NL Unified log doorsturen. Een aanpasbare feed van Unified Log-gegevens van macOS naar je system-of-record voor zichtbaarheid en naleving.
オランダの の "automatisch specifieke log" は、次の 日本 単語/フレーズに翻訳できます。
specifieke | 2 |
NL Verzamel leads vanuit iedere bron, centraliseer en kwalificeer iedere lead op een plek, en beoordeel ze automatisch op specifieke criteria.
JA あらゆるソースからリードを収集し、すべてのリードを一箇所で集中管理・認定し、カスタム基準に基づいて自動的にスコアリングします。
文字変換 arayurusōsukararīdowo shōu jíshi、subetenorīdowo yī gè suǒde jí zhōng guǎn lǐ・rèn dìngshi,kasutamu jī zhǔnni jīdzuite zì dòng denisukoaringushimasu。
NL Jira Software werkt automatisch issues bij en zet automatisch werk over wanneer code wordt bevestigd in Bitbucket.
JA Jira Software は、Bitbucket でコードがコミットされると、自動的に課題を更新して作業を移行します。
文字変換 Jira Software ha、Bitbucket dekōdogakomittosareruto、 zì dòng deni kè tíwo gèng xīnshite zuò yèwo yí xíngshimasu。
オランダの | 日本 |
---|---|
jira | jira |
NL Als je de berichten niet handmatig hebt verwijderd, is het mogelijk dat je iPhone is ingesteld om automatisch al je berichten die ouder zijn dan een jaar, automatisch te verwijderen.
JA メッセージを手動で削除しなかった場合は、iPhoneが1年以上前のすべてのメッセージを自動削除するように設定されている可能性があります。
文字変換 messējiwo shǒu dòngde xuē chúshinakatta chǎng héha、iPhonega1nián yǐ shàng qiánnosubetenomessējiwo zì dòng xuē chúsuruyouni shè dìngsareteiru kě néng xìnggaarimasu。
NL Met de magnetische oortjes met automatisch pauzeren1 wordt muziek gepauzeerd wanneer je de oortjes uit doet en met automatisch afspelen wordt de muziek weer afgespeeld wanneer je ze terug in je oren stopt.
JA 自動再生/一時停止機能1を備えたマグネット式イヤーバッドは、イヤフォンを耳から外すと再生が一時停止。耳に戻すと、また音楽が再生されます。
文字変換 zì dòng zài shēng/yī shí tíng zhǐ jī néng1wo bèietamagunetto shìiyābaddoha,iyafonwo ěrkara wàisuto zài shēngga yī shí tíng zhǐ。ěrni tìsuto、mata yīn lèga zài shēngsaremasu。
NL Jira Software werkt automatisch issues bij en zet automatisch werk over wanneer code wordt bevestigd in Bitbucket.
JA Jira Software は、Bitbucket でコードがコミットされると、自動的に課題を更新して作業を移行します。
文字変換 Jira Software ha、Bitbucket dekōdogakomittosareruto、 zì dòng deni kè tíwo gèng xīnshite zuò yèwo yí xíngshimasu。
オランダの | 日本 |
---|---|
jira | jira |
NL Met de magnetische oortjes met automatisch pauzeren1 wordt muziek gepauzeerd wanneer je de oortjes uit doet en met automatisch afspelen wordt de muziek weer afgespeeld wanneer je ze terug in je oren stopt.
JA 自動再生/一時停止機能1を備えたマグネット式イヤーバッドは、イヤフォンを耳から外すと再生が一時停止。耳に戻すと、また音楽が再生されます。
文字変換 zì dòng zài shēng/yī shí tíng zhǐ jī néng1wo bèietamagunetto shìiyābaddoha,iyafonwo ěrkara wàisuto zài shēngga yī shí tíng zhǐ。ěrni tìsuto、mata yīn lèga zài shēngsaremasu。
NL KeeperFill biedt u een gebruikersvriendelijke en robuuste functie om automatisch in te vullen. Naast het automatisch invullen van wachtwoorden, worden nieuwe Opera-wachtwoorden in de kluis opgeslagen terwijl u typt.
