PT Antes de ingressar na Firma, Jay trabalhou como consultor de gestão com foco em consultoria de operações e estratégia. Ele é bacharel em engenharia pela McGill University e tem mestrado em administração de empresas pela Columbia University.
ポルトガル語 の "engenharia pela mcgill" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
consultor | consultant |
foco | focus |
consultoria | consulting |
estratégia | strategy |
engenharia | engineering |
university | university |
jay | jay |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
consultor | consultant |
foco | focus |
consultoria | consulting |
estratégia | strategy |
engenharia | engineering |
university | university |
jay | jay |
PT O CTO Michael Gradek possui formação em Engenharia da Computação pela McGill University, além de ser um veterano da Microsoft que trabalhou na MSN.com, Start.com, Internet Explorer, motor de busca Bing e Windows 10
EN CTO Michael Gradek holds a Computer Engineering degree from McGill University and is a Microsoft veteran who has worked on MSN.com, Start.com, Internet Explorer, the Bing search engine and Windows 10
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
cto | cto |
michael | michael |
university | university |
um | a |
veterano | veteran |
microsoft | microsoft |
start | start |
internet | internet |
motor | engine |
PT O Diretor Executivo de Análise Frederic Thouin possui um doutoramento em Engenharia da Computação pela McGill University, e é responsável pelo desenvolvimento da tecnologia de ciência de dados por trás do Busbud.
EN Chief Analytics Officer Frederic Thouin holds a Ph.D. in Computer Engineering from McGill University and is responsible for developing the data science technology behind Busbud.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
o | the |
university | university |
busbud | busbud |
PT em Engenharia Civil pela Universidade Federal Fluminense e é graduado em Engenharia Química e mestre em Engenharia de Produção pela Universidade Federal de Minas Gerais no Brasil.
EN in Civil Engineering from Federal Fluminense University in Brazil an undergraduate degree in Chemical Engineering, as well as a master’s degree in Industrial Engineering from Federal University of Minas Gerais in Brazil.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
civil | civil |
universidade | university |
federal | federal |
química | chemical |
mestre | master |
brasil | brazil |
PT Ricardo é Ph.D. em engenharia civil pela Universidade Federal Fluminense no Brasil e graduado em engenharia química e mestre em engenharia de produção pela Universidade Federal de Minas Gerais.
EN Ricardo holds a Ph.D. in Civil Engineering from Federal Fluminense University in Brazil and an undergraduate degree in Chemical Engineering, as well as a master’s degree in Industrial Engineering from Federal University of Minas Gerais in Brazil.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
d | d |
civil | civil |
universidade | university |
federal | federal |
brasil | brazil |
química | chemical |
mestre | master |
ricardo | ricardo |
PT Como um dos seis líderes globais de engenharia do Citigroup, ele foi responsável pela engenharia de datacenters e filiais, engenharia de desempenho, ferramentas de gerenciamento de redes (NMS) e grupos de planejamento de capacidade para todo o Citi.
EN As one of the six global engineering leads at Citigroup, he was responsible for Branch & Datacenter engineering, performance engineering, network management (NMS) tools, and capacity planning groups for all of Citi.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
globais | global |
engenharia | engineering |
responsável | responsible |
ferramentas | tools |
redes | network |
grupos | groups |
filiais | branch |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
possui | holds |
mba | mba |
chicago | chicago |
elétrica | electrical |
d | d |
frança | france |
montreal | montreal |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
possui | holds |
mba | mba |
chicago | chicago |
elétrica | electrical |
d | d |
frança | france |
montreal | montreal |
PT Por volta de 1860, um disco foi substituído por uma bola, e em 1879, dois estudantes da Universidade McGill, Robertson e Smith, inventaram as primeiras regras.
