NL Heeft u organisatie soms behoefte aan extra kennis of capaciteit? Dan kunnen wij helpen! U kan onze consultants individueel of in team inschakelen om uw organisatie voor een korte of langere periode te versterken.
オランダの の "organisatie kan helpen" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Heeft u organisatie soms behoefte aan extra kennis of capaciteit? Dan kunnen wij helpen! U kan onze consultants individueel of in team inschakelen om uw organisatie voor een korte of langere periode te versterken.
EN Does your organisation occasionally need extra expertise or capacity? We can help you! Our consultants can be deployed individually or as a team to reinforce your organisation in the short term or for longer periods?
オランダの | 英語 |
---|---|
organisatie | organisation |
soms | occasionally |
of | or |
consultants | consultants |
team | team |
korte | short |
langere | longer |
periode | term |
versterken | reinforce |
NL Het strekt zich uit tot buiten de grenzen van uw organisatie om domeinen die uw organisatie bezit te beschermen en te blokkeren en te remediëren tegen domeinen die zich voordoen als uw organisatie
EN It extends beyond your perimeter to protect domains your organization owns and block and remediate against domains impersonating your organization
オランダの | 英語 |
---|---|
organisatie | organization |
bezit | owns |
blokkeren | block |
strekt zich uit | extends |
NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):
EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):
オランダの | 英語 |
---|---|
voorkomen | prevent |
NL Hierdoor kan iedereen onafhankelijk van tijd- en plaats nieuwe vaardigheden leren. Dit verhoogt de efficiëntie & het leerrendement, bespaart kosten voor uw organisatie en zo helpen we samen om meer mensen te helpen!
EN This allows everyone to learn new skills regardless of time and place. This increases efficiency & learning returns, saves costs for your organization and together we help more people!
NL Zodoende worden alle gegevens die u via dit formulier indient overgedragen aan de buitenlandse organisatie die u in het bovenstaande veld ?Naam van de organisatie waar uw vraag betrekking op heeft? benoemt, met als doel uw probleem te helpen op te lossen
EN Given that, any data you submit on this form will be transferred to the foreign organization that you identify in the ?Name of the organization that your inquiry relates to? field, above, with the aim of helping resolve your concern
オランダの | 英語 |
---|---|
formulier | form |
overgedragen | transferred |
buitenlandse | foreign |
organisatie | organization |
veld | field |
naam | name |
vraag | inquiry |
doel | aim |
helpen | helping |
NL Zodoende worden alle gegevens die u via dit formulier indient overgedragen aan de buitenlandse organisatie die u in het bovenstaande veld ?Naam van de organisatie waar uw vraag betrekking op heeft? benoemt, met als doel uw probleem te helpen op te lossen
EN Given that, any data you submit on this form will be transferred to the foreign organization that you identify in the ?Name of the organization that your inquiry relates to? field, above, with the aim of helping resolve your concern
オランダの | 英語 |
---|---|
formulier | form |
overgedragen | transferred |
buitenlandse | foreign |
organisatie | organization |
veld | field |
naam | name |
vraag | inquiry |
doel | aim |
helpen | helping |
NL Meld je aan voor een gratis Bynder DAM-demo en praat met een van onze consultants over hoe DAM-software het contentmanagement kan verbeteren en kan helpen bij het aansturen van digitale transformatiestrategieën in je organisatie.
EN Sign up for a Bynder DAM demo and talk to one of our consultants about how DAM software could improve content management and help drive digital transformation strategies in your organization.
オランダの | 英語 |
---|---|
consultants | consultants |
kan | could |
dam | dam |
demo | demo |
software | software |
NL Met het krachtige analyseplatform van Tableau kan iedereen in jouw organisatie met data werken. Bepaal eerst hoe je wilt implementeren en kies dan de combinatie van gebruikerstypen die het best past bij jouw organisatie.
EN Tableau’s powerful analytics platform empowers everyone across your organisation with data. Start by selecting your deployment option, then decide the right mix of user types to meet the unique needs of your organisation.