JA KeeperFill には簡単に使用できる強固な自動入力機能が内蔵されています。パスワードの自動入力に加え、ユーザーが入力した新規 Opera パスワードもボルト内に保管してくれます。
文字変換 KeeperFill niha jiǎn dānni shǐ yòngdekiru qiáng gùna zì dòng rù lì jī néngga nèi zāngsareteimasu.pasuwādono zì dòng rù lìni jiāe,yūzāga rù lìshita xīn guī Opera pasuwādomoboruto nèini bǎo guǎnshitekuremasu。
NL Automatisch genereren van wachtwoorden en automatisch invullen daarvan op alle apparaten
JA デバイスすべてで自動的にパスワードを作成して自動入力
文字変換 debaisusubetede zì dòng denipasuwādowo zuò chéngshite zì dòng rù lì
NL Als je de berichten niet handmatig hebt verwijderd, is het mogelijk dat je iPhone is ingesteld om automatisch al je berichten die ouder zijn dan een jaar, automatisch te verwijderen.
JA メッセージを手動で削除しなかった場合は、iPhoneが1年以上前のすべてのメッセージを自動削除するように設定されている可能性があります。
文字変換 messējiwo shǒu dòngde xuē chúshinakatta chǎng héha、iPhonega1nián yǐ shàng qiánnosubetenomessējiwo zì dòng xuē chúsuruyouni shè dìngsareteiru kě néng xìnggaarimasu。
NL Vul wachtwoorden automatisch in met KeeperFill® Bespaar tijd door KeeperFill u automatisch te laten aanmelden, oude wachtwoorden te wijzigen en sterke nieuwe te genereren.
JA KeeperFill® でパスワードを自動入力KeeperFill で自動的にログインし、古いパスワードを変更して強力な新しいパスワードを生成し、時間を節約しましょう。
文字変換 KeeperFill® depasuwādowo zì dòng rù lìKeeperFill de zì dòng deniroguinshi、 gǔipasuwādowo biàn gèngshite qiáng lìna xīnshiipasuwādowo shēng chéngshi、 shí jiānwo jié yuēshimashou。
NL KeeperFill zorgt voor een gebruikersvriendelijke en robuuste optie om automatisch in te vullen. Naast het automatisch invullen van wachtwoorden, worden nieuwe Opera-wachtwoorden opgeslagen in de kluis terwijl u typt.
JA KeeperFill は、使いやすくて堅牢な自動入力機能を提供します。パスワードの自動入力に加え、新しい Opera のパスワードを入力しながらボルトに保存することができます。
文字変換 KeeperFill ha、 shǐiyasukute jiān láona zì dòng rù lì jī néngwo tí gōngshimasu.pasuwādono zì dòng rù lìni jiāe、 xīnshii Opera nopasuwādowo rù lìshinagaraborutoni bǎo cúnsurukotogadekimasu。
NL Of log in om je contacten te zien
NL Datamobiliteit – log overal in voor toegang, waar je ook bent
JA データの移動性-どこでもいつでもログインしてアクセス
文字変換 dētano yí dòng xìng-dokodemoitsudemoroguinshiteakusesu
NL Heb je al een Ahrefs account? <a>Log in</a>
JA 既にAhrefsのアカウントをお持ちですか?<a>サインインする</a>
文字変換 jìniAhrefsnoakauntowoo chíchidesuka?<a>sain'insuru</a>
NL Log in om een beoordeling te versturen.
JA レビューを申請するにはログインしてください。
文字変換 rebyūwo shēn qǐngsuruniharoguinshitekudasai。
NL Ben je al een partner? Log in op het partnerportal
JA すでにパートナーの場合、パートナーポータルにログイン
文字変換 sudenipātonāno chǎng hé,pātonāpōtaruniroguin
NL Log in met Facebook om te zien wie je kent in deze Meetup.
JA FacebookでログインしてこのMeetupに参加している知り合いを確認しよう。
文字変換 FacebookderoguinshitekonoMeetupni cān jiāshiteiru zhīri héiwo què rènshiyou。
NL Log in op uw ONLYOFFICE cloud office
NL Registreer uzelf als partner bij Avangate of log in als u al een account heeft.
