NL Je leert van academische, hacker-, biodesign- en bioart-laboratoriumpraktijken, met lezingen van beoefenaars uit al die vakgebieden
オランダの の "lezingen van beoefenaars" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダの | 英語 |
---|---|
academische | academic |
lezingen | lectures |
hacker | hacker |
NL MindMeister is een online software voor het maken van notities die je helpt om efficiënter aantekeningen te maken tijdens vergaderingen, lezingen en lezingen, met behulp van de populaire mindmap-techniek.
EN MindMeister is an online note-taking software that helps you take more efficient notes during meetings, talks and lectures, using the popular mind map technique.
オランダの | 英語 |
---|---|
online | online |
software | software |
efficiënter | more efficient |
vergaderingen | meetings |
lezingen | lectures |
populaire | popular |
mindmap | mindmeister |
techniek | technique |
NL MindMeister is een online software voor het maken van notities die je helpt om efficiënter aantekeningen te maken tijdens vergaderingen, lezingen en lezingen, met behulp van de populaire mindmap-techniek.
EN MindMeister is an online note-taking software that helps you take more efficient notes during meetings, talks and lectures, using the popular mind map technique.
NL Naast het verbeteren van gebruikerservaringen zorgen APM-beoefenaars voor systeembeschikbaarheid, het optimaliseren van serviceprestaties en het garanderen van serviceresponstijden
EN In addition to improving user experiences, APM practitioners ensure system availability, optimize service performance, and ensure service response times
NL Hoewel veel van onze teams hun werk organiseren in sprints, schatten in storypoints en prioriteit geven aan hun backlogs, zijn we geen die-hard beoefenaars van scrum
EN Although many of our teams organize their work in sprints, estimate in story points, and prioritize their backlogs, we're not die-hard practitioners of scrum
オランダの | 英語 |
---|---|
hoewel | although |
veel | many |
teams | teams |
werk | work |
organiseren | organize |
sprints | sprints |
schatten | estimate |
geen | not |
scrum | scrum |
prioriteit geven | prioritize |
NL Inzichten voor aspirant-SEO beoefenaars en experts
EN Insights for aspiring SEO practitioners and experts
オランダの | 英語 |
---|---|
inzichten | insights |
voor | for |
en | and |
experts | experts |
seo | seo |
NL Bezoek ons bij Experience IT - Een serie video-interviews met on-demand interviews met vooraanstaande ITSM-beoefenaars
EN Join us at Experience IT – A video interview series, featuring on-demand interviews with leading ITSM practitioners
オランダの | 英語 |
---|---|
ons | us |
experience | experience |
it | it |
serie | series |
itsm | itsm |
NL Inzichten voor aspirant-SEO beoefenaars en experts
EN Insights for aspiring SEO practitioners and experts
オランダの | 英語 |
---|---|
inzichten | insights |
voor | for |
en | and |
experts | experts |
seo | seo |
NL Wij zijn echte DevOps-beoefenaars, helemaal klaar om met u samen te werken en aan hoge snelheid code in te zetten, terwijl we tegelijkertijd de beveiliging en prestaties vanaf het begin optimaliseren
EN We’re true DevOps practitioners, ready to partner with you to deploy code at high speed – while optimising security and performance from the start
オランダの | 英語 |
---|---|
echte | true |
klaar | ready |
hoge | high |
snelheid | speed |
code | code |
beveiliging | security |
prestaties | performance |
begin | start |
optimaliseren | optimising |
devops | devops |
- | deploy |
NL Doe mee aan Experience IT - Een serie video-interviews, met on-demand interviews met toonaangevende ITSM-beoefenaars
EN Join us at Experience IT ? A video interview series, featuring on-demand interviews with leading ITSM practitioners
オランダの | 英語 |
---|---|
experience | experience |
it | it |
serie | series |
toonaangevende | leading |
itsm | itsm |
NL Maar weet u hoe zoekmachines werken? Voor SEO beoefenaars, [...]
EN But do you know how search engines work? For SEO practitioners, [?]
