NL LET OP: Stond je in 2019/2020 ingeschreven in een academische bacheloropleiding en ben je in 2020/2021 toegelaten tot de masteropleiding, dien je de bacheloropleiding alsnog afgerond te hebben vóór 1 september 2021
オランダの の "academische bacheloropleiding" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
academische | academic university |
NL LET OP: Stond je in 2019/2020 ingeschreven in een academische bacheloropleiding en ben je in 2020/2021 toegelaten tot de masteropleiding, dien je de bacheloropleiding alsnog afgerond te hebben vóór 1 september 2021
EN PLEASE NOTE: If you were enrolled in an academic Bachelor's program in 2019/2020 and were admitted to the Master's program in 2020/2021 on the basis of this regulation, you must still have completed the Bachelor's program by September 1, 2021
オランダの | 英語 |
---|---|
ingeschreven | enrolled |
academische | academic |
afgerond | completed |
september | september |
NL LET OP: Stond je in 2019/2020 ingeschreven in een academische bacheloropleiding en ben je in 2020/2021 toegelaten tot de masteropleiding, dien je de bacheloropleiding alsnog afgerond te hebben vóór 1 september 2021
EN PLEASE NOTE: If you were enrolled in an academic Bachelor's program in 2019/2020 and were admitted to the Master's program in 2020/2021 on the basis of this regulation, you must still have completed the Bachelor's program by September 1, 2021
オランダの | 英語 |
---|---|
ingeschreven | enrolled |
academische | academic |
afgerond | completed |
september | september |
NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.
EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.
オランダの | 英語 |
---|---|
studenten | students |
docenten | instructors |
academische | academic |
instellingen | institutions |
licenties | licences |
tableau | tableau |
desktop | desktop |
pagina | pages |
informatie | learn |
licentie | licence |
NL Heb je al een academische licentie? Als je een vraag hebt over of een probleem hebt met je academische licentie, neem dan vrijblijvend contact op met het academisch team via tft@tableau.com.
EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.
オランダの | 英語 |
---|---|
licentie | licence |
als | if |
team | team |
tableau | tableau |
オランダの | 英語 |
---|---|
organisatie | organisation |
academische | academic |
professionals | professionals |
sck | sck |
academy | academy |
werkt | works |
verschillende | several |
belgische | belgian |
buitenlandse | foreign |
universiteiten | universities |
cen | cen |
draagt bij | contributes |
NL Inschrijving voor een Bacheloropleiding met numerus fixus (= selectie en plaatsing)
EN Enrollment in a Bachelor’s program with numerus clausus (=selection)
オランダの | 英語 |
---|---|
inschrijving | enrollment |
selectie | selection |
NL Inschrijving Bacheloropleiding Psychologie met Numerus Fixus | Tilburg University
EN Enrollment Bachelor’s Program Psychology with numerus fixus | Tilburg University
オランダの | 英語 |
---|---|
inschrijving | enrollment |
psychologie | psychology |
met | with |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Inschrijving Bacheloropleiding Psychologie met Numerus Fixus
EN Enrollment Bachelor’s Program Psychology with numerus fixus
オランダの | 英語 |
---|---|
inschrijving | enrollment |
psychologie | psychology |
met | with |
NL Voor het collegejaar 2021-2022 kent alleen de bacheloropleiding Psychologie/ Psychology van Tilburg University een numerus fixus met een selectie- en plaatsingsproces.
EN Numerus fixus (clausus) basically means that a selection procedure is in place. More general information about Dutch regulation on numerus fixus programs and its procedures can be found here
オランダの | 英語 |
---|---|
selectie | selection |
NL 15 januari 2021: voor het collegejaar 2021-2022 kent alleen de bacheloropleiding Psychologie/ Psychology van Tilburg University een numerus fixus.
EN January 15, 2021 deadline, 23.59 (Central European Time (CET)) : for academic year 2021-2022 only Tilburg University’s Bachelor’s program in Psychology has a numerus fixus.
