NL Daarmee is het maximaal beschermd tegen manipulatie en werkt het ook betrouwbaar bij niet al te vuile of beschadigde vingers of bij veranderingen in de huidstructuur bij het ouder worden
オランダの の "beschermd tegen manipulatie" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Daarmee is het maximaal beschermd tegen manipulatie en werkt het ook betrouwbaar bij niet al te vuile of beschadigde vingers of bij veranderingen in de huidstructuur bij het ouder worden
EN It therefore has a high level of security against tampering and works even where there is slight soiling or injuries to the finger or gradual changes to the skin’s structure due to ageing
オランダの | 英語 |
---|---|
maximaal | high |
werkt | works |
veranderingen | changes |
NL Daarmee is het maximaal beschermd tegen manipulatie en werkt het ook betrouwbaar bij niet al te vuile of beschadigde vingers of bij veranderingen in de huidstructuur bij het ouder worden
EN It therefore has a high level of security against tampering and works even where there is slight soiling or injuries to the finger or gradual changes to the skin’s structure due to ageing
オランダの | 英語 |
---|---|
maximaal | high |
werkt | works |
veranderingen | changes |
NL Hoe meer ons dagelijks leven wordt gekoppeld en hoe digitaler het wordt, des te groter is de vraag naar bescherming tegen manipulatie en aanvallen op intelligente installaties. Daarom maakt Gira gebruik van KNX Secure.
EN The more connected and digitalised our daily life becomes, the greater the need to protect smart installations from manipulation and attacks. This is why Gira uses KNX Secure.
オランダの | 英語 |
---|---|
ons | our |
dagelijks | daily |
gekoppeld | connected |
manipulatie | manipulation |
aanvallen | attacks |
intelligente | smart |
installaties | installations |
gira | gira |
gebruik | uses |
knx | knx |
NL Mimecast beheert archieven in specifieke geografische regio's om ervoor te zorgen dat ze bestand zijn tegen manipulatie en biedt vereenvoudigde naleving, versnelde e-discovery en flexibel retentiebeheer.
EN Mimecast manages archives in specific geographic regions to ensure that they are tamper-resistant and delivers simplified compliance, accelerated e-discovery, and flexible retention management.
オランダの | 英語 |
---|---|
mimecast | mimecast |
archieven | archives |
specifieke | specific |
geografische | geographic |
regio | regions |
naleving | compliance |
versnelde | accelerated |
flexibel | flexible |
NL Hoe meer ons dagelijks leven wordt gekoppeld en hoe digitaler het wordt, des te groter is de vraag naar bescherming tegen manipulatie en aanvallen op intelligente installaties. Daarom maakt Gira gebruik van KNX Secure.
EN The more connected and digitalised our daily life becomes, the greater the need to protect smart installations from manipulation and attacks. This is why Gira uses KNX Secure.
オランダの | 英語 |
---|---|
ons | our |
dagelijks | daily |
gekoppeld | connected |
manipulatie | manipulation |
aanvallen | attacks |
intelligente | smart |
installaties | installations |
gira | gira |
gebruik | uses |
knx | knx |
NL Data security is het geheel aan maatregelen om persoonsgegevens en vertrouwelijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde manipulatie of verwijdering van bestanden (opzettelijk of onopzettelijk)
EN Data security is defined as the set of measures to protect personal data and confidential information against unauthorised manipulation or deletion of files (intentional or unintentional)
オランダの | 英語 |
---|---|
geheel | set |
maatregelen | measures |
persoonsgegevens | personal data |
vertrouwelijke | confidential |
manipulatie | manipulation |
verwijdering | deletion |
NL Als zodanig worden gevoelige bronnen die met deze responskop worden beschermd, beschermd tegen Spectre-aanvallen en verschillende XS-Leaks-aanvallen
EN As such, sensitive resources protected with this response header are safeguarded from Spectre attacks and various XS-Leaks attacks
NL Deze leeromgeving biedt trainingen aan in modelleren, data manipulatie en programmeervaardigheden in onder andere R, Python en SQL
EN This learning environment specializes in training courses in modeling, data manipulation and programming skills in R, Python, and SQL
オランダの | 英語 |
---|---|
modelleren | modeling |
data | data |
manipulatie | manipulation |
en | and |
r | r |
python | python |
sql | sql |
オランダの | 英語 |
---|---|
kinderen | children |
online | online |
manipulatie | manipulation |
data | data |
NL Onderzoeksjournalistiek platform Investico wint een belangrijke journalistieke prijs met een artikel over manipulatie van misdaadcijfers door de politie.
