EN You CANNOT de-enroll retroactively. Your enrollment will be terminated as of the first whole month following the month in which you submit your de-enrollment request through Studielink.
"enrollment"をオランダのに翻訳します
英語からオランダのへのフレーズ"enrollment"の50翻訳の50を表示しています
英語からenrollmentのオランダのへの翻訳
英語
オランダの
NL Je kunt je NIET uitschrijven met terugwerkende kracht. Je inschrijving wordt beëindigd met ingang van de eerste hele maand volgend op de maand waarin je uitschrijfverzoek via Studielink is ontvangen.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| enrollment | inschrijving |
| terminated | beëindigd |
| whole | hele |
| your | je |
| month | maand |
| the | de |
| of | van |
| be | wordt |
EN Are you a minor student and do you wish to de-enroll? Please fill in the digital de-enrollment form for minor students. The Student Administration will then terminate your enrollment as of the date that you indicate on the form.
NL Wil je uitschrijven als bijvakstudent? Vul ons digitaal uitschrijfformulier voor bijvakonderwijs in. De student Administration zal je huidige inschrijving dan beëindigen per de datum die je aangegeven hebt op dit formulier.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| terminate | beëindigen |
| enrollment | inschrijving |
| date | datum |
| administration | administration |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| will | zal |
| student | student |
| fill | vul |
| form | formulier |
| for | voor |
| a | digitaal |
| wish | wil |
| as | als |
| are | huidige |
EN See Completion of enrollment for information on what you need to do to complete your enrollment and please carefully check the information in your provisional conditional admission letter regarding what steps you eventuelly still need to take.
NL Wat je nog moet doen om je inschrijving te voltooien lees je op Afronden inschrijving.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| enrollment | inschrijving |
| on | op |
| to | om |
| your | je |
| and | lees |
| what | wat |
| to complete | voltooien |
| need to | moet |
| do | doen |
| still | te |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| jamf | jamf |
| and | en |
| the | met |
EN We at Tilburg University are pleased that you have (once again) chosen our university. You must be enrolled before you can start your studies. Enrollment is an annual process.
NL Tilburg University is blij dat je (opnieuw) voor deze universiteit hebt gekozen. Voordat je aan je studie kunt beginnen moet je eerst worden ingeschreven, ieder collegejaar opnieuw.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| chosen | gekozen |
| enrolled | ingeschreven |
| studies | studie |
| your | je |
| is | is |
| pleased | blij |
| before | voordat |
| start | beginnen |
| that | dat |
| at | ieder |
| university | university |
| again | opnieuw |
| you can | kunt |
| must | moet |
| be | worden |
EN Select the option below that applies to you, and follow the enrollment or registration procedure.
NL Kies hieronder welke situatie op jou van toepassing is en volg de bijbehorende inschrijfprocedure.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| applies | toepassing |
| follow | volg |
| select | kies |
| the | de |
| below | hieronder |
| and | en |
| to | van |
EN Enrollment in a Bachelor's- or (pre)Master's Program
NL Inschrijven voor een Bachelor- of (pre)Masteropleiding
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| or | of |
EN Enrollment in a Bachelor’s program with numerus clausus (=selection)
NL Inschrijving voor een Bacheloropleiding met numerus fixus (= selectie en plaatsing)
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| enrollment | inschrijving |
| selection | selectie |
| a | een |
| with | met |
EN Enrollment in a pre-Master’s program with Dutch or non-Dutch previous education
NL Inschrijving Premasterprogramma met Nederlandse of buitenlandse vooropleiding
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| enrollment | inschrijving |
| or | of |
| with | met |
EN Enrollment in a Master’s program with a Tilburg University Bachelor or Premaster
NL Inschrijving Masteropleiding met een bachelor- of premaster van Tilburg University
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| enrollment | inschrijving |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| bachelor | bachelor |
| or | of |
| a | een |
| with | met |
EN Enrollment for other programs or education
NL Inschrijven voor overig onderwijs
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| other | overig |
| education | onderwijs |
| for | voor |
EN Enrollment in courses and exams
NL Inschrijven voor vakken en tentamens
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| courses | vakken |
| and | en |
| in | voor |
EN De-enrollment from education | Tilburg University
NL Uitschrijven van onderwijs | Tilburg University
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| from | van |
| university | university |
| education | onderwijs |
EN If you subsequently move on to a master's program, your premaster enrollment will be terminated on the last day of the month in which you attained the last result from your premaster.
