NL De Playbase levert een duidelijk bereik, natuurlijke en heldere dialogen en een duidelijk onderscheid tussen frequenties, wat ons zowel in termen van muziekluidsprekers als als thuistheaterspreker behaagt
"krijg een duidelijk"をポルトガル語に翻訳します
オランダのからポルトガル語へのフレーズ"krijg een duidelijk"の50翻訳の50を表示しています
krijg een duidelijk の翻訳
オランダの の "krijg een duidelijk" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダのからkrijg een duidelijkのポルトガル語への翻訳
オランダの
ポルトガル語
PT O Playbase oferece um intervalo claro, um diálogo natural e nítido e uma distinção clara entre frequências, agradando-nos tanto em termos de alto-falante quanto como alto-falante de home theater
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| levert | oferece |
| natuurlijke | natural |
| en | e |
| onderscheid | distinção |
NL Er is geen einde aan de gelegenheid wanneer duidelijk is dat het ontwerp van een gadget, gizmo of alledaags object duidelijk niet doordacht is.
PT As ocasiões não acabam quando fica claro que o design de um gadget, engenhoca ou objeto do dia-a-dia claramente não foi pensado.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| ontwerp | design |
| object | objeto |
NL Hoewel de Apple Watch Series 6 niet genoeg onderscheidende redenen bood om te upgraden, laat het grotere en helderdere scherm van de Series 7 duidelijk zien dat het een stap verder is - het is duidelijk, helder en prettig in gebruik
PT Embora o Apple Watch Series 6 não apresentasse razões distintas suficientes para atualizar, a tela maior e mais brilhante da Series 7 mostra claramente que está um passo acima - é clara, nítida e agradável de usar
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| series | series |
| redenen | razões |
| upgraden | atualizar |
| en | e |
| prettig | agradável |
| gebruik | usar |
| apple | apple |
NL Hoewel de Apple Watch Series 6 niet genoeg onderscheidende redenen bood om te upgraden, laat het grotere en helderdere scherm van de Series 7 duidelijk zien dat het een stap verder is - het is duidelijk, helder en prettig in gebruik
PT Embora o Apple Watch Series 6 não apresentasse razões distintas suficientes para atualizar, a tela maior e mais brilhante da Series 7 mostra claramente que está um passo acima - é clara, nítida e agradável de usar
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| series | series |
| redenen | razões |
| upgraden | atualizar |
| en | e |
| prettig | agradável |
| gebruik | usar |
| apple | apple |
NL Het verschil wordt duidelijk wanneer u aan boord stapt: het is het enige opvallende gebied waar Mazda duidelijk een aanzienlijke upgrade heeft doorgevoerd in vergelijking met het vorige model
PT A diferença é revelada quando você entra a bordo: é a única área de destaque em que a Mazda claramente promoveu uma atualização significativa em comparação com o modelo de partida
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| verschil | diferença |
| duidelijk | claramente |
| aanzienlijke | significativa |
| upgrade | atualização |
| vergelijking | comparação |
| model | modelo |
| gebied | área |
NL Onze algemene voorwaarden zijn geannoteerd in duidelijk Engels om ze zo duidelijk mogelijk te maken
PT Nossos termos e condições são anotados em inglês simples para torná-los o mais claro possível
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| onze | nossos |
| engels | inglês |
| mogelijk | possível |
NL Veel duurdere tvs kunnen duidelijk zuiverdere, diepere zwarte kleuren bieden, om duidelijk te zijn
PT Para ser claro, TVs muito mais caras podem fornecer cores pretas marcadamente mais puras e profundas
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| kunnen | podem |
| duidelijk | claro |
| diepere | profundas |
| bieden | fornecer |
| zijn | ser |
NL Audio is niet duidelijk. Test je microfoon vóór elke test en zorg ervoor dat u rustig en duidelijk dichtbij de microfoon spreekt.