オランダの | 英語 |
---|---|
krachtige | powerful |
tableau | tableau |
iedereen | everyone |
organisatie | organisation |
eerst | start |
implementeren | deployment |
combinatie | mix |
NL Elke dynamische organisatie heeft nood aan betrouwbare cijfers. Op deze basis kan je verantwoorde beslissingen nemen over de toekomst van je organisatie en onderbouw je strategische beslissingen.
EN Dynamic organisations need reliable figures. They are your basis for making responsible choices about the future of your organisation and underpin your strategic decisions.
オランダの | 英語 |
---|---|
dynamische | dynamic |
nood | need |
basis | basis |
verantwoorde | responsible |
beslissingen | decisions |
strategische | strategic |
kan | making |
NL U kunt zelf vaststellen hoe digitally mature uw organisatie is door te meten in hoeverre uw organisatie zich kan aanpassen aan ontwrichtende situaties, technologie, veranderingen in de markt of andere externe factoren
EN You can assess your organisation’s maturity level by measuring its ability to adapt to a disruptive event, technology, market change or any other external factor
オランダの | 英語 |
---|---|
technologie | technology |
externe | external |
factoren | factor |
オランダの | 英語 |
---|---|
meemoo | meemoo |
toolkit | toolkit |
download | download |
verschillende | different |
bestandsformaten | file formats |
organisatie | organisation |
correct | correctly |
vermelden | mention |
オランダの | 英語 |
---|---|
meemoo | meemoo |
download | download |
bestandsformaten | file formats |
organisatie | organisation |
NL Door zich voor te doen als iemand van uw organisatie, kan een aanvaller schadelijke e-mails naar werknemers sturen, waardoor gegevens verloren gaan en de systemen van uw organisatie in gevaar komen.
EN By disguising themselves as someone from your organization, an attacker can send malicious emails to employees, causing loss of data and compromising your organization’s systems.
オランダの | 英語 |
---|---|
kan | can |
aanvaller | attacker |
schadelijke | malicious |
werknemers | employees |
verloren | loss |
NL Een slechte huur kan de culturele en financiële structuur van een organisatie echt beïnvloeden. Meer als de organisatie een klein team is met beperkte middelen die geen herhalingsfouten kunnen betalen. Maar precies hoe kostbaar een slechte huur is?
EN A bad hire can truly affect the cultural and financial structure of an organisation. More so if the organisation is a small team with limited resources who cannot afford repeating mistakes. But exactly how costly is a bad hire?
オランダの | 英語 |
---|---|
slechte | bad |
huur | hire |
culturele | cultural |
financiële | financial |
echt | truly |
beïnvloeden | affect |
klein | small |
team | team |
beperkte | limited |
middelen | resources |
NL U kunt zelf vaststellen hoe digitally mature uw organisatie is door te meten in hoeverre uw organisatie zich kan aanpassen aan ontwrichtende situaties, technologie, veranderingen in de markt of andere externe factoren
EN You can assess your organisation’s maturity level by measuring its ability to adapt to a disruptive event, technology, market change or any other external factor
オランダの | 英語 |
---|---|
technologie | technology |
externe | external |
factoren | factor |
NL Elke dynamische organisatie heeft nood aan betrouwbare cijfers. Op deze basis kan je verantwoorde beslissingen nemen over de toekomst van je organisatie en onderbouw je strategische beslissingen.
EN Dynamic organisations need reliable figures. They are your basis for making responsible choices about the future of your organisation and underpin your strategic decisions.
オランダの | 英語 |
---|---|
dynamische | dynamic |
nood | need |
basis | basis |
verantwoorde | responsible |
beslissingen | decisions |
strategische | strategic |
kan | making |
NL Door zich voor te doen als iemand van uw organisatie, kan een aanvaller schadelijke e-mails naar werknemers sturen, waardoor gegevens verloren gaan en de systemen van uw organisatie in gevaar komen.
EN By disguising themselves as someone from your organization, an attacker can send malicious emails to employees, causing loss of data and compromising your organization’s systems.
