NL Misschien vindt u het kopiëren langzaam of neemt u een aantal pogingen. Als je vastloopt, plaats je in plaats daarvan een back-up van een back-up .
"specifieke plaats"を日本に翻訳します
オランダのから日本へのフレーズ"specifieke plaats"の50翻訳の50を表示しています
オランダのからspecifieke plaatsの日本への翻訳
オランダの
日本
JA コピー処理が遅いか、何回か試行されることがあります。あなたが立ち往生した場合は、代わりにバックアップから転送してください 。
文字変換 kopī chǔ lǐga chíika、 hé huíka shì xíngsarerukotogaarimasu。anataga lìchi wǎng shēngshita chǎng héha、 dàiwarinibakkuappukara zhuǎn sòngshitekudasai 。
NL De helpdesk van SysAid biedt één plaats en dashboard om al je IT-ondersteuning te beheren. Je vindt alle benodigdheden die je nodig hebt op één plaats, waaronder een krachtige tool voor ticketbeheer,... Meer informatie
JA Jira Service Management is an ITSM solution that unlocks high-velocity IT, dev, operations, and business teams. Empowered teams can deliver great service experiences, without the complexity of... 続きを読む
文字変換 Jira Service Management is an ITSM solution that unlocks high-velocity IT, dev, operations, and business teams. Empowered teams can deliver great service experiences, without the complexity of... xùkiwo dúmu
NL Deze gegevensuitwisseling met onze dochterondernemingen vindt om een aantal specifieke redenen plaats.
JA SimplyHired の関連会社とのこのような情報共有はいくつかの明確な理由のため行われます。
文字変換 SimplyHired no guān lián huì shètonokonoyouna qíng bào gòng yǒuhaikutsukano míng quèna lǐ yóunotame xíngwaremasu。
NL Misschien vindt u het kopiëren langzaam of neemt u een aantal pogingen. Als je vastloopt, plaats je in plaats daarvan een back-up van een back-up .
JA コピー処理が遅いか、何回か試行されることがあります。あなたが立ち往生した場合は、代わりにバックアップから転送してください 。
文字変換 kopī chǔ lǐga chíika、 hé huíka shì xíngsarerukotogaarimasu。anataga lìchi wǎng shēngshita chǎng héha、 dàiwarinibakkuappukara zhuǎn sòngshitekudasai 。
NL Begrijp hoe alle actieve rechten voor een specifieke gebruiker op een bepaalde plaats werken, zodat je issues snel kunt aanpakken.
JA 特定のユーザーのすべてのアクティブな権限を 1 か所で確認できるため、問題にすばやく対処できます。
文字変換 tè dìngnoyūzānosubetenoakutibuna quán xiànwo 1 ka suǒde què rèndekirutame、 wèn tínisubayaku duì chǔdekimasu。
NL Plaats de tool Pen op de plaats waar het rechte segment moet beginnen en klik om het eerste ankerpunt te bepalen (sleep niet).
JA ペンツールのポインターを直線セグメントの描画を開始する地点に移動し、クリックして最初のアンカーポイントを定義します（ドラッグはしません）。
文字変換 pentsūrunopointāwo zhí xiànsegumentono miáo huàwo kāi shǐsuru de diǎnni yí dòngshi,kurikkushite zuì chūnoankāpointowo dìng yìshimasu（doragguhashimasen）。
NL Plaats de tool Pen op de plaats waar de curve moet beginnen en houd de muisknop ingedrukt.
JA ペンツールを曲線の開始点に移動し、マウスボタンを押したままにしてドラッグします。
文字変換 pentsūruwo qū xiànno kāi shǐ diǎnni yí dòngshi,mausubotanwo yāshitamamanishitedoraggushimasu。
NL Plaats de tool Pen op de plaats waar het gebogen segment moet eindigen en voer vervolgens een van de volgende handelingen uit:
JA 曲線セグメントの終点にペンツールを置いてから、次のいずれかの操作を行います。
文字変換 qū xiànsegumentono zhōng diǎnnipentsūruwo zhìitekara、 cìnoizurekano cāo zuòwo xíngimasu。
NL Plaats de pen op de plaats waar het volgende ankerpunt moet komen en klik (en sleep desgewenst) het nieuwe ankerpunt om de curve te voltooien.