PT O áudio não está claro. Teste seu microfone antes de fazer cada teste e se certifique de falar calmamente e claramente perto do microfone.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| test | teste |
| microfoon | microfone |
| elke | cada |
| en | e |
| dichtbij | perto |
NL Duidelijk Audi en duidelijk Q7, de SQ7 is groot, vierkant en past in het familieontwerp van Audi
PT Distintamente Audi e distintamente Q7, o SQ7 é grande, quadrado e se encaixa no design da família Audi
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| en | e |
| groot | grande |
| vierkant | quadrado |
| audi | audi |
| is | é |
NL Onze algemene voorwaarden zijn geannoteerd in duidelijk Engels om ze zo duidelijk mogelijk te maken
PT Nossos termos e condições são anotados em inglês simples para torná-los o mais claro possível
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| onze | nossos |
| engels | inglês |
| mogelijk | possível |
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| foto | fotografia |
NL Veel duurdere tvs kunnen duidelijk zuiverdere, diepere zwarte kleuren bieden, om duidelijk te zijn
PT Para ser claro, TVs muito mais caras podem fornecer cores pretas marcadamente mais puras e profundas
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| kunnen | podem |
| duidelijk | claro |
| diepere | profundas |
| bieden | fornecer |
| zijn | ser |
NL Geluid is niet duidelijk. Test uw microfoon voor elke test en zorg ervoor dat u kalm en duidelijk spreekt in de buurt van de microfoon.
PT O áudio não está claro. Teste seu microfone antes de fazer cada teste e certifique-se de falar com calma e clareza perto do microfone.
NL Krijg een duidelijk overzicht van alles op je planning en vergeet nooit meer een belangrijke taak.
PT Tenha uma visão geral de tudo que você precisa fazer e nunca perca o controle de uma tarefa importante.
NL Krijg een duidelijk beeld door u te wenden tot feiten en cijfers
PT Obtenha uma imagem clara, voltando-se para fatos e números
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | obtenha |
| duidelijk | clara |
| beeld | imagem |
| feiten | fatos |
| en | e |
NL Krijg een duidelijk overzicht van de capaciteit van je team om je workflow te verbeteren
PT Obtenha um detalhamento claro da capacidade de recursos da sua equipe para melhorar o fluxo de trabalho
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | obtenha |
| duidelijk | claro |
| capaciteit | capacidade |
| team | equipe |
| verbeteren | melhorar |
| je | sua |
NL Krijg een duidelijk overzicht van de capaciteit van je team om je workflow te verbeteren
PT Obtenha um detalhamento claro da capacidade de recursos da sua equipe para melhorar o fluxo de trabalho
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | obtenha |
| duidelijk | claro |
| capaciteit | capacidade |
| team | equipe |
| verbeteren | melhorar |
| je | sua |
NL Krijg een duidelijk overzicht van de capaciteit van je team om je workflow te verbeteren
PT Obtenha um detalhamento claro da capacidade de recursos da sua equipe para otimizar o fluxo de trabalho
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | obtenha |
| duidelijk | claro |
| capaciteit | capacidade |
| team | equipe |
| verbeteren | otimizar |
| je | sua |
NL Data-gedreven. Krijg de inzichten die ertoe doen: genereer snelle rapporten of pas filters aan voor een duidelijk overzicht van de projectstatus.
PT Orientado por dados. Obtenha os insights que importam: gere relatórios rápidos ou personalize filtros para obter uma visão geral clara do status do projeto.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| of | ou |
| filters | filtros |
| duidelijk | clara |
NL Krijg een duidelijk beeld door u te wenden tot feiten en cijfers
PT Obtenha uma imagem clara, voltando-se para fatos e números
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | obtenha |
| duidelijk | clara |
| beeld | imagem |
| feiten | fatos |
| en | e |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
PT Receba treinamento gratuito, participe de fóruns e acesse uma biblioteca de texturas gratuita na galeria de computação gráfica.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | receba |
| training | treinamento |
| forums | fóruns |
| en | e |
| toegang | acesse |
NL Krijg toegang tot uw computer vanuit uw luie stoel of slaapkamer met een iPhone, iPad of Android-apparaat voor mobiele remote access, of krijg toegang tot uw externe computer vanaf een andere computer
PT Acesse seu computador a partir do conforto do seu sofá ou quarto usando um iPhone, iPad ou dispositivo Android para acesso remoto móvel, ou acesse o seu computador remoto a partir de outro computador
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| uw | seu |
| computer | computador |
| of | ou |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mobiele | móvel |
| apparaat | dispositivo |
NL Krijg toegang YouTube-audio van hogere kwaliteit. Login als een YouTube Premium-abonnee en krijg toegang tot exclusieve content die alleen beschikbaar is voor Premiumleden.
