"s nos dedicamos"を英語に翻訳します

PT Peças e fornecedores nem sempre têm características iguais. Às vezes, é difícil distinguir o que é bom do que é mau ou incompatível. Há mais de uma década, nós nos dedicamos a avaliar fontes e fornecedores.

• Peças
• fornecedores nem sempre
• características iguais
• Às vezes
• é difícil distinguir
• é mau
• incompatível
• década
• nós nos dedicamos
• avaliar fontes

PT Nos locais onde temos nossas unidades corporativas, nos dedicamos à responsabilidade social, à sustentabilidade ambiental e temos um compromisso com o bem-estar da comunidade

• locais onde temos
• unidades corporativas
• dedicamos à responsabilidade
• à sustentabilidade ambiental
• temos um compromisso
• bem-estar da comunidade

PT Nós nos dedicamos para poder oferecer a você a maior e mais atual tecnologia em hospedagem Linux. Na A2 Hosting, você tem as melhores versões de linguagens de script como PHP, bancos de dados como MySQL e muitos mais!

• Nós nos dedicamos
• maior
• Linux
• Hosting
• script como PHP
• MySQL

PT Nós nos dedicamos para poder oferecer a você a maior e mais atual tecnologia em hospedagem Linux. Na A2 Hosting, você tem as melhores versões de linguagens de script como PHP, bancos de dados como MySQL e muitos mais!

• Nós nos dedicamos
• maior
• Linux
• Hosting
• script como PHP
• MySQL

PT Nós nos dedicamos para poder oferecer a você a maior e mais atual tecnologia em hospedagem Linux. Na A2 Hosting, você tem as melhores versões de linguagens de script como PHP, bancos de dados como MySQL e muitos mais!

• Nós nos dedicamos
• maior
• Linux
• Hosting
• script como PHP
• MySQL

PT Oferecemos suporte para o Squarespace versão 7.0, mas corrigir bugs ou problemas não é prioridade para nós enquanto nos dedicamos à nossa atual plataforma, a versão 7.1.

• Squarespace versão
• corrigir bugs
• problemas não é
• à nossa atual
• versão

PT Aqui na SurveyMonkey, nós dedicamos uma boa parte do tempo à elaboração das pesquisas; ou seja, como criar perguntas e respostas, implementar lógicas para obter dados mais relevantes e evitar perguntas enviesadas.

• SurveyMonkey
• elaboração das pesquisas
• seja
• criar perguntas
• respostas
• relevantes
• evitar perguntas

PT Nos dedicamos à proteção e ao crescimento do patrimônio dos nossos clientes, buscando construir uma estratégia de negócios exclusiva que contribua para alcançar seus objetivos financeiros.

• dedicamos à proteção
• crescimento do patrimônio
• nossos clientes
• alcançar seus objetivos

PT Há 25 anos nos dedicamos a analisar as principais tendências do mercado para ajudar nossos clientes a alcançar seus objetivos.

• analisar as principais
• mercado para ajudar
• clientes a alcançar

PT Nós dedicamos um gerente de contas e sucesso do usuário para ser seu parceiro em todas as etapas, e garantir o sucesso de seu time ao treinar você com as melhores práticas que aprendemos com outros clientes empresariais.

• contas
• sucesso do usuário
• etapas
• garantir o sucesso
• time ao treinar
• clientes

PT Aqui na SurveyMonkey, nós dedicamos uma boa parte do tempo à elaboração das pesquisas; ou seja, como criar perguntas e respostas, implementar lógicas para obter dados mais relevantes e evitar perguntas enviesadas.

• SurveyMonkey
• elaboração das pesquisas
• seja
• criar perguntas
• respostas
• relevantes
• evitar perguntas

PT Aqui na SurveyMonkey, nós dedicamos uma boa parte do tempo à elaboração das pesquisas; ou seja, como criar perguntas e respostas, implementar lógicas para obter dados mais relevantes e evitar perguntas enviesadas.

• SurveyMonkey
• elaboração das pesquisas
• seja
• criar perguntas
• respostas
• relevantes
• evitar perguntas

PT Somos responsáveis por nossas ações e pelos resultados produzidos. Sempre nos dedicamos para oferecer o melhor às pessoas.

• ações
• pelos resultados produzidos
• Sempre nos dedicamos

PT Na Terelion nos dedicamos sempre a ser os melhores do ramo

• Terelion nos dedicamos
• melhores do ramo

PT Você pode esperar apoio na solução de qualquer problema de peças de reposição, pois temos um grupo de engenharia com mais de 60 anos de experiência em peças de engenharia. Também nos dedicamos a fazer melhorias contínuas em nossos produtos.