NL Na afloop van de tentoonstelling van New World Academy koopt het Centraal Museum videoregistraties van de lezingen en essentiële culturele documenten aan die tijdens de studiesessies van New World Academy zijn gebruikt
EN Following the exhibition of the New World Academy, Centraal Museum, Utrecht acquires the videos of lectures and key cultural documents that were used in the study sessions at New World Academy
オランダの | 英語 |
---|---|
tentoonstelling | exhibition |
new | new |
world | world |
academy | academy |
museum | museum |
lezingen | lectures |
culturele | cultural |
documenten | documents |
gebruikt | used |
オランダの | 英語 |
---|---|
transcripties | transcripts |
apparaat | device |
zoeken | search |
afspelen | play |
ordenen | organize |
delen | share |
perfect | perfect |
vergaderingen | meetings |
lezingen | lectures |
interviews | interviews |
echt | really |
NL Op 14 oktober 2021, van 17.00 tot 18.00 uur vindt de achtste editie van TAISIG Talks plaats. De lezingen worden gemodereerd door dr. Marie Postma en dr. Mirjam Siesling.
EN On September 16th, 2021, from 5:00 to 6:00 p.m., the eighth edition of TAISIG Talks will take place. The lectures will be moderated by Dr. Marie Postma and Dr. Mirjam Siesling.
オランダの | 英語 |
---|---|
uur | p.m |
editie | edition |
plaats | place |
lezingen | lectures |
achtste | eighth |
dr | dr |
marie | marie |
オランダの | 英語 |
---|---|
tentoonstelling | exhibition |
gebied | field |
mode | fashion |
maart | march |
waag | waag |
オランダの | 英語 |
---|---|
ontwikkelingen | developments |
veld | field |
artistiek | artistic |
uitgenodigd | invited |
lezingen | lectures |
onderdeel | part |
seminars | seminars |
オランダの | 英語 |
---|---|
tentoonstelling | exhibition |
gebied | field |
オランダの | 英語 |
---|---|
transcripties | transcripts |
apparaat | device |
zoeken | search |
afspelen | play |
ordenen | organize |
delen | share |
perfect | perfect |
vergaderingen | meetings |
lezingen | lectures |
interviews | interviews |
echt | really |
NL Dit onderricht komt in veel vormen, verspreidt informatie over onderwerpen die te maken hebben met duiken en niet-duiken veiligheid, door middel van artikelen, lezingen en opleidingsprogramma's
EN This education takes on many forms, disseminating information on topics related to both diving and non-diving safety, through articles, seminars, lectures and training programs.
オランダの | 英語 |
---|---|
veel | many |
vormen | forms |
informatie | information |
onderwerpen | topics |
duiken | diving |
veiligheid | safety |
lezingen | lectures |
opleidingsprogramma | training |
NL Zorg voor efficiëntere opleidingsprogramma's door typische lezingen, handleidingen en aflezing van instructies te vervangen door meeslepende leerervaringen.
EN Increase the effectiveness of your training programs by replacing typical lectures, manuals and reading instructions with immersive learning experiences.
オランダの | 英語 |
---|---|
opleidingsprogramma | training |
typische | typical |
lezingen | lectures |
handleidingen | manuals |
instructies | instructions |
オランダの | 英語 |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
transcripties | transcripts |
lezingen | lectures |
opnames | recordings |
niet | not |
オランダの | 英語 |
---|---|
lezingen | lectures |
studenten | students |
sonix | sonix |
transcriptiebehoeften | transcription |
オランダの | 英語 |
---|---|
studenten | students |
kracht | power |
sonix | sonix |
ontdekt | discovered |
lezingen | lectures |
transcriberen | transcribe |
オランダの | 英語 |
---|---|
school | school |
transcripties | transcripts |
lezingen | lectures |
kwalitatief | qualitative |
onderzoek | research |
sonix | sonix |
transcriptiebehoeften | transcription |
vereenvoudigen | simplify |
verwerken | handle |
オランダの | 英語 |
---|---|
sonix | sonix |
combineert | combines |
video | video |
transcript | transcript |
gemakkelijker | easier |
volgen | follow |
toegankelijke | accessible |
lezingen | lectures |
helpen | help |
tweede | second |
オランダの | 英語 |
---|---|
werden | were |
series | series |
georganiseerd | organized |
lezingen | lectures |
waag | waag |
NL Robotica, ICT en theologie, ze komen aan de orde in een serie lezingen van de theologen en blijken veel meer raakvlakken te hebben dan op het eerste gezicht vermoed kan worden
EN Three Tilburg University research projects in the field of Open Science will receive a financial boost of up to 50,000 euros from NWO
オランダの | 英語 |
---|---|
hebben | receive |
NL InScience biedt een breed programma, met lezingen, debatten, Q&A's, bijeenkomsten en exposities op het snijvlak van wetenschap en kunst
EN InScience offers a broad program, with talks, film debates, Q&A’s, meetings, and expositions on the cutting edge of science and art
オランダの | 英語 |
---|---|
biedt | offers |
breed | broad |
programma | program |
debatten | debates |
s | s |
bijeenkomsten | meetings |
wetenschap | science |
kunst | art |
q | q |
NL Moet je werkbladen uitdelen voor deze workshop? Kun je in plaats daarvan instructievideo?s afspelen via een projector? Zorg dat mensen niet alleen van je lezingen kunnen leren.