PT Tenha acesso a áudio de alta qualidade do YouTube. Faça login como assinante do YouTube Premium e obtenha conteúdo exclusivo disponível apenas para membros Premium.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijg | obtenha |
| youtube | youtube |
| en | e |
| content | conteúdo |
| audio | áudio |
| abonnee | assinante |
NL Er is geen gegarandeerd aantal testen. Mogelijk krijg je 5 testen per dag, misschien krijg je een jaar lang geen testen
PT Não há número garantido de testes. Você pode receber 5 testes por dia, ou nenhum durante um ano.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| gegarandeerd | garantido |
| testen | testes |
| krijg | receber |
| misschien | pode |
NL Stuur je muziek naar relevante media en labels, wordt beluisterd en krijg gegarandeerd feedback. Krijg als influencer een nieuwe bron van inkomsten voor je project.
PT Envie sua música a mídias e selos relevantes, seja ouvido e obtenha feedback garantido. Como influenciador, obtenha uma nova fonte de renda pelo seu projeto.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| stuur | envie |
| muziek | música |
| relevante | relevantes |
| media | mídias |
| en | e |
| krijg | obtenha |
| gegarandeerd | garantido |
| feedback | feedback |
| nieuwe | nova |
| bron | fonte |
| project | projeto |
NL De Polestar 2 is een van de nieuwere modellen om de weg op te gaan en heeft een behoorlijke impact gemaakt, met comfort, stijl en prestaties met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Het is duidelijk een schot in de roos voor een deel van Teslas publiek.
PT O Polestar 2 é um dos modelos mais novos a pegar as estradas e causa um grande impacto, oferecendo conforto, estilo e desempenho com uma boa relação custo-benefício. É claramente mirando em parte do público de Tesla.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| nieuwere | novos |
| en | e |
| impact | impacto |
| comfort | conforto |
| prestaties | desempenho |
| duidelijk | claramente |
| publiek | público |
| is | é |
NL De Polestar 2 is een van de nieuwere modellen om de weg op te gaan en heeft een behoorlijke impact gemaakt, met comfort, stijl en prestaties met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Het is duidelijk een schot in de roos voor een deel van Tesla's publiek.
PT O Polestar 2 é um dos modelos mais novos a chegar às estradas e causou bastante impacto, oferecendo conforto, estilo e desempenho com boa relação custo / benefício. Está claramente mirando em parte do público de Tesla.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| nieuwere | novos |
| en | e |
| impact | impacto |
| comfort | conforto |
| prestaties | desempenho |
| goede | boa |
| duidelijk | claramente |
| publiek | público |
| prijs | custo |
NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.
PT Conte com todas as respostas, do começo ao final do projeto, supervisão de detalhes e soluções de logística, tudo isso sem sair do orçamento.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| begin | começo |
| eind | final |
| details | detalhes |
| logistiek | logística |
| budget | orçamento |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
krijg een duidelijk een duidelijk overzicht geef een duidelijk steeds een duidelijk vaak een duidelijk d een duidelijk duidelijk één ding duidelijk een gereduceerde duidelijk een schot duidelijk een aangesloten duidelijk een stuk accounts een duidelijk merchants een duidelijk een integratie krijg krijg een overzicht krijg een betere krijg een variëteit krijg een exclusieve krijg een korting krijg een snel krijg in één krijg een aangepast krijg een snelle krijg een verzameling krijg een unieke krijg een redundant krijg een beeld krijg een volledige krijg een krachtige krijg een gratis krijg een grondige duidelijk gebaseerd duidelijk duidelijk overzicht duidelijk gestructureerd was duidelijk jouw boodschap duidelijk zie duidelijk vrij duidelijk helemaal duidelijk duidelijk doel content duidelijk nooit duidelijk echter duidelijk duidelijk idee geven duidelijk beeld krijgen zodat iedereen duidelijk communicatie duidelijk data duidelijk duidelijk inzicht
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語