EN Partnerships between various investigative journalism organizations working on in-depth research have led to an article on the lucrative trade in illegal pesticides.
NL Criminele spionage of manipulatie van de gegevens van RAIDBOXES en/of andere klanten van RAIDBOXES.
EN Criminal spying or manipulation of the data of RAIDBOXES and/or other customers of RAIDBOXES.
オランダの | 英語 |
---|---|
of | or |
manipulatie | manipulation |
raidboxes | raidboxes |
andere | other |
klanten | customers |
オランダの | 英語 |
---|---|
academy | academy |
biohack | biohack |
オランダの | 英語 |
---|---|
duikt | dives |
オランダの | 英語 |
---|---|
manipulatie | manipulation |
nieuwe | new |
genen | genes |
techniek | technique |
gevolgen | consequences |
オランダの | 英語 |
---|---|
uitvindingen | inventions |
techniek | technique |
manipulatie | manipulation |
dna | dna |
gevolgen | consequences |
NL ** Geavanceerde Excel-vaardigheden: ** Deze vragen zijn ontworpen om de Excel-vaardigheden van een kandidaat met functies, gegevensreiniging en manipulatie te beoordelen
EN Advanced Excel skills: These questions are designed to assess a candidate's Excel skills with functions, data cleaning, and manipulation
オランダの | 英語 |
---|---|
vragen | questions |
kandidaat | candidate |
functies | functions |
manipulatie | manipulation |
beoordelen | assess |
excel | excel |
vaardigheden | skills |
NL het voorbereiden van de codebase met scripts om te zorgen voor een juiste gegevenstoegang, manipulatie en rapportagefuncties met R-programmeertalen
EN Preparing the codebase with scripts to ensure proper data access, manipulation, and reporting functions with R programming languages
オランダの | 英語 |
---|---|
voorbereiden | preparing |
scripts | scripts |
juiste | proper |
manipulatie | manipulation |
r | r |
programmeertalen | programming |
NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van netwerken of van het creëren van kwaadwillende netwerken onder de controle van de cybercrimineel
EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls
オランダの | 英語 |
---|---|
manipulatie | manipulation |
netwerken | networks |
creëren | creating |
kwaadwillende | malicious |
cybercrimineel | cybercriminal |
aanvallen | attacks |
controle | controls |
NL Via social engineering kunnen phishers via angst en manipulatie slachtoffers overhalen om op kwaadwillende links te klikken of om kwaadwillende software te downloaden.
EN Using social engineering, phishers can convince victims to click malicious links or download malicious software via fear and manipulation.
オランダの | 英語 |
---|---|
social | social |
engineering | engineering |
kunnen | can |
angst | fear |
en | and |
manipulatie | manipulation |
slachtoffers | victims |
kwaadwillende | malicious |
links | links |
of | or |
software | software |
downloaden | download |
NL ijzig sterkTrek in een ijsje? Onze IML-etiketten trotseren de koude én elke manipulatie. Uw merkimago is in goede handen.
EN freezing hotCraving for ice cream? Our IML will survive both the cold and the handling. Your brand image is safe with us.
オランダの | 英語 |
---|---|
koude | cold |
NL Externe tabellen zijn read-only, daarom kunnen er geen data manipulatie bewerkingen op worden uitgevoerd maar externe tabellen kunnen wel worden gebruikt voor query- en join-bewerkingen
EN External tables are read-only, therefore data manipulation operations cannot be performed on them, but external tables can be used for query and join operations
オランダの | 英語 |
---|---|
externe | external |
tabellen | tables |
daarom | therefore |
geen | cannot |
data | data |
manipulatie | manipulation |
uitgevoerd | performed |
gebruikt | used |
en | and |
query | query |
NL Onderzoeksjournalistiek platform Investico wint een belangrijke journalistieke prijs met een artikel over manipulatie van misdaadcijfers door de politie.