オランダの | 英語 |
---|---|
januari | january |
psychologie | psychology |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Het zou de kroon op het werk moeten zijn van de bacheloropleiding Nanobiology: een project van een heel semester waarbij studenten kunnen laten zien wat ze in huis hebben
EN It is supposed to be the crowning event of the Nanobiology Bachelor’s Programme: a semester-long project where students can showcase their abilities
オランダの | 英語 |
---|---|
studenten | students |
NL Was het mogelijk om van de nood een deugd te maken? ‘Tijdens de bacheloropleiding hadden onze studenten kennis opgedaan waarmee ze veel van het nieuwe onderzoek naar het coronavirus konden begrijpen
EN Could a virtue be made out of necessity? ‘During the Bachelor’s programme our students had gained knowledge that put them in a really good position to understand a lot of the research that was coming out on the coronavirus
オランダの | 英語 |
---|---|
studenten | students |
onderzoek | research |
coronavirus | coronavirus |
NL Wel heb je minimaal een bacheloropleiding gedaan en is het een voordeel als je ervaring hebt in de financiële wereld, maar niet noodzakelijk. Rabobank staat open voor mensen met een diverse achtergrond.
EN A minimum of a bachelor?s degree is required and experience in finance is an advantage, but not a necessity. Rabobank is open to people from diverse backgrounds.
オランダの | 英語 |
---|---|
minimaal | minimum |
voordeel | advantage |
ervaring | experience |
financiële | finance |
noodzakelijk | required |
rabobank | rabobank |
mensen | people |
diverse | diverse |
achtergrond | backgrounds |
NL Ook wanneer je op Tilburg University een bacheloropleiding volgt en je wil ergens anders een master gaan doen, dan moet je eerst je bachelordiploma behaald hebben.
EN Current pre-Master’s students at Tilburg University will have to fulfill all requirements of the pre-Master’s program before they can start the Master’s program.
オランダの | 英語 |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
master | master |
NL Je dient de bacheloropleiding alsnog af te ronden vóór 1 september 2022. Voldoe je daar niet aan dan word je uitgeschreven uit de masteropleiding.
EN You must complete the Bachelor's program before September 1, 2022. If you do not meet this requirement, you will be de-registered from the Master's program;
オランダの | 英語 |
---|---|
je | you |
september | september |
niet | not |
af | complete |
NL Wynand Bodewes (53) is academisch directeur én senior docent ondernemerschap van de gloednieuwe bacheloropleiding Entrepreneurship and Business Innovation
EN Wynand Bodewes (53) is an academic director and senior lecturer in entrepreneurship of the brand-new Entrepreneurship and Business Innovation bachelor’s program
オランダの | 英語 |
---|---|
academisch | academic |
directeur | director |
senior | senior |
docent | lecturer |
ondernemerschap | entrepreneurship |
business | business |
NL Iedere student aan Tilburg University krijgt bovendien filosofiecursussen in de bacheloropleiding.
EN Moreover, every student at Tilburg University will receive philosophy courses in the bachelor's program.
オランダの | 英語 |
---|---|
student | student |
tilburg | tilburg |
university | university |
bovendien | moreover |
krijgt | receive |
オランダの | 英語 |
---|---|
student | student |
ontwikkeld | developed |
verworven | acquired |
オランダの | 英語 |
---|---|
aanbod | offer |
stages | internships |
contact | contact |
vindt | find |
nl | nl |
NL Inschrijving voor een Bacheloropleiding met numerus fixus (= selectie en plaatsing)
EN Enrollment in a Bachelor’s program with numerus clausus (=selection)
オランダの | 英語 |
---|---|
inschrijving | enrollment |
selectie | selection |
NL Ook wanneer je op Tilburg University een bacheloropleiding volgt en je wil ergens anders een master gaan doen, dan moet je eerst je bachelordiploma behaald hebben.
EN Current pre-Master’s students at Tilburg University will have to fulfill all requirements of the pre-Master’s program before they can start the Master’s program.
オランダの | 英語 |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
master | master |
NL Je dient de bacheloropleiding alsnog af te ronden vóór 1 september 2022. Voldoe je daar niet aan dan word je uitgeschreven uit de masteropleiding.
