翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"hoogste plaats bereiken"をドイツ人に翻訳します

オランダのからドイツ人へのフレーズ"hoogste plaats bereiken"の50翻訳の50を表示しています

hoogste plaats bereiken の翻訳

オランダの の "hoogste plaats bereiken" は、次の ドイツ人 単語/フレーズに翻訳できます。

hoogste aber alle alles als am am höchsten an auch auf auf dem auf der aus bei bei der berg beste besten bis damit das dass dem den der der höchste des die die höchste die meisten dies diese dieser dieses durch ein eine einem einen einer eines einige er für gipfel höchste höchstem höchsten höchster in ist je man mehr meisten mit nach neueste noch nur oder pro punkt sein seit sicher sie so sodass top um unter von vor was wenn während zu zum zur zwischen über
plaats alle alles als arbeiten auch auf auf der bei bei der bis da dann das daten dem den der des die durch eine einer eines erstellen etwas finden für ganz geben haben hat immer in indem ist jetzt kannst machen mehr mit mitarbeiter oder ohne ort platz platzieren pro sehen sein seite sie sie können stelle stellen um und unter unternehmen verwenden vom von vor was website wenn werden wir während zeit zu zum zur zwei zwischen über
bereiken alles als am an arbeit arbeiten auch auf auf der aus bei bei der beim bieten bietet bis bis zu damit dann das dass dazu dein deine dem den der des die dies diese diesem dieses du du kannst durch ein eine einem einer eines einfach er erfolg erreichen erreichst erstellen erzielen es etwas fragen für ganz gibt haben hast hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres immer in indem ist ist es kann kannst kannst du kontakt können können sie leicht machen macht mehr mehr als mit müssen nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne per pro sein seine sie sie können sind so stellen tun um und uns unser unsere unseren unter unternehmen viele von was weg wenn werden wie wir wird wissen wollen wurde während ziel ziele zu zu machen zum zur zusammen über

オランダのからhoogste plaats bereikenのドイツ人への翻訳

オランダの
ドイツ人

NL Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?

DE Können Sie die Top-Position erreichen? Weitere Informationen über Awards ...

オランダの ドイツ人
hoogste top
bereiken erreichen
informatie informationen
meer weitere
over über

NL Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?

DE Können Sie die Top-Position erreichen? Weitere Informationen über Awards ...

オランダの ドイツ人
hoogste top
bereiken erreichen
informatie informationen
meer weitere
over über

NL Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?

DE Können Sie die Top-Position erreichen? Weitere Informationen über Awards ...

オランダの ドイツ人
hoogste top
bereiken erreichen
informatie informationen
meer weitere
over über

NL Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?

DE Können Sie die Top-Position erreichen? Weitere Informationen über Awards ...

オランダの ドイツ人
hoogste top
bereiken erreichen
informatie informationen
meer weitere
over über

NL Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?

DE Können Sie die Top-Position erreichen? Weitere Informationen über Awards ...

オランダの ドイツ人
hoogste top
bereiken erreichen
informatie informationen
meer weitere
over über

NL Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?

DE Können Sie die Top-Position erreichen? Weitere Informationen über Awards ...

オランダの ドイツ人
hoogste top
bereiken erreichen
informatie informationen
meer weitere
over über

NL Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?

DE Können Sie die Top-Position erreichen? Weitere Informationen über Awards ...

オランダの ドイツ人
hoogste top
bereiken erreichen
informatie informationen
meer weitere
over über

NL Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?

DE Können Sie die Top-Position erreichen? Weitere Informationen über Awards ...

オランダの ドイツ人
hoogste top
bereiken erreichen
informatie informationen
meer weitere
over über

NL Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?

DE Können Sie die Top-Position erreichen? Weitere Informationen über Awards ...

オランダの ドイツ人
hoogste top
bereiken erreichen
informatie informationen
meer weitere
over über

NL Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?

DE Können Sie die Top-Position erreichen? Weitere Informationen über Awards ...

オランダの ドイツ人
hoogste top
bereiken erreichen
informatie informationen
meer weitere
over über

NL Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?

DE Können Sie die Top-Position erreichen? Weitere Informationen über Awards ...

オランダの ドイツ人
hoogste top
bereiken erreichen
informatie informationen
meer weitere
over über

NL Sinds 1994 isGiganewsde grootste Usenet provider van de wereld. Onze nieuwsservers bieden de hoogste kwaliteit binaire en tekst retentie in de wereld met de hoogste snelheden.

