PT Outras vias de administração para a vacina também estão sendo avaliadas, incluindo um spray nasal e uma vacina inalável (como um inalador para asma)
"vacina justa"をドイツ人に翻訳します
ポルトガル語からドイツ人へのフレーズ"vacina justa"の50翻訳の50を表示しています
vacina justa の翻訳
ポルトガル語 の "vacina justa" は、次の ドイツ人 単語/フレーズに翻訳できます。
| vacina | impfstoff impfstoffs |
| justa | faire |
ポルトガル語からvacina justaのドイツ人への翻訳
ポルトガル語
ドイツ人
DE Andere Arten der Verabreichung des Impfstoffs werden ebenfalls untersucht, einschließlich eines Nasensprays und eines inhalierbaren Impfstoffs (wie bei einem Asthma-Inhalator)
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| outras | andere |
| vacina | impfstoffs |
| incluindo | einschließlich |
PT No entanto, variantes mais transmissíveis podem provavelmente surgir, especialmente entre pessoas que não foram vacinadas, receberam apenas uma dose de uma vacina de duas doses ou cuja imunidade induzida pela vacina diminuiu
DE Dennoch können leichter übertragbare Varianten wahrscheinlich auftreten, insbesondere bei Personen, die nicht geimpft bleiben, nur eine Dosis eines Impfstoffs mit 2 Dosen erhalten haben oder deren impfstoffinduzierte Immunität nachgelassen hat
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| variantes | varianten |
| provavelmente | wahrscheinlich |
| surgir | auftreten |
| pessoas | personen |
| dose | dosis |
| vacina | impfstoffs |
| ou | oder |
| cuja | deren |
| doses | dosen |
PT Registro de administração de vacina de um prestador de aplicação de vacina
DE Nachweis der Verabreichung eines Impfstoffes von einem Impfstoffanbieter
PT A curva de incidência cumulativa para casos divergiu 14 dias após a primeira dose, quando o efeito de imunização da vacina começou, com mais casos se acumulando no grupo placebo do que no grupo da vacina
DE Die kumulative Inzidenzkurve für Fälle divergierte 14 Tage nach der ersten Dosis, als die immunisierende Wirkung des Impfstoffs begann, wobei mehr Fälle in der Placebogruppe als in der Impfstoffgruppe kumulierten
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| casos | fälle |
| dias | tage |
| primeira | ersten |
| dose | dosis |
| efeito | wirkung |
| vacina | impfstoffs |
| começou | begann |
PT Em Israel, a administração de uma terceira dose (reforço) da vacina da Pfizer foi aprovada em 30 de julho de 2021 para pessoas a partir de 60 anos de idade, que receberam uma segunda dose da vacina pelo menos cinco meses antes
DE In Israel wurde die Verabreichung einer dritten (Auffrischungs-) Dosis des Pfizer-Impfstoffs am 30. Juli 2021 für Personen zugelassen, die 60 Jahre alt oder älter waren und mindestens 5 Monate zuvor eine zweite Impfstoffdosis erhalten hatten
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| dose | dosis |
| vacina | impfstoffs |
| julho | juli |
| pessoas | personen |
| meses | monate |
| israel | israel |
PT Outras vias de administração para a vacina também estão sendo avaliadas, incluindo um spray nasal e uma vacina inalável (como um inalador para asma)
DE Andere Arten der Verabreichung des Impfstoffs werden ebenfalls untersucht, einschließlich eines Nasensprays und eines inhalierbaren Impfstoffs (wie bei einem Asthma-Inhalator)
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| outras | andere |
| vacina | impfstoffs |
| incluindo | einschließlich |
PT Em Israel, a administração de uma terceira dose (reforço) da vacina da Pfizer foi aprovada em 30 de julho de 2021 para pessoas a partir de 60 anos de idade, que receberam uma segunda dose da vacina pelo menos cinco meses antes
DE In Israel wurde die Verabreichung einer dritten (Auffrischungs-) Dosis des Pfizer-Impfstoffs am 30. Juli 2021 für Personen zugelassen, die 60 Jahre alt oder älter waren und mindestens 5 Monate zuvor eine zweite Impfstoffdosis erhalten hatten
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| dose | dosis |
| vacina | impfstoffs |
| julho | juli |
| pessoas | personen |
| meses | monate |
| israel | israel |
PT No mundo inteiro, governos, hospitais e farmácias estão lutando para distribuir a vacina contra a COVID-19
DE Rund um den Globus macht die Verteilung des Covid-19-Impfstoffs Regierungen, Krankenhäusern und Apotheken zu schaffen
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| mundo | globus |
| governos | regierungen |
| distribuir | verteilung |
| vacina | impfstoffs |
PT Saiba mais sobre como a Sala de Espera ajuda na distribuição da vacina contra a COVID-19 com o Project Fairshot.