EN Investigative journalism platform Investico wins an important journalism prize with their article on the police’s manipulation of crime statistics.
オランダの | 英語 |
---|---|
platform | platform |
wint | wins |
belangrijke | important |
manipulatie | manipulation |
politie | police |
prijs | prize |
NL SMTP staat echter opportunistische versleuteling toe, hetgeen betekent dat de communicatie tussen SMTP-servers al dan niet kan worden versleuteld om manipulatie of het afluisteren van de e-mailinhoud te voorkomen
EN However, SMTP allows opportunistic encryption, implying that the communication between SMTP servers may or may not be encrypted to avoid manipulation or eavesdropping on email content
オランダの | 英語 |
---|---|
smtp | smtp |
manipulatie | manipulation |
servers | servers |
オランダの | 英語 |
---|---|
kan | can |
foto | images |
s | s |
horizon | horizon |
midden | center |
eenvoudige | easy |
handmatige | manual |
manipulatie | manipulation |
functies | functions |
NL Wat is social engineering? Het is een vorm van cyberaanval waarbij gebruik wordt gemaakt van manipulatie en misleiding om toegang te krijgen tot gegevens of informatie.
EN What is social engineering? It is a form of cyberattack that involves using manipulation and deception to gain access to data or information.
オランダの | 英語 |
---|---|
social | social |
engineering | engineering |
vorm | form |
manipulatie | manipulation |
toegang | access |
NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van bestaande netwerken of de creatie van kwaadwillende netwerken die de cybercrimineel controleert
EN MITM attacks depend on the manipulation of existing networks or the creation of malicious networks the cybercriminal controls
NL Door gebruik te maken van social engineering kunnen phishers slachtoffers ervan overtuigen om op kwaadwillende links te klikken of gevaarlijke software te downloaden via angst en manipulatie.
EN Using social engineering, phishers can convince victims to click malicious links or download dangerous software through fear and manipulation.
NL Door gebruik te maken van een EDI VAN-provider worden organisaties beschermd tegen complexiteit en toekomstbestendig tegen voortdurende verandering.
EN Leveraging an EDI VAN provider shields organizations from complexity and future proofs against ongoing change.
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruik | leveraging |
organisaties | organizations |
complexiteit | complexity |
voortdurende | ongoing |
verandering | change |
edi | edi |
provider | provider |
オランダの | 英語 |
---|---|
genoemd | called |
water | water |
NL Je server bij Combell is beschermd door dedicated firewalls om hackers en malware tegen te houden.Onze datacenters zijn beveiligd tegen DDoS-aanvallen waardoor je server zelfs die kan weerstaan.
EN Your server at Combell is protected by dedicated firewalls that keep hackers and malware away.Our data centres are even protected against DDoS attacks, which means your server can withstand such attacks too.
オランダの | 英語 |
---|---|
server | server |
dedicated | dedicated |
firewalls | firewalls |
hackers | hackers |
en | and |
malware | malware |
houden | keep |
onze | our |
combell | combell |
ddos | ddos |
aanvallen | attacks |
NL Alle gegevens worden beschermd en je beheert alle permissies - inclusief het instellen van vervaldata - zodat je met een gerust hart kunt zeggen dat je assets beschermd zijn en dat je te allen tijde controle houdt over je content.
EN All data is protected and you manage all permissions - including setting expiry dates - so you have peace of mind that your assets are protected and that you remain in control of your content at all times.
オランダの | 英語 |
---|---|
inclusief | including |
instellen | setting |
zodat | so |
assets | assets |
NL De materialen zijn auteursrechtelijk beschermd en worden beschermd door werdeldwijde auteursrechtwetgeving en verdragsbepalingen
EN The materials are copyrighted works and are protected by worldwide copyright laws and treaty provisions
NL Elke Keeper-gebruiker krijgt een veilige en privékluis, beschermd met onze zero-knowledge beveiligingsarchitectuur en meerdere versleutelingslagen. Elke Opera-gebruikerskluis wordt beschermd door een hoofdwachtwoord dat wordt gemaakt door de gebruiker.
