翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"afbeelding nog steeds"を英語に翻訳します

オランダのから英語へのフレーズ"afbeelding nog steeds"の50翻訳の50を表示しています

afbeelding nog steeds の翻訳

オランダの の "afbeelding nog steeds" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

afbeelding at brand by data do for for example for the form graphic have if illustration image images in logo look next on page photo picture screen see text that then to to be to the up video view when your logo
nog a a few a lot able about above add after all already also an and and more and the and to another any are as at available be because been before best better but by can can be come content continue could create data day different do don don’t each easy even ever every few for for the free from further get go good great had has have have to help here home how how to i if important in in the information into is it it is its it’s just know learn like ll long look looking lot make makes many may more more than most much my need need to never new no not now number number of of of the on on the once one ones only or other our out over own pages people please popular put questions re read right s see service site so some still such support take team than that that you the the best the most their them then there there are these they this this is through time to to be to get to make to see to the together top two unique up us use using very want was way we we can we have website well what when where which while who will will be with without would years yet you you are you can you have you want your you’re
steeds a about across after again all also although always an and and more any are around as at at the back be because become been before being best better but by constantly contact content continue continuously create day different do does don each easily easy even ever every first for for the free from from the further get getting great has have having high home how however i if in in the increasing increasingly information into is it it is its it’s just keep like ll long many may more most my new no not now number of of the on on the one only open or other our out over own people personal re remain right same see set site so some still such team than that the the most the same the time their them then there there are these they this this is those through time times to to be to get to keep to make to the top up us using very we well what when where which while who why will with without would year years you your

オランダのからafbeelding nog steedsの英語への翻訳

オランダの
英語

NL Je kunt die afbeelding nog steeds downloaden van iCloud en naar je iPhone of iPad; Klik eenvoudig op de afbeelding en deze wordt onmiddellijk gedownload via mobiel of wi-fi.

EN You can still download that image from iCloud and onto your iPhone or iPad; simply click the image and it will download via cellular or wi-fi immediately.

オランダの 英語
afbeelding image
icloud icloud
iphone iphone
of or
ipad ipad
klik click
eenvoudig simply
onmiddellijk immediately

NL Je kunt die afbeelding nog steeds downloaden van iCloud en naar je iPhone of iPad; Klik eenvoudig op de afbeelding en deze wordt onmiddellijk gedownload via mobiel of wi-fi.

EN You can still download that image from iCloud and onto your iPhone or iPad; simply click the image and it will download via cellular or wi-fi immediately.

オランダの 英語
afbeelding image
icloud icloud
iphone iphone
of or
ipad ipad
klik click
eenvoudig simply
onmiddellijk immediately

NL   Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.

EN   Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.

オランダの 英語
og og
afbeelding image
breedte width
hoogte height
gedeeld shared

NL Categorie afbeelding - Als er een afbeelding is die al uw producten vertegenwoordigt, kunt u die afbeelding uploaden en laten zien voor de categorie Pagina.

EN Category Image – If there is an image representing all of your products, you can upload that image and have it show for the Category Page.

オランダの 英語
categorie category
afbeelding image
vertegenwoordigt representing
uploaden upload
pagina page

NL Als uw logo gebaseerd is op een afbeelding, kunt u de knop Trace Image gebruiken om uw afbeelding om te zetten in een afbeelding.

EN In case your logo is image-based, you can use the Trace Image button to convert your image into a graphic.

オランダの 英語
gebaseerd based
is is
gebruiken use

NL   Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.

EN   Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.

NL Als je inzoomt of de afbeelding vergroot, wordt het steeds onscherper als het groter wordt dan de pixelgrootte van de afbeelding

EN If you zoom in or enlarge the picture, it will get blurrier and blurrier if it exceeds the pixel size of the image

オランダの 英語
groter size

NL Foto's verkleinen? Voor internet, slideshow of print? De grootte van uw afbeelding wijzigen Deze draaien, spiegelen, optimaliseren? Of foto's bewerken? Misschien zelfs een afbeelding maken? En nog snel een 3D-logo bouwen?

