"to achieve"をオランダのに翻訳します

NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.

• bedrijf en team
• wanneer
• team een overleg

NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.

• organisatie
• klanten
• doel uitzonderlijke resultaten

NL Xolphin zal zich inspannen om ononderbroken beschikbaarheid van haar systemen en netwerken te realiseren, en om toegang tot door Xolphin opgeslagen data te realiseren, maar biedt hierover geen garanties.

• systemen en netwerken
• realiseren

NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.

• organisatie
• klanten
• doel uitzonderlijke resultaten

NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.

• bedrijf en team
• wanneer
• team een overleg

NL Waar nodig worden audits gecoördineerd en uitgevoerd om een hoog niveau van vertrouwen in onze controleomgeving te bereiken en om interne of externe certificering te behalen

• controleomgeving te bereiken
• interne of externe
• behalen

NL De producteigenaar bespreekt het doel dat de sprint moet bereiken en de items uit de productbacklog waarmee het doel van de sprint wordt bereikt zodra ze zijn voltooid.

• sprint moet bereiken
• waarmee het doel
• sprint wordt bereikt

NL Onze support goeroes zijn hier om jouw ontwerp verlichting te geven. Check de FAQ's, Stuur ons een e-mail of bel ons op.

• Check de FAQ's

NL Confluence is jouw werkruimte voor samenwerking waar teams en kennis samenkomen om geweldige dingen te bereiken.

• samenwerking waar teams

NL Creëer in een handomdraai een nieuwe stijl.

NL Bereik volledige zichtbaarheid en controle over je uitgaven – verminder ongeoorloofde aankopen.

• Bereik volledige zichtbaarheid
• verminder ongeoorloofde

NL De Unit4 People Experience Suite zorgt voor productievere teams met meer zicht en grip op het werk, zodat ze hun doelen bereiken.

• People Experience Suite
• zicht en grip
• werk

NL We helpen War Child haar visie te realiseren van een wereld waarin het leven van geen enkel kind door oorlog wordt verscheurd

• helpen War Child
• visie te realiseren
• verscheurd

NL Ons doel is ervoor te zorgen dat jij maximaal profijt hebt van de keuze voor en het gebruik van Unit4-softwareoplossingen.

• doel is ervoor
• zorgen dat jij

NL Je kunt anderen helpen, onderwijzen en begeleiden zodat ze meer bereiken dankzij jouw unieke ervaring.

• anderen helpen
• onderwijzen en begeleiden

NL Dankzij creatieve templating tools is het gemakkelijker dan ooit om dezelfde resultaten in een paar minuten te bereiken, waardoor waardevolle middelen vrijkomen

• Dankzij creatieve templating
• gemakkelijker dan ooit
• waardoor waardevolle middelen

NL EVBox, fabrikant van laadstations voor elektrische voertuigen, wilde een oplossing die met de groei van het bedrijf en het partnernetwerk kon schalen.

• EVBox
• fabrikant van laadstations
• elektrische voertuigen
• wilde een oplossing
• partnernetwerk kon

NL Distributeurs bereiken meer succes door altijd de nieuwste on-brand materialen te hebben. Vergroot de merkconsistentie en optimaliseer het leveringsproces in je netwerk

• nieuwste on-brand materialen
• Vergroot de merkconsistentie
• optimaliseer het leveringsproces
• netwerk

NL Dankzij digitale strategieën bereikt jouw merk zijn digitale potentieel

• Dankzij digitale strategieën
• merk zijn digitale

NL Bedrijven verhogen hun omzet met 12% door het verbeteren van hun verkoopproces. Wij delen drie geheimen hoe je dit kunt realiseren.

• delen drie geheimen

NL Dit gedeelte biedt uitleg over ons bestuursmodel, het beleid en de procedures waarmee we ervoor zorgen dat al onze medewerkers samenwerken om deze doelen te bereiken

• gedeelte biedt uitleg
• bestuursmodel
• waarmee we ervoor
• doelen te bereiken

NL Raadpleeg financiële adviseurs om je te helpen jouw doelen te bereiken

• Raadpleeg financiële adviseurs
• helpen jouw doelen
• bereiken

NL Je zou kunnen zeggen dat het een klein beetje draagbaarheid opoffert om 850MB/sec te bereiken in zowel lees- als schrijfsnelheden, maar als je het gewoon op je bureau hebt zitten, is het nog steeds vrij klein (5,25 x 3,25 x,70 inches om precies te zijn).

• zou kunnen zeggen
• klein beetje draagbaarheid
• sec te bereiken
• hebt zitten
• steeds vrij klein
• inches om precies

NL Zo creëert u klimaatneutrale producten en diensten.

• creëert u klimaatneutrale

NL Pölten had de grenzen bereikt van wat mogelijk was met spreadsheets

• was met spreadsheets

NL Met onze oplossing kan uw bedrijf financiële processen rationaliseren en automatiseren, zodat u de meest effectieve administratie van vandaag kunt bereiken.

• financiële processen rationaliseren
• automatiseren

NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud, specifiek ontwikkeld voor Hongarije, biedt complexe commerciële constructies voor de hoogst mogelijke omzet

• cloud
• biedt complexe commerciële
• hoogst mogelijke omzet

NL Dit is essentieel om hun klanten goede resultaten te bieden, effectief te reageren op regelgeving en strategisch succes te behalen.