EN Around 1860, a puck was substituted for a ball, and in 1879, two McGill University students, Robertson and Smith, devised the first rules.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
foi | was |
bola | ball |
estudantes | students |
universidade | university |
smith | smith |
regras | rules |
PT A primeira equipe reconhecida, o McGill University Hockey Club, foi formada em 1880, quando o hóquei se tornou o esporte nacional canadense e se espalhou por todo o país
EN The first recognised team, the McGill University Hockey Club, was formed in 1880 as hockey became the Canadian national sport and spread throughout the country
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
reconhecida | recognised |
university | university |
formada | formed |
hóquei | hockey |
esporte | sport |
canadense | canadian |
PT A DEIMOS Engenharia é uma empresa de engenharia de sistemas Espaciais que fornece soluções avançadas de design e sistemas espaciais “chave na mão” desde 2002. A DEIMOS Engenharia é uma companhia do Grupo DEIMOS, o ramo tecnológico da ELECNOR.
EN DEIMOS Engenharia is a Space systems engineering company, delivering advanced design solutions and turnkey space systems since 2002. DEIMOS Engenharia is a DEIMOS Group company, the technology branch of ELECNOR.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
sistemas | systems |
soluções | solutions |
avançadas | advanced |
PT A Classmethod, Inc. tem interesse pela engenharia do caos desde 2019 e frequentemente oferece seminários e eventos sobre engenharia do caos no Japão.
EN Classmethod, Inc. has been interested in chaos engineering since 2019, and Classmethod often provide seminars and events about chaos engineering in Japan.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
interesse | interested |
engenharia | engineering |
caos | chaos |
frequentemente | often |
oferece | provide |
eventos | events |
japão | japan |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
sistemas | systems |
especialidade | specialty |
ciências | sciences |
universidade | university |
algarve | algarve |
portugal | portugal |
PT Hélène se formou em engenharia civil pela École Nationale des Ponts e Chaussées, uma das escolas de engenharia mais importantes da França e possui um MBA da Columbia Business School.
EN Hélène graduated with a civil engineering degree from École Nationale des Ponts & Chaussées, one of the foremost engineering schools in France and holds an MBA from Columbia Business School.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
civil | civil |
frança | france |
possui | holds |
mba | mba |
business | business |
PT Laurent se formou em engenharia pela École Nationale Supérieure de Techniques Avancées, uma das escolas de engenharia mais importantes da França.
EN Laurent graduated with an engineering degree from École Nationale Supérieure de Techniques Avancées, one of the foremost engineering schools in France.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
engenharia | engineering |
escolas | schools |
frança | france |
laurent | laurent |
PT Geólogo graduado pela Escola de Minas e Metalurgia de Ouro Preto, com pós-graduação, entre outras áreas, em Engenharia Econômica e Engenharia de Segurança e Medicina do Trabalho
EN Geologist graduated from the Ouro Preto School of Mines and Metallurgy, with postgraduate degrees, among other areas, in Economic Engineering and Safety Engineering and Occupational Medicine
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
escola | school |
minas | mines |
pós-graduação | postgraduate |
outras | other |
áreas | areas |
engenharia | engineering |
segurança | safety |
medicina | medicine |
trabalho | occupational |
PT É graduado em Engenharia Eletrônica pela Universidade Gama Filho, pós-graduado em Avaliação de Empresas e Projetos pela Fundação Getúlio Vargas (FGV) do Rio de Janeiro e Master in Business Administration Executivo pela COPPEAD (UFRJ).
EN He graduated in electronic engineering from Universidade Gama Filho, post graduated in Projects and Business Evaluation from Fundação Getúlio Vargas (FGV) do Rio de Janeiro and Master in Business Administration from COPPEAD (UFRJ).
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
avaliação | evaluation |
fgv | fgv |
rio | rio |
master | master |
pós | post |
vargas | vargas |
janeiro | janeiro |
PT Doutor em Economia pela New York University (2008), mestre na área pela Universidade de Brasília (2004) e graduado em Engenharia de Controle e Automação pela Universidade Federal de Santa Catarina (1999)
EN PhD in Economics from New York University (2008), master in the field from the University of Brasília (2004) and graduated in Control and Automation Engineering from the Federal University of Santa Catarina (1999)
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
economia | economics |
new | new |
york | york |
mestre | master |
área | field |
engenharia | engineering |
controle | control |
automação | automation |
federal | federal |
PT Diretor de Engenharia e de Engenharia de Confiabilidade do Site
EN Engineering Director, Site Reliability Engineering
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
diretor | director |
engenharia | engineering |
confiabilidade | reliability |
PT A eletrônica é o coração e o cérebro de qualquer equipamento moderno. A engenharia eletrônica requer não apenas conhecimento de engenharia elétrica, mas também os meios de automação do projeto e a moderna base de componentes.