EN You must complete the Bachelor's program before September 1, 2022. If you do not meet this requirement, you will be de-registered from the Master's program;
オランダの | 英語 |
---|---|
je | you |
september | september |
niet | not |
af | complete |
NL Wynand Bodewes (53) is academisch directeur én senior docent ondernemerschap van de gloednieuwe bacheloropleiding Entrepreneurship and Business Innovation
EN Wynand Bodewes (53) is an academic director and senior lecturer in entrepreneurship of the brand-new Entrepreneurship and Business Innovation bachelor’s program
オランダの | 英語 |
---|---|
academisch | academic |
directeur | director |
senior | senior |
docent | lecturer |
ondernemerschap | entrepreneurship |
business | business |
NL Iedere student aan Tilburg University krijgt bovendien filosofiecursussen in de bacheloropleiding.
EN Moreover, every student at Tilburg University will receive philosophy courses in the bachelor's program.
オランダの | 英語 |
---|---|
student | student |
tilburg | tilburg |
university | university |
bovendien | moreover |
krijgt | receive |
NL Wel heb je minimaal een bacheloropleiding gedaan en is het een voordeel als je ervaring hebt in de financiële wereld, maar niet noodzakelijk. Rabobank staat open voor mensen met een diverse achtergrond.
EN A minimum of a bachelor?s degree is required and experience in finance is an advantage, but not a necessity. Rabobank is open to people from diverse backgrounds.
オランダの | 英語 |
---|---|
minimaal | minimum |
voordeel | advantage |
ervaring | experience |
financiële | finance |
noodzakelijk | required |
rabobank | rabobank |
mensen | people |
diverse | diverse |
achtergrond | backgrounds |
NL NFR-licenties zijn beschikbaar voor pers en voor sommige academische doeleinden. Laat het ons weten als u iets nuttigs schrijft voor onze gebruikers, want we willen er graag naar linken.
EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes. Let us know if you write something helpful for our users, as we'd love to link to it.
オランダの | 英語 |
---|---|
academische | academic |
laat | let |
gebruikers | users |
linken | link |
licenties | licenses |
NL NFR-licenties zijn beschikbaar voor pers en voor sommige academische doeleinden. Laat het ons weten als u iets nuttigs voor onze gebruikers schrijft, want we willen er graag een link naar maken.
EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes. Let us know if you write something helpful for our users, as we'd love to link to it.
オランダの | 英語 |
---|---|
academische | academic |
laat | let |
gebruikers | users |
licenties | licenses |
NL EF is opgericht in 1965 en combineert taaltraining met culturele uitwisseling, academische prestaties en educatieve reizen om cursussen en programma’s aan te bieden die dromen omzetten in internationale mogelijkheden
EN Established in 1965, EF offers language learning programs and cultural exchange to students of all ages, with a mission to ‘open the world through education’
オランダの | 英語 |
---|---|
opgericht | established |
culturele | cultural |
uitwisseling | exchange |
programma | programs |
bieden | offers |
internationale | world |
NL Ze bieden een scala aan academische programma’s die klassikaal leren combineren met activiteiten, excursies en een volledige culturele onderdompeling
EN They offer a range of academic programs that combine classroom-based learning with activities, excursions and full cultural immersion
オランダの | 英語 |
---|---|
bieden | offer |
scala | range |
academische | academic |
programma | programs |
combineren | combine |
activiteiten | activities |
excursies | excursions |
culturele | cultural |
オランダの | 英語 |
---|---|
academische | academic |
openbare | public |
bibliotheek | libraries |
service | service |
オランダの | 英語 |
---|---|
hulpmiddelen | tools |
essentieel | vital |
succes | success |
academische | academic |
instellingen | institutions |
オランダの | 英語 |
---|---|
access | access |
digital | digital |
library | library |
content | content |
of | or |
maken | make |
オランダの | 英語 |
---|---|
academische | academic |
strategie | strategy |
uw | your |
universiteit | university |
ondersteund | support |
NL Gezocht om zijn talent en expertise, zijn Fitzpatrick's werk en de technieken die hij heeft bedacht in meer dan 20 academische papers over mobiel forensisch onderzoek vermeld, waaronder:
EN Sought for his talent and expertise, Fitzpatrick’s work and the techniques he has pioneered have been cited in over 20 academic papers on mobile forensics, including:
オランダの | 英語 |
---|---|
talent | talent |
expertise | expertise |
s | s |
werk | work |
technieken | techniques |
academische | academic |
papers | papers |
mobiel | mobile |
fitzpatrick | fitzpatrick |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Naakten, Artistieke naakten, Vrouwelijke naakten, naakte vrouw, lichaam, Naaktheid, Schone kunsten, Academische naakten
EN Keywords used by Bernard Delhalle to describe this photograph: Nudes, Artistic nudes, Female nudes, naked woman, body, Nudity, Fine Art, Academic nudes
オランダの | 英語 |
---|---|
lichaam | body |
academische | academic |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Naakt, Artistieke naakten, Vrouwelijke naakten, naakte vrouw, lichaam, Naaktheid, Beeldende kunst, Academische naakten
EN Keywords used by Bernard Delhalle to describe this photograph: Nudes, Artistic nudes, Female nudes, naked woman, body, Nudity, Fine Art, Academic nudes
オランダの | 英語 |
---|---|
lichaam | body |
academische | academic |
NL Dit is de eerste academische opleiding in Nederland die volledig focust op het starten van nieuwe ondernemingen en corporate entrepreneurship
EN It’s the first academic program in the Netherlands that is completely focused on starting a new business and corporate entrepreneurship
オランダの | 英語 |
---|---|
academische | academic |
opleiding | program |
volledig | completely |
nieuwe | new |
starten | starting |
オランダの | 英語 |
---|---|
academische | academic |
lezingen | lectures |
hacker | hacker |
オランダの | 英語 |
---|---|
hackers | hackers |
maken | making |
kunstenaars | artists |
werken | working |
academische | academic |
onderzoekers | researchers |
protocol | protocol |
source | source |
NL Sue Kraemer bevordert de datageletterdheid voor Tableau aan de hand van lessen uit de academische wereld en de technologie.
EN From academia to tech, Sue Kraemer takes lessons from the classroom to promote data literacy for Tableau
オランダの | 英語 |
---|---|
tableau | tableau |
lessen | lessons |
technologie | tech |
NL Dit is ook het jaar dat de Enterprise Ethereum Alliance werd aangekondigd ? een groep van academische instellingen en bedrijven als doel zich te richten op de verdere ontwikkeling van Ethereum
EN This is also the year that the Enterprise Ethereum Alliance was announced ? a group of academic entities and corporations aiming to focus on the further development of Ethereum
オランダの | 英語 |
---|---|
jaar | year |
ethereum | ethereum |
aangekondigd | announced |
academische | academic |
richten | focus |
ontwikkeling | development |
NL In relatie tot deze criteria gaat de afdeling in haar zelfevaluatierapport in elk geval in op vier specifieke aspecten: Open Science, Promovendibeleid en -Opleiding, Academische Cultuur en HR-beleid.
EN In concert with these criteria, the department reflects on four specific aspects: Open Science, PhD Policy and Training, Academic Culture and Human Resources Policy.
オランダの | 英語 |
---|---|
criteria | criteria |
afdeling | department |
aspecten | aspects |
science | science |
academische | academic |
cultuur | culture |
beleid | policy |
opleiding | training |
オランダの | 英語 |
---|---|
hoe | how |
academische | academic |
bibliotheken | libraries |
kunnen | can |
ondersteunen | support |
access | access |
オランダの | 英語 |
---|---|
als | when |
we | we |
access | access |
vaak | often |
オランダの | 英語 |
---|---|
vandaag | today |
オランダの | 英語 |
---|---|
onderscheiding | award |
academische | academic |
openbare | public |
of | or |
nationale | national |
bibliotheek | library |
innovatief | innovative |
initiatief | initiative |
samenwerking | cooperation |
planning | planning |
uitvoering | implementation |
programma | program |
school | school |
オランダの | 英語 |
---|---|
digitale | digital |
academische | academic |
collectie | collection |
beheren | managing |
オランダの | 英語 |
---|---|
academische | academic |
collectie | collection |
vk | uk |
betaalde | paid |
databases | databases |
オランダの | 英語 |
---|---|
maanden | months |
live | live |
grotere | larger |
collectie | collection |
academische | academic |
bibliotheek | libraries |
オランダの | 英語 |
---|---|
bibliotheken | libraries |
inclusief | including |
openbare | public |
nationale | national |
academische | academic |
50翻訳の50を表示しています