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Warteraum mit dem Projekt Fairshot die Verteilung von COVID-19-Impfstoffen ermöglicht.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| saiba | erfahren |
| distribuição | verteilung |
| project | projekt |
PT Ganhe o tanto que merece! Temos orgulho de oferecer aos nossos funcionários uma remuneração justa e considerável.
DE Werden Sie bezahlt, was Sie wert sind! Wir sind stolz darauf, unseren Mitarbeitern eine faire und rücksichtsvolle Vergütung zu bieten.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| orgulho | stolz |
| oferecer | bieten |
| funcionários | mitarbeitern |
| remuneração | vergütung |
| justa | faire |
| e | und |
| o | sie |
PT Em 2008, a Semrush começou como um pequeno grupo de especialistas em SEO e TI unidos por uma missão: deixar a competição online justa e transparente, com oportunidades iguais para todos
DE Semrush startete 2008 als eine kleine Gruppe von SEO- und IT-Spezialisten mit einer gemeinsamen Mission: den Online-Wettbewerb fair und transparent zu gestalten, mit gleichen Chancen für alle
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| semrush | semrush |
| pequeno | kleine |
| especialistas | spezialisten |
| e | und |
| missão | mission |
| competição | wettbewerb |
| online | online |
| transparente | transparent |
| oportunidades | chancen |
| justa | fair |
PT Nosso objetivo é coletar e processar seus dados de acordo com a lei, de forma transparente e justa, sem prejudicar seus direitos como Sujeito de dados (conforme definido abaixo).
DE Wir sind stets bestrebt, Ihre Daten rechtmäßig, transparent, fair und ohne Beeinträchtigung Ihrer Rechte als Betroffener (wie unten definiert) zu verarbeiten und zu sammeln.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| coletar | sammeln |
| processar | verarbeiten |
| transparente | transparent |
| sem | ohne |
| definido | definiert |
| justa | fair |
PT A confiança é o elemento mais importante da sua estratégia de conteúdos, pelo que criámos uma estrutura de preços justa e transparente.
DE Vertrauen ist die wohl wichtigste Investition in Ihre Content-Strategie. Deshalb haben wir unsere Preise so fair und transparent gestaltet wie möglich.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| confiança | vertrauen |
| estratégia | strategie |
| conteúdos | content |
| preços | preise |
| transparente | transparent |
| justa | fair |
PT Ao adotar este Código de Conduta, os mantenedores do projeto comprometer-se a aplicar de maneira justa e consistente esses princípios em todos os aspectos de gerenciar este projeto
DE Mit der Annahme dieses Verhaltenskodex verpflichten sich die Projektbetreuer, diese Grundsätze fair und konsequent auf jeden Aspekt der Projektleitung anzuwenden
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| aplicar | anzuwenden |
| princípios | grundsätze |
| aspectos | aspekt |
| justa | fair |
| consistente | konsequent |
PT — bem como uma regulamentação justa e eficaz — em todo o sistema bancário europeu
DE – sowie gerechte und effektive Vorschriften – für das gesamte europäische Bankensystem gewährleisten soll
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| eficaz | effektive |
| todo | gesamte |
| europeu | europäische |
PT Nós nos esforçamos para tratar as fontes de maneira justa. Isso significa colocar as coisas em perspectiva e resumir os argumentos de pessoas reconhecidamente justas e precisas.