JA 次のアンカーポイントを追加する位置にペンツールを置き、新しいアンカーポイントをクリック（必要に応じてドラッグ）して、曲線を完成させます。
文字変換 cìnoankāpointowo zhuī jiāsuru wèi zhìnipentsūruwo zhìki、 xīnshiiankāpointowokurikku （bì yàoni yīngjitedoraggu）shite、 qū xiànwo wán chéngsasemasu。
NL U krijgt 24/7 telefonische en e-mailondersteuning, specifieke oplossingen en succesengineers, die helpen bij het onboarden en configureren van DNS-records zonder downtime.
JA 専任のソリューションエンジニアおよびサクセスエンジニアが、電話とメールで24時間365日対応のサポートを提供し、ダウンタイムなしのDNSレコードの準備と設定を支援します。
文字変換 zhuān rènnosoryūshon'enjiniaoyobisakusesuenjiniaga、 diàn huàtomērude24shí jiān365rì duì yīngnosapōtowo tí gōngshi,dauntaimunashinoDNSrekōdono zhǔn bèito shè dìngwo zhī yuánshimasu。
NL 24/7/365 specifieke technische ondersteuning
JA 24時間365日、専任エンジニアによるテクニカルサポート
文字変換 24shí jiān365rì、 zhuān rènenjinianiyorutekunikarusapōto
NL Doordachte ontwerpen voor het interieur van je boek waarmee elke letter op de juiste plaats staat.
JA 読者を誘惑する印象的で強調した書籍レイアウトデザインは99designsで依頼してみましょう。
文字変換 dú zhěwo yòu huòsuru yìn xiàng dede qiáng diàoshita shū jíreiautodezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Maak een kopie van de back-up van de tweede telefoon op een veilige plaats. Als u niet weet waar de bestanden zijn opgeslagen, kunnen we u laten zien waar u moet zoeken .
JA 安全な場所に2台目の電話のバックアップのコピーを作成します。ファイルがどこに格納されているかわからない場合は、 どこを見ればよいかを示すことができます 。
文字変換 ān quánna chǎng suǒni2tái mùno diàn huànobakkuappunokopīwo zuò chéngshimasu.fairugadokoni gé nàsareteirukawakaranai chǎng héha、 dokowo jiànrebayoikawo shìsukotogadekimasu 。
| オランダの | 日本 |
|---|---|
| tweede | 2 |
NL Doelgroep-specifieke pagina's | Statuspage
NL In macOS 10.15 maakt Finder iPhone-back-ups in plaats van iTunes. Deze back-ups worden echter op dezelfde locatie opgeslagen.
JA macOS 10.15では、FinderはiTunesの代わりにiPhoneのバックアップを作成します。ただし、これらのバックアップは同じ場所に格納されています。
文字変換 macOS 10.15deha、FinderhaiTunesno dàiwariniiPhonenobakkuappuwo zuò chéngshimasu。tadashi、koreranobakkuappuha tóngji chǎng suǒni gé nàsareteimasu。
| オランダの | 日本 |
|---|---|
| itunes | itunes |
| worden | は |
NL Tip: Je kunt taken op het hoogste niveau die niet bij een specifieke opmerking horen, aanmaken en toewijzen.
JA ヒント: 個別のコメントに添付しないトップレベルのタスクを作成してアサインできるようになりました。
文字変換 hinto: gè biénokomentoni tiān fùshinaitoppureberunotasukuwo zuò chéngshiteasaindekiruyouninarimashita。
NL Hoe de posities voor specifieke zoekwoorden en landingspagina's zijn veranderd (zoals Google Search Console gegevens om veranderingen te evalueren).
JA 特定のキーワードとリンク先ページの位置がどのように変更されたか（Google検索コンソールやYandex Webマスターデータによる変更の評価など）。
文字変換 tè dìngnokīwādotorinku xiānpējino wèi zhìgadonoyouni biàn gèngsaretaka（Google jiǎn suǒkonsōruyaYandex Webmasutādētaniyoru biàn gèngno píng sìnado）。
| オランダの | 日本 |
|---|---|
NL Slaat me-waarden lokaal op, in plaats van dat ze steeds moeten worden doorgestuurd naar WordPress.com.
