"still relevant"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"still relevant"の50翻訳の50を表示しています

still relevant の翻訳

英語 の "still relevant" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

still - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere bent beste betekent biedt bij blijft blijven contact dag dan dat de de dag deze die dit dit is doen door dus echter een een aantal eenvoudig eigen elke en enkele er er zijn erg gaan geen gegevens genoeg geval gewoon goed haar heb hebben hebt heeft heel hem het het is hier hij hoe hoewel hun iets in in de informatie is is het jaar je jij jouw kan komt krijgen kunnen maakt maar maken manier mee meer mensen met mijn moet moeten moment na naar naar de net niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat ondanks onder ons onze ook op op de over pro site snel sommige staat steeds te terwijl tijd toch toe toegang toen tot u uit uw vaak van van de van een vanaf vandaag veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer want was wat we werk wij wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
relevant aan af alle als bedrijf belangrijke beste betreffende bij binnen dan dat de deze die doen door door de een eerste eigen elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt haar hebben hebt het hoe in in de in het is jouw komen krijgen kunnen maar maken meer meer dan meest met met behulp van naar naar de of om om te omdat ons ook op op basis van op de op het over relevant relevant zijn relevante snel te toe tot u uit van van de via volgen voor voor de waar wanneer wat we welke wij zien zijn zoals zodat zonder zullen

英語からstill relevantのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN It's been succeeded by the Hero 10 but it's still a very powerful action camera, is it still relevant?

NL Hij is opgevolgd door de Hero 10, maar het is nog steeds een zeer krachtige actiecamera, is hij nog steeds relevant?

英語オランダの
powerfulkrachtige
relevantrelevant
veryzeer
isis
thede
bydoor
but
itmaar

EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.

NL Om huidige, relevante apps aan te bieden, archiveert de Atlassian Marketplace regelmatig apps die zijn verouderd of die, om welke andere reden dan ook, niet langer relevant zijn voor de Marketplace.

英語オランダの
appsapps
atlassianatlassian
regularlyregelmatig
reasonreden
longerlanger
marketplacemarketplace
orof
outte
thede
toom
currenthuidige
otherandere
relevantrelevante
forvoor
arezijn
thatdie

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

英語オランダの
functionalfunctionele
cookiescookies
relevantrelevante
thede
toom
thereer
aeen
anden

EN On the surface it might not seem relevant to the project – but you never know how you will get to certain knowledge and expertise that is relevant

NL Op het eerste gezicht lijkt dit misschien niet relevant voor het project – maar je weet nooit waar je relevante kennis en ervaring vandaag kunt halen

EN Receive notifications through email, Slack, or in-app to react immediately when something relevant happens. Following relevant buying signals will improve your sales timing and help you beat out competition.

NL Ontvang notificaties via mail, Slack of op het platform zelf en reageer real-time op koopsignalen in de markt. Dit zorgt ervoor dat jouw salesteam altijd een stap voor is op je concurrentie en nooit meer een saleskans mist.

英語オランダの
notificationsnotificaties
emailmail
reactreageer
salesmarkt
helpplatform
competitionconcurrentie
orof
inin
yourje
relevantop
anden
younooit
tomeer
throughvia

EN Fill your sales pipeline with all the relevant data for your business. Boost your sales into your relevant market.

NL Vul je pijplijn met gegevens die jouw bedrijf nodig heeft. En boost je omzet binnen jouw doelgroep.

英語オランダの
fillvul
pipelinepijplijn
boostboost
yourje
businessbedrijf
intoen
salesomzet
withmet
datagegevens
forbinnen

EN Please read the privacy and cookie statements of the relevant websites to learn more about the use of cookies and the processing of personal data by the relevant website.

NL Leest u de privacy- of cookieverklaring van de betreffende website om meer te weten te komen over het gebruik van cookies en het verwerken van eventuele persoonsgegevens door de betreffende website.