DE Wir bemühen uns um einen fairen Umgang mit Quellen. Das bedeutet, die Dinge ins rechte Licht zu rücken und die Argumente von Menschen zusammenzufassen, die wir erkennbar fair und genau sind.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| fontes | quellen |
| argumentos | argumente |
| pessoas | menschen |
| precisas | genau |
| justa | fair |
PT Disponibilidade de uma vacina (66%)
DE Verfügbarkeit einer Impfung (66 %)
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| disponibilidade | verfügbarkeit |
| uma | einer |
PT Duas doses da vacina Pfizer-BioNTech são cerca de 90% eficazes na prevenção de qualquer infecção com a variante alfa e mais de 97% eficazes na prevenção de doença grave, crítica ou fatal (9).
DE Zwei Dosen des Pfizer-BioNTech-Impfstoffs sind zu rund 90 % wirksam bei der Vorbeugung einer Infektion mit der Alpha-Variante und zu über 97 % wirksam bei der Vorbeugung schwerer, kritischer oder tödlicher Erkrankungen (9).
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| vacina | impfstoffs |
| são | sind |
| prevenção | vorbeugung |
| infecção | infektion |
| variante | variante |
| alfa | alpha |
| doença | erkrankungen |
| doses | dosen |
PT No Catar, duas doses da vacina da Pfizer-BioNTech foram cerca de 75% eficazes na prevenção de qualquer infecção pela variante beta e mais de 97% eficazes na prevenção de doença grave, crítica ou fatal.
DE In Katar waren 2 Dosen des Pfizer-BioNTech-Impfstoffs zu rund 75 % wirksam bei der Vorbeugung von Infektionen mit der Beta-Variante und über 97 % wirksam bei der Vorbeugung schwerer, kritischer oder tödlicher Erkrankungen.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| catar | katar |
| vacina | impfstoffs |
| prevenção | vorbeugung |
| variante | variante |
| beta | beta |
| doença | erkrankungen |
| doses | dosen |
PT Na Inglaterra, um estudo analisou 42 mortes de pessoas com a variante delta e descobriu que 23 delas não estavam vacinadas, 7 haviam recebido apenas uma dose da vacina e 12 haviam sido totalmente vacinadas
DE In England untersuchte eine Studie 42 Todesfälle bei Personen mit der Delta-Variante und ergab, dass 23 von diesen nicht geimpft waren, 7 nur eine Dosis des Impfstoffs erhalten hatten und 12 vollständig geimpft waren
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| inglaterra | england |
| estudo | studie |
| mortes | todesfälle |
| pessoas | personen |
| variante | variante |
| delta | delta |
| dose | dosis |
| vacina | impfstoffs |
| totalmente | vollständig |
PT Um estudo recente analisou os níveis de anticorpos no sangue de 250 pessoas saudáveis até três meses após a primeira de uma ou duas doses da vacina contra a Covid-19 da Pfizer-BioNTech (13)
DE Eine kürzlich durchgeführte Studie analysierte die Antikörperspiegel im Blut von 250 gesunden Personen bis zu drei Monate nach der ersten von einer oder zwei Dosen des Pfizer-BioNTech-COVID-19-Impfstoffs (13)
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| estudo | studie |
| recente | kürzlich |
| sangue | blut |
| pessoas | personen |
| meses | monate |
| ou | oder |
| vacina | impfstoffs |
| doses | dosen |
PT As pessoas totalmente vacinadas com duas doses da vacina apresentaram níveis de anticorpos neutralizantes mais de cinco vezes menores contra a variante delta em comparação com a cepa original