オランダの | 英語 |
---|---|
kan | can |
aanvaller | attacker |
schadelijke | malicious |
werknemers | employees |
verloren | loss |
オランダの | 英語 |
---|---|
meemoo | meemoo |
download | download |
bestandsformaten | file formats |
organisatie | organisation |
オランダの | 英語 |
---|---|
meemoo | meemoo |
toolkit | toolkit |
download | download |
verschillende | different |
bestandsformaten | file formats |
organisatie | organisation |
correct | correctly |
vermelden | mention |
NL Klant - elk apparaat kan lussen of dashboards uitvoeren die zichtbaar zijn binnen een organisatie. U moet hier die organisatie (team of klant) selecteren.
EN Client - any device can run loops or dashboards that are visible within one organisation. You need to select that organisation (team or client) here.
オランダの | 英語 |
---|---|
organisatie | organization |
optimaal | best |
オランダの | 英語 |
---|---|
helpen | help |
om | to |
veranderende | changing |
omstandigheden | circumstances |
budgetteren | budgeting |
geen | not |
slimmer | smarter |
sneller | faster |
eenvoudiger | easier |
budget | budget |
オランダの | 英語 |
---|---|
organisatie | organization |
optimaal | best |
NL Wij helpen u het juiste team, de juiste omgeving en de juiste mindset te vormen om een duidelijke, gedeelde visie te vormen die diepgeworteld ligt in de missie en kernprincipes van uw organisatie en de grotere trends binnen de industrie. Wij helpen u:
EN We help you form the right team, environment and mindset to create a clear, shared vision rooted in your organisation’s mission, core principles and greater industry trends. We’ll help you:
オランダの | 英語 |
---|---|
team | team |
omgeving | environment |
duidelijke | clear |
gedeelde | shared |
visie | vision |
grotere | greater |
trends | trends |
NL Hoe we helpen We bieden bij grote of complexe migraties extra strategische planning en begeleiding. We bespreken de doelen van je organisatie en helpen je de beste strategie en methode te kiezen.
EN How we help For large or complex migrations, we provide additional strategic planning and guidance. We discuss your organization’s goals and help you choose the best strategy and method.
オランダの | 英語 |
---|---|
we | we |
grote | large |
of | or |
complexe | complex |
migraties | migrations |
bespreken | discuss |
doelen | goals |
methode | method |
kiezen | choose |
NL U weet waarschijnlijk wel wat DMARC is en hoe het uw e-mail kan beveiligen tegen domain spoofing. Maar dat beschrijft nog niet eens wat het voor uw organisatie kan doen, en hoe het de perceptie van uw merk door het publiek kan verbeteren.
EN You probably know about DMARC and how it can secure your email from domain spoofing. But that doesn’t even begin to describe what it can do for your organization, and how it can boost the public’s perception of your brand.
オランダの | 英語 |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
beveiligen | secure |
domain | domain |
spoofing | spoofing |
organisatie | organization |
publiek | public |
verbeteren | boost |
NL Slechte gegevenskwaliteit kan leiden tot kostbare fouten en gemiste kansen, terwijl ongeautoriseerde toegang tot gevoelige gegevens de organisatie kan blootstellen aan enorme punitieve schade en het hele bedrijf in gevaar kan brengen
EN Poor data quality can lead to costly mistakes and missed opportunities, while unauthorized access to sensitive data can subject the organization to vast punitive damage and put the entire business at risk
オランダの | 英語 |
---|---|
slechte | poor |
kan | can |
leiden | lead |
kostbare | costly |
fouten | mistakes |
kansen | opportunities |
ongeautoriseerde | unauthorized |
toegang | access |
gevoelige | sensitive |
enorme | vast |
schade | damage |
gevaar | risk |
NL Cloud-back-ups omvatten meer dan de veilige opslag van een kopie van je gegevens om aan de SLA?s te voldoen. Wist je dat je organisatie met cloud-back-ups ook flexibeler te werk kan gaan, kosten kan besparenen en de innovatie kan opvoeren?
EN Cloud backup is more than just securing a copy of your data to meet SLAs. Did you know your organization can be more agile, save money, and expand innovation, all using cloud backup data?