英語オランダの
privacyprivacy
websitewebsite
thede
personal datapersoonsgegevens
usegebruik
cookiescookies
processingverwerken
websitesvan
toom
bydoor

EN Add relevant images, quotes or anything else that is relevant that can capture and keep their attention.

NL Voeg relevante afbeeldingen of citaten toe, of ander relevant materiaal dat hun aandacht kan vatten en vasthouden.

英語オランダの
addvoeg
imagesafbeeldingen
quotescitaten
attentionaandacht
orof
cankan
relevantrelevante
anden
thatdat
theirhun

EN The goal for your WordPress agency is to generate both locally relevant backlinks (directories, city portals, etc.) and thematically relevant backlinks (specialist portals, guest articles, etc.)

NL Het doel voor je WordPress bureau is om zowel lokaal relevante backlinks (directories, city portals, etc.) als thematisch relevante backlinks (specialistische portals, gastartikelen, etc.) te genereren

英語オランダの
wordpresswordpress
agencybureau
locallylokaal
relevantrelevante
backlinksbacklinks
citycity
portalsportals
etcetc
yourje
isis
toom
generategenereren
goaldoel
thezowel

EN They find the most relevant and popular keywords used in search engine queries and optimize their websites for those keywords, helping search engines find those sites and display them to relevant users.

NL Ze vinden de meest relevante en populaire zoekwoorden die worden gebruikt in zoekmachinequery's en optimaliseren hun websites voor die trefwoorden, het helpen van zoekmachines die sites vinden en deze weergeven aan relevante gebruikers.

英語オランダの
popularpopulaire
displayweergeven
keywordstrefwoorden
usedgebruikt
inin
optimizeoptimaliseren
helpinghelpen
usersgebruikers
thede
relevantrelevante
sitessites
search engineszoekmachines
forvoor
theirhun
websiteswebsites
theyze
finden

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant adver­tise­ments

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

英語オランダの
functionalfunctionele
cookiescookies
relevantrelevante
thede
toom
thereer
aeen
anden

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

英語オランダの
functionalfunctionele
cookiescookies
relevantrelevante
thede
toom
thereer
aeen
anden

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

英語オランダの
functionalfunctionele
cookiescookies
relevantrelevante
thede
toom
thereer
aeen
anden

EN Interparking takes the utmost care to include only accurate and relevant information on its Site. It does not, however, guarantee that all information that appears on it is accurate, relevant and up-to-date.

NL Interparking doet zijn uiterste best om op de Site alleen juiste en relevante informatie te publiceren. Het waarborgt echter niet dat alle informatie op de Site juist, relevant en up-to-date is.

英語オランダの
utmostuiterste
up-to-dateup-to-date
informationinformatie
sitesite
isis
thede
toom
thatdat
onop
accuratejuiste
anden
relevantrelevante
upbest

EN Please read the privacy and cookie statements of the relevant websites to learn more about the use of cookies and the processing of personal data by the relevant website.

NL Leest u de privacy- of cookieverklaring van de betreffende website om meer te weten te komen over het gebruik van cookies en het verwerken van eventuele persoonsgegevens door de betreffende website.

英語オランダの
privacyprivacy
websitewebsite
thede
personal datapersoonsgegevens
usegebruik
cookiescookies
processingverwerken
websitesvan
toom
bydoor

EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.

NL Om huidige, relevante apps aan te bieden, archiveert de Atlassian Marketplace regelmatig apps die zijn verouderd of die, om welke andere reden dan ook, niet langer relevant zijn voor de Marketplace.

英語オランダの
appsapps
atlassianatlassian
regularlyregelmatig
reasonreden
longerlanger
marketplacemarketplace
orof
outte
thede
toom
currenthuidige
otherandere
relevantrelevante
forvoor
arezijn
thatdie

EN The smartest and largest platform in Europe. Find relevant creators in no-time and have them create and spread unique content through social media. With Join you can easily activate relevant creators, at any budget.