DE Personen, die vollständig mit 2 Dosen des Impfstoffs geimpft waren, wiesen im Vergleich zum ursprünglichen Stamm Konzentrationen von neutralisierenden Antikörpern auf, die mehr als fünfmal geringer gegen die Delta-Variante waren
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| pessoas | personen |
| totalmente | vollständig |
| vacina | impfstoffs |
| variante | variante |
| delta | delta |
| original | ursprünglichen |
| doses | dosen |
| vezes | fünfmal |
PT Esse fragmento de gene mRNA é revestido por uma fina camada de material gorduroso (lipídio) que permite que o gene entre nas células do receptor da vacina
DE Dieses mRNA-Genfragment ist mit einer dünnen Schicht aus Fettmaterial (Lipid) bedeckt, die es dem Gen ermöglicht, in die Zellen des Impflings einzudringen
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| camada | schicht |
| permite | ermöglicht |
| células | zellen |
PT Vacinas de DNA: Uma vacina contra o SARS-CoV-2 usa um fragmento de gene semelhante, mas, neste caso, um pedaço de DNA que codifica a proteína spike
DE DNA-Impfstoffe: Ein SARS-CoV-2-Impfstoff verwendet ein ähnliches Genfragment, aber in diesem Fall codiert ein DNA-Stück das Spike-Protein
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| dna | dna |
| usa | verwendet |
| caso | fall |
| proteína | protein |
| semelhante | ähnliches |
PT Esses pedaços de DNA são introduzidos diretamente nas células do receptor da vacina
DE Diese DNA-Stücke werden direkt in die Zellen des Impflings eingebracht
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| pedaços | stücke |
| dna | dna |
| diretamente | direkt |
| células | zellen |
PT Vacinas vivas atenuadas contra o SARS-CoV-2: Outro tipo de vacina consiste no vírus vivo, atenuado (enfraquecido) do SARS-CoV-2
DE Attenuierte Lebendimpfstoffe gegen SARS-CoV-2: Eine weitere Art von Impfstoff besteht aus attenuiertem (abgeschwächtem) Lebend-SARS-CoV-2
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| outro | weitere |
| tipo | art |
PT No caso de algumas vacinas de vírus vivo atenuado, como a vacina oral Sabin contra o poliovírus, há uma possibilidade remota de que o vírus enfraquecido possa voltar à sua virulência total e causar a doença
DE Bei einigen attenuierten Lebendimpfstoffen wie dem oralen Poliovirus-Impfstoff Sabin besteht eine entfernte Möglichkeit, dass das abgeschwächte Virus zu seiner vollen Fähigkeit zur Ansteckung zurückkehren und Krankheiten verursachen könnte
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| vírus | virus |
| possibilidade | möglichkeit |
| possa | könnte |
| voltar | zurückkehren |
| causar | verursachen |
| doença | krankheiten |
PT Não se sabe se essa reversão ocorrerá com a vacina de vírus vivo atenuado do SARS-CoV-2.
DE Es ist nicht bekannt, ob diese Rückkehr bei dem attenuierten Lebendimpfstoff gegen SARS-CoV-2 auftreten wird.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| ocorrer | auftreten |
PT Vacinas em investigação não injetáveis: Todos os tipos de vacina discutidos anteriormente são administrados por injeção
DE Nicht injizierbare Prüfimpfstoffe: Alle zuvor besprochenen Impfstoff-Typen werden durch Injektion verabreicht
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| tipos | typen |
| são | werden |
PT Uma dose da vacina contra a COVID-19 é suficiente?
DE Ist eine Dosis des COVID-19-Impfstoffs ausreichend?