EN Every Keeper user is given a secure and private vault, protected by our zero-knowledge security architecture and multiple levels of encryption. Each Opera user's vault is guarded by a master password which is created by the user.
NL Verwijst naar de weerstand van mensen tegen intense kou en het vermogen om bestand te zijn tegen hele lage temperaturen. Deze personen moeten sterk zijn om beter bestand te zijn tegen een klimaat met vrieskou.
EN Refers to the resistance of people to intense cold and to be able to withstand very low temperatures. These persons must be strong to resist subzero climates better than others.
オランダの | 英語 |
---|---|
verwijst | refers |
weerstand | resistance |
intense | intense |
lage | low |
temperaturen | temperatures |
beter | better |
klimaat | cold |
NL We zorgen er altijd voor dat al onze bedrijfshosting-omgevingen toegang hebben tot de laatste versies van PHP. Dit houdt uw website beschermd tegen beveiligingskwetsbaarheden en het laden van snel.
EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP. This keeps your website protected from security vulnerabilities and loading fast.
オランダの | 英語 |
---|---|
altijd | always |
toegang | access |
laatste | latest |
versies | versions |
php | php |
houdt | keeps |
website | website |
laden | loading |
snel | fast |
omgevingen | environments |
NL Iedere medewerker, werknemer, aannemer of andere persoon die zich te goeder trouw zorgen maakt of vragen stelt over zakelijke praktijken of niet-naleving van wet- of regelgeving of bedrijfsbeleidsregels en -procedures, wordt beschermd tegen vergelding.
EN Any employee, worker, contractor or other person who raises a good faith concern or question about business practices or non-compliance with any law, regulation, or company policy and procedure shall be protected from retaliation.
オランダの | 英語 |
---|---|
aannemer | contractor |
goeder | good |
zorgen | concern |
NL Terwijl u bezig bent met belangrijke zaken, zorgen wij ervoor dat u zowel op uw tablet als uw smartphone online beschermd en veilig bent. Bescherm uzelf en uw apparaten tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsdiefstal.
EN While you concentrate on what is important to you, we make sure you are protected and safe online on both your tablet and your smartphone. Protect yourself and your devices against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft.
オランダの | 英語 |
---|---|
belangrijke | important |
tablet | tablet |
smart | smart |
phone | phone |
online | online |
apparaten | devices |
virussen | viruses |
aanvallen | attacks |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
spyware | spyware |
NL Bovendien blokkeert FREEDOME de trackers die u volgen op internet en u wordt beschermd tegen kwaadwillende websites
EN In addition, FREEDOME blocks trackers that follow you in the internet, and it protects you from malicious websites
オランダの | 英語 |
---|---|
freedome | freedome |
trackers | trackers |
u | you |
volgen | follow |
sites | websites |
NL F-Secure SAFE biedt binnen één product verschillende functies, zodat uw apparaten tegen veel verschillende online bedreigingen worden beschermd. Deze functies verschillen afhankelijk van het platform waarop u de software hebt geïnstalleerd.
EN F-Secure SAFE offers a number of features within the same product that ensure your devices are protected against many kinds of online threats. These features vary depending on what platform you have installed the software on.
オランダの | 英語 |
---|---|
functies | features |
online | online |
bedreigingen | threats |
verschillen | vary |
geïnstalleerd | installed |
NL Hoe kunnen kleine bedrijven worden beschermd tegen BEC met e-mailauthenticatie?
EN How to Stop My Emails from Going to the Junk Folder?
オランダの | 英語 |
---|---|
jaar | year |
bekende | known |
onbekende | unknown |
omgevingen | environments |
NL Maar wat dit echt een probleem maakt, is dat 98% van de domeinen in de gezondheidszorg niet beschermd zijn tegen phishing en spoof-e-mails.
EN But what really makes this a problem is that 98% of healthcare domains are unprotected from phishing and spoofed email.