NL Het slimste en grootste platform van Europa. Met datagedreven technologie helpt Join je passende influencers te vinden die ervoor zorgen dat je de beste resultaten behaalt. Manage jouw influencer campagnes van begin tot succes.

英語オランダの
largestgrootste
europeeuropa
platformplatform
joinjoin
thede
withmet
inervoor
finden
mediacampagnes

EN You can easily add the relevant information to the relevant slots in your spreadsheet and update it as you go, ensuring everyone can access the document when needed.

NL U kunt eenvoudig de relevante informatie toevoegen aan de relevante vakjes in uw spreadsheet en deze onderweg bijwerken, zodat iedereen toegang heeft tot het document wanneer dat nodig is.

英語オランダの
easilyeenvoudig
addtoevoegen
spreadsheetspreadsheet
accesstoegang
documentdocument
informationinformatie
tozodat
inin
thede
updatebijwerken
needednodig
relevantrelevante
whenwanneer
everyoneiedereen
you cankunt
asonderweg
youu
anden

EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards

NL Plaats alleen relevante content voor relevante borden

英語オランダの
relevantrelevante
contentcontent
boardsborden

EN One of the earlier books about data visualisation, originally published in 1983, set the stage for data visualisation to come and still remains relevant to this day.

NL Een van de eerste boeken over datavisualisatie (uit 1983) heeft datavisualisatie, toen nog een relatief nieuw veld, destijds op de kaart gezet en is vandaag de dag nog steeds relevant.

英語オランダの
booksboeken
setgezet
thede
comevan
anden
relevantop
daydag

EN "Contrary to what some may tell you, though, banners can still work well. The key is not overdoing it and making sure they're relevant to your site. Skip annoying flash-type banners, too."

NL "In tegenstelling tot wat sommigen je kunnen vertellen, kunnen banners nog steeds goed werken, de sleutel overdraagt het niet en zorgt ervoor dat ze relevant zijn voor uw site. Sla ook irritante banners van Flash-type over."

英語オランダの
bannersbanners
workwerken
keysleutel
sitesite
thede
yourje
wellgoed
tellvertellen
relevantrelevant
anden
suredat
toohet
whatwat

EN Matt Cutts explains this very clearly in a –fairly old- video which is still relevant to answer this question:

NL Matt Cutts legt dit heel duidelijk uit in een -vrij oude- video die nog steeds relevant is om deze vraag te beantwoorden:

英語オランダの
mattmatt
clearlyduidelijk
videovideo
relevantrelevant
isis
toom
inin
answerbeantwoorden
veryheel
questionvraag
aeen
stillsteeds
thisdit

EN Google?s search algorithm does not take it so much into account for page rankings, but it is still relevant in other aspects

NL Het zoekalgoritme van Google houdt er niet zozeer rekening mee voor de paginaposities, maar is wel relevant voor andere aspecten

英語オランダの
accountrekening
relevantrelevant
aspectsaspecten
isis
googlegoogle
otherandere
but
inmee
forvoor
itmaar

EN You still need to invest your SEO efforts into every single page, as Google will value if the text is relevant enough, if what’s framed in the tags corresponds to the page’s content, whether it receives quality links or not, etc.

NL U moet nog steeds uw SEO-inspanningen investeren in elke pagina, want Google zal waarderen of de tekst relevant genoeg is, of wat er in de tags staat overeenkomt met de inhoud van de pagina, of het kwaliteitslinks ontvangt of niet, enz.