• reposição
• experiência em peças
• engenharia
• contínuas em nossos

PT Dedicamos um tempo para ter certeza de que seu novo site ajudará você e sua empresa a atingir seus objetivos

• novo site ajudará
• empresa a atingir
• objetivos

PT Por isso, no ProFuturo dedicamos uma grande parte dos nossos esforços para sua formação, acompanhamento e apoio contínuo

• parte dos nossos
• formação
• acompanhamento
• apoio contínuo

PT Como família, dedicámos as nossas vidas a servir Jesus e a partilhar o Seu amor com os outros

• família
• dedicámos as nossas
• servir Jesus
• partilhar o Seu

PT "A principal razão pela qual nós vemos os Jogos é porque o resultado é incerto. É isso que nos puxa. A lição que os atletas nos ensinam é que nós podemos lidar muito bem com essa incerteza."

• é incerto
• puxa
• essa

PT Poderíamos pedir a outro membro de confiança que nos ajudasse a nos dirigir à pessoa que nos incomodou, a alertá-la sobre o efeito de suas ações e a solicitar que o comportamento não se repita em relação a nós ou a outros

• membro de confiança
• incomodou
• ações
• repita em relação
• nós

PT Nós colocamos os usuários em primeiro lugar... Eles são estrelas e nós somos seus maiores fãs. Nossa dedicação compartilhada com os usuários nos une, define e alinha o nosso trabalho e nos orienta a atendê-los.  

• primeiro
• Eles são estrelas
• fãs
• Nossa dedicação compartilhada
• usuários nos une
• define
• alinha o nosso
• orienta a atendê-los

PT Nós ousamos. Nos arriscamos e, com a falha, aprendemos, melhoramos e arriscamos outra vez. Nos desafiamos e elevamos um ao outro além dos nossos limites para fazer o que parece impossível. Nos mantemos curiosos e famintos.   

• Nós ousamos
• arriscamos
• falha
• aprendemos
• melhoramos
• arriscamos outra vez
• desafiamos
• parece impossível
• mantemos curiosos
• famintos

PT As crianças estão nos ensinando a ser pacientes e, com seu esforço, estão nos dando uma lição de vida. Obrigados por nos ajudar e cuidar de nós. Elas são a luz em tempos escuros.

• pacientes
• esforço
• dando uma lição
• vida
• cuidar de nós
• tempos

PT Se Chiara Luce estivesse viva hoje, como seria e como passaria sua vida? Esta é uma pergunta que muitos de nós nos fazemos, precisamente porque sentimos que Chiara Luce está perto de nós, é uma de nós, ontem e hoje.

• Chiara Luce estivesse
• hoje
• seria
• passaria sua vida
• é uma pergunta
• muitos de nós
• fazemos
• precisamente porque sentimos
• Chiara Luce está
• nós
• ontem

PT Nós nos movemos rápido. Nós não procrastinamos. Nós somos determinados.

• Nós nos movemos
• Nós não procrastinamos
• Nós somos

PT Nós somos gratos. Nós vivemos no presente. Nós nos concentramos no que importa.

• Nós somos gratos
• Nós nos concentramos

PT Receba um alerta imediato sempre que uma anomalia for detectada nos dados de medição, nos metadados, nos dados de integridade da máquina ou nos dados do processo.

• Receba um alerta
• medição
• metadados
• integridade da máquina

PT Os twilions reconhecem seu compromisso com o trabalho, o impacto dele e o desafio que está por vir. Nós nos esforçamos para causar um impacto positivo no mundo e, ao mesmo tempo, nos tornarmos a melhor versão que podemos ser de nós mesmos.

• trabalho
• impacto dele
• desafio que está
• vir
• Nós nos esforçamos
• causar um impacto
• mundo

PT Os twilions reconhecem seu compromisso com o trabalho, o impacto dele e o desafio que está por vir. Nós nos esforçamos para causar um impacto positivo no mundo e, ao mesmo tempo, nos tornarmos a melhor versão que podemos ser de nós mesmos.

• trabalho
• impacto dele
• desafio que está
• vir
• Nós nos esforçamos
• causar um impacto
• mundo

PT As crianças estão nos ensinando a ser pacientes e, com seu esforço, estão nos dando uma lição de vida. Obrigados por nos ajudar e cuidar de nós. Elas são a luz em tempos escuros.

• pacientes
• esforço
• dando uma lição
• vida
• cuidar de nós
• tempos

PT Nós colocamos os usuários em primeiro lugar... Eles são estrelas e nós somos seus maiores fãs. Nossa dedicação compartilhada com os usuários nos une, define e alinha o nosso trabalho e nos orienta a atendê-los.

• primeiro
• Eles são estrelas
• fãs
• Nossa dedicação compartilhada
• usuários nos une
• define
• alinha o nosso

PT Nós ousamos. Nos arriscamos e, com a falha, aprendemos, melhoramos e arriscamos outra vez. Nos desafiamos e elevamos um ao outro além dos nossos limites para fazer o que parece impossível. Nos mantemos curiosos e famintos.   