EN Electronics - is the heart and brain of any modern equipment. Electronics design requires not only knowledge of electrical engineering, but also skills in CAD design and understanding of modern component base
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
é | is |
coração | heart |
cérebro | brain |
requer | requires |
PT Huanjin ChenCTOVer perfil completoAntes de ingressar no ShareThis, Huanjin atuou como SVP, Engenharia na Sysomos, bem como VP, Engenharia, na ThreatMetrix e na Become.com. Ele obteve seu PHD na Northeastern University.
EN Huanjin ChenCTOView full profilePrior to joining ShareThis, Huanjin served as SVP, Engineering at Sysomos, as well as VP, Engineering, at ThreatMetrix and Become.com. He earned his PH.D. at Northeastern University.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
engenharia | engineering |
bem | well |
vp | vp |
university | university |
svp | svp |
PT Logotipo Abstrato De Engenharia é ótimo se você trabalha em Abstração, Logotipo da moda, Tecnologia, Auditoria, Engenharia, Desenvolvimento de software, Industrial industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Engineering Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Trendy logo, Technology, Audit, Engineering, IT, Industrial industries. Use this template to create a logo for your business or team
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
logotipo | logo |
ótimo | great |
se | if |
trabalha | working |
auditoria | audit |
use | use |
ou | or |
PT A AeroSpacefy é uma empresa de engenharia aeroespacial, criada através de um spin-off da brasileira Orbital Engenharia
EN AeroSpacefy is an aerospace engineering company, a spinoff of the Brazilian Orbital Engenharia
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
é | is |
empresa | company |
engenharia | engineering |
aeroespacial | aerospace |
brasileira | brazilian |
PT E descobriu que em Purdue havia uma faculdade que combinava engenharia e geologia, chamada “Engenharia Geológica”.
EN And he discovered that there was a school at Purdue that combined engineering and geology and named it Geological Engineering.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
descobriu | discovered |
uma | a |
faculdade | school |
engenharia | engineering |
geologia | geology |
chamada | named |
PT Permitir que a Metrologia desempenhe um papel mais vital em seus processos de engenharia de produto, ao mesmo tempo que oferece suporte em tempo real aos seus processos de engenharia em toda a empresa
EN Allowing Metrology to play a more vital role in your product engineering processes while offering real-time support to your company engineering processes companywide
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
permitir | allowing |
metrologia | metrology |
um | a |
papel | role |
vital | vital |
seus | your |
engenharia | engineering |
produto | product |
oferece | offering |
suporte | support |
real | real |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
estudos | study |
engenharia | engineering |
textos | texts |
comuns | common |
usados | used |
preparar | prepare |
analisar | analyze |
PT A eletrônica é o coração e o cérebro de qualquer equipamento moderno. A engenharia eletrônica requer não apenas conhecimento de engenharia elétrica, mas também os meios de automação do projeto e a moderna base de componentes.
EN Electronics - is the heart and brain of any modern equipment. Electronics design requires not only knowledge of electrical engineering, but also skills in CAD design and understanding of modern component base
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
é | is |
coração | heart |
cérebro | brain |
requer | requires |
PT Huanjin ChenCTOVer perfil completoAntes de ingressar no ShareThis, Huanjin atuou como SVP, Engenharia na Sysomos, bem como VP, Engenharia, na ThreatMetrix e na Become.com. Ele obteve seu PHD na Northeastern University.
EN Huanjin ChenCTOView full profilePrior to joining ShareThis, Huanjin served as SVP, Engineering at Sysomos, as well as VP, Engineering, at ThreatMetrix and Become.com. He earned his PH.D. at Northeastern University.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
engenharia | engineering |
bem | well |
vp | vp |
university | university |
svp | svp |
PT Matt ganhou recebeu seu bacharelado em Engenharia Mecânica e Aeronáutica na Universidade da Califórnia, Davis e mestrado em Engenharia Aeroespacial na Virginia Tech.
