NL Het partnerteam van Mimecast kondigt met trots aan dat we benoemd zijn tot Cloud Specialist Vendor of the Year bij de CRN Channel Awards 2014. Verder zijn we hoog aangeprezen in de categorie Security Vendor of the Year.
オランダの の "vendor compliance gebruikt" は、次の ドイツ人 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Het partnerteam van Mimecast kondigt met trots aan dat we benoemd zijn tot Cloud Specialist Vendor of the Year bij de CRN Channel Awards 2014. Verder zijn we hoog aangeprezen in de categorie Security Vendor of the Year.
DE Das Mimecast Partnerteam freut sich über die Auszeichnung Cloud Specialist Vendor of the Yearbei den CRN Channel Awards 2014. Wir wurden außerdem in der Kategorie Security Vendor of the Year als "besonders empfehlenswert" bewertet.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
mimecast | mimecast |
cloud | cloud |
specialist | specialist |
channel | channel |
categorie | kategorie |
security | security |
vendor | vendor |
verder | außerdem |
NL Indien je Vendor Risk Management-proces gebaseerd is op externe certificering, kun je de volgende sectie raadplegen over onze compliance-certificeringen.
DE Falls dein Vendor Risk Management-Prozess jedoch auf eine externe Zertifizierung setzt, dann lies den nächsten Abschnitt zu unseren Compliance-Zertifizierungen.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
indien | falls |
je | dein |
risk | risk |
externe | externe |
sectie | abschnitt |
onze | unseren |
vendor | vendor |
NL Indien je Vendor Risk Management-proces gebaseerd is op externe certificering, kun je de volgende sectie raadplegen over onze compliance-certificeringen.
DE Falls dein Vendor Risk Management-Prozess jedoch auf eine externe Zertifizierung setzt, dann lies den nächsten Abschnitt zu unseren Compliance-Zertifizierungen.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
indien | falls |
je | dein |
risk | risk |
externe | externe |
sectie | abschnitt |
onze | unseren |
vendor | vendor |
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
compliance | compliance |
netwerk | netzwerk |
waarborgen | gewährleisten |
vindt | findest |
informatie | informationen |
aanbiedt | anbietet |
NL Cognibox is een wereldleider op het gebied van risicobeheer en compliance van aannemers. Cognibox ontwikkelt en ondersteunt toonaangevend beheer van aannemers, compliance van medewerkers en trainingsoplossingen.
DE Cognibox ist ein weltweit führendes Unternehmen in den Bereichen Risikomanagement und Auftragnehmer-Compliance. Cognibox entwickelt und unterstützt branchenführende Auftragnehmer-Management-, Mitarbeiter-Compliance- und Schulungslösungen.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
gebied | bereichen |
risicobeheer | risikomanagement |
en | und |
compliance | compliance |
aannemers | auftragnehmer |
ontwikkelt | entwickelt |
ondersteunt | unterstützt |
medewerkers | mitarbeiter |
NL voor onze PCI Attestation of Compliance (AoC) en Certificate of Compliance.
DE , um Einsicht in unsere „Attestation of Compliance“ (AoC) und unser „Certificate of Compliance“ für PCI zu erhalten.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
compliance | compliance |
en | und |
pci | pci |
NL Verint Quality and Compliance-oplossingen bieden je tools om de service en compliance te verbeteren, zodat je de Engagement Capacity Gap kunt dichten.
DE Die Verint Quality and Compliance-Lösungen bieten Ihnen Tools zur Verbesserung des Service und der Compliance, so dass Sie den Kapazitätsengpass im Kundendialog beheben können.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
quality | quality |
bieden | bieten |
tools | tools |
service | service |
compliance | compliance |
verbeteren | verbesserung |
kunt | können |
NL Betrouwbare en robuuste compliance met servicenormen en wettelijke procedures kan de kwaliteit van de klantenservice verbeteren. En ervoor zorgen dat je service voldoet aan de hoogste kwaliteits- en compliance-normen.
