NL 15.1 Snel.com zal zich inspannen om ononderbroken beschikbaarheid van haar systemen en netwerken te realiseren, en om toegang tot door Snel.com opgeslagen data te realiseren en biedt hierover garantie welke gedefineerd is in de standaard SLA
オランダの の "realiseren" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダの | 英語 |
---|---|
ononderbroken | uninterrupted |
beschikbaarheid | availability |
realiseren | achieve |
toegang | access |
opgeslagen | stored |
data | data |
garantie | guarantee |
standaard | standard |
snel | snel |
biedt | ensure |
sla | sla |
NL Xolphin zal zich inspannen om ononderbroken beschikbaarheid van haar systemen en netwerken te realiseren, en om toegang tot door Xolphin opgeslagen data te realiseren, maar biedt hierover geen garanties.
EN Xolphin will endeavour to achieve uninterrupted availability of its systems and networks, and to achieve access to the data stored by Xolphin, but does not offer any guarantees for this.
オランダの | 英語 |
---|---|
xolphin | xolphin |
ononderbroken | uninterrupted |
beschikbaarheid | availability |
realiseren | achieve |
toegang | access |
opgeslagen | stored |
data | data |
biedt | offer |
garanties | guarantees |
オランダの | 英語 |
---|---|
effecten | effects |
stap | step |
installeer | install |
desktop | desktop |
オランダの | 英語 |
---|---|
softwareoplossingen | software solutions |
people | people |
experience | experience |
financiële | finance |
vrij | free |
tijd | time |
besteden | spend |
belangrijk | matters |
klanten | clients |
realiseren | realize |
オランダの | 英語 |
---|---|
helpen | helping |
visie | vision |
realiseren | achieve |
geen | no |
oorlog | war |
オランダの | 英語 |
---|---|
breed | wide |
scala | range |
programma | programs |
mensen | people |
huidige | current |
rol | role |
kansen | opportunities |
NL Marketing teams hebben voortdurend te maken met nieuwe kanalen en technologieën, terwijl ze ook te maken hebben met de druk om nieuwe, relevante content te creëren om met de consument in contact te komen en een betere merkbeleving te realiseren.
EN Marketing teams are constantly having to grapple with new channels and technologies, while also dealing with the pressure to create new, relevant content to engage with its consumers.
オランダの | 英語 |
---|---|
marketing | marketing |
teams | teams |
voortdurend | constantly |
nieuwe | new |
kanalen | channels |
druk | pressure |
relevante | relevant |
content | content |
consument | consumers |
contact | engage |
NL Dit zijn slechts een paar van de significante resultaten van onze klanten, die Bynder gebruiken om geweldige digitale ervaringen te realiseren.
EN These are only a few of the significant business accomplishments from our customers who use Bynder to power great digital experiences.
オランダの | 英語 |
---|---|
klanten | customers |
bynder | bynder |
gebruiken | use |
geweldige | great |
digitale | digital |
ervaringen | experiences |
NL Wil jij jouw bedrijf laten groeien? Bij SuperOffice helpen we al meer dan 30 jaar Europese bedrijven om hun verkoop-, marketing en serviceprocessen te optimaliseren en groei te realiseren
EN Want to grow your business? At SuperOffice we have helped growing European businesses for 30+ years
オランダの | 英語 |
---|---|
wil | want |
jaar | years |
europese | european |
helpen | helped |
NL Bedrijven verhogen hun omzet met 12% door het verbeteren van hun verkoopproces. Wij delen drie geheimen hoe je dit kunt realiseren.
EN Get a guide that helps you achieve much better results by structuring the way you and your sales team sell.
オランダの | 英語 |
---|---|
omzet | sales |
NL Hoe bedrijven SaaS gebruiken om groei te realiseren
EN 7 ways to manage a remote customer service team
オランダの | 英語 |
---|---|
bedrijven | manage |
NL Ook in de categorie Web-ontwerp vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional Web page design designers to turn your ideas into reality.
オランダの | 英語 |
---|---|
ideeën | ideas |
web | web |
NL Ook in de categorie Logo & merkidentiteit-pakket vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional Logo & brand identity pack designers to turn your ideas into reality.
オランダの | 英語 |
---|---|
ideeën | ideas |
pakket | pack |
NL Ook in de categorie Productetiket vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional Product label designers to turn your ideas into reality.
オランダの | 英語 |
---|---|
ideeën | ideas |
NL Ook in de categorie Productverpakking vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional Product packaging designers to turn your ideas into reality.
オランダの | 英語 |
---|---|
productverpakking | packaging |
ideeën | ideas |
NL Ook in de categorie T-shirt vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional T-shirt designers to turn your ideas into reality.
オランダの | 英語 |
---|---|
t-shirt | shirt |
ideeën | ideas |
NL Ook in de categorie Boekomslag vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional Book cover designers to turn your ideas into reality.