• Nós ousamos
• arriscamos
• falha
• aprendemos
• melhoramos
• arriscamos outra vez
• desafiamos
• parece impossível
• mantemos curiosos
• famintos

PT Porque, como dissemos ao presidente Correa, não nos diga que você empreende projetos de mineração para nos tirar da pobreza porque nós, com nosso modo de vida, não nos sentimos pobres

• Porque
• dissemos ao presidente
• projetos de mineração
• tirar da pobreza
• nós
• sentimos pobres

PT Poderíamos pedir a outro membro de confiança que nos ajudasse a nos dirigir à pessoa que nos incomodou, a alertá-la sobre o efeito de suas ações e a solicitar que o comportamento não se repita em relação a nós ou a outros

• membro de confiança
• incomodou
• ações
• repita em relação
• nós

PT Nós não estamos aqui pelo curto prazo. Nós construímos os melhores sistemas e produtos que possivelmente podemos. Nós mantemos nosso 99.9999% prometo construindo redundâncias em cada sistema.

• Nós não estamos
• curto prazo
• sistemas
• produtos que possivelmente
• Nós mantemos nosso

PT Os clientes nos inspiram, nos desafiam e, em troca, nos ajudam a desenvolver produtos melhores.

• clientes nos inspiram
• desafiam
• troca
• ajudam a desenvolver

PT Desde o início, a HubSpot nos apoiou com recursos educativos e orientação constante. A HubSpot nos estimulou a pensar grande e teve cuidado de acreditar em um futuro para a nossa agência em que nem nós mesmos havíamos pensado.

• Desde o início
• HubSpot nos apoiou
• recursos educativos
• orientação constante
• HubSpot nos estimulou
• pensar grande
• nós mesmos havíamos

PT Nós, os jovens de todo o mundo, comprometemo-nos com ações urgentes, em grande escala, nos sistemas alimentares, mas não podemos fazer isto sozinhos.

• Nós
• mundo
• comprometemo-nos com ações
• grande escala
• sistemas alimentares
• podemos fazer isto

PT Isso realmente nos ajudou a nos conectar com alguns outros portadores de passe que eram visitantes de fora da cidade, assim como nós.

• realmente nos ajudou
• conectar com alguns
• portadores de passe
• cidade

PT A nossa equipa está ligada por convicções sinceras. Estas aproximam-nos, permitem-nos estabelecer relações sólidas e orientam-nos em tudo o que fazemos. Em suma, são a essência do nosso estado de espírito.

• nossa equipa está
• convicções sinceras
• Estas aproximam-nos
• permitem-nos estabelecer relações
• orientam-nos em tudo
• fazemos
• suma
• essência do nosso

PT *Este recurso está disponível nos projetos gerenciados pela empresa e nos gerenciados pela equipe **Este recurso está disponível apenas nos projetos gerenciados pela empresa

• recurso está disponível
• gerenciados pela equipe

PT Mudanças importantes nos produtos do Data Center A gente está fazendo várias alterações nos preços e nos pacotes dos produtos do Data Center. Saiba mais sobre o futuro do Data Center.

• Data Center A
• está fazendo várias
• preços
• pacotes dos produtos
• Data Center
• futuro do Data

PT «A Adyen ajuda-nos na aquisição local nos EUA, o que teve um efeito positivo não só no nosso volume de negócios mas também nos nossos resultados. Através da aquisição local, fomos capazes de reduzir as nossas quedas bancárias em 21%»

• local nos EUA
• teve um efeito
• só no nosso
• nossos resultados
• Através da aquisição
• nossas quedas bancárias

PT Nós nos esforçamos para proteger as Informações que guardarmos em nossos registros, contudo, nós não podemos garantir a mais completa segurança

• Nós nos esforçamos
• proteger as Informações
• guardarmos em nossos
• contudo
• nós não podemos
• completa segurança

PT Os profissionais de onboarding e suporte técnico nos ajudaram na transição e no lançamento de campanhas enquanto nós nos ambientávamos com as novas ferramentas

• profissionais de onboarding
• transição
• lançamento de campanhas
• nós nos ambientávamos
• novas ferramentas

PT Não precisamos dizer a você para sair e aproveitar sua vida ao máximo: você sabe qual é a sua. Assim como nós. Nós nos orgulhamos pelo atendimento que se destaca. O design que cativa. E conexões encantadoras em cada canto

• sair
• aproveitar sua vida
• máximo
• sabe qual é
• nós
• Nós nos orgulhamos
• design que cativa
• canto

PT Se você nos fornecer informações pessoais sobre terceiros, ou se outros nos transmitirem suas informações pessoais, só utilizaremos essas informações pelo motivo específico para o qual elas nos foram fornecidas

• fornecer informações pessoais
• terceiros
• só utilizaremos essas
• fornecidas

PT Você apresenta algumas informações diretamente para nós, nós recebemos algumas informações quando você visita nosso site ou usa nossos produtos e serviços e nós recebemos algumas informações de terceiros

• nós
• nós recebemos algumas
• usa nossos produtos
• terceiros

PT Nós nos esforçamos para fazer a diferença no mundo, agimos com humildade e nos divertimos ao longo do caminho.

• Nós nos esforçamos
• diferença no mundo
• agimos com humildade
• divertimos ao longo

PT PrestaShop é um software fiável que nos tem permitido, nos últimos 6 anos, evoluir constantemente o nosso site, não deixando de nos manter autónomos graças a um backoffice intuitivo

• permitido
• backoffice intuitivo