DE Wenn Service- Standards und vorgeschriebene Verfahren zuverlässig eingehalten werden, steigt die Servicequalität. Und sicherzustellen, dass Ihr Service von höchster Qualität ist, trägt zur Compliance bei.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
betrouwbare | zuverlässig |
compliance | compliance |
procedures | verfahren |
kan | werden |
kwaliteit | qualität |
hoogste | höchster |
normen | standards |
NL Verbeter de compliance en verminder de risico?s met uniform gegevensbeheer, controle en beveiliging. Ondersteun compliance van gegevensvoorschriften zoals PCI, AVG, HIPAA, CCPA en MiFID II.
DE Verbessern Sie die Compliance und reduzieren Sie Risiken durch einheitliches Daten-Management, einheitliche Governance und Sicherheitsvorgaben. Unterstützen Sie die Einhaltung von Datenschutzbestimmungen wie PCI, DSGVO, HIPAA, CCPA, MiFID II und andere.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
verbeter | verbessern |
verminder | reduzieren |
risico | risiken |
controle | management |
ondersteun | unterstützen |
avg | dsgvo |
hipaa | hipaa |
pci | pci |
ccpa | ccpa |
ii | ii |
NL Zie onze Atlassian Compliance-pagina en onze veelgestelde vragen over compliance bij Atlassian voor meer informatie.
DE Weitere Informationen erhältst du auf der Compliance-Seite von Atlassian und in den Compliance-FAQ von Atlassian.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
atlassian | atlassian |
veelgestelde | faq |
compliance | compliance |
informatie | informationen |
meer | weitere |
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
compliance | compliance |
netwerk | netzwerk |
waarborgen | gewährleisten |
vindt | findest |
informatie | informationen |
aanbiedt | anbietet |
NL Ons Vendor Management-team voert een eerste controle uit op basis van jouw opleiding, ervaring en relevante expertise
DE Unser Vendor Management prüft die wichtigsten Angaben: Ausbildung, Berufserfahrung und relevante Fachkenntnisse
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
opleiding | ausbildung |
relevante | relevante |
expertise | fachkenntnisse |
vendor | vendor |
NL Gefeliciteerd! De volgende stap is de registratie van jouw profiel in onze database. Onze Vendor Managers sturen jou onze contractformulieren en wij staan klaar om jouw introductieproces op te starten.
DE Herzlichen Glückwunsch! Wir legen nun Ihr Profil in unserer Datenbank an. Das Vendor Management schickt Ihnen die notwendigen Vertragsunterlagen. Danach beginnt Ihre Einarbeitung.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
gefeliciteerd | glückwunsch |
profiel | profil |
database | datenbank |
vendor | vendor |
volgende | danach |
NL OVHcloud is benoemd tot Mededinger in het onderzoek IDC MarketScape™: Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service 2020 Vendor Assessment. Het is het enige Europese bedrijf van de acht die in deze ranglijst zijn opgenomen. Meer informatie
DE OVHcloud wurde in der Studie IDC MarketScape™ als Anwärter (Contender) geführt Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service 2020 Vendor Assessment. OVHcloud ist unter den 8 Unternehmen das einzige europäische in dieser Rangliste. Mehr erfahren
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
onderzoek | studie |
idc | idc |
public | public |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
a | a |
service | service |
assessment | assessment |
europese | europäische |
bedrijf | unternehmen |
meer | mehr |
informatie | erfahren |
vendor | vendor |
NL We begrijpen dat velen van jullie een Vendor Risk Management-proces voor cloudservices hebben
DE Uns ist bewusst, dass viele von euch einen eigenen Vendor Risk Management-Prozess für Cloud-Services haben
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
velen | viele |
risk | risk |
vendor | vendor |
NL Indien je Vendor Risk Management-proces gebaseerd is op een van de onderstaande gestandaardiseerde vragenlijsten, kun je onze vooraf ingevulde vragenlijst downloaden
DE Wenn dein Vendor Risk Management-Prozess auf einem der unten angeführten standardisierten Beurteilungsbogen basiert, kannst du unsere vorab ausgefüllten Beurteilungsbogen herunterladen
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
indien | wenn |
je | dein |
risk | risk |
gebaseerd | basiert |
vooraf | vorab |
downloaden | herunterladen |
vendor | vendor |
NL Dept ondersteunt je bij het complete spectrum van het operationele management dat zich richt op de levering en verkoop via Amazon: product data management, Amazon advertising en vendor sales excellence
DE Wir bieten das gesamte Spektrum an operativem Amazon Vendor- und Seller-Management – vom Produktdatenmanagement über Amazon Advertising bis zum Vendor Sales Management
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
complete | gesamte |
spectrum | spektrum |
management | management |
amazon | amazon |
advertising | advertising |
vendor | vendor |
NL Van een vendor lock-in is dus geen sprake meer.