オランダの | 英語 |
---|---|
ideeën | ideas |
NL Ook in de categorie Illustratie of graphics vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional Illustration or graphics designers to turn your ideas into reality.
オランダの | 英語 |
---|---|
of | or |
ideeën | ideas |
NL Ook in de categorie Logo-ontwerp vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional Logo design designers to turn your ideas into reality.
オランダの | 英語 |
---|---|
ideeën | ideas |
logo | logo |
NL Ook in de categorie Tattoo vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional Tattoo designers to turn your ideas into reality.
オランダの | 英語 |
---|---|
ideeën | ideas |
NL Ook in de categorie 3D vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional 3D designers to turn your ideas into reality.
オランダの | 英語 |
---|---|
ideeën | ideas |
NL Ook in de categorie App-ontwerp vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional App design designers to turn your ideas into reality.
オランダの | 英語 |
---|---|
ideeën | ideas |
app | app |
NL Ook in de categorie Karakter of mascotte vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional Character or mascot designers to turn your ideas into reality.
オランダの | 英語 |
---|---|
karakter | character |
of | or |
mascotte | mascot |
ideeën | ideas |
NL Ook in de categorie Logo & visitekaartje vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional Logo & business card designers to turn your ideas into reality.
オランダの | 英語 |
---|---|
ideeën | ideas |
NL Ook in de categorie Poster vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional Poster designers to turn your ideas into reality.
オランダの | 英語 |
---|---|
poster | poster |
ideeën | ideas |
NL Ook in de categorie Tijdschriftomslag vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional Magazine cover designers to turn your ideas into reality.
オランダの | 英語 |
---|---|
ideeën | ideas |
NL We hebben duizenden mensen geholpen om hun fitnessdoelen te realiseren
EN We’ve helped thousands of people accomplish their fitness goals
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
geholpen | helped |
NL Positioneer je als poortwachter. Wanneer sponsors en bedrijven zich realiseren dat u de toegangspoort bent tot een bepaalde bevolkingsgroep of gemeenschap, hebben ze geen andere keuze dan u te zoeken om hun bedrijfsmodel uit te breiden.
EN Position yourself as a gatekeeper. When sponsors and corporate entities realize that you’re the gateway to a specific demographic or community, they’ll have no choice but to seek you out in order to expand their business model.
オランダの | 英語 |
---|---|
sponsors | sponsors |
realiseren | realize |
toegangspoort | gateway |
gemeenschap | community |
keuze | choice |
zoeken | seek |
breiden | expand |
オランダの | 英語 |
---|---|
gedeelde | shared |
openbare | public |
sector | sector |
klanten | customers |
enterprise resource planning | erp |
オランダの | 英語 |
---|---|
externe | external |
ondersteuning | support |
nodig | need |
complexe | complex |
gemakkelijker | easier |
medewerkers | staff |
ideeën | ideas |
realiseren | realise |
オランダの | 英語 |
---|---|
externe | external |
ondersteuning | support |
nodig | need |
volledige | complete |
personeel | staff |
gemakkelijker | easier |
ideeën | ideas |
realiseren | realise |
NL Zie hoe Zendesk je kan helpen een positieve ROI te realiseren
EN See how Zendesk can help you achieve a positive ROI
オランダの | 英語 |
---|---|
zie | see |
hoe | how |
je | you |
een | a |
positieve | positive |
roi | roi |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om inkomsten bij te houden of dealvolumes te realiseren. Zie duidelijk hoe iedereen naar quota toewerkt en wie er achterop raken.
EN Set individual and team goals to track revenue or deal volume attainment. Clearly see how everyone is tracking towards quota and who’s falling behind
オランダの | 英語 |
---|---|
inkomsten | revenue |
of | or |
zie | see |
duidelijk | clearly |
achterop | behind |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om omzet te volgen of dealvolumes te realiseren. Zie duidelijk hoe iedereen naar quota toewerkt en wie achterop raken.
EN Set individual and team goals to track revenue or deal volume attainment. See clearly how everyone is tracking towards quota and who’s falling behind
オランダの | 英語 |
---|---|
omzet | revenue |
of | or |
zie | see |
duidelijk | clearly |
achterop | behind |
NL Het belang van een goede klantenservice staat niet ter discussie, maar de vaardigheden die supportteams nodig hebben om die te realiseren vaak wel
EN While the importance of good customer service isn’t under question, the skills support teams need to make it happen often is
オランダの | 英語 |
---|---|
belang | importance |
vaardigheden | skills |
NL Shutterstock helpt creatieve professionals van alle achtergronden en bedrijven van elke omvang hun projecten te realiseren met hoogwaardige content en innovatieve tools, allemaal op één platform.
EN Shutterstock helps creative professionals from all backgrounds and businesses of all sizes produce their best work with incredible content and innovative tools, all on one platform.