DE Seit 1994 ist Giganews der weltweit führende Usenet Anbieter. Unsere News Server bieten weltweit hochqualitative Binär- und Text-Retention mit den schnellsten Geschwindigkeiten.

オランダの ドイツ人
usenet usenet
provider anbieter
wereld weltweit
bieden bieten
tekst text
snelheden geschwindigkeiten

NL Met een valhoogte van bijna 300 meter is hij de derde hoogste waterval van Zwitserland en een van de hoogste vrij vallende watervallen in Europa.

DE Mit seinen fast 300 Metern Fallhöhe ist er der dritthöchste Wasserfall der Schweiz und einer der höchsten freifallenden Wasserfälle Europas.

オランダの ドイツ人
bijna fast
meter metern
hoogste höchsten
waterval wasserfall
zwitserland schweiz
watervallen wasserfälle
europa europas

NL Hoogste wijngaard van Europa: onderaan het dorp Visperterminen ligt de hoogste aaneengesloten wijngaard van Europa op een hoogte van 650 tot 1150 meter boven zeeniveau.

DE Höchster Rebberg Europas: Unterhalb des Dorfes Visperterminen liegt Europas höchster zusammenhängender Rebberg, auf einer Höhe von 650 bis 1150 Meter über Meer.

オランダの ドイツ人
europa europas
dorp dorfes
meter meter

NL We zetten ons elke dag in om de hoogste kwaliteitseisen op de markt te bereiken

DE Wir arbeiten beständig daran, den höchsten Qualitätsanforderungen auf dem Markt zu genügen

オランダの ドイツ人
markt markt

NL In mijn ogen behalen zij het hoogste service level dat een affiliate netwerk kan bereiken: Zij zijn een echte partner die betrokken zijn bij uw bedrijf en uw doelen hun eigen maken.

DE Daher vertrauen wir ihnen, unser Affiliate Programm in vielen digitalen Märkten zu managen und wir hoffen, dass diese Partnerschaft noch lange bestehen bleibt.

オランダの ドイツ人
en und

NL Het met 3883 m hoogste met een kabelbaan te bereiken uitzichtspunt van Europa biedt ook een fascinerend panorama op de Matterhorn (4478 m) en de wereld van de bergtoppen van de Zwitserse, Italiaanse en Franse Alpen

DE Der mit 3883m höchste mit einer Luftseilbahn erreichbare Aussichtspunkt Europas bietet ebenfalls einen faszinierenden Panoramablick auf das Matterhorn (4478m) und die Gipfelwelt der Schweizer, Italienischen und Französischen Alpen

オランダの ドイツ人
europa europas
biedt bietet
zwitserse schweizer
italiaanse italienischen
alpen alpen
m m
matterhorn matterhorn

NL Wil je het hoogste aantal mensen bereiken? Geef het gratis weg, en gebruik het om leads te genereren voor ander werk (of podcast luisteraars!).

DE Wollen Sie die höchste Anzahl von Menschen erreichen? Geben Sie es kostenlos weiter und nutzen Sie es, um Leads für andere Arbeiten (oder Podcast-Hörer!) zu generieren.

オランダの ドイツ人
mensen menschen
bereiken erreichen
geef geben
gratis kostenlos
genereren generieren
ander andere
of oder
podcast podcast
luisteraars hörer

NL Het resultaat hiervan: exclusieve cannabissoorten van het hoogste kaliber — met een kwaliteit waar velen naar streven, maar die slechts weinigen bereiken.

DE Das Ergebnis ist eine Reihe exklusiver Cannabissorten von höchstem Kaliber, die Dir echte handwerkliche Qualität bieten, die viele anstreben, aber nur wenige erreichen.

オランダの ドイツ人
exclusieve exklusiver
kwaliteit qualität
velen viele
bereiken erreichen

NL Deze uiterst sterke knobbeltjes bereiken de hoogste score op de vijf-vinger-schaal, dit is de nummer één van de hitlijst

DE Diese sehr starken Knötchen erreichen die volle Punktzahl auf unserer 5 Finger Skala - das ist der Spitzenplatz

オランダの ドイツ人
uiterst sehr
sterke starken
bereiken erreichen
score punktzahl
vinger finger
schaal skala

NL De hoogste helderheid die de 48-inch A9 kan bereiken, is 665 nits in de standaardvoorinstelling en daalt tot 590 nits in de bioscoopmodus

DE Die höchste Helligkeit, die der 48-Zoll-A9 erreichen kann, beträgt 665 Nits in seiner Standardvoreinstellung und fällt im Kinomodus auf 590 Nits

オランダの ドイツ人
helderheid helligkeit

NL Wil je het hoogste aantal mensen bereiken? Geef het gratis weg, en gebruik het om leads te genereren voor ander werk (of podcast luisteraars!).