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| dose | dosis |
| vacina | impfstoffs |
| é | ist |
| suficiente | ausreichend |
PT No entanto, uma das duas vacinas de mRNA aprovadas pela FDA causou uma redução de 63% em infecções assintomáticas entre a primeira e a segunda dose da vacina
DE Einer der beiden von der FDA zugelassenen mRNA-Impfstoffe verursachte jedoch eine 63-prozentige Verringerung der nicht symptomatischen Infektionen zwischen der ersten und zweiten Dosis des Impfstoffs
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| fda | fda |
| redução | verringerung |
| infecções | infektionen |
| dose | dosis |
| vacina | impfstoffs |
PT Rastreador de vacina contra o coronavírus: Uma análise de todas as vacinas que alcançaram a fase de estudos em humanos
DE Coronavirus-Impfstoff-Tracker: Ein Blick auf alle Impfstoffe, die mittlerweile in Studien am Menschen getestet werden
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| rastreador | tracker |
| coronavírus | coronavirus |
| estudos | studien |
| humanos | menschen |
PT Espera-se que, nesse ponto, estejam disponíveis tanto uma vacina que possa efetivamente ter como alvo essa variante quanto medicamentos antivirais altamente eficazes
DE Man hofft, dass zu jenem Zeitpunkt sowohl ein Impfstoff, der wirksam diese Variante anvisiert, als auch hochwirksame antivirale Medikamente verfügbar sind
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| ponto | zeitpunkt |
| tanto | auch |
| vacina | impfstoff |
| variante | variante |
| medicamentos | medikamente |
PT No momento, é desconhecida a utilidade de doses adicionais periódicas de uma das vacinas existentes para aumentar a imunidade ou de uma vacina revisada que visa variantes, como é feito com a influenza.
DE Der Nutzen periodischer zusätzlicher Dosen eines der bestehenden Impfstoffe zur Stärkung der Immunität oder eines überarbeiteten Impfstoffs, der auf Varianten abzielt, wie dies bei Grippe geschieht, ist derzeit nicht bekannt.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| adicionais | zusätzlicher |
| ou | oder |
| vacina | impfstoffs |
| variantes | varianten |
| doses | dosen |
PT O Usuário também tem direito a solicitar uma justa redução de preço ou a rescisão do contrato, nos seguintes casos:
DE Der Nutzer hat in folgenden Fällen auch das Recht, beim Eigentümer eine angemessene Preisminderung oder die Kündigung des Vertrages zu beantragen:
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| direito | recht |
| solicitar | beantragen |
| ou | oder |
| contrato | vertrages |
| seguintes | folgenden |
| casos | fällen |
PT Precisamos ter certeza de que o seu amigo ainda tem uma conta após 30 dias, para fazer as coisas de forma justa.
DE Wir müssen sicherstellen, dass deine Freunde ihr Konto nach 30 Tagen noch nutzen – auf diese Weise bleibt das Empfehlungsprogramm für alle Seiten fair.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| amigo | freunde |
| conta | konto |
| dias | tagen |
| forma | weise |
| justa | fair |
PT Obter uma governança justa e transparente da água
DE Das Erreichen einer gerechten und transparenten Wasserbewirtschaftung
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| obter | erreichen |
| transparente | transparenten |
PT Uma abordagem mais justa da participação nas receitas
DE Ein fairer Ansatz zur Umsatzbeteiligung
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| abordagem | ansatz |
| nas | zur |
PT Trabalhamos com uma quantia justa no setor de monitoração por pais baseado em consentimento, onde alimentamos várias startups dos EUA para criar produtos tecnológicos como esse
DE Wir arbeiten ziemlich viel in der auf Einwilligungsbasis basierenden elterlichen Monitorienbranche, in der wir eine Reihe von US-amerikanischen Startups für den Bau solcher Technologieprodukte einsetzen
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| trabalhamos | wir arbeiten |
| startups | startups |
| eua | wir |
PT O Consumidor em Mudança > Sensibilização para a Vacina Covid-19
DE Der Verbraucher im Wandel > Bewusstsein für Covid-19-Impfstoffe
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| consumidor | verbraucher |
| mudança | wandel |
PT Construímos uma cloud aberta, segura e fiável. Mais justa e responsável, permite tornar a inovação acessível a todos.
DE Wir schaffen eine offene, sichere und zuverlässige Cloud. Zugleich fairer und verantwortungsbewusster, macht sie Innovation für alle zugänglich.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| cloud | cloud |
| aberta | offene |
| e | und |
| inovação | innovation |
| acessível | zugänglich |
PT 451 Research – A OVHcloud, com o seu novo nome, concentra-se na integração vertical para criar uma cloud livre, justa e convivial
DE Der neu umbenannte Cloud-Anbieter OVHcloud bleibt der vertikalen Integration treu, um eine freie, gerechte und freundliche Cloud zu schaffen
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| vertical | vertikalen |
| criar | schaffen |
| cloud | cloud |
| livre | freie |
| ovhcloud | ovhcloud |
PT Achamos que esta é a maneira mais justa de fazer isso, porque significa que você não está avaliando os produtos uns contra os outros, mas simplesmente por seus próprios méritos.