EN So you want to resize images? For the Internet, a slideshow or for printing? Change the image size? Rotate, flip and optimize them? Or maybe you want to edit photos? Maybe even design graphics? Perhaps 3D logo?

オランダの 英語
verkleinen resize
internet internet
slideshow slideshow
of or
grootte size
draaien rotate
optimaliseren optimize

NL Onze klanten moeten nog steeds hun doelen en deadlines halen, en wij streven er vanzelfsprekend nog steeds naar om het best mogelijke werk af te leveren.

EN Our clients still need to hit their targets and deadlines, and we still strive to deliver the best work we possibly can.

オランダの 英語
klanten clients
halen hit
streven strive
best best
werk work

NL Merk op: Een aantal lezer zal bekend zijn met mijn oudere artikel (uit 2015) ?Gebruik een XBox 360 Controller op Mac? ? wat nog steeds relevant is en nog steeds functioneert, ook met de XBox One controllers

EN Note: Some of you may have read my older article on how to connect a XBox 350 controller to you Mac (2015)

オランダの 英語
oudere older
mac mac

NL WordPress gebruikers die nog steeds niet-geoptimaliseerde themes gebruiken voor Gutenberg in WordPress kunnen nog steeds de klassieke WordPress site editor gebruiken om inhoud op hun website toe te voegen en bij te werken. 

EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website 

オランダの 英語
wordpress wordpress
gebruikers users
themes themes
klassieke classic
editor editor
inhoud content
gutenberg gutenberg

NL Het laagste niveau van het StartUp plan omvat één website, en u kunt nog steeds gebruik maken van caching en back-up oplossingen van derden, dus dit is nog steeds een geweldige manier om aan de slag te gaan.

EN The lowest tier StartUp plan includes one website, and you can still use third-party caching and backup solutions, so this is still a great way to get started.

オランダの 英語
laagste lowest
startup startup
plan plan
omvat includes
website website
back-up backup
oplossingen solutions
geweldige great
manier way
caching caching

NL Het gebruik als dagelijks supplement wordt nu nog steeds gedaan en is nog steeds extreem populair in delen van Azië, met name India en Pakistan

EN Its use as a daily supplement has persevered to this day, and is still extremely popular in parts of Asia – particularly India and Pakistan

オランダの 英語
gebruik use
extreem extremely
populair popular
delen parts
azië asia
india india

NL Het laagste niveau van het StartUp plan omvat één website, en u kunt nog steeds gebruik maken van caching en back-up oplossingen van derden, dus dit is nog steeds een geweldige manier om aan de slag te gaan.

EN The lowest tier StartUp plan includes one website, and you can still use third-party caching and backup solutions, so this is still a great way to get started.

オランダの 英語
laagste lowest
startup startup
plan plan
omvat includes
website website
back-up backup
oplossingen solutions
geweldige great
manier way
caching caching

NL Merk op: Een aantal lezer zal bekend zijn met mijn oudere artikel (uit 2015) ?Gebruik een XBox 360 Controller op Mac? ? wat nog steeds relevant is en nog steeds functioneert, ook met de XBox One controllers

EN Note: Some of you may have read my older article on how to connect a XBox 350 controller to you Mac (2015)

オランダの 英語
oudere older
mac mac

NL Merk op: Een aantal lezer zal bekend zijn met mijn oudere artikel (uit 2015) ?Gebruik een XBox 360 Controller op Mac? ? wat nog steeds relevant is en nog steeds functioneert, ook met de XBox One controllers

EN Note: Some of you may have read my older article on how to connect a XBox 350 controller to you Mac (2015)

オランダの 英語
oudere older
mac mac

NL Het nieuwste standaardmodel van Apple is nog steeds de beste keuze voor de meeste mensen die op zoek zijn naar een iOS-telefoon. Het is bekend, ja, maar nog steeds een uitstekende handset.