JA Avangate でアフィリエイトとして登録するか、アカウントを既にお持ちの場合はサインインします。
文字変換 Avangate deafirieitotoshite dēng lùsuruka,akauntowo jìnio chíchino chǎng héhasain'inshimasu。
NL Log in op uw PayPal-account en kies Instellingen (klik op het tandwieltje) > Betalingen > Vooraf goedgekeurde betalingen beheren
JA Paypal アカウントにログインし、「設定(歯車アイコン)」 > 「支払い」 > 「事前承認支払いを管理する」を選択します。
文字変換 Paypal akauntoniroguinshi、「shè dìng (chǐ chēaikon)」 > 「zhī fǎni」 > 「shì qián chéng rèn zhī fǎniwo guǎn lǐsuru」wo xuǎn zéshimasu。
NL Maak uw My F-Secure-account aan, log in en installeer de producten als volgt apart:
JA My F-Secure アカウントを作成してからログインし、製品を個別にインストールします。
文字変換 My F-Secure akauntowo zuò chéngshitekararoguinshi、 zhì pǐnwo gè biéniinsutōrushimasu。
NL Selecteer uw iCloud-account onder iCloud Accounts aan de linkerkant en log in met uw inloggegevens (misschien wilt u uw iPhone bij de hand houden, omdat dit 2FA vereist).
JA 左側の[iCloudアカウント]でiCloud Accountsを選択し、資格情報でログインします(これには2FAが必要になるため、iPhoneを手元に置いておくことができます)。
文字変換 zuǒ cèno[iCloudakaunto]deiCloud Accountswo xuǎn zéshi、 zī gé qíng bàoderoguinshimasu(koreniha2FAga bì yàoninarutame、iPhonewo shǒu yuánni zhìiteokukotogadekimasu)。
オランダの | 日本 |
---|---|
icloud | icloud |
NL Ga naar de icloud.com- site van Apple en log in.
JA Appleのicloud.comサイトにアクセスしてログインします。
文字変換 Applenoicloud.comsaitoniakusesushiteroguinshimasu。
オランダの | 日本 |
---|---|
icloud | icloud |
van | の |
NL Voeg uw iCloud-account toe met de knop + . Log dan in op uw iCloud-account. Als u 2FA hebt ingeschakeld, wordt u gevraagd om een code in te voeren.
JA +ボタンであなたのiCloudアカウントを追加してください。それからあなたのiCloudアカウントにサインインしてください。 2FAを有効にしている場合は、コードを入力するように求められます。
文字変換 +botandeanatanoiCloudakauntowo zhuī jiāshitekudasai。sorekaraanatanoiCloudakauntonisain'inshitekudasai。 2FAwo yǒu xiàonishiteiru chǎng héha,kōdowo rù lìsuruyouni qiúmeraremasu。
NL Gilberto Tunon (hulp bij het SL-1 log-formaat)
JA Gilberto Tunon (SL-1ログフォーマットを手伝ってください)
文字変換 Gilberto Tunon (SL-1rogufōmattowo shǒu yúnttekudasai)
NL Als je een Atlassian-sitebeheerder bent, log je in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).
JA Atlassian のサイト管理者の場合、ログインしてクーポンを入手してください (このオファーをご利用いただくには、有料の Atlassian アカウントのサイト管理者である必要があります)。
文字変換 Atlassian nosaito guǎn lǐ zhěno chǎng hé,roguinshitekūponwo rù shǒushitekudasai (konoofāwogo lì yòngitadakuniha、 yǒu liàono Atlassian akauntonosaito guǎn lǐ zhědearu bì yàogaarimasu)。
NL Log met de UDID op uw klembord in op het ledencentrum van Apple , klik op Certificates, Identifiers & Profiles en selecteer Devices
JA クリップボードのUDIDを使用して、 Appleのメンバーセンターにログインし、[ Certificates, Identifiers & Profiles ]をクリックして、[ Devicesを選択します。
文字変換 kurippubōdonoUDIDwo shǐ yòngshite、 Applenomenbāsentāniroguinshi、[ Certificates, Identifiers & Profiles ]wokurikkushite、[ Deviceswo xuǎn zéshimasu。
NL Log op afstand in vanaf elke locatie, elke browser, elk apparaat.
JA どんな場所でも、ブラウザーでも、デバイスでもリモートからログイン。
文字変換 don'na chǎng suǒdemo,burauzādemo,debaisudemorimōtokararoguin.
NL Kies U heeft al een account? - Log in
JA 選択あなたはすでにアカウントを持っていますか? - ログイン
文字変換 xuǎn zéanatahasudeniakauntowo chítteimasuka? - roguin
NL 2e snelste tijd op Full Log Loop (11:35) 23 oktober 2021
JA Full Log Loop で 2 番目に速い自己記録 (11:35) 2021年10月23日
文字変換 Full Log Loop de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (11:35) 2021nián10yuè23rì
NL 2e snelste tijd op Inner Log Loop WC (3:26) 23 oktober 2021
JA Inner Log Loop WC で 2 番目に速い自己記録 (3:26) 2021年10月23日
文字変換 Inner Log Loop WC de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (3:26) 2021nián10yuè23rì
NL Als u gegevensoverdracht naar Twitter wilt uitsluiten bij het activeren van de plug-in, log dan uit bij Twitter voordat u onze website bezoekt en wis uw cookies.