英語オランダの
seoseo
effortsinspanningen
googlegoogle
tagstags
etcenz
inin
contentinhoud
receivesontvangt
orof
thede
isis
investinvesteren
everyelke
willzal
pagepagina
enoughgenoeg
relevantrelevant
need tomoet
youu
texttekst

EN Although links are still highly relevant for ranking, bots don?t treat all links similarly

NL Hoewel links nog steeds zeer relevant zijn voor de ranking, behandelen bots niet alle links op dezelfde manier

英語オランダの
rankingranking
botsbots
treatbehandelen
linkslinks
arezijn
althoughhoewel
forvoor
donniet
similarlyop dezelfde manier
relevantop

EN This shows how relevant sustainability has been and still is

NL Dit laat zien hoe relevant duurzaamheid was en nog steeds is

英語オランダの
relevantrelevant
sustainabilityduurzaamheid
isis
thisdit
howhoe
anden

EN It is a unique project in several respects: worldwide, there is no other university with such a clear picture of what’s happening on campus and yet it is still in line with relevant privacy regulations

NL Het project is in meerdere opzichten uniek te noemen: wereldwijd is er geen universiteit die zo’n goed beeld heeft van wat er op haar campus gebeurt, en dat conform de heersende privacyregelgeving

英語オランダの
worldwidewereldwijd
universityuniversiteit
picturebeeld
happeninggebeurt
campuscampus
isis
inin
projectproject
cleargoed
auniek
uniquede
nogeen
othervan
onop
thereer
anden

EN Keywords are, however, still very relevant

NL Maar dat maakt trefwoorden niet minder relevant

英語オランダの
keywordstrefwoorden
relevantrelevant
aredat
howeverniet
stillmaar

EN Perhaps well known, but still always very indicative: the Tropicana case. A mistake that cost 23 million. It is certainly relevant now that the latest How Brands Grow book is out: Building Distinctive Brand Assets.

NL Misschien overbekend, maar nog altijd heel tekenend: de Tropicana case. Over een fout die 23 miljoen kostte. Zeker relevant nu het nieuwste How Brands Grow boek uit is: building Distinctive Brand Assets.

英語オランダの
mistakefout
millionmiljoen
bookboek
buildingbuilding
assetsassets
growgrow
alwaysaltijd
isis
nownu
perhapsmisschien
relevantrelevant
thede
veryheel
thatdie
casecase
distinctiveeen
but
latestnieuwste
itmaar

EN This shows how relevant sustainability has been and still is

NL Dit laat zien hoe relevant duurzaamheid was en nog steeds is

英語オランダの
relevantrelevant
sustainabilityduurzaamheid
isis
thisdit
howhoe
anden

EN The agile manifesto outlines 4 values and 12 principles for teams, but—decades later—is it still relevant? Find out

NL Het Agile-manifest beschrijft 4 waarden en 12 principes voor teams, maar is dit manifest decennia later nog steeds relevant? Lees verder voor het antwoord

英語オランダの
teamsteams
manifestomanifest
decadesdecennia
relevantrelevant
isis
anden
valueswaarden
principlesprincipes
outverder
laterlater
stillsteeds
forvoor
thedit

EN Matt Cutts explains this very clearly in a –fairly old- video which is still relevant to answer this question:

NL Matt Cutts legt dit heel duidelijk uit in een -vrij oude- video die nog steeds relevant is om deze vraag te beantwoorden:

英語オランダの
mattmatt
clearlyduidelijk
videovideo
relevantrelevant
isis
toom
inin
answerbeantwoorden
veryheel
questionvraag
aeen
stillsteeds
thisdit

EN Google?s search algorithm does not take it so much into account for page rankings, but it is still relevant in other aspects

NL Het zoekalgoritme van Google houdt er niet zozeer rekening mee voor de paginaposities, maar is wel relevant voor andere aspecten

英語オランダの
accountrekening
relevantrelevant
aspectsaspecten
isis
googlegoogle
otherandere
but
inmee
forvoor
itmaar

EN You still need to invest your SEO efforts into every single page, as Google will value if the text is relevant enough if what’s framed in the tags corresponds to the page’s content, whether it receives quality links or not, etc.