オランダの | 英語 |
---|---|
helpt | helps |
creatieve | creative |
professionals | professionals |
achtergronden | backgrounds |
omvang | sizes |
content | content |
innovatieve | innovative |
tools | tools |
platform | platform |
NL Hierdoor kan StoryTiles zijn promotionele doeleinden realiseren zonder al te veel tijd te besteden aan aanvragen.
EN As a result, StoryTiles can reach their promotional goals without having to spend too much time on requests.
オランダの | 英語 |
---|---|
zijn | their |
zonder | without |
tijd | time |
besteden | spend |
aanvragen | requests |
NL Met Bynder kunnen Milestone en hun partners de exacte assets die ze nodig hebben creëren, hieraan samenwerken, opslaan en lokaliseren en een snellere timeto-market realiseren
EN With Bynder, Milestone and their partners can create, collaborate on, store, and locate the exact assets they need and go to market faster
オランダの | 英語 |
---|---|
bynder | bynder |
kunnen | can |
milestone | milestone |
partners | partners |
exacte | exact |
assets | assets |
creëren | create |
samenwerken | collaborate |
opslaan | store |
lokaliseren | locate |
snellere | faster |
NL Creatieve workflow-modules stellen marketeers in staat om het content-creatie proces te stroomlijnen, de verantwoording te verbeteren en een snellere time-to-market te realiseren.
EN Creative workflow modules enable marketeers to streamline the content creation process, improve accountability, and achieve a quicker time to market.
オランダの | 英語 |
---|---|
creatieve | creative |
verantwoording | accountability |
snellere | quicker |
realiseren | achieve |
modules | modules |
in staat | enable |
marketeers | marketeers |
content | content |
creatie | creation |
time | time |
NL Ontdek de drie belangrijkste ROI's van merkwaarde en leer hoe je bedrijf deze kan realiseren met een digital asset management systeem.
EN What can marketers learn from one of the world’s most iconic multi-brand portfolio powerhouses? Click to learn about Coca-Cola’s marketing and branding strategies.
オランダの | 英語 |
---|---|
s | s |
bedrijf | marketing |
NL Een exponentiële stijging in het aantal geopende e-mails bij marketingcampagnes te realiseren
EN Exponentially increase open rates in email marketing campaigns
オランダの | 英語 |
---|---|
stijging | increase |
geopende | open |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
NL Het Platinum-keurmerk voor resellers wordt toegekend aan een selecte groep partners die opmerkelijke innovaties op het gebied van Enterprise Content Management (ECM) realiseren en klanttevredenheid hoog in het vaandel hebben staan.
EN The Reseller Platinum level recognizes a select group of partners that accomplish noteworthy innovation in enterprise content management (ECM) and show a strong commitment to customer satisfaction.
オランダの | 英語 |
---|---|
resellers | reseller |
groep | group |
partners | partners |
innovaties | innovation |
content | content |
ecm | ecm |
platinum | platinum |
NL Metrics voor vertaalprogramma's: dé manier om jouw lokalisatievoornemens te realiseren (en te houden)
EN Translation program metrics: The key to making (and keeping) your localization resolutions
オランダの | 英語 |
---|---|
metrics | metrics |
houden | keeping |
NL SuperOffice Sales is ontworpen om grip te krijgen op het verkooproces en elke kans van begin tot eind in kaart te brengen. Visualiseer de voortgang met SuperOffice dashboards en pas je prognoses aan om je doelstellingen te realiseren.
EN SuperOffice Sales is designed to help you be in control of your sales process and track every opportunity from beginning to end. Visualize your sales progress with SuperOffice dashboards and adjust your sales forecasts to reach your revenue targets.
オランダの | 英語 |
---|---|
kans | opportunity |
begin | beginning |
eind | end |
visualiseer | visualize |
dashboards | dashboards |
pas | adjust |
prognoses | forecasts |
doelstellingen | targets |
NL Ook in de categorie Logo & merkgids vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional Logo & brand guide designers to turn your ideas into reality.
オランダの | 英語 |
---|---|
ideeën | ideas |
NL Ook in de categorie WordPress-thema-ontwerp vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional WordPress theme design designers to turn your ideas into reality.
オランダの | 英語 |
---|---|
ideeën | ideas |
wordpress | wordpress |
thema | theme |
NL Ook in de categorie Landingspagina-ontwerp vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional Landing page design designers to turn your ideas into reality.
オランダの | 英語 |
---|---|
ideeën | ideas |
NL Ook in de categorie Social media-pagina vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional Social media page designers to turn your ideas into reality.
オランダの | 英語 |
---|---|
ideeën | ideas |
media | media |
pagina | page |
NL Ook in de categorie Kaart, flyer, of print vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional Postcard, flyer or print designers to turn your ideas into reality.
オランダの | 英語 |
---|---|
of | or |
ideeën | ideas |
flyer | flyer |
NL Ook in de categorie E-mail vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional Email designers to turn your ideas into reality.
オランダの | 英語 |
---|---|
ideeën | ideas |
50翻訳の50を表示しています