EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
英語 の "meet the unique" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
英語 | オランダの |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
英語 | オランダの |
---|---|
perfect | perfecte |
schedule | plan |
inbox | inbox |
your | je |
rover | rover |
free | gratis |
from | vanuit |
right | de |
meet | kennis |
英語 | オランダの |
---|---|
meet | ontmoet |
perfect | perfecte |
schedule | plan |
inbox | inbox |
your | je |
dog | hond |
or | of |
rover | rover |
free | gratis |
from | vanuit |
right | de |
英語 | オランダの |
---|---|
schedule | plan |
inbox | inbox |
your | je |
best | beste |
rover | rover |
free | gratis |
other | van |
from | vanuit |
friend | vriend |
right | de |
meet | kennis |
英語 | オランダの |
---|---|
perfect | perfecte |
schedule | plan |
inbox | inbox |
your | je |
rover | rover |
free | gratis |
from | vanuit |
right | de |
meet | kennis |
英語 | オランダの |
---|---|
perfect | perfecte |
sitters | oppassers |
interested | geïnteresseerd |
your | je |
free | gratis |
to | om |
you | bent |
ask | vragen om |
any | de |
meet | kennis |
英語 | オランダの |
---|---|
schedule | plan |
rover | rover |
inbox | inbox |
your | je |
free | gratis |
from | vanuit |
a | eerst |
and | en |
right | de |
before | voordat |
to | willen |
EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
NL Vind alle antwoorden op uw vragen op ons forum en kom tijdens meet-ups in contact met de verschillende leden van de community.
英語 | オランダの |
---|---|
forum | forum |
meet | contact |
members | leden |
community | community |
answers | antwoorden |
the | de |
in | in |
ups | ups |
questions | vragen |
英語 | オランダの |
---|---|
system | systeem |
meet | voldoen |
modern | moderne |
scientific | wetenschappelijke |
library | bibliotheek |
we | we |
and | en |
specific | specifieke |
requirements | eisen |
all | alle |
our | onze |
the | kon |
that | dat |
a | een |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
sonix | sonix |
automated | geautomatiseerde |
can | kan |
minutes | minuten |
is | is |
accurate | nauwkeurige |
the | de |
in | in |
including | waaronder |
recording | opname |
transcribe | transcribeer |
spanish | spaans |
and | en |
text | tekst |
languages | talen |
英語 | オランダの |
---|---|
your | uw |
automatically | automatisch |
in | in |
will | wordt |
store | opgeslagen |
drive | drive |
video | video |
英語 | オランダの |
---|---|
desktop | bureaublad |
sonix | sonix |
cutting-edge | geavanceerde |
algorithms | algoritmen |
automatically | automatisch |
download | download |
your | je |
upload | upload |
our | onze |
transcribe | transcriberen |
recording | opname |
to | vervolgens |
英語 | オランダの |
---|---|
needs | behoeften |
we | we |
best | beste |
to | om |
you | u |
discuss | bespreken |
how | hoe |
meet | voldoen |
your | uw |
can | kunnen |
EN In addition to the event calendar, there is now a meet-up feature, to offer you a low-threshold possibility to meet up with fellow students for a walk, an al fresco workout, or a different corona-proof activity
NL Naast de evenementenkalender is er sinds kort een laagdrempelige meet-up functie, waar je op een sociale en laagdrempelige manier kunt afspreken met medestudenten voor een wandeling, buitensport afspraak, of andere coronaproof activiteit
英語 | オランダの |
---|---|
feature | functie |
activity | activiteit |
is | is |
or | of |
the | de |
walk | wandeling |
with | op |
for | voor |
there | er |
different | een |
英語 | オランダの |
---|---|
changing | veranderende |
complex | complexe |
implement | implementeren |
the | de |
we | wij |
meet | voldoen |
for | voor |
help | helpen |
demands | vraag naar |
and | en |
you | u |
EN Meet HGG's 3D Profiling specialists at Fabtech Chicago! After a difficult year in which many events had to be cancelled, we finally have the opportunity to meet you at Fabtech again. This year we will demonstrate our ProCutter 900 pipe profiler on [...]
NL Aanstaande donderdag 28 oktober opent HGG haar deuren voor iedereen met interesse in techniek. Er is genoeg te horen en te zien: Zo geeft de R&D afdeling demonstraties en geeft de oprichter en grondlegger, de heer P. Glijnis, met zijn [...]
英語 | オランダの |
---|---|
d | d |
the | de |
in | in |
this | geeft |
again | is |
EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
NL Vind alle antwoorden op uw vragen op ons forum en kom tijdens meet-ups in contact met de verschillende leden van de community.