DE Wollen Sie die höchste Anzahl von Menschen erreichen? Geben Sie es kostenlos weiter und nutzen Sie es, um Leads für andere Arbeiten (oder Podcast-Hörer!) zu generieren.

オランダの ドイツ人
mensen menschen
bereiken erreichen
geef geben
gratis kostenlos
genereren generieren
ander andere
of oder
podcast podcast
luisteraars hörer

NL We zetten ons elke dag in om de hoogste kwaliteitseisen op de markt te bereiken

DE Wir arbeiten beständig daran, den höchsten Qualitätsanforderungen auf dem Markt zu genügen

オランダの ドイツ人
markt markt

NL Shopify is ervoor gemaakt om je bedrijf te helpen zijn hoogste potentieel te bereiken

DE Shopify wurde entwickelt, um deinem Unternehmen bei der Maximierung seines Potenzials zu unterstützen

オランダの ドイツ人
shopify shopify
bedrijf unternehmen
helpen unterstützen

NL Shopify is ervoor gemaakt om je bedrijf te helpen zijn hoogste potentieel te bereiken

DE Shopify wurde entwickelt, um deinem Unternehmen bei der Maximierung seines Potenzials zu unterstützen

オランダの ドイツ人
shopify shopify
bedrijf unternehmen
helpen unterstützen

NL Shopify is ervoor gemaakt om je bedrijf te helpen zijn hoogste potentieel te bereiken

DE Shopify wurde entwickelt, um deinem Unternehmen bei der Maximierung seines Potenzials zu unterstützen

オランダの ドイツ人
shopify shopify
bedrijf unternehmen
helpen unterstützen

NL Shopify is ervoor gemaakt om je bedrijf te helpen zijn hoogste potentieel te bereiken

DE Shopify wurde entwickelt, um deinem Unternehmen bei der Maximierung seines Potenzials zu unterstützen

オランダの ドイツ人
shopify shopify
bedrijf unternehmen
helpen unterstützen

NL Shopify is ervoor gemaakt om je bedrijf te helpen zijn hoogste potentieel te bereiken

DE Shopify wurde entwickelt, um deinem Unternehmen bei der Maximierung seines Potenzials zu unterstützen

オランダの ドイツ人
shopify shopify
bedrijf unternehmen
helpen unterstützen

NL Shopify is ervoor gemaakt om je bedrijf te helpen zijn hoogste potentieel te bereiken

DE Shopify wurde entwickelt, um deinem Unternehmen bei der Maximierung seines Potenzials zu unterstützen

オランダの ドイツ人
shopify shopify
bedrijf unternehmen
helpen unterstützen

NL Shopify is ervoor gemaakt om je bedrijf te helpen zijn hoogste potentieel te bereiken

DE Shopify wurde entwickelt, um deinem Unternehmen bei der Maximierung seines Potenzials zu unterstützen

オランダの ドイツ人
shopify shopify
bedrijf unternehmen
helpen unterstützen

NL Shopify is ervoor gemaakt om je bedrijf te helpen zijn hoogste potentieel te bereiken

DE Shopify wurde entwickelt, um deinem Unternehmen bei der Maximierung seines Potenzials zu unterstützen

オランダの ドイツ人
shopify shopify
bedrijf unternehmen
helpen unterstützen

NL Shopify is ervoor gemaakt om je bedrijf te helpen zijn hoogste potentieel te bereiken

DE Shopify wurde entwickelt, um deinem Unternehmen bei der Maximierung seines Potenzials zu unterstützen

オランダの ドイツ人
shopify shopify
bedrijf unternehmen
helpen unterstützen

NL Shopify is ervoor gemaakt om je bedrijf te helpen zijn hoogste potentieel te bereiken

DE Shopify wurde entwickelt, um deinem Unternehmen bei der Maximierung seines Potenzials zu unterstützen

オランダの ドイツ人
shopify shopify
bedrijf unternehmen
helpen unterstützen

NL Shopify is ervoor gemaakt om je bedrijf te helpen zijn hoogste potentieel te bereiken

DE Shopify wurde entwickelt, um deinem Unternehmen bei der Maximierung seines Potenzials zu unterstützen