オランダの | 英語 |
---|---|
kopie | copy |
sla | slas |
voldoen | meet |
organisatie | organization |
innovatie | innovation |
cloud | cloud |
NL U weet dat u op weg bent naar een Agile-transformatie als de cultuur van uw organisatie zich snel kan aanpassen aan veranderingen, snel kan reageren en snel kan innoveren
EN You know you’re on the road toward Agile transformation when your organisation’s culture can quickly adapt to changes, respond rapidly and innovate
オランダの | 英語 |
---|---|
cultuur | culture |
veranderingen | changes |
reageren | respond |
innoveren | innovate |
transformatie | transformation |
NL U weet waarschijnlijk wel wat DMARC is en hoe het uw e-mail kan beveiligen tegen domain spoofing. Maar dat beschrijft nog niet eens wat het voor uw organisatie kan doen, en hoe het de perceptie van uw merk door het publiek kan verbeteren.
EN You probably know about DMARC and how it can secure your email from domain spoofing. But that doesn’t even begin to describe what it can do for your organization, and how it can boost the public’s perception of your brand.
オランダの | 英語 |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
beveiligen | secure |
domain | domain |
spoofing | spoofing |
organisatie | organization |
publiek | public |
verbeteren | boost |
NL Benieuwd hoe uw winkel naadloze winkelervaringen kan bieden? Wilt u weten hoe realtime data u kan helpen uw omzet te verhogen en groei te realiseren? Wij kunnen u helpen!
EN Curious to find out how your store can provide seamless shopping experiences? Do you want to know how real-time data can help you increase sales and achieve growth? We can help you out!
オランダの | 英語 |
---|---|
naadloze | seamless |
bieden | provide |
data | data |
omzet | sales |
te | out |
NL Een Enterprise Password Management-platform (EPM) zoals Keeper kan deze wijziging helpen faciliteren en kan u helpen om veilig wachtwoorden te delen in het bedrijf zonder bedrijfsgegevens in gevaar te brengen.
EN An Enterprise Password Management Platform (EPM) like Keeper can help facilitate this change, and can help you safely share passwords across the business without jeopardizing company information.
オランダの | 英語 |
---|---|
keeper | keeper |
kan | can |
wijziging | change |
delen | share |
zonder | without |
platform | platform |
NL Een Enterprise Password Management-platform (EPM) zoals Keeper kan deze wijziging helpen faciliteren en kan u helpen om veilig wachtwoorden te delen in het bedrijf zonder bedrijfsgegevens in gevaar te brengen.
EN An Enterprise Password Management Platform (EPM) like Keeper can help facilitate this change, and can help you safely share passwords across the business without jeopardizing company information.
オランダの | 英語 |
---|---|
keeper | keeper |
kan | can |
wijziging | change |
delen | share |
zonder | without |
platform | platform |
NL Hoe kan Bynder jouw organisatie helpen?
EN Curious how Bynder can help your company?
オランダの | 英語 |
---|---|
hoe | how |
kan | can |
bynder | bynder |
jouw | your |
organisatie | company |
helpen | help |
NL Ontdek hoe DAM jouw organisatie kan helpen om digitale content beter te beheren met onze geheel vrijblijvende gids.
EN Learn about how DAM can help your company better manage its digital content with our free guide.
オランダの | 英語 |
---|---|
ontdek | learn |
hoe | how |
dam | dam |
kan | can |
helpen | help |
digitale | digital |
content | content |
beter | better |
gids | guide |
NL Ontdek hoe Bynder je kan helpen om de social media marketing doelen van je organisatie te behalen met een geheel vrijblijvende demo.
EN See how Bynder can help your organization achieve its social media marketing goals with a free demo.
オランダの | 英語 |
---|---|
hoe | how |
bynder | bynder |
helpen | help |
doelen | goals |
demo | demo |
NL Ontdek hoe SuperOffice CRM uw organisatie kan helpen bij de opslag en verwerking van persoonlijke klantgegevens volgens de GDPR-vereisten.
EN Find out how SuperOffice CRM can help you store and process personal customer data in line with the GDPR requirements.
オランダの | 英語 |
---|---|
crm | crm |
kan | can |
opslag | store |
verwerking | process |
klantgegevens | customer data |
gdpr | gdpr |
vereisten | requirements |
NL Wij zouden graag met u willen meedenken over hoe Tradedoubler u kan helpen met de groei van uw organisatie.