EN Will you need handouts like informative pamphlets for this workshop? Can you play tutorial videos on a projector instead? Don’t leave all the learning to your lectures alone.
オランダの | 英語 |
---|---|
workshop | workshop |
afspelen | play |
projector | projector |
lezingen | lectures |
leren | learning |
in plaats daarvan | instead |
NL Big Data Expo onderscheidt zich door de bijzonder hoge kwaliteit van het lezingenprogramma. Gemiddeld worden lezingen beoordeeld met een 7,4. Om deze kwaliteit te bewaken dient jouw lezing te voldoen aan een aantal criteria.
EN Big Data Expo stands out due to its unique high-quality lecture programme. On average, our lectures score an 7.5. In order to guarantee quality, your lecture needs to meet a number of criteria.
オランダの | 英語 |
---|---|
big | big |
data | data |
hoge | high |
gemiddeld | average |
lezingen | lectures |
lezing | lecture |
criteria | criteria |
expo | expo |
NL Studium Generale organiseert extra-curriculaire en publieke lezingen, symposia en debatten op de campus en in de stad voor een breed publiek van studenten, universitaire medewerkers, alumni en overige geïnteresseerden.
EN Studium Generale organizes extra-curricular and public lectures, symposiums, and debates on the campus and in the city for a broad audience of students, university staff, alumni, and other interested parties.
オランダの | 英語 |
---|---|
organiseert | organizes |
lezingen | lectures |
debatten | debates |
campus | campus |
stad | city |
breed | broad |
studenten | students |
medewerkers | staff |
alumni | alumni |
overige | other |
オランダの | 英語 |
---|---|
werken | works |
tekeningen | drawings |
lezingen | lectures |
オランダの | 英語 |
---|---|
invloed | affects |
omgeving | environment |
rol | role |
architect | architect |
geheel | whole |
オランダの | 英語 |
---|---|
cursus | course |
bouwen | build |
deelnemers | participants |
hardware | hardware |
volgen | follow |
lezingen | lectures |
experts | experts |
biotechnologie | biotechnology |
オランダの | 英語 |
---|---|
maart | march |
amsterdam | amsterdam |
tentoonstelling | exhibition |
creatief | creative |
onderzoek | research |
duurzaamheid | sustainability |
sociale | social |
innovatie | innovation |
gebied | field |
waag | waag |
NL Zorg voor efficiëntere opleidingsprogramma's door typische lezingen, handleidingen en aflezing van instructies te vervangen door meeslepende leerervaringen.
EN Increase the effectiveness of your training programs by replacing typical lectures, manuals and reading instructions with immersive learning experiences.
オランダの | 英語 |
---|---|
opleidingsprogramma | training |
typische | typical |
lezingen | lectures |
handleidingen | manuals |
instructies | instructions |
NL Dit onderricht komt in veel vormen, verspreidt informatie over onderwerpen die te maken hebben met duiken en niet-duiken veiligheid, door middel van artikelen, lezingen en opleidingsprogramma's
EN This education takes on many forms, disseminating information on topics related to both diving and non-diving safety, through articles, seminars, lectures and training programs.
オランダの | 英語 |
---|---|
veel | many |
vormen | forms |
informatie | information |
onderwerpen | topics |
duiken | diving |
veiligheid | safety |
lezingen | lectures |
opleidingsprogramma | training |
NL Studium Generale organiseert extra-curriculaire en publieke lezingen, symposia en debatten op de campus en in de stad voor een breed publiek van studenten, universitaire medewerkers, alumni en overige geïnteresseerden.