JA プラグインをアクティブにするときにTwitterへのデータ送信を除外する場合は、当社のWebサイトにアクセスする前にTwitterからログアウトし、Cookieを削除してください。
文字変換 puraguinwoakutibunisurutokiniTwitterhenodēta sòng xìnwo chú wàisuru chǎng héha、 dāng shènoWebsaitoniakusesusuru qiánniTwitterkararoguautoshi、Cookiewo xuē chúshitekudasai。
NL Log alstublieft in! Om door te gaan moet je ingelogd zijn.
JA ログインしてください! 続行するにはログインする必要があります。
文字変換 roguinshitekudasai! xù xíngsuruniharoguinsuru bì yàogaarimasu。
NL Exclusief beschikbaar voor SteelSeries.com-leden! Log nu in of word vandaag nog gratis lid.
JA steelseries.com会員限定の特典です!今すぐログインするか無料登録してください。
文字変換 steelseries.com huì yuán xiàn dìngno tè diǎndesu! jīnsuguroguinsuruka wú liào dēng lùshitekudasai。
NL Exclusief verkrijgbaar voor SteelSeries.com-leden! Log nu in of word vandaag nog gratis lid.
JA steelseries.com会員限定の特典です!今すぐログインするか無料登録してください。
文字変換 steelseries.com huì yuán xiàn dìngno tè diǎndesu! jīnsuguroguinsuruka wú liào dēng lùshitekudasai。
NL Log in met je admin-gebruikersnaam en -wachtwoord
JA 管理者のユーザー名とパスワードを使ってログイン
文字変換 guǎn lǐ zhěnoyūzā míngtopasuwādowo shǐtteroguin
NL 2. Log in op de ClickShare-configurator.
NL Log in met de MICE-evenementcode
NL Log in op uw ONLYOFFICE cloud office
NL Registreer uzelf als partner bij Avangate of log in als u al een account heeft.
JA Avangate でアフィリエイトとして登録するか、アカウントを既にお持ちの場合はサインインします。
文字変換 Avangate deafirieitotoshite dēng lùsuruka,akauntowo jìnio chíchino chǎng héhasain'inshimasu。
NL Log op afstand in vanaf elke locatie, elke browser, elk apparaat.
JA どんな場所でも、ブラウザーでも、デバイスでもリモートからログイン。
文字変換 don'na chǎng suǒdemo,burauzādemo,debaisudemorimōtokararoguin.
NL Identificeer mogelijkheden om te automatiseren met Automation Discovery. Houd mensen productief door problemen te detecteren voordat ze kunnen optreden, met Health Log Analytics.
JA Automation Discovery が自動化の機会を特定します。発生前の問題を Health Log Analytics が検出して従業員の生産性を維持します。
文字変換 Automation Discovery ga zì dòng huàno jī huìwo tè dìngshimasu。fā shēng qiánno wèn tíwo Health Log Analytics ga jiǎn chūshite cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo wéi chíshimasu。
NL Identificeer mogelijkheden om te automatiseren met Automation Discovery. Houd mensen productief door problemen te detecteren voordat ze kunnen optreden, met Health Log Analytics.
JA Automation Discovery が自動化の機会を特定します。発生前の問題を Health Log Analytics が検出して従業員の生産性を維持します。
文字変換 Automation Discovery ga zì dòng huàno jī huìwo tè dìngshimasu。fā shēng qiánno wèn tíwo Health Log Analytics ga jiǎn chūshite cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo wéi chíshimasu。
NL Identificeer mogelijkheden om te automatiseren met Automation Discovery. Houd mensen productief door problemen te detecteren voordat ze kunnen optreden, met Health Log Analytics.
JA Automation Discovery が自動化の機会を特定します。発生前の問題を Health Log Analytics が検出して従業員の生産性を維持します。
文字変換 Automation Discovery ga zì dòng huàno jī huìwo tè dìngshimasu。fā shēng qiánno wèn tíwo Health Log Analytics ga jiǎn chūshite cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo wéi chíshimasu。
50翻訳の50を表示しています