DE Von einer Lieferantenbindung ist also keine Rede mehr.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
dus | also |
meer | mehr |
NL Hernoem het bestand "vendor.xml" naar "_vendor.xml", zodat de desktopmanager het niet kan vinden.
DE Benennen Sie die Datei "vendor.xml" in "_vendor.xml" um, damit der Desktop Manager sie nicht finden kann.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
bestand | datei |
xml | xml |
kan | kann |
vinden | finden |
vendor | vendor |
NL Deze aanpak is gebaseerd op eenvoud, toegankelijkheid, reversibiliteit, transparantie, vertrouwelijkheid van gegevens en het volledig ontbreken van vendor lock-in.
DE Unser Ansatz basiert auf Einfachheit, Zugänglichkeit, Reversibilität, Transparenz, Datenvertraulichkeit sowie der ganzheitlichen Vermeidung von Vendor-Lock-in.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
aanpak | ansatz |
eenvoud | einfachheit |
toegankelijkheid | zugänglichkeit |
transparantie | transparenz |
NL Interoperabiliteit Het is mogelijk om EPCIS-gegevens uit te wisselen tussen merken en retailers om een Vendor Managed Inventory (VMI) te activeren.
DE Kompatibilität EPCIS-Daten können zwischen Brands und Retailern ausgetauscht werden, um ein Vendor Managed Inventory (VMI) aufzubauen.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
merken | brands |
en | und |
managed | managed |
vendor | vendor |
NL Integreert met reeds bestaande oplossingen voor vergaderruimtes en zorgt ervoor dat nieuwe technologie moeiteloos kan worden toegevoegd. Geen vendor lock-in
DE Lässt sich in bereits vorhandene Konferenzraumlösungen integrieren und ermöglicht das mühelose Hinzufügen neuer Technologien. Keine Lieferantenbindung
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
integreert | integrieren |
bestaande | vorhandene |
technologie | technologien |
NL De Info-Tech Research Group Vendor Landscape-rapporten helpen besluitvormers binnen de ICT een shortlist met leveranciers op te stellen voor hun ICT-programma's, afhankelijk van hun specifieke behoeften.
DE Info-Tech Research Group Vendor Landscape Reports unterstützen IT-Entscheider bei der Auswahl von Anbietern, die die Anforderungen ihrer IT-Programme erfüllen.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
research | research |
group | group |
helpen | unterstützen |
leveranciers | anbietern |
behoeften | anforderungen |
vendor | vendor |
rapporten | reports |
NL Mimecast heeft de Security Vendor of the Year Award, onze eerste Channel Award, mee naar huis genomen, die extra speciaal was omdat het ook onze eerste Britse nominatie was.
DE Mimecast hat den Security Vendor of the Year Award gewonnen und das bei der allerersten Nominierung in Großbritannien. Dieser Channel Award war deshalb etwas ganz Besonderes.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
mimecast | mimecast |
security | security |
award | award |
channel | channel |
speciaal | besonderes |
vendor | vendor |
NL Als u een Digital Agency, Managed Service Provider, Consultancy of Technology Vendor bent, neem dan contact met ons op!
DE Wenn Sie eine Digitalagentur, ein Service-Dienstleister, ein Beratungsunternehmen oder ein Technologieanbieter sind, nehmen Sie Kontakt mit uns auf!