EN Studium Generale organizes extra-curricular and public lectures, symposiums, and debates on the campus and in the city for a broad audience of students, university staff, alumni, and other interested parties.
オランダの | 英語 |
---|---|
organiseert | organizes |
lezingen | lectures |
debatten | debates |
campus | campus |
stad | city |
breed | broad |
studenten | students |
medewerkers | staff |
alumni | alumni |
overige | other |
NL InScience biedt een breed programma, met lezingen, debatten, Q&A's, bijeenkomsten en exposities op het snijvlak van wetenschap en kunst
EN InScience offers a broad program, with talks, film debates, Q&A’s, meetings, and expositions on the cutting edge of science and art
オランダの | 英語 |
---|---|
biedt | offers |
breed | broad |
programma | program |
debatten | debates |
s | s |
bijeenkomsten | meetings |
wetenschap | science |
kunst | art |
q | q |
NL Als de CEO van Keeper wordt Darren regelmatig gevraagd om advies te geven, zitting te nemen in panels en lezingen te geven op internationale evenementen over informatietechnologie en cyberbeveiliging.
EN As Keeper’s CEO and co-founder, Darren is regularly called upon to provide thought leadership and serve as a panelist and keynote speaker at global information technology and cybersecurity events.
オランダの | 英語 |
---|---|
ceo | ceo |
keeper | keeper |
wordt | is |
regelmatig | regularly |
internationale | global |
evenementen | events |
cyberbeveiliging | cybersecurity |
NL Zo zijn de gebogen beursdisplays bijvoorbeeld geschikt als achtergrond voor lezingen en podiumdiscussies, want ze scheiden het gedeelte optisch af van de overige gebeurtenissen en zorgen voor een uniforme achtergrond met uw vormgeving
EN Curved display walls, for example, make ideal backdrops for presentations and panel discussions by visually separating the area from the remainder of the event and creating a consistent background printed with your vibrant design
オランダの | 英語 |
---|---|
gebogen | curved |
achtergrond | background |
gebeurtenissen | event |
vormgeving | design |
NL Bewaar en organiseer lezingen, hand-outs, etc. en geef studenten toegang tot de info. Werk van studenten maken, delen, indienen en beoordelen.
EN Store and organize lectures, hand-outs, etc., and give students access to the info. Create, share, submit, and assess student work.
オランダの | 英語 |
---|---|
bewaar | store |
lezingen | lectures |
etc | etc |
geef | give |
toegang | access |
info | info |
werk | work |
delen | share |
indienen | submit |
beoordelen | assess |
NL Er zijn lezingen van boeiende sprekers en tussendoor is er gelegenheid om nieuwe mensen te ontmoeten en te netwerken
EN There are readings by fascinating speakers and in between there are opportunities to meet new people and to network
オランダの | 英語 |
---|---|
sprekers | speakers |
nieuwe | new |
mensen | people |
ontmoeten | meet |
netwerken | network |
NL Doe mee aan de Pride Conference, het diepgaande programma van Rotterdam Pride, om deel te nemen aan paneldiscussies en lezingen over onderwerpen als mentale gezondheid, transgezondheidszorg en hoe Rotterdam een inclusieve stad kan zijn voor iedereen
EN Join us at Pride Conference, the in depth program of Rotterdam Pride to join panel discussions and talks on topics such as mental health, trans health care, and how Rotterdam can be an inclusive city for everyone
オランダの | 英語 |
---|---|
conference | conference |
programma | program |
rotterdam | rotterdam |
mentale | mental |
inclusieve | inclusive |
stad | city |
NL Lezingen Empathisch Leiderschap door Alexander van Weelden
EN WomanSpeak Morningside - Brisbane - with Anja Nolte
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Lezingen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Lectures Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
オランダの | 英語 |
---|---|
lezingen | lectures |
wereldwijd | world |
groepen | groups |
NL Ik ben lid van de BAFTA en adviseer ook bedrijven over design, UX, UI, mediatraining en geef lezingen over technologische trends.
EN A BAFTA member, I also advise companies on design, UX, UI, media training, and give talks on technology trends.
オランダの | 英語 |
---|---|
ben | i |
lid | member |
ook | also |
bedrijven | companies |
design | design |
ux | ux |
geef | give |
technologische | technology |
trends | trends |
ui | ui |
50翻訳の50を表示しています