JA me の値をローカルに格納し、WordPress.com に毎回この値を渡さなくても済むようにします。
文字変換 me no zhíworōkaruni gé nàshi、WordPress.com ni měi huíkono zhíwo dùsanakutemo jìmuyounishimasu。
| オランダの | 日本 |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Gebruik de issue tracker op Query Monitor?s GitHub repo omdat het makkelijker is om problemen daar bij te houden, in plaats van op de wordpress.org support forums.
JA wordpress.org のサポートフォーラムではなく、Query Monitor の GitHub リポジトリにあるイシュートラッカーを使ってください。その方がイシューの進捗を追いかけるのに適しています。
文字変換 wordpress.org nosapōtofōramudehanaku、Query Monitor no GitHub ripojitoriniaruishūtorakkāwo shǐttekudasai。sono fānggaishūno jìn bùwo zhuīikakerunoni shìshiteimasu。
| オランダの | 日本 |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Beschrijf de doelgroep van je e-mail (bijv. huidige lezers van je blog, specifieke klanten, nieuwe klanten, medewerkers enz.)
JA ターゲットとしている顧客層について説明してください。 （例：ブログの購読者、特定の顧客、新規顧客、従業員など）
文字変換 tāgettotoshiteiru gù kè céngnitsuite shuō míngshitekudasai。 （lì：buroguno gòu dú zhě、 tè dìngno gù kè、 xīn guī gù kè、 cóng yè yuánnado）
NL heb je nog specifieke inhoud die je in de presentatie wil?
NL Verzamel, verwerk en bewaar al uw correspondentie op één plaats, en verbind al uw e-mailaccounts met ONLYOFFICE.
JA ONLYOFFICE にすべてのメールアカウントを接続して、一か所ですべての応答を収集、処理、保存。
文字変換 ONLYOFFICE nisubetenomēruakauntowo jiē xùshite、 yīka suǒdesubeteno yīng dáwo shōu jí、 chǔ lǐ、 bǎo cún。
NL Schakel over op het HTTPS-protocol, dat uw gegevens beschermt tegen onderschepping en transformatie wanneer ze van de ene plaats naar de andere gaan, bijv. wanneer u documenten uploadt.
JA 文書をアップロードするときなど、データがある場所から別の場所に移動するときに、データが傍受されたり変換されたりするのを防ぐHTTPSプロトコルに切り替えます。
文字変換 wén shūwoappurōdosurutokinado,dētagaaru chǎng suǒkara biéno chǎng suǒni yí dòngsurutokini,dētaga bàng shòusaretari biàn huànsaretarisurunowo fángguHTTPSpurotokoruni qièri tìemasu。
NL Al uw bedrijfscorrespondentie op één plaats beheren. Zakelijke mailboxen aanmaken op uw domein.
JA すべてのビジネス文書を1つの場所で管理します。お客様のドメインに企業のメールボックスを作成。
文字変換 subetenobijinesu wén shūwo1tsuno chǎng suǒde guǎn lǐshimasu。o kè yàngnodomeinni qǐ yènomērubokkusuwo zuò chéng。
NL Genereer uw persoonlijke partnerlinks, plaats ze op uw website en begin met verkopen.
JA 個人アフィリエイト リンクを生成し、自分のウェブサイトにそのリンクを配置して、販売を開始します。
文字変換 gè rénafirieito rinkuwo shēng chéngshi、 zì fēnnou~ebusaitonisonorinkuwo pèi zhìshite、 fàn màiwo kāi shǐshimasu。
NL Ontwikkel waarde met specifieke gebruiksscenario's
NL Genereer rijen op basis van specifieke voorwaarden met Tableau Prep Conductor
JA 特定の条件に基づいて Tableau Prep Conductor で行を作成
文字変換 tè dìngno tiáo jiànni jīdzuite Tableau Prep Conductor de xíngwo zuò chéng
NL Bestudeer welke plaats het Empire State Building heeft in de Amerikaanse geschiedenis, waaronder de sleutelrol die het heeft gespeeld als teken van hoop tijdens de Grote Depressie.