EN Apple's latest standard model is still the best pick for most people looking for an iOS phone. It's familiar, yes, but still an excellent handset.

オランダの 英語
nieuwste latest
apple apple
keuze pick
mensen people
bekend familiar
ja yes
ios ios
telefoon phone

NL Degenen die nog steeds hopen op een ongrijpbare PS5, Xbox Series X, of grafische kaart van Nvidia of AMD kunnen nog steeds teleurgesteld zijn.

EN Those still hoping to get an illusive PS5, Xbox Series X, or graphics card from Nvidia or AMD could continue to be disappointed.

オランダの 英語
hopen hoping
xbox xbox
series series
x x
nvidia nvidia
amd amd
teleurgesteld disappointed

NL Girl Gaze moest ook een vacatureplatform creëren om zo over de hele wereld lokale fotografen te vinden, dat platform bestaat nu nog steeds en wordt ook nog steeds gebruikt.

EN Girl Gaze also had to build a jobs platform to source local photographers from all around the world, which still exists post-launch and will continue to be used by the organization.

オランダの 英語
moest had to
creëren build
lokale local
fotografen photographers
platform platform
gebruikt used

NL Hij is opgevolgd door de Hero 10, maar het is nog steeds een zeer krachtige actiecamera, is hij nog steeds relevant?

EN It's been succeeded by the Hero 10 but it's still a very powerful action camera, is it still relevant?

オランダの 英語
zeer very
krachtige powerful
relevant relevant

NL Ja. Je serverlicentie is nog steeds beschikbaar op my.atlassian.com en werkt nog steeds.

EN Yes. Your server license will still be available on my.atlassian.com and will continue to work.

オランダの 英語
ja yes
beschikbaar available
op on
my my
atlassian atlassian
en and
je your

NL Microsoft Surface Pro 7: nog steeds de beste, nog steeds geen Thunderbolt

EN Microsoft Surface Pro 7: Still the best, still no Thunderbolt

オランダの 英語
microsoft microsoft
surface surface
pro pro

NL Vroeger kon dat nog (nu nog steeds, maar steeds minder) door middel van cookies

EN This used to be possible (still is now, but less and less so) using cookies

NL We zien een positieve cyclus: flexibele extensies maken het bouwen van sites steeds eenvoudiger, waardoor steeds meer gebruikers steeds krachtigere sites kunnen bouwen met WordPress

EN We see a virtuous cycle: flexible extensions offer ever-easier site building, which lets more and more users build ever-more-powerful sites with WordPress

NL De evolutie van de geïmplementeerde WordPress-versies wordt weergegeven in de bovenstaande afbeelding, met de laatste belangrijke versies die nog steeds actief worden onderhouden (5.5: paars, 5.4: blauw, 5.3 : rood, 5,2: groen, 4,9: oranje)

EN The evolution of the deployed WordPress versions are displayed in the above figure, showing the latest major versions that are still actively maintained (5.5: purple, 5.4: blue, 5.3: red, 5.2: green, 4.9: orange)

NL Deze tijdloze en nog altijd sterke stukken behoren ondertussen tot de klassiekers een term waarmee Vitra ontwerpen uit een ander tijdperk aanduidt die nu nog steeds in productie zijn en ons nog altijd kunnen raken en inspireren.

EN As timely and vital as ever, they have become classics – a term applied by Vitra to designs from another era that are still in production today and continue to move and inspire us.

オランダの 英語
klassiekers classics
term term
ontwerpen designs
productie production
inspireren inspire
vitra vitra
nu today

NL Deze tijdloze en nog altijd sterke stukken behoren ondertussen tot de klassiekers een term waarmee Vitra ontwerpen uit een ander tijdperk aanduidt die nu nog steeds in productie zijn en ons nog altijd kunnen raken en inspireren.

EN As timely and vital as ever, they have become classics – a term applied by Vitra to designs from another era that are still in production today and continue to move and inspire us.