• effectief te reageren
• regelgeving en strategisch

NL WAZ is een stichting die vrouwen helpt om hun persoonlijke en professionele doelen te behalen

• persoonlijke en professionele
• behalen

NL biedt loopbaanbegeleiding aan protegés aan die hun professionele doelen willen behalen

• professionele doelen willen

NL Zie hoe Zendesk je kan helpen een positieve ROI te realiseren

• Zie hoe Zendesk
• helpen een positieve
• realiseren

NL Squarespace + Zendesk: geweldige klantreizen creëren voor miljoenen mensen

• Squarespace
• Zendesk
• geweldige klantreizen creëren
• miljoenen mensen

NL We hanteren best practices en normen om te voldoen aan de door de industrie geaccepteerde algemene beveiligings- en privacykaders, wat onze klanten weer helpt om aan hun eigen compliance-normen te voldoen.

• hanteren best practices
• industrie geaccepteerde algemene
• privacykaders
• klanten weer helpt

NL Zendesk heeft samengewerkt met een onafhankelijke derde partij om deze certificering te behalen

• Zendesk heeft samengewerkt
• onafhankelijke derde partij
• certificering te behalen

NL Daarom wordt de A1X geleverd met een speciale set lichtvormers die, dankzij een ingebouwd magnetisch montagepunt, eenvoudig vast- en losgeklikt kunnen worden of kunnen worden gecombineerd, zodat je precies het gewenste effect bereikt

• speciale set lichtvormers
• dankzij een ingebouwd
• montagepunt
• gecombineerd
• zodat je precies
• gewenste effect bereikt

NL Hoe Bynder het Nationalmuseum heeft geholpen

• Bynder het Nationalmuseum
• geholpen

NL Na livegang moet Syngenta focussen op training om zo een duurzaam model voor de toekomst te creëren.

• livegang moet Syngenta

NL Creatieve workflow-modules stellen marketeers in staat om het content-creatie proces te stroomlijnen, de verantwoording te verbeteren en een snellere time-to-market te realiseren.

• Creatieve workflow-modules stellen
• verantwoording te verbeteren

NL Hoe betrek je potentiële klanten?– Welke persoonlijkheid en toon moet jouw merk hebben om zijn doelen te bereiken?

• betrek je potentiële
• doelen te bereiken

NL Onderschat het belang van duidelijke merkrichtlijnen om positieve merkwaarde te bereiken niet

• Onderschat het belang
• merkwaarde te bereiken

NL Het managementteam beslist samen over de marktpositionering die ze willen bereiken met het merk en de marketeers hebben de verantwoordelijkheid om die positionering te behalen

• positionering te behalen

NL Als jij een brand manager bent of een brand manager wilt aannemen, is het belangrijk om te weten welke eigenschappen van belang zijn voor succesvol management.

• jij een brand
• manager wilt aannemen
• succesvol

NL Veel merken maken hiervoor gebruik van klantbelevingsmanagement software.

• merken maken hiervoor
• klantbelevingsmanagement

NL Als je de content management strategie van je bedrijf aan het verfijnen bent en een content manager nodig hebt om alles te overzien, is het belangrijk om te weten welke kenmerken noodzakelijk zijn voor effectieve brand management.

• content management strategie
• manager nodig hebt
• alles te overzien
• welke kenmerken noodzakelijk
• effectieve brand

NL Van het heruitvinden van de bedrijfscultuur tot het stimuleren van hogere productinnovatie, digitale transformatie stelt organisaties in staat om meer te bereiken door middel van technologie en te voldoen aan steeds veranderende markteisen.

• stimuleren van hogere
• digitale transformatie stelt
• bereiken door middel
• steeds veranderende

NL Ontdek hoe Bynder je kan helpen om de social media marketing doelen van je organisatie te behalen met een geheel vrijblijvende demo.

• Ontdek hoe Bynder
• media marketing doelen
• organisatie te behalen
• geheel vrijblijvende

NL Dankzij onze flexibele aanpak wordt jouw digitale strategie aangepast aan jouw unieke context en bedrijfsdoelstellingen om betere resultaten te behalen

• Dankzij onze flexibele
• digitale strategie aangepast

NL “Wij waren overtuigd van het grote potentieel van MT (…). Voor ons was het essentieel om een vertaalpartner te vinden met de ervaring en juiste instelling voor de ontwikkeling van een efficiënte oplossing.”

• was het essentieel
• vertaalpartner te vinden
• ervaring en juiste

NL Wij verbinden mensen, technologie, informatie en processen zodat jij baanbrekende resultaten behaalt binnen jouw volledige organisatie.

• verbinden mensen
• technologie
• processen zodat jij
• volledige

NL "De creatie van documenten met "tracked changes" is de grootste capaciteit die is toegevoegd om authoringervaring te bereiken. Hierdoor zagen we alleen al voor proofreading een daling van 50% in het aantal uren."

• creatie van documenten
• toegevoegd om authoringervaring
• bereiken
• proofreading een daling
• aantal