EN Matt earned a BS in Mechanical and Aeronautical Engineering from UC Davis and an MS in Aerospace Engineering from Virginia Tech.
PT Você pode esperar apoio na solução de qualquer problema de peças de reposição, pois temos um grupo de engenharia com mais de 60 anos de experiência em peças de engenharia. Também nos dedicamos a fazer melhorias contínuas em nossos produtos.
EN You can expect support in solving any spare parts issues as we have an engineering group with more than 60 years’ experience in engineering parts. We are also dedicated to making continuous improvements to our products.
PT Ele é bacharel e mestre em engenharia elétrica pela Universidade Stanford e tem MBA pela Stanford Business School.
EN He earned a bachelor's and master's degree in electrical engineering from Stanford University, as well as an MBA from Stanford Business School.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
mestre | master |
elétrica | electrical |
stanford | stanford |
mba | mba |
business | business |
PT É graduado em Engenharia Mecânica pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) e em Administração de Empresas pela Universidade do Estado de Santa Catarina (Udesc)
EN He has a master’s degree in Mechanical Engineering (Thermal Sciences) from the Universidade Federal of Santa Catarina (UFSC) and has an MBA in Business Administration from Fundação Dom Cabral in association with Kellog School of Management, USA
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
universidade | school |
federal | federal |
empresas | business |
PT Mestre em Engenharia Mecânica (Ciências Térmicas) pela UFSC e possui MBA em Administração de Empresas pela Fundação Dom Cabral, em associação com a Kellog School of Management, EUA.
EN He holds a Degree in Mechanical Engineering from UFSC and in Business Administration from the Universidade do Estado de Santa Catarina (Udesc).
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
administração | administration |
a | the |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
um | a |
economia | economics |
física | physics |
filosofia | philosophy |
marshall | marshall |
elétrica | electrical |
mit | mit |
oxford | oxford |
PT Ele possui Bacharelado e Mestrado em engenharia elétrica e ciência da computação pela MIT— onde conheceu os outros três cofundadores da Splashtop — bem como um MBA executivo pela Universidade Estadual do Arizona
EN He earned BS and MS degrees in electrical engineering and computer science from MIT—where he met the other three Splashtop co-founders—as well as an executive MBA from Arizona State University
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
elétrica | electrical |
mit | mit |
conheceu | met |
outros | other |
splashtop | splashtop |
bem | well |
mba | mba |
executivo | executive |
universidade | university |
estadual | state |
arizona | arizona |
PT Graduação em Engenharia Civil pela Escola Técnica Superior de Ingenieros de Madrid. Mestrado em Water Resources Planning and Management pela Colorado State University, EUA, e MBA Executivo pelo Instituto de Empresa, Madri.
EN Degree in Civil Engineering from the Polytechnical University of Madrid. Master's degree in Water Resources Planning and Management from the Colorado State University, USA, and Executive MBA from the Instituto de Empresa in Madrid.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
graduação | degree |
civil | civil |
mestrado | master |
water | water |
resources | resources |
planning | planning |
colorado | colorado |
state | state |
eua | usa |
mba | mba |
executivo | executive |
PT Ariel é formado em Engenharia Industrial pela Universidade de Buenos Aires e também em Administração Executiva pela Universidade de San Andrés na Argentina
EN Ariel holds a degree in Industrial Engineering from the University of Buenos Aires and has an Executive Management degree from the University of San Andrés in Argentina
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
universidade | university |
administração | management |
executiva | executive |
argentina | argentina |
ariel | ariel |
buenos | buenos |
aires | aires |
é | has |
san | san |
PT Graduação em Engenharia Civil pela Escola Técnica Superior de Ingenieros de Madrid. Mestrado em Water Resources Planning and Management pela Colorado State University, EUA, e MBA Executivo pelo Instituto de Empresa, Madri.
EN Degree in Civil Engineering from the Polytechnical University of Madrid. Master's degree in Water Resources Planning and Management from the Colorado State University, USA, and Executive MBA from the Instituto de Empresa in Madrid.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
graduação | degree |
civil | civil |
mestrado | master |
water | water |
resources | resources |
planning | planning |
colorado | colorado |
state | state |
eua | usa |
mba | mba |
executivo | executive |
PT Graduado em Engenharia de Produção pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2004), mestrado em Economia pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (2009) e PhD em Economia - London School of Economics (2015).