オランダの 英語
klassiekers classics
term term
ontwerpen designs
productie production
inspireren inspire
vitra vitra
nu today

NL AI-aangedreven tagging die de inhoud van een afbeelding scant bij het uploaden en automatisch tags creëert, die helpen om de afbeelding op een later tijdstip gemakkelijk te vinden.

EN AI-powered tagging that scans the contents of an image upon upload and automatically creates tags, which help to easily locate the image at a later date

オランダの 英語
inhoud contents
afbeelding image
scant scans
uploaden upload
automatisch automatically
creëert creates
helpen help
tijdstip date
gemakkelijk easily
vinden locate

NL Dit kan een afbeelding zijn die je moet openen in je CMS, een video die je moet openen in Adobe Creative Cloud, of een social media afbeelding die je via Hootsuite wilt plaatsen

EN This could be an image you need to open in your CMS, a video you need to open in Adobe Creative Cloud, or a social media image you want to post through Hootsuite

オランダの 英語
cms cms
adobe adobe
creative creative
cloud cloud
hootsuite hootsuite

NL Opgelost: mogelijkheid om het NextGEN afbeelding als uitgelichte afbeelding in te stellen

EN Fixed: Ability to set NextGEN Image as Featured Image

オランダの 英語
mogelijkheid ability
afbeelding image
als as
uitgelichte featured
stellen set

NL noimageindex= Het verbiedt zoekmachines om een afbeelding te tonen op hun zoekresultaten. Maar als de afbeelding een link ontvangt, zal Google deze blijven indexeren, in dit geval is het beter om een X-Robots-Tag HTTP toe te wijzen aan de header.

EN noimageindex= It prohibits search engines from showing an image on their search results. But if the image receives any link, Google will keep indexing it so, in this case, it’s better to assign an X-Robots-Tag HTTP to the header.

オランダの 英語
zoekmachines search engines
afbeelding image
tonen showing
als if
link link
ontvangt receives
google google
indexeren indexing
beter better
http http
header header

NL Als je een reeds ingevoegde afbeelding wilt converteren naar een fotolijst (of omgekeerd), selecteer je de afbeelding in TextMaker, druk je op de rechtermuisknop en kies je de opdracht Omzetten naar fotolijst of Omzetten naar ingevoegd object.

EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.

オランダの 英語
je you
afbeelding picture
wilt want
opdracht command
object object

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background

オランダの 英語
je you
of or
sjabloon template
wilt wish
klik click
optie option
upload upload
achtergrond background

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.

オランダの 英語
tekst text
afbeelding image
tool tool
optische optical
resultaat result
bewerkbare editable

NL Afhankelijk van de afbeelding en de kleurkeuze kan dit interessante variaties van je afbeelding opleveren

EN Depending on your image and color choices, this can create interesting variations of your image

オランダの 英語
afbeelding image
interessante interesting
variaties variations
je your

NL Automatische afbeelding SEO ? onze afbeelding SEO module helpt met het hoger rangschikken van je afbeeldingen.

EN Automatic Image SEO ? Our image SEO module helps your images rank higher.

オランダの 英語
automatische automatic
seo seo
module module
helpt helps
hoger higher

NL Het toevoegen van een afbeelding aan een QR code maakt de QR code minder leesbaar voor QR code scanners. Houd de afbeelding zo klein mogelijk. Test uw QR code grondig voordat u deze publiceert!

EN Adding an image to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the image as small as possible. Thoroughly test your QR code before publishing it!

オランダの 英語
toevoegen adding
afbeelding image
code code
maakt makes
leesbaar readable
houd keep
mogelijk possible
test test
grondig thoroughly
qr qr
scanners scanners

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background

オランダの 英語
je you
of or
sjabloon template
wilt wish
klik click
optie option
upload upload
achtergrond background

NL Selecteer de afbeelding, voeg een hotspot toe en bekijk vervolgens een voorbeeld van de afbeelding om te selecteren waar u de hotspot wilt hebben

EN Select the image, add a hotspot, then preview the image to select where you want the hotspot to be

オランダの 英語
afbeelding image
voeg add
voorbeeld preview

NL Welke afbeelding u hier ook gebruikt, u moet de URL naar die afbeelding opgeven voor het "image_link"-attribuut.