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
service | service |
provider | dienstleister |
neem | nehmen |
contact | kontakt |
NL Ons Vendor Management-team voert een eerste controle uit op basis van jouw opleiding, ervaring en relevante expertise
DE Unser Vendor Management prüft die wichtigsten Angaben: Ausbildung, Berufserfahrung und relevante Fachkenntnisse
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
opleiding | ausbildung |
relevante | relevante |
expertise | fachkenntnisse |
vendor | vendor |
NL Gefeliciteerd! De volgende stap is de registratie van jouw profiel in onze database. Onze Vendor Managers sturen jou onze contractformulieren en wij staan klaar om jouw introductieproces op te starten.
DE Herzlichen Glückwunsch! Wir legen nun Ihr Profil in unserer Datenbank an. Das Vendor Management schickt Ihnen die notwendigen Vertragsunterlagen. Danach beginnt Ihre Einarbeitung.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
gefeliciteerd | glückwunsch |
profiel | profil |
database | datenbank |
vendor | vendor |
volgende | danach |
NL OVHcloud is benoemd tot Mededinger in het onderzoek IDC MarketScape™: Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service 2020 Vendor Assessment. Het is het enige Europese bedrijf van de acht die in deze ranglijst zijn opgenomen. Meer informatie
DE OVHcloud wurde in der Studie IDC MarketScape™ als Anwärter (Contender) geführt Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service 2020 Vendor Assessment. OVHcloud ist unter den 8 Unternehmen das einzige europäische in dieser Rangliste. Mehr erfahren
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
onderzoek | studie |
idc | idc |
public | public |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
a | a |
service | service |
assessment | assessment |
europese | europäische |
bedrijf | unternehmen |
meer | mehr |
informatie | erfahren |
vendor | vendor |
NL Van een vendor lock-in is dus geen sprake meer.
DE Von einer Lieferantenbindung ist also keine Rede mehr.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
dus | also |
meer | mehr |
NL Als u een Digital Agency, Managed Service Provider, Consultancy of Technology Vendor bent, neem dan contact met ons op!
DE Wenn Sie eine Digitalagentur, ein Service-Dienstleister, ein Beratungsunternehmen oder ein Technologieanbieter sind, nehmen Sie Kontakt mit uns auf!
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
service | service |
provider | dienstleister |
neem | nehmen |
contact | kontakt |
NL Deze aanpak is gebaseerd op eenvoud, toegankelijkheid, reversibiliteit, transparantie, vertrouwelijkheid van gegevens en het volledig ontbreken van vendor lock-in.
DE Unser Ansatz basiert auf Einfachheit, Zugänglichkeit, Reversibilität, Transparenz, Datenvertraulichkeit sowie der ganzheitlichen Vermeidung von Vendor-Lock-in.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
aanpak | ansatz |
eenvoud | einfachheit |
toegankelijkheid | zugänglichkeit |
transparantie | transparenz |
NL "Uitstekende mensen, fantastische technologie en een echt begrip van wat werkt voor een reseller als Softcat. Mimecast is waarschijnlijk de beste "nieuwe" vendor partner die we in de afgelopen 10 jaar hebben ontdekt."
DE "Ausgezeichnete Leute, fantastische Technologie und ein echtes Verständnis dafür, was für einen Wiederverkäufer wie Softcat funktioniert. Mimecast ist wahrscheinlich der beste "neue" Anbieterpartner, den wir in den letzten 10 Jahren entdeckt haben."
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
mensen | leute |
technologie | technologie |
echt | echtes |
begrip | verständnis |
werkt | funktioniert |
mimecast | mimecast |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
ontdekt | entdeckt |
NL Interoperabiliteit Het is mogelijk om EPCIS-gegevens uit te wisselen tussen merken en retailers om een Vendor Managed Inventory (VMI) te activeren.
DE Kompatibilität EPCIS-Daten können zwischen Brands und Retailern ausgetauscht werden, um ein Vendor Managed Inventory (VMI) aufzubauen.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
merken | brands |
en | und |
managed | managed |
vendor | vendor |
NL Van vendor lock-in kan geen sprake meer zijn: switchen tussen CA’s is eenvoudig en in een handomdraai geregeld, ook als het om duizenden certificaten en end-points gaat.