NL U moet nog steeds uw SEO-inspanningen investeren in elke afzonderlijke pagina, omdat Google waardeert of de tekst relevant genoeg is of wat er in de tags staat overeenkomt met de inhoud van de pagina, of de pagina kwaliteitslinks krijgt of niet, enz.

英語オランダの
seoseo
effortsinspanningen
googlegoogle
tagstags
etcenz
inin
contentinhoud
orof
thede
isis
investinvesteren
everyelke
receiveskrijgt
pagepagina
enoughgenoeg
relevantrelevant
youu
texttekst

EN Although links are still highly relevant for ranking, bots don?t treat all links similarly

NL Hoewel links nog steeds zeer relevant zijn voor de ranking, behandelen bots niet alle links op dezelfde manier

英語オランダの
rankingranking
botsbots
treatbehandelen
linkslinks
arezijn
althoughhoewel
forvoor
donniet
similarlyop dezelfde manier
relevantop

EN Text compression is widely used for the relevant formats, although there is still a significant percentage of HTTP responses that could benefit from additional compression

NL Tekstcompressie wordt veel gebruikt voor de relevante indelingen, hoewel er nog steeds een aanzienlijk percentage HTTP-reacties is dat baat zou kunnen hebben bij extra compressie

英語オランダの
compressioncompressie
relevantrelevante
formatsindelingen
significantaanzienlijk
percentagepercentage
httphttp
isis
usedgebruikt
thede
althoughhoewel
additionalextra
forvoor
thereer
aeen
thatdat
responsesreacties

EN Companies have used press releases for many decades. Although marketing and journalism have been changed by the Internet, they are still relevant today.

NL Bedrijven gebruiken al decennia lang persberichten. Marketing en journalistiek zijn veranderd door het Internet, maar vandaag de dag nog steeds relevant.

英語オランダの
presspersberichten
decadesdecennia
journalismjournalistiek
changedveranderd
relevantrelevant
companiesbedrijven
marketingmarketing
thede
internetinternet
todayvandaag
arezijn
anden
bydoor

EN Yes! QR codes are still relevant in 2023, and they are making a big comeback during COVID-19! QR codes have been around for several years.

NL Ja! QR-codes zijn nog steeds relevant in 2023 en ze maken een grote comeback tijdens COVID-19! QR-codes bestaan al enkele jaren.

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Al Pacino (b.1940); actor; actors; actress; actresses; comedian; cinema; portrait; film still; color; Sidney Pollack, film still, color, Sidney Pollack

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Al Pacino (° 1940); acteur; acteurs; actrice; actrices; komiek; bioscoop; portret; filmstill; kleur; Sidney Pollack, filmstill, kleur, Sidney Pollack

英語オランダの
pacinopacino
toom
alal
actressactrice
cinemabioscoop
portraitportret
photographfoto
actoracteur
thisworden
actorsacteurs
usedgebruikt
colorkleur

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: cinema; film still; movie; film ;, film still, movie, film

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bioscoop; filmstill; film; film; filmstill, film, film

英語オランダの
toom
cinemabioscoop
photographfoto
stillde
thisworden
bydie
filmfilm
usedgebruikt

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: been, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina

英語オランダの
legbeen
womanvrouw
billybilly
toom
portraitportret
filmfilm
photographfoto
thisworden
usedgebruikt
colorkleur

EN Our clients still need to hit their targets and deadlines, and we still strive to deliver the best work we possibly can.

NL Onze klanten moeten nog steeds hun doelen en deadlines halen, en wij streven er vanzelfsprekend nog steeds naar om het best mogelijke werk af te leveren.