JA アメリカの文化におけるエンパイアステートビルの位置づけを、詳細に解説します。当ビルは、世界恐慌期のアメリカを成功へと導くなど、極めて重要な役割を果たしてきました。
文字変換 amerikano wén huàniokeruenpaiasutētobiruno wèi zhìdzukewo、 xiáng xìni jiě shuōshimasu。dāngbiruha、 shì jiè kǒng huāng qīnoamerikawo chéng gōngheto dǎokunado、 jímete zhòng yàona yì gēwo guǒtashitekimashita。
NL Ontvang de technische details en verwijderingsinstructies voor specifieke bedreigingen.
JA 特定な脅威に関する技術的な情報と取り除き方法を入手できます。
文字変換 tè dìngna xié wēini guānsuru jì shù dena qíng bàoto qǔri chúki fāng fǎwo rù shǒudekimasu。
NL Een verzameling ondersteuningsprogramma's die handig zijn bij specifieke problemen met een product.
JA 製品の問題解決やトラブルシューティングに役立つサポート ツールです。
文字変換 zhì pǐnno wèn tí jiě juéyatoraburushūtinguni yì lìtsusapōto tsūrudesu。
NL Een verzameling ondersteuningsprogramma's die handig zijn bij specifieke problemen met een product
JA 製品の問題解決やトラブルシューティングに役立つサポート ツールです
文字変換 zhì pǐnno wèn tí jiě juéyatoraburushūtinguni yì lìtsusapōto tsūrudesu
NL Realtime iCloud-gegevens gebruiken door het account (in plaats van de back-up) te kiezen via de navigatie aan de linkerkant in iPhone Backup Extractor
JA iPhone Backup Extractorの左側のナビゲーションから（バックアップではなく）アカウントを選択して、リアルタイムのiCloudデータを使用する
文字変換 iPhone Backup Extractorno zuǒ cènonabigēshonkara（bakkuappudehanaku）akauntowo xuǎn zéshite,riarutaimunoiClouddētawo shǐ yòngsuru
NL Moet ik lokale iTunes-back-ups gebruiken in plaats van iCloud-back-ups?
JA iCloudバックアップの代わりにローカルiTunesバックアップを使うべきですか？
文字変換 iCloudbakkuappuno dàiwarinirōkaruiTunesbakkuappuwo shǐubekidesuka？
NL In plaats daarvan kunt u iPhone Backup Extractor gebruiken om Photo Stream-foto's te downloaden zonder dat u een vervangende iPhone bij de hand hebt.
JA その代わりに、代わりにiPhoneを交換する必要なく、iPhone Backup Extractorを使ってPhoto Streamの写真をダウンロードすることができます。
文字変換 sono dàiwarini、 dàiwariniiPhonewo jiāo huànsuru bì yàonaku、iPhone Backup Extractorwo shǐttePhoto Streamno xiě zhēnwodaunrōdosurukotogadekimasu。
NL Dit jaar - net als bij een aantal andere - waren de wijzigingen aan de iCloud dieper en we wilden een tijdje vuur houden totdat we de veranderingen volledig hebben zien uitdragen in plaats van naar binnen te snellen.
JA 今年も - 他の人と同じように - iCloudへの変更はもっと深く、そして変更が急増するのではなく完全に伝播するのを見るまで少し待ち続けたかった。
文字変換 jīn niánmo - tāno rénto tóngjiyouni - iCloudheno biàn gènghamotto shēnku、soshite biàn gèngga jí zēngsurunodehanaku wán quánni yún bōsurunowo jiànrumade shǎoshi dàichi xùketakatta。
| オランダの | 日本 |
|---|---|
| icloud | icloud |
NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.
JA これらは、サービス内の特定のデータソースです。 iCloudアカウントはiCloudサービスの主要なソースですが、Reincubate RelayアプリインスタンスはReincubate Relayサービスの主要なソースです。
文字変換 koreraha,sābisu nèino tè dìngnodētasōsudesu。 iCloudakauntohaiCloudsābisuno zhǔ yàonasōsudesuga、Reincubate RelayapuriinsutansuhaReincubate Relaysābisuno zhǔ yàonasōsudesu。
NL Het abonnement blijft in behandeling totdat de gebruiker toegang heeft verleend tot het specifieke apparaat in de Reincubate Relay-app-interface. Zodra het is toegestaan, wordt de status omgezet naar active .