NL Druk in Studielink op de knop “Uitschrijven”. Vervolgens kom je in het "Verzoek tot uitschrijving indienen" formulier. Geef de reden van je uitschrijving aan en vul de maand in per wanneer je niet meer ingeschreven wilt staan.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| last | meer |
| month | maand |
| in | in |
| your | je |
| of | van |
| on | op |
| which | de |
| be | het |
| subsequently | vervolgens |
EN Enter the reason for your de-enrollment.
NL Als je in termijnen betaalt dan stopt de universiteit de afschrijvingen en krijg je, indien van toepassing, het teveel betaalde terug.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| enter | in |
| your | je |
| the | de |
| for | terug |
EN If your de-enrollment date is July 1 or August 1, you will receive no refund
NL Je ontvangt van Studielink een bevestiging van je verzoek tot uitschrijving
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| if | verzoek |
| your | je |
| is | een |
| receive | ontvangt |
EN If graduating, the approval of your diploma request will automatically result in de-enrollment from the Post-Master Accountancy program.
NL In geval van afstuderen, zal na het goedkeuren van een diplomaverzoek, automatische uitschrijving plaatsvinden.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| automatically | automatische |
| post | na |
| in | in |
| result | een |
| the | geval |
| will | zal |
| of | van |
EN Enrollment Bachelor’s Program Psychology with numerus fixus | Tilburg University
NL Inschrijving Bacheloropleiding Psychologie met Numerus Fixus | Tilburg University
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| enrollment | inschrijving |
| psychology | psychologie |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| with | met |
EN Enrollment Bachelor’s Program Psychology with numerus fixus
NL Inschrijving Bacheloropleiding Psychologie met Numerus Fixus
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| enrollment | inschrijving |
| psychology | psychologie |
| with | met |
EN Information enrollment in a Bachelor’s program with numerus fixus
NL Numerus Fixus betekent 'selectie'. Voor de opleiding Psychologie van Tilburg University geldt een numerus fixus selectieprocedure.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| program | opleiding |
| a | een |
EN If you have never before been enrolled at Tilburg University, you will receive e-mail notification once you are registered and your enrollment has been processed
NL Als je niet eerder bij Tilburg University ingeschreven bent geweest, ontvang je op je e-mailadres een bericht nadat je je hebt aangemeld en je toelating is verwerkt
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| processed | verwerkt |
| mailadres | |
| your | je |
| receive | ontvang |
| and | en |
| if | als |
| been | op |
| registered | ingeschreven |
| has | is |
EN Enrollment in an Exchange program | Tilburg University
NL Inschrijven voor een Exchange program | Tilburg University
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| program | program |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
EN Enrollment in an Exchange program
NL Inschrijven voor een Exchange program
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| program | program |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| course | cursus |
| water | water |
| diver | diver |
| open | open |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| automate | automatiseer |
| enrollment | inschrijving |
| ipad | ipads |
| configuration | configuratie |
| schools | scholen |
| teachers | leraren |
| deployment | implementatie |
| app | app |
| students | leerlingen |
| the | de |
| so | zodat |
| device | device |
| on | op |
| their | hun |
| and | en |
| they | ze |
| need | hebben |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| configured | configureren |
| jamf | jamf |
| authentication | authenticatie |
| enrollment | inschrijving |
| device | device |
| with | bij |
| and | en |
| user | gebruikmaken |
| for | voor |
| service | toepassing |
EN Since 2013, Jeroen runs Data Science Workshops, a training and coaching firm that organizes open enrollment workshops, in-company courses, inspiration sessions, hackathons, and meetups
NL Jeroen runt sinds 2013 Data Science Workshops B.V., een trainings- en coachingsbureau dat incompany trainingen, workshops op basis van open inschrijving, inspiratiesessies, hackathons en meetups organiseert
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| jeroen | jeroen |
| organizes | organiseert |
| enrollment | inschrijving |
| data | data |
| science | science |
| workshops | workshops |
| open | open |
| training | trainingen |
| and | en |
| that | dat |
EN Upon initial enrollment a nominal transaction amount (or "authorization hold") request is sent to the card issuer for age verification and validity