英語オランダの
clientsklanten
hithalen
deadlinesdeadlines
strivestreven
workwerk
canmogelijke
toom
deliverleveren
wewij
bestbest
ouronze
need tomoeten
anden
theirhun

EN Microsoft Surface Pro 7: Still the best, still no Thunderbolt

NL Microsoft Surface Pro 7: nog steeds de beste, nog steeds geen Thunderbolt

英語オランダの
microsoftmicrosoft
surfacesurface
thede
nogeen
propro
bestbeste

EN In the exhibition Still Unidentified Objects Transnatural explores new, still ‘unidentified’ forms of collaboration between man, machine and nature

NL In de expositie Still Unidentified Objects verkent Transnatural nieuwe, nog ‘ongedefinieerde’ vormen van de samenwerking tussen mens, machine en natuur

英語オランダの
exhibitionexpositie
exploresverkent
newnieuwe
collaborationsamenwerking
manmens
machinemachine
naturenatuur
inin
thede
formsvormen
anden

EN Even if they’re still printing catalogs in certain markets for customers who are still very much attached to print, the majority of clients love interactive catalogs and prefer them to printed ones.

NL Ook al drukken ze op bepaalde markten nog catalogi voor klanten die nog erg gehecht zijn aan drukwerk, de meerderheid van de klanten houdt van interactieve catalogi en verkiest ze boven gedrukte catalogi.

英語オランダの
catalogscatalogi
marketsmarkten
interactiveinteractieve
thede
customersklanten
printingdrukken
veryerg
anden
forvoor
certainbepaalde
toook
ofvan
arezijn

EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website 

NL WordPress gebruikers die nog steeds niet-geoptimaliseerde themes gebruiken voor Gutenberg in WordPress kunnen nog steeds de klassieke WordPress site editor gebruiken om inhoud op hun website toe te voegen en bij te werken. 

英語オランダの
gutenberggutenberg
classicklassieke
editoreditor
contentinhoud
wordpresswordpress
usersgebruikers
thede
usegebruiken
sitesite
onop
websitewebsite
to addvoegen
toom
inin
anden
themesthemes
theirhun
forvoor

EN The lowest tier StartUp plan includes one website, and you can still use third-party caching and backup solutions, so this is still a great way to get started.

NL Het laagste niveau van het StartUp plan omvat één website, en u kunt nog steeds gebruik maken van caching en back-up oplossingen van derden, dus dit is nog steeds een geweldige manier om aan de slag te gaan.

英語オランダの
lowestlaagste
planplan
includesomvat
websitewebsite
cachingcaching
backupback-up
solutionsoplossingen
startupstartup
isis
waymanier
thede
toom
usegebruik
sodus
greatgeweldige
thisdit
anden
you cankunt
thirdderden
youu

EN So here we are, 17 years later and still going strong, with still much more ground to break.

NL Dus hier zijn we dan, 17 jaar later en nog steeds actief en met nog veel meer nieuwe wegen om in te slaan.

英語オランダの
wewe
yearsjaar
toom
sodus
muchte
moremeer
herehier
anden
withmet
laterlater

EN Which flights are still operated changes per week. This depends, among other things, on the measures taken by various authorities. An overview of the destinations that are still being flown to can be found on the KLM website.

NL Welke vluchten er door kunnen gaan kan per week veranderen. Dit is onder andere afhankelijk van de maatregelen van verschillende autoriteiten. Een overzicht van de locaties waar nog op gevlogen wordt is te vinden op de website van KLM.

英語オランダの
flightsvluchten
weekweek
measuresmaatregelen
authoritiesautoriteiten
klmklm
onop
websitewebsite
thede
overviewoverzicht
dependsafhankelijk
otherandere
variouseen
amongvan
bydoor
beingis
cankan
thisdit

EN We still use a similar grade today, with an approximate carbon content of 0.90% which still has advantages over stainless steel

NL We gbruiken nog steeds een gelijksoortige staalnuance, met een koolstofgehalte in de orde van 0,90%, dat de voordelen ten opzichte van inox behoudt

英語オランダの
advantagesvoordelen
wewe
similarde
withmet
aeen
ofvan
overin

50翻訳の50を表示しています