英語 | オランダの |
---|---|
forum | forum |
meet | contact |
members | leden |
community | community |
answers | antwoorden |
the | de |
in | in |
ups | ups |
questions | vragen |
EN In addition to the event calendar, there is now a meet-up feature, to offer you a low-threshold possibility to meet up with fellow students for a walk, an al fresco workout, or a different corona-proof activity
NL Naast de evenementenkalender is er sinds kort een laagdrempelige meet-up functie, waar je op een sociale en laagdrempelige manier kunt afspreken met medestudenten voor een wandeling, buitensport afspraak, of andere coronaproof activiteit
英語 | オランダの |
---|---|
feature | functie |
activity | activiteit |
is | is |
or | of |
the | de |
walk | wandeling |
with | op |
for | voor |
there | er |
different | een |
英語 | オランダの |
---|---|
needs | behoeften |
we | we |
best | beste |
to | om |
you | u |
discuss | bespreken |
how | hoe |
meet | voldoen |
your | uw |
can | kunnen |
EN Meet local artists: gather to share tips and ideas, to discuss about your art, and to meet new people like you!
NL Ontmoet artiesten in de buurt: verzamel tips en ideeën te delen, om over je kunst te discussiëren en nieuwe mensen zoals jij te ontmoeten!
英語 | オランダの |
---|---|
local | in de buurt |
artists | artiesten |
gather | verzamel |
tips | tips |
art | kunst |
new | nieuwe |
people | mensen |
ideas | ideeën |
your | je |
to | om |
share | delen |
like | zoals |
EN Meet with other local music enthusiasts! Gather for socializing, meet new people and, of course, listen to music!
NL Maak kennis met andere muziekliefhebbers in jouw omgeving! Kom samen om te socializen, nieuwe mensen te ontmoeten en, uiteraard, om naar muziek te luisteren!
英語 | オランダの |
---|---|
local | omgeving |
music | muziek |
new | nieuwe |
of course | uiteraard |
people | mensen |
other | andere |
meet | ontmoeten |
gather | maak kennis met |
EN Meet other local people with kids, join a Meetup! Get out and meet new friends while your kids play!
NL Ontmoet andere mensen in jouw omgeving die kinderen hebben en word lid van een Meetup! Ga eropuit en maak nieuwe vrienden terwijl de kinderen met elkaar spelen!
英語 | オランダの |
---|---|
meet | ontmoet |
local | omgeving |
kids | kinderen |
join | . |
new | nieuwe |
meetup | meetup |
people | mensen |
friends | vrienden |
play | spelen |
with | met |
other | andere |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
your | uw |
automatically | automatisch |
in | in |
will | wordt |
store | opgeslagen |
drive | drive |
video | video |
英語 | オランダの |
---|---|
desktop | bureaublad |
sonix | sonix |
cutting-edge | geavanceerde |
algorithms | algoritmen |
automatically | automatisch |
download | download |
your | je |
upload | upload |
our | onze |
transcribe | transcriberen |
recording | opname |
to | vervolgens |
EN Our people are at the heart of Atlassian. Meet the unique builders and innovators leading the way.
NL Onze mensen vormen het hart van Atlassian. Maak kennis met de unieke bouwers en vernieuwers die voorop lopen.
英語 | オランダの |
---|---|
people | mensen |
heart | hart |
atlassian | atlassian |
builders | bouwers |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
meet | kennis |
EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.
NL U ontvangt alle tools die nodig zijn om uw server te beheren en configureren om aan uw unieke behoeften te voldoen, inclusief volledige root-toegang tot de server, SSH toegang, en VNC.
英語 | オランダの |
---|---|
configure | configureren |
access | toegang |
ssh | ssh |
tools | tools |
server | server |
the | de |
to | om |
manage | beheren |
needs | behoeften |
full | volledige |
root | root |
meet | voldoen |
including | inclusief |
and | en |
you | u |
necessary | nodig |
英語 | オランダの |
---|---|
flexible | flexibel |
changing | veranderende |
needs | behoeften |
unique | unieke |
to | om |
and | en |
meet | voldoen |
EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.
NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.
英語 | オランダの |
---|---|
crm | crm |
customers | klant |
meet | ontdek |
needs | behoeften |
service | software |
your | je |
with | bij |
first | eerste |
sale | aankoop |
initial | een |
see | is |
EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.
NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.
英語 | オランダの |
---|---|
code | code |
zendesk | zendesk |
or | of |
teams | teams |
business | zakelijke |
needs | behoeften |
your | je |
configure | configuratie |
want | wilt |
own | eigen |
EN Meet your organization’s unique needs with flexible infrastructure choices and controls.
NL Voldoe aan de unieke behoeften van je organisatie met flexibele infrastructuuropties en -controle.
英語 | オランダの |
---|---|
needs | behoeften |
flexible | flexibele |
your | je |
controls | controle |
with | met |
organizations | organisatie |
and | en |
EN Meet in a unique atmosphere. It?s possible in one of our four meeting rooms.