NL Bij de eerste inschrijving wordt er een nominaal transactiebedragverzoek (of "machtigingsstop") verzonden naar de kaartuitgever voor leeftijdscontrole en validiteit
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| enrollment | inschrijving |
| or | of |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| initial | een |
| sent | verzonden |
| for | voor |
EN Flexible options for device enrollment, app and policy deployment, and security.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| flexible | flexibele |
| options | mogelijkheden |
| policy | beleid |
| security | beveiliging |
| device | apparaten |
| app | apps |
| and | en |
| for | voor |
EN Manage all endpoints with consistent policies throughout the lifecycle, from enrollment to deployment – and even applying restrictions.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| manage | beheer |
| endpoints | endpoints |
| consistent | consistente |
| policies | beleidsregels |
| lifecycle | levenscyclus |
| applying | toepassen |
| restrictions | beperkingen |
| the | de |
| and | en |
| all | alle |
| even | zelfs |
| throughout | gedurende |
| with | met |
| to | tot |
EN Upon initial enrollment a nominal transaction amount (or "authorization hold") request is sent to the card issuer for age verification and validity
NL Bij de eerste inschrijving wordt er een nominaal transactiebedragverzoek (of "machtigingsstop") verzonden naar de kaartuitgever voor leeftijdscontrole en validiteit
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| enrollment | inschrijving |
| or | of |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| initial | een |
| sent | verzonden |
| for | voor |
EN We at Tilburg University are pleased that you have (once again) chosen our university. You must be enrolled before you can start your studies. Enrollment is an annual process.
NL Tilburg University is blij dat je (opnieuw) voor deze universiteit hebt gekozen. Voordat je aan je studie kunt beginnen moet je eerst worden ingeschreven, ieder collegejaar opnieuw.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| chosen | gekozen |
| enrolled | ingeschreven |
| studies | studie |
| your | je |
| is | is |
| pleased | blij |
| before | voordat |
| start | beginnen |
| that | dat |
| at | ieder |
| university | university |
| again | opnieuw |
| you can | kunt |
| must | moet |
| be | worden |
EN Select the option below that applies to you, and follow the enrollment or registration procedure.
NL Kies hieronder welke situatie op jou van toepassing is en volg de bijbehorende inschrijfprocedure.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| applies | toepassing |
| follow | volg |
| select | kies |
| the | de |
| below | hieronder |
| and | en |
| to | van |
EN Enrollment in a Bachelor's- or (pre)Master's Program
NL Inschrijven voor een Bachelor- of (pre)Masteropleiding
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| or | of |
EN Enrollment in a Bachelor’s program with numerus clausus (=selection)
NL Inschrijving voor een Bacheloropleiding met numerus fixus (= selectie en plaatsing)
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| enrollment | inschrijving |
| selection | selectie |
| a | een |
| with | met |
EN Enrollment in a pre-Master’s program with Dutch or non-Dutch previous education
NL Inschrijving Premasterprogramma met Nederlandse of buitenlandse vooropleiding
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| enrollment | inschrijving |
| or | of |
| with | met |
EN Enrollment in a Master’s program with a Tilburg University Bachelor or Premaster
NL Inschrijving Masteropleiding met een bachelor- of premaster van Tilburg University
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| enrollment | inschrijving |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| bachelor | bachelor |
| or | of |
| a | een |
| with | met |
EN Enrollment for other programs or education
NL Inschrijven voor overig onderwijs
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| other | overig |
| education | onderwijs |
| for | voor |
EN Enrollment in courses and exams
NL Inschrijven voor vakken en tentamens
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| courses | vakken |
| and | en |
| in | voor |
EN Regulations, such as enrollment issues when following multiple programs simultaneously or sequentially, tuition fees, study financing, complaint, objection and appeal procedures, bsa.
NL Regelgeving, denk aan inschrijvingskwesties bij het volgen van meerdere opleidingen tegelijk of na elkaar, collegegeldtarieven, studiefinanciering, klacht-, bezwaar- en beroepsprocedures, bsa.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| regulations | regelgeving |
| complaint | klacht |
| objection | bezwaar |
| multiple | meerdere |
| or | of |
| following | na |
| simultaneously | tegelijk |
EN If you are a non-Euorpean student, please contact immigration@tilburguniversity.edu to check the consequences of switching or de-enrollment for your visa or permit.