EN Graduated in Production Engineering from the Federal University of Rio de Janeiro (2004), Master in Economics from the Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro (2009) and PhD in Economics - London School of Economics (2015).
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
federal | federal |
rio | rio |
mestrado | master |
economia | economics |
london | london |
janeiro | janeiro |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
doutorado | phd |
economia | economics |
universidade | university |
física | physics |
filosofia | philosophy |
marshall | marshall |
elétrica | electrical |
mit | mit |
oxford | oxford |
PT Ele possui Bacharelado e Mestrado em engenharia elétrica e ciência da computação pela MIT— onde conheceu os outros três cofundadores da Splashtop — bem como um MBA executivo pela Universidade Estadual do Arizona
EN He earned BS and MS degrees in electrical engineering and computer science from MIT—where he met the other three Splashtop co-founders—as well as an executive MBA from Arizona State University
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
elétrica | electrical |
mit | mit |
conheceu | met |
outros | other |
splashtop | splashtop |
bem | well |
mba | mba |
executivo | executive |
universidade | university |
estadual | state |
arizona | arizona |
PT Alexander é bacharel em engenharia elétrica pela Danmarks Ingeniør Akademi e mestre em tecnologia da informação pela Universidade Técnica da Dinamarca.
EN Alexander holds a Bachelor’s Degree in Electrical Engineering from Danmarks Ingeniør Akademi and a Master’s Degree in Information Technology from the Technical University of Denmark.
PT Alexander é bacharel em engenharia elétrica pela Danmarks Ingeniør Akademi e mestre em tecnologia da informação pela Universidade Técnica da Dinamarca.
EN Alexander holds a Bachelor’s Degree in Electrical Engineering from Danmarks Ingeniør Akademi and a Master’s Degree in Information Technology from the Technical University of Denmark.
PT Alexander é bacharel em engenharia elétrica pela Danmarks Ingeniør Akademi e mestre em tecnologia da informação pela Universidade Técnica da Dinamarca.
EN Alexander holds a Bachelor’s Degree in Electrical Engineering from Danmarks Ingeniør Akademi and a Master’s Degree in Information Technology from the Technical University of Denmark.
PT Alexander é bacharel em engenharia elétrica pela Danmarks Ingeniør Akademi e mestre em tecnologia da informação pela Universidade Técnica da Dinamarca.
EN Alexander holds a Bachelor’s Degree in Electrical Engineering from Danmarks Ingeniør Akademi and a Master’s Degree in Information Technology from the Technical University of Denmark.
PT Alexander é bacharel em engenharia elétrica pela Danmarks Ingeniør Akademi e mestre em tecnologia da informação pela Universidade Técnica da Dinamarca.
EN Alexander holds a Bachelor’s Degree in Electrical Engineering from Danmarks Ingeniør Akademi and a Master’s Degree in Information Technology from the Technical University of Denmark.
PT Alexander é bacharel em engenharia elétrica pela Danmarks Ingeniør Akademi e mestre em tecnologia da informação pela Universidade Técnica da Dinamarca.
EN Alexander holds a Bachelor’s Degree in Electrical Engineering from Danmarks Ingeniør Akademi and a Master’s Degree in Information Technology from the Technical University of Denmark.
PT Alexander é bacharel em engenharia elétrica pela Danmarks Ingeniør Akademi e mestre em tecnologia da informação pela Universidade Técnica da Dinamarca.
EN Alexander holds a Bachelor’s Degree in Electrical Engineering from Danmarks Ingeniør Akademi and a Master’s Degree in Information Technology from the Technical University of Denmark.
PT Alexander é bacharel em engenharia elétrica pela Danmarks Ingeniør Akademi e mestre em tecnologia da informação pela Universidade Técnica da Dinamarca.
EN Alexander holds a Bachelor’s Degree in Electrical Engineering from Danmarks Ingeniør Akademi and a Master’s Degree in Information Technology from the Technical University of Denmark.
50翻訳の50を表示しています