DE Eine Herstellerbindung kommt nicht mehr in Frage: ein Wechsel zwischen CA?s ist einfach und im Handumdrehen geregelt, selbst wenn Tausende von Zertifikaten und Endpunkte betroffen sind.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
s | s |
eenvoudig | einfach |
en | und |
duizenden | tausende |
certificaten | zertifikaten |
NL We begrijpen dat velen van jullie een Vendor Risk Management-proces voor cloudservices hebben
DE Uns ist bewusst, dass viele von euch einen eigenen Vendor Risk Management-Prozess für Cloud-Services haben
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
velen | viele |
risk | risk |
vendor | vendor |
NL Indien je Vendor Risk Management-proces gebaseerd is op een van de onderstaande gestandaardiseerde vragenlijsten, kun je onze vooraf ingevulde vragenlijst downloaden
DE Wenn dein Vendor Risk Management-Prozess auf einem der unten angeführten standardisierten Beurteilungsbogen basiert, kannst du unsere vorab ausgefüllten Beurteilungsbogen herunterladen
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
indien | wenn |
je | dein |
risk | risk |
gebaseerd | basiert |
vooraf | vorab |
downloaden | herunterladen |
vendor | vendor |
NL We hebben vooraf beveiligings- en complianceresources samengesteld op onze algemene pagina Vendor Risk Response en in onze Cloud Security Alliance-inzendingen
DE Wir haben Sicherheits- und Compliance-Ressourcen auf unserer allgemeinen Seite zu Risikomaßnahmen für Anbieter und in unseren Beiträgen zur Cloud Security Alliance zusammengestellt
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
en | und |
samengesteld | zusammengestellt |
algemene | allgemeinen |
pagina | seite |
cloud | cloud |
NL Je kunt ook andere vooraf samengestelde reacties bekijken op onze pagina Vendor Security & Risk Response.
DE Auf unserer Seite zu Anbietersicherheit & Risikomaßnahmen findest du weitere bereits zusammengestellte Antworten.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
ook | zu |
andere | weitere |
op | auf |
onze | unserer |
pagina | seite |
NL Hernoem het bestand "vendor.xml" naar "_vendor.xml", zodat de desktopmanager het niet kan vinden.
DE Benennen Sie die Datei "vendor.xml" in "_vendor.xml" um, damit der Desktop Manager sie nicht finden kann.
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
bestand | datei |
xml | xml |
kan | kann |
vinden | finden |
vendor | vendor |
NL Multi-vendor ondersteuning voor opslag-, server- en netwerkhardware
DE Herstellerübergreifende Unterstützung für Speicher-, Server- und Netzwerkhardware
NL Het compliance-initiatief werd gebruikt om te innoveren en de mobiele ervaring te verbeteren
DE Nutzte ihre Compliance-Initiative zur Innovation und um die mobile Benutzererfahrung zu verbessern
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
innoveren | innovation |
mobiele | mobile |
verbeteren | verbessern |
NL Het compliance-initiatief werd gebruikt om te innoveren en de mobiele ervaring te verbeteren
DE Nutzte ihre Compliance-Initiative zur Innovation und um die mobile Benutzererfahrung zu verbessern
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
innoveren | innovation |
mobiele | mobile |
verbeteren | verbessern |
NL We horen graag hoe de technologie wordt gebruikt en ondersteunen een aantal bedrijven die hun interne beheer- of compliance-tools of producten hebben gebouwd bovenop deze technologie
DE Wir sind gespannt darauf, wie die Technologie eingesetzt wird, und unterstützen eine Reihe von Unternehmen, die ihre internen Management- oder Compliance-Tools oder -Produkte auf dieser Technologie aufbauen
オランダの | ドイツ人 |
---|---|
technologie | technologie |
gebruikt | eingesetzt |
ondersteunen | unterstützen |
bedrijven | unternehmen |
50翻訳の50を表示しています