NL Zie voor meer informatie: Regels en voorwaarden bij het overstappen naar andere studie
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| if | voorwaarden |
| for | voor |
| to | meer |
| the | andere |
EN For all questions about enrollment, tuition, payment, etc. you can contact the Student Desk, but if your problem is too complicated, send a short email to deanofstudents@tilburguniversity.edu .
NL Voor alle vragen over inschrijving, collegegeld, betaling, enz. kun je terecht bij de Student Desk, maar als je probleem te ingewikkeld is, stuur dan een kort mailtje naar studentendecaan@tilburguniversity.edu.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| enrollment | inschrijving |
| payment | betaling |
| etc | enz |
| student | student |
| complicated | ingewikkeld |
| short | kort |
| desk | desk |
| problem | probleem |
| is | is |
| the | de |
| you can | kun |
| your | je |
| for | voor |
| but | |
| a | een |
| if | als |
EN Enrollment rules, tuition fees and student finance are pretty complicated. If a student gets into trouble, I can explain it well and I use all my creativity to help the student solve his, her or its problem.
NL Inschrijvingsregels, collegegeld en studiefinanciering zijn knap ingewikkeld. Als een student daarmee in de problemen komt, kan ik het goed uitleggen en boor ik al mijn creativiteit aan om samen met de student zijn, haar of diens probleem te tackelen.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| student | student |
| complicated | ingewikkeld |
| explain | uitleggen |
| creativity | creativiteit |
| i | ik |
| or | of |
| problem | probleem |
| the | de |
| trouble | problemen |
| can | kan |
| well | goed |
| my | mijn |
| if | als |
| into | in |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| automate | automatiseer |
| enrollment | inschrijving |
| ipad | ipads |
| configuration | configuratie |
| schools | scholen |
| teachers | leraren |
| deployment | implementatie |
| app | app |
| students | leerlingen |
| the | de |
| so | zodat |
| device | device |
| on | op |
| their | hun |
| and | en |
| they | ze |
| need | hebben |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| configured | configureren |
| jamf | jamf |
| authentication | authenticatie |
| enrollment | inschrijving |
| device | device |
| with | bij |
| and | en |
| user | gebruikmaken |
| for | voor |
| service | toepassing |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| course | cursus |
| water | water |
| diver | diver |
| open | open |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| deployment | implementatie |
| level | niveau |
| automated | geautomatiseerde |
| mdm | mdm |
| enrollment | inschrijving |
| apple | apple |
| manager | manager |
| the | de |
| of | onderdeel |
| business | business |
| next | volgende |
| with | met |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| prepare | bereid je voor |
| configuring | configureren |
| mobile | mobile |
| mdm | mdm |
| apple | apple |
| school | school |
| your | je |
| management | management |
| system | systeem |
| manager | manager |
| or | of |
| device | device |
| by | door |
| and | en |
| with | met |
| business | business |
EN Get new patients enrolled in your practice fast with online Patient Enrollment Forms
NL Zorg dat nieuwe patiënten snel in uw praktijk worden ingeschreven met online formulieren voor het aanmelden van patiënten
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| new | nieuwe |
| enrolled | ingeschreven |
| practice | praktijk |
| fast | snel |
| online | online |
| forms | formulieren |
| in | in |
| patients | patiënten |
| with | met |
| your | uw |
EN Make changes to your chosen Patient Enrollment Form template using our drag-and-drop builder
NL Breng wijzigingen aan in de door u gekozen patiënt inschrijfformulierjablonen met behulp van onze samensteller met slepen en neerzetten
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| changes | wijzigingen |
| chosen | gekozen |
| patient | patiënt |
| drag | slepen |
| drop | neerzetten |
| and | en |
| our | in |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
enrollment premaster enrollment enrollment in courses de enrollment enrollment process school enrollment automated mdm enrollment automate device enrollment enrollment processes questions about enrollment follow the enrollment enrollment in courses then your enrollment completion of enrollment complete your enrollment upon initial enrollment device enrollment enrollment to deployment enrollment rules enrollment issues enrollment in open enrollment in a initiated mdm enrollment automated device enrollment digital enrollment terminate your enrollment self enrollment enrollment experience using
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語