オランダの | 英語 |
---|---|
echt | really |
probleem | problem |
gezondheidszorg | healthcare |
phishing | phishing |
NL Ontdek of uw bedrijf beschermd is tegen e-mail spoofing en aanvallen.
EN Find out if your business is protected from email spoofing and attacks.
オランダの | 英語 |
---|---|
uw | your |
bedrijf | business |
beschermd | protected |
tegen | from |
spoofing | spoofing |
en | and |
aanvallen | attacks |
NL Bevroren producten Bij het beveiligen van gekoelde of ingevroren vleesproducten is het essentieel om labels te kiezen die beschermd zijn tegen langdurige vochtige omstandigheden
EN Frozen products When securing chilled or frozen meat products, it is essential to choose a label that is protected against long-term moist conditions
オランダの | 英語 |
---|---|
bevroren | frozen |
beveiligen | securing |
essentieel | essential |
labels | label |
beschermd | protected |
omstandigheden | conditions |
NL Cloudflare biedt ingebouwde DDoS-bescherming en DNSSEC via één klik om ervoor te zorgen dat uw toepassingen altijd beschermd zijn tegen DNS-aanvallen.
EN Cloudflare offers built-in DDoS protection and one-click DNSSEC to ensure your applications are always safeguarded from DNS attacks.
オランダの | 英語 |
---|---|
ingebouwde | built-in |
klik | click |
toepassingen | applications |
altijd | always |
ddos | ddos |
dns | dns |
aanvallen | attacks |
NL Uw privéberichten worden opgeslagen in een veilige, digitale kluis. U bereikt de kluis met uw vingerafdruk op ondersteunde apparaten. Uw kluis wordt beschermd met 'zelfvernietiging' tegen hackers en een volledige back-upbescherming.
EN Your private messages are stored in a secure, digital vault which you can access using your fingerprint on supported devices. Your vault is protected with “self-destruct” against cybercriminals and full backup protection.
オランダの | 英語 |
---|---|
opgeslagen | stored |
digitale | digital |
kluis | vault |
vingerafdruk | fingerprint |
apparaten | devices |
berichten | messages |
オランダの | 英語 |
---|---|
pc | pc |
check | check |
tuning | tuning |
overzicht | review |
processen | processes |
probleem | problem |
aandacht | attention |
vereist | needs |
op de hoogte | informed |
NL Een moderne designspot in de kleuren mat wit of chroom. IP44 – Lamp beschermd tegen vocht, ideaal voor de badkamer.
EN Design ans contemporary SPOT available in MAT WHITE or CHROME IP44 - Lamp protected against humidity - Ideal for Bathroom
オランダの | 英語 |
---|---|
moderne | contemporary |
of | or |
chroom | chrome |
beschermd | protected |
ideaal | ideal |
badkamer | bathroom |
mat | mat |
NL Als een website die via deze pagina wordt ingediend malware host of phishing-pogingen bevat, blokkeren we die binnen onze Web Shield-service. Nadat we dat hebben gedaan, worden onze gebruikers beschermd tegen het per ongeluk bezoeken van de website.
EN If a website submitted through this page is found to be hosting malware or contains phishing attempts, we will block it within our Web Shield service. After doing so, our users will be protected from accidentally visiting the website.
オランダの | 英語 |
---|---|
ingediend | submitted |
malware | malware |
blokkeren | block |
gebruikers | users |
beschermd | protected |
bezoeken | visiting |
phishing | phishing |
pogingen | attempts |
service | service |
per ongeluk | accidentally |
NL Dankzij de diversiteit van de upstreamroutering wordt een infrastructuur verkregen die is beschermd tegen uitval en de zekerheid biedt dat u de aangevraagde artikelen zo snel ontvangt als uw verbinding toelaat.
EN Diversity of upstream routing provides an outage-proof infrastructure and ensures the articles you request are delivered as fast as your Internet connection allows.
オランダの | 英語 |
---|---|
diversiteit | diversity |
infrastructuur | infrastructure |
snel | fast |
toelaat | allows |
50翻訳の50を表示しています