DE Wir denken, dass dies der fairste Weg ist, weil Sie die Produkte nicht gegeneinander bewerten, sondern einfach nach ihrem eigenen Verdienst.
PT Com uma trilha sonora de filme apropriada a bordo, oomph é uma descrição bastante justa do que a Yamaha é capaz
DE Mit einem geeigneten Film-Soundtrack an Bord ist oomph eine ziemlich faire Beschreibung dessen, wozu die Yamaha in der Lage ist
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| filme | film |
| descrição | beschreibung |
| bastante | ziemlich |
| justa | faire |
| yamaha | yamaha |
PT Blurb poderá rescindir este Acordo sem justa causa a qualquer hora fornecendo a você aviso de 30 (trinta) dias via e-mais para o endereço de e-mail que atualmente temos em nossos arquivos
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| acordo | vereinbarung |
| trinta | dreißig |
| dias | tagen |
| atualmente | aktuell |
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| rua | straße |
| cidades | städten |
| sistemas | systeme |
| relação | beziehung |
| planeta | planeten |
| podemos | möglich |
PT Fenny é uma pessoa de bom coração, justa, agradável, séria e procura ajudar seus hósped...
DE Durch Basil und Ehefrau Anne haben wir den grossen Unterschied zwischen Homestay-Aufent...
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| e | und |
| seus | wir |
PT Veja a tela de seu visitante ao vivo. MagicBrowse é a vantagem injusta mais justa que um negócio pode ter! Ao ter uma visão da tela do visitante, você será capaz de fechar mais negócios e solucionar mais tickets de suporte.
DE Sehen Sie live den Bildschirm Ihres Anwenders. MagicBrowse ist der beste Vorteil, den ein Unternehmen bekommen kann! Wenn Sie den Bildschirminhalt Ihres Kunden sehen, können Sie mehr Geschäfte abschließen und mehr Support-Tickets lösen.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| tela | bildschirm |
| vantagem | vorteil |
| solucionar | lösen |
| tickets | tickets |
| suporte | support |
| fechar | abschließen |
PT Totalmente distribuído de forma justa - Ter confiança de que o poder de compra não pode ser diluído por nenhuma entidade central é importante para qualquer moeda verdadeira
DE Fair und vollständig verteilt - Das Vertrauen, dass die Kaufkraft von keiner zentralen Einheit verwässert werden kann, ist für eine echte Währung wichtig
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| distribuído | verteilt |
| confiança | vertrauen |
| entidade | einheit |
| central | zentralen |
| importante | wichtig |
| justa | fair |
PT A distribuição completa e justa da Nano, junto com seu foco na descentralização a longo prazo, fornece proteção contra forças centralizadas que poderiam afetar sua capacidade de capturar, reter e transferir valor.
DE Die vollständige und faire Verteilung von Nano sowie der Fokus auf langfristige Dezentralisierung bieten Schutz vor zentralisierten Kräften, die sich auf die Fähigkeit von Nano auswirken, Werte zu erfassen, zu halten und zu übertragen.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| distribuição | verteilung |
| completa | vollständige |
| justa | faire |
| nano | nano |
| foco | fokus |
| fornece | bieten |
| proteção | schutz |
| afetar | auswirken |
| capacidade | fähigkeit |
| reter | halten |
| valor | werte |
| longo prazo | langfristige |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
vacina justa vacina vacina contra vacina consiste vacina discutidos anteriormente vacina induzida imunidade vacina induzida vacina aprovada vacina deve vacina eficaz vacina covid vacina nova j a vacina a vacina oral a vacina conjugada vacina começou vacina apresentaram nÃveis vacina é fechada justa parcela justa maneira justa justa será distribuição justa justa causa camisa justa política justa ia e justa
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語