EN We would love to discuss how Tradedoubler can help you grow your business.
オランダの | 英語 |
---|---|
groei | grow |
organisatie | business |
NL Een afgedwongen DMARC-beleid in uw organisatie kan helpen bij het beperken van Business Email Compromise, phishing-zwendel en andere cyberdreigingen die draaien om e-mailbeveiliging en misbruik van domeinen.
EN An enforced DMARC policy in your organization can help mitigate Business Email Compromise, phishing scams, and other cyber threats that revolve around email security and domain abuse.
オランダの | 英語 |
---|---|
helpen | help |
beperken | mitigate |
andere | other |
cyberdreigingen | cyber threats |
misbruik | abuse |
domeinen | domain |
dmarc | dmarc |
beleid | policy |
phishing | phishing |
e | cyber |
オランダの | 英語 |
---|---|
wetenschappelijke | scientific |
organisatie | organization |
transcriptiebehoeften | transcription |
transcript | transcript |
NL RiseSmart Employability kan u helpen een nieuwe dynamiek op gang te brengen in uw organisatie, via collectieve en individuele begeleiding
EN RiseSmart Employability can help you launch a new dynamic in your organisation, through collective and individual guidance
オランダの | 英語 |
---|---|
kan | can |
organisatie | organisation |
NL Wilt u meer weten over hoe Keeper uw organisatie kan helpen beschermen tegen aanvallen met ransomware? Vraag vandaag nog uw demo aan.
EN Want to learn more about how Keeper can help protect your organization from ransomware attacks? Request your demo today.
オランダの | 英語 |
---|---|
weten | learn |
keeper | keeper |
uw | your |
organisatie | organization |
helpen | help |
beschermen | protect |
aanvallen | attacks |
ransomware | ransomware |
vandaag | today |
demo | demo |
NL Ransomware-aanvallen op een IT-organisatie of de levering van een SaaS-oplossing kunnen al snel duizenden klanten treffen. Mimecast kan helpen vóór, tijdens en na een aanval.
EN Ransomware attacks on an IT organization or the delivery of a SaaS solution can easily impact thousands of customers. Mimecast can help before, during and after a ransomware attack.
オランダの | 英語 |
---|---|
of | or |
levering | delivery |
snel | easily |
klanten | customers |
mimecast | mimecast |
helpen | help |
ransomware | ransomware |
organisatie | organization |
saas | saas |
oplossing | solution |
EN How Signals can help you and your company
オランダの | 英語 |
---|---|
organisatie | company |
kan | can |
オランダの | 英語 |
---|---|
ontdek | discover |
financiële | finance |
afdeling | department |
kan | can |
werken | work |
succes | success |
NL Ontdek hoe SuperOffice CRM uw organisatie kan helpen bij de opslag en verwerking van persoonlijke klantgegevens volgens de GDPR-vereisten.
EN Find out how SuperOffice CRM can help you store and process personal customer data in line with the GDPR requirements.
オランダの | 英語 |
---|---|
crm | crm |
kan | can |
opslag | store |
verwerking | process |
klantgegevens | customer data |
gdpr | gdpr |
vereisten | requirements |
NL Wij zouden graag met u willen meedenken over hoe Tradedoubler u kan helpen met de groei van uw organisatie.
EN We would love to discuss how Tradedoubler can help you grow your business.
オランダの | 英語 |
---|---|
groei | grow |
organisatie | business |
NL DMARC kan werknemers helpen beschermen tegen BEC phishing-aanvallen die afkomstig lijken te zijn van uw organisatie, maar die in werkelijkheid zijn gemaakt door criminelen op afstand
EN DMARC can help protect employees against BEC phishing attacks that seem to originate within your organization but were actually crafted by distant criminals
オランダの | 英語 |
---|---|
dmarc | dmarc |
werknemers | employees |
helpen | help |
beschermen | protect |
bec | bec |
lijken | seem |
organisatie | organization |
criminelen | criminals |
phishing | phishing |
aanvallen | attacks |
gemaakt | crafted |
op afstand | distant |
50翻訳の50を表示しています