamento inicial financiamento remoto financiamento digital financiamento recebido selecionarsem financiamento grande financiamento financiamento e novo financiamento financiamento durante receber financiamento encontrar financiamento garantir financiamento financiamento global vida financiamento financiamento robusto obter financiamento financiamento verde financiamento coletivo financiamento mínima financiamento humanitário financiamento flexível financiamento adicional inclui financiamento financiamento formal financiamento geral financiamento necessário financiamento total financiamento disponível parceiro de financiamento financiamento de startups contrato de financiamento
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語