NL Vergaderen in een uniek kader. Dat kan in één van onze vier vergaderzalen.
英語 | オランダの |
---|---|
possible | kan |
in | in |
a | uniek |
one | één |
rooms | een |
EN Our industrial solutions take advantage of the unique strengths of Microsoft Dynamics, supplementing them with additional features that meet manufacturers? order processing, procurement, production and logistics needs.
NL Met onze branche-oplossingen gebruiken we de bijzondere sterktes van Microsoft Dynamics en dekken met extra functionaliteit de behoeften en eisen van de productiebedrijven af bij opdrachtverwerking, inkoop, productie en logistiek.
英語 | オランダの |
---|---|
solutions | oplossingen |
strengths | sterktes |
microsoft | microsoft |
features | functionaliteit |
procurement | inkoop |
logistics | logistiek |
production | productie |
needs | behoeften |
the | de |
additional | extra |
with | bij |
advantage | gebruiken |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN Tableau’s powerful analytics platform empowers everyone across your organisation with data. Start by selecting your deployment option, then decide the right mix of user types to meet the unique needs of your organisation.
NL Met het krachtige analyseplatform van Tableau kan iedereen in jouw organisatie met data werken. Bepaal eerst hoe je wilt implementeren en kies dan de combinatie van gebruikerstypen die het best past bij jouw organisatie.
英語 | オランダの |
---|---|
organisation | organisatie |
deployment | implementeren |
mix | combinatie |
needs | wilt |
powerful | krachtige |
your | je |
data | data |
with | bij |
the | de |
decide | bepaal |
everyone | iedereen |
option | kan |
to | hoe |
of | van |
across | in |
EN You can tailor areas within data and content governance to meet your unique requirements, from soft guidelines to firm boundaries for using Tableau
NL Je kunt delen van het data- en contentbeheer aanpassen om het aan te laten sluiten bij jouw unieke eisen, van richtlijnen tot strikte regels voor het gebruik van Tableau
英語 | オランダの |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
requirements | eisen |
guidelines | richtlijnen |
your | je |
unique | unieke |
and | en |
to | om |
for | voor |
you can | kunt |
within | het |
EN Meet Tradecast: the unique combination of a complete solution for online streaming and a dedicated marketing and content agency.
NL Maak kennis met Tradecast: de unieke combinatie van een totaaloplossing voor online streaming én een toegewijd marketingbureau.
英語 | オランダの |
---|---|
online | online |
streaming | streaming |
the | de |
combination | combinatie |
for | voor |
meet | kennis |
of | van |
EN These are developed to specifically meet the unique challenges facing different supply chains such as food, bioenergy and textiles.
NL Onze oplossingen zijn gericht op de specifieke uitdagingen van verschillende toeleveringsketens, bijvoorbeeld voor levensmiddelen, bio-energie en textiel.
英語 | オランダの |
---|---|
challenges | uitdagingen |
textiles | textiel |
such as | bijvoorbeeld |
the | de |
and | en |
are | zijn |
EN The Rival 600 side grips feature a unique silicone compound to allow for increased grip and durability. Crafted and designed to meet the stringent demands of professional players.
NL De zijgrepen van de Rival 600 hebben een uniek siliconensamenstelling voor meer grip en duurzaamheid. Vervaardigd en ontwikkeld om te voldoen aan de strenge eisen van professionele spelers.
英語 | オランダの |
---|---|
grip | grip |
durability | duurzaamheid |
demands | eisen |
players | spelers |
crafted | vervaardigd |
the | de |
to | om |
professional | professionele |
a | uniek |
meet | voldoen |
and | en |
for | voor |
of | van |
feature | hebben |
EN Available on-premises or as a hybrid B2B implementation, BizManager is flexible to meet the unique needs of organizations.
NL BizManager is beschikbaar op locatie of als een hybride B2B-implementatie en is flexibel om aan de unieke behoeften van organisaties te voldoen.
英語 | オランダの |
---|---|
hybrid | hybride |
implementation | implementatie |
flexible | flexibel |
needs | behoeften |
organizations | organisaties |
or | of |
is | is |
on | op |
the | de |
as | als |
to | om |
available | beschikbaar |
meet | voldoen |
EN Meet unique requirements with flexible delivery options, including remote printing, fax and electronic file delivery to EMRs. Scale to accommodate virtually any file size and workload volume.
NL Voldoe aan unieke vereisten met flexibele bezorgopties, waaronder afdrukken op afstand, faxen en elektronische bestanden bezorgen aan EMR's. Schaal voor vrijwel elke bestandsgrootte en werklastvolume.