JA ユーザーがReincubate Relayアプリインターフェイスで特定のデバイスへのアクセスを許可するまで、サブスクリプションは保留状態のままになります。許可されると、状態はactive移行します。
文字変換 yūzāgaReincubate Relayapuriintāfeisude tè dìngnodebaisuhenoakusesuwo xǔ kěsurumade,sabusukuripushonha bǎo liú zhuàng tàinomamaninarimasu。xǔ kěsareruto、 zhuàng tàihaactive yí xíngshimasu。
NL Een sessie vertegenwoordigt toegang tot een specifieke bron en er is er een nodig om informatie of gegevens uit de bron op te halen via de API.
JA セッションは特定のソースへのアクセスを表し、APIを介してソースから情報やデータを取得するために必要です。
文字変換 sesshonha tè dìngnosōsuhenoakusesuwo biǎoshi、APIwo jièshitesōsukara qíng bàoyadētawo qǔ désurutameni bì yàodesu。
| オランダの | 日本 |
|---|---|
| api | api |
NL Zie de lijst met beschikbare gegevenstypen voor meer informatie over specifieke gegevenstypen.
JA 特定のデータ型の詳細については、利用可能なデータ型のリストをご覧ください。
文字変換 tè dìngnodēta xíngno xiáng xìnitsuiteha、 lì yòng kě néngnadēta xíngnorisutowogo lǎnkudasai。
NL Beveel specifieke omstandigheden aan voor samenvoegingen voor individuele branches of branchpatronen, of forceer samenvoegingscontroles via Bitbucket Premium.
JA 個別のブランチやブランチのパターンを特定の条件でマージするように推奨します。もしくは Bitbucket Premium を通じてマージチェックを強制します。
文字変換 gè biénoburanchiyaburanchinopatānwo tè dìngno tiáo jiàndemājisuruyouni tuī jiǎngshimasu。moshikuha Bitbucket Premium wo tōngjitemājichekkuwo qiáng zhìshimasu。
NL Heeft je bedrijf buitengewone en specifieke beveiligingsbepalingen die vereisen dat potentiële softwareleveranciers een goedkeuringsproces doorlopen?
JA あなたの会社には、利用にあたり、ソフトウェアベンダーが承認プロセスを踏まなければならない特別なセキュリティ規定がありますか？
文字変換 anatano huì shèniha、 lì yòngniatari,sofutou~eabendāga chéng rènpurosesuwo tàmanakerebanaranai tè biénasekyuriti guī dìnggaarimasuka？
NL In plaats van te schakelen tussen platforms, integreer je je tools netjes met Jira Work Management.
JA プラットフォーム間でコンテキストを切り替えるのではなく、Jira Work Management でツールを整理して統合します。
文字変換 purattofōmu jiāndekontekisutowo qièri tìerunodehanaku、Jira Work Management detsūruwo zhěng lǐshite tǒng héshimasu。
| オランダの | 日本 |
|---|---|
| jira | jira |
NL Zet elke codebeoordeling om in een discussielijn en becommentarieer specifieke bronregels, bestanden of een gehele changeset.
JA どのコードレビューからでも、特定のソース行やファイル、またはチェンジセット全体に関するスレッド形式の討議やコメントに発展可能です。
文字変換 donokōdorebyūkarademo、 tè dìngnosōsu xíngyafairu,matahachenjisetto quán tǐni guānsurusureddo xíng shìno tǎo yìyakomentoni fā zhǎn kě néngdesu。
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
specifieke plaats plaats neemt plaats hele plaats plaats daarvan juiste plaats plaats maakt een centrale plaats plaats vinden plaats vrij centrale plaats ene plaats plaats bieden vindt plaats plaats wanneer een plaats plaats brengen biedt plaats plaats daarvan biedt plaats daarvan gebruiken eerste plaats plaats gemakkelijk sociale media plaats eerste plaats bedoeld belangrijkste plaats slechts plaats plaats daarvan gewoon verwerking plaats plaats daarvan pro plaats daarvan kun dus plaats dezelfde plaats restitutie plaats bestelling plaats beste plaats neem plaats tweede plaats elke plaats plaats innemen plaats daarvan innovatie go to plaats één enkele plaats plaats moeten maak plaats plaats daarvan heb projecten plaats veilige plaats plaats elementen actieve plaats mei plaats
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語