EN Whichever image you use here, you need to provide the URL to that image for the ?image_link? attribute.

オランダの 英語
gebruikt use
attribuut attribute

NL Het is het beste als de afbeelding een duidelijk beeld is van het product zonder enige promotionele tekst of watermerk, of enige plaatshouder afbeelding (hoewel ik er alleen een gebruik voor testdoeleinden).

EN It’s best if the image is a clear picture of the product without any promotional text or watermark, or any placeholder image (although I am using one just for test purpose).

オランダの 英語
duidelijk clear
zonder without
tekst text
watermerk watermark

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.

オランダの 英語
tekst text
afbeelding image
tool tool
optische optical
resultaat result
bewerkbare editable

NL Sleep uw eigen afbeelding naar hier of klik hier en upload uw eigen afbeelding

EN Drag your image here or click to upload

オランダの 英語
sleep drag
uw your
afbeelding image
naar to
of or
upload upload

NL Een afbeelding van het identiteitsbewijs dat u verstrekt om uw identiteit te verifiëren. Met deze afbeelding verzamelen en verwerken we de informatie op uw identiteitsbewijs.

EN An image of the ID document you provide to verify your identity; with the ID document image, we will then collect and process the information contained on the ID document.

オランダの 英語
afbeelding image
verzamelen collect
verwerken process
we we

NL Met Pixpa kunt u een uitgelichte afbeelding voor uw website opgeven die door sociale-mediaplatforms zal worden getoond wanneer uw website door iemand wordt gedeeld, als er geen relevante afbeelding voor die link is gevonden.

EN Pixpa lets you specify a featured image for your website that will be shown by social media platforms when your website is shared by anyone if a relevant image for that link is not found.

オランダの 英語
uitgelichte featured
afbeelding image
website website
gedeeld shared
relevante relevant
link link
gevonden found
pixpa pixpa
sociale social

NL noimageindex= Het verbiedt zoekmachines om een afbeelding te tonen op hun zoekresultaten. Maar als de afbeelding een link ontvangt, zal Google deze blijven indexeren, in dit geval is het beter om een X-Robots-Tag HTTP toe te wijzen aan de header.

EN noimageindex= It prohibits search engines from showing an image on their search results. But if the image receives any link, Google will keep indexing it so, in this case, it’s better to assign an X-Robots-Tag HTTP to the header.

NL Omdat het wordt gebruikt als een uitgelichte afbeelding, is de afbeelding die je hierboven en hieronder ziet een bijlage bij dit bericht

EN Because it is being used as a featured picture, the image you see above & the one below is an attachment to this post

NL Dit zorgt ervoor dat een afbeelding volledig wordt geladen tegen de tijd dat de HTML is geparseerd in een DOM-structuur, en garandeert virtueel dat de afbeelding beschikbaar zal zijn voor de eerste verflaag

EN This ensures that an image will be fully loaded by the time that the HTML has been parsed into a DOM tree, and virtually guarantees that the image will be available for the first paint

NL Het alt-attribuut voor afbeeldingen wordt gebruikt om een beschrijving van de afbeelding te geven. Het wordt aangekondigd door schermlezers en wordt ook weergegeven in visuele browsers wanneer de afbeelding niet wordt geladen.

EN The alt attribute for images is used to provide a description of the image. It is announced by screen-readers and is also shown in visual browsers when the image doesn?t load.

NL 1. Het resultaat van de gemaakte afbeelding kan snel worden weergegeven door samen te werken met 'Remote'. U kunt hierdoor ook de gemaakte afbeelding controleren met een rooster of hulplijnen.

EN 1. The result of shooting image can be quickly displayed by working together with "Remote". It also enables you to check the shooting image by using grid and guides.

50翻訳の50を表示しています