英語 | オランダの |
---|---|
requirements | vereisten |
flexible | flexibele |
delivery | bezorgen |
printing | afdrukken |
fax | faxen |
electronic | elektronische |
file | bestanden |
scale | schaal |
virtually | vrijwel |
file size | bestandsgrootte |
unique | unieke |
and | en |
including | waaronder |
remote | afstand |
with | op |
to | aan |
EN Accelerates client onboarding with flexible connection options and broadens format support to meet unique client system needs
NL Versnelt de introductie van clients met flexibele verbindingsopties en verbreedt de ondersteuning van de indeling om te voldoen aan de unieke behoeften van het clientsysteem
英語 | オランダの |
---|---|
accelerates | versnelt |
flexible | flexibele |
needs | behoeften |
to | om |
support | ondersteuning |
meet | voldoen |
with | met |
and | en |
format | indeling |
EN Big Data Expo stands out due to its unique high-quality lecture programme. On average, our lectures score an 7.5. In order to guarantee quality, your lecture needs to meet a number of criteria.
NL Big Data Expo onderscheidt zich door de bijzonder hoge kwaliteit van het lezingenprogramma. Gemiddeld worden lezingen beoordeeld met een 7,4. Om deze kwaliteit te bewaken dient jouw lezing te voldoen aan een aantal criteria.
英語 | オランダの |
---|---|
data | data |
expo | expo |
lecture | lezing |
average | gemiddeld |
lectures | lezingen |
criteria | criteria |
big | big |
to | om |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
unique | de |
high-quality | hoge kwaliteit |
score | een |
meet | voldoen |
number | aantal |
out | te |
of | bijzonder |
英語 | オランダの |
---|---|
pos | pos |
to | om |
its | is |
read | en |
more | meer |
EN Whether you are looking for a personalized gift for a loved one or a unique and quirky accessory to set you apart from others, look no further: Teezily is here to meet your needs!
NL Of je nu op zoek bent naar een persoonlijk cadeau voor een geliefde of een uniek en eigenzinnig accessoire om je te onderscheiden van anderen, zoek niet verder: Teezily is er om in al je behoeften te voorzien!
英語 | オランダの |
---|---|
accessory | accessoire |
needs | behoeften |
gift | cadeau |
or | of |
others | anderen |
is | is |
your | je |
you | persoonlijk |
a | uniek |
and | en |
are | bent |
looking | op zoek |
for | voor |
looking for | zoek |
EN With the affiliation of the university, with unique knowledge in the field of interactive technologies and human behavior, the plan became broader and MindLabs got the subtitle: "Where Minds, Media & Technology meet".
NL Door de aansluiting van de universiteit, met unieke kennis op het gebied van interactieve technologieën en menselijk gedrag, werd het plan breder en kreeg MindLabs de ondertitel: “Where Minds, Media & Technology meet”.
英語 | オランダの |
---|---|
university | universiteit |
interactive | interactieve |
human | menselijk |
behavior | gedrag |
became | werd |
broader | breder |
media | media |
plan | plan |
technology | technologie |
field | gebied |
technologies | technologieën |
of | van |
in | het |
knowledge | kennis |
and | en |
EN The Zwin region is a unique area where beautiful nature, a rich history of culture and many regional and farm products meet. During the week of the Zwin region you?
NL PAUL VAN HOORICK LET'S TALK ABOUT ART ‘Art Brut in een brute wereld’ Kunst als pleister op het gekende houten been. Plaaster voor de hopeloze gevallen en breuken. Los casos?
英語 | オランダの |
---|---|
culture | kunst |
the | de |
and | en |
a | een |
during | in |
EN Manufacturing ERPs built to meet your unique demands
NL Productie-ERP's gebouwd om aan uw unieke eisen te voldoen
英語 | オランダの |
---|---|
manufacturing | productie |
built | gebouwd |
your | uw |
demands | eisen |
unique | unieke |
to | om |
meet | voldoen |
英語 | オランダの |
---|---|
industry | industrie |
challenges | uitdagingen |
production | productie |
requirements | eisen |
advanced | geavanceerde |
we | we |
the | de |
meet | voldoen |
designed | ontworpen |
with | op |
of | van |
to | aan |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
flexible | flexibel |
changing | veranderende |
needs | behoeften |
unique | unieke |
to | om |
and | en |
meet | voldoen |
EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.
NL U ontvangt alle tools die nodig zijn om uw server te beheren en configureren om aan uw unieke behoeften te voldoen, inclusief volledige root-toegang tot de server, SSH toegang, en VNC.
英語 | オランダの |
---|---|
configure | configureren |
access | toegang |
ssh | ssh |
tools | tools |
server | server |
the | de |
to | om |
manage | beheren |
needs | behoeften |
full | volledige |
root | root |
meet | voldoen |
including | inclusief |
and | en |
you | u |
necessary | nodig |
50翻訳の50を表示しています