オランダの ドイツ人
shopify shopify
bedrijf unternehmen
helpen unterstützen

NL Shopify is ervoor gemaakt om je bedrijf te helpen zijn hoogste potentieel te bereiken

DE Shopify wurde entwickelt, um deinem Unternehmen bei der Maximierung seines Potenzials zu unterstützen

オランダの ドイツ人
shopify shopify
bedrijf unternehmen
helpen unterstützen

NL Shopify is ervoor gemaakt om je bedrijf te helpen zijn hoogste potentieel te bereiken

DE Shopify wurde entwickelt, um deinem Unternehmen bei der Maximierung seines Potenzials zu unterstützen

オランダの ドイツ人
shopify shopify
bedrijf unternehmen
helpen unterstützen

NL Shopify is ervoor gemaakt om je bedrijf te helpen zijn hoogste potentieel te bereiken

DE Shopify wurde entwickelt, um deinem Unternehmen bei der Maximierung seines Potenzials zu unterstützen

オランダの ドイツ人
shopify shopify
bedrijf unternehmen
helpen unterstützen

NL Op het zuidelijk halfrond bewegen de hemellichamen de hele nacht omhoog vanaf de horizon en bereiken kort voor zonsopgang hun hoogste punt.

DE Auf der Südhalbkugel bewegen sich die Himmelskörper die ganze Nacht vom Horizont nach oben und erreichen ihren höchsten Punkt kurz vor Sonnenaufgang.

オランダの ドイツ人
bewegen bewegen
hele ganze
nacht nacht
horizon horizont
bereiken erreichen
kort kurz
zonsopgang sonnenaufgang
punt punkt

NL Het met 3883 m hoogste met een kabelbaan te bereiken uitzichtspunt van Europa biedt ook een fascinerend panorama op de Matterhorn (4478 m) en de wereld van de bergtoppen van de Zwitserse, Italiaanse en Franse Alpen

DE Der mit 3883m höchste mit einer Luftseilbahn erreichbare Aussichtspunkt Europas bietet ebenfalls einen faszinierenden Panoramablick auf das Matterhorn (4478m) und die Gipfelwelt der Schweizer, Italienischen und Französischen Alpen

オランダの ドイツ人
europa europas
biedt bietet
zwitserse schweizer
italiaanse italienischen
alpen alpen
m m
matterhorn matterhorn

NL Het Empire State Building is het op twee na hoogste gebouw van de stad en staat symbool voor New York. In de verte ligt het One World Trade Center dat op de eerste plaats van het podium staat.

DE Das Empire State Building ist das dritthöchste Gebäude der Stadt und ein Symbol für New York. In der Ferne sieht man das One World Trade Center, das auf dem ersten Platz des Podiums steht.

オランダの ドイツ人
state state
symbool symbol
new new
york york
world world
trade trade
center center

NL De 12,9-inch iPad Pro kan bijvoorbeeld tot 1600 nits piekhelderheid bereiken tijdens het bekijken van HDR-weergave, terwijl de OLED iPhone 13 Pro slechts 1200 nits kan bereiken bij het bekijken van HDR-inhoud.

DE Zum Beispiel kann das 12,9-Zoll-iPad Pro eine Spitzenhelligkeit von bis zu 1600 Nits beim Anzeigen von HDR-Ansicht erreichen, während das OLED iPhone 13 Pro nur 1200 Nits beim Anzeigen von HDR-Inhalten erreichen kann.

オランダの ドイツ人
bijvoorbeeld beispiel
bekijken anzeigen
oled oled
iphone iphone

NL En de efficiëntie die ze daarmee bereiken, maakt grotere verbeteringen mogelijk voor hun kerndoelen waardoor ze dichter bij het bereiken van hun visie komen.  

DE Die dadurch erzielten Effizienzsteigerungen ermöglichen umfassende Verbesserungen für ihre zentralen Anliegen und bringen sie der Verwirklichung ihrer Vision näher. 

オランダの ドイツ人
verbeteringen verbesserungen
visie vision

NL U kunt dit bereiken door uw php.ini-bestand in /etc/php.ini te bewerken en dit bestand op te slaan. Hier zijn de opdrachten om dit te bereiken met behulp van de vim-teksteditor:

DE Sie können dies erreichen, indem Sie Ihre Datei php.ini in /etc/php.ini bearbeiten und diese Datei speichern. Hier sind die Befehle, um dies mit dem vim-Texteditor zu erreichen:

オランダの ドイツ人
bereiken erreichen
php php
etc etc
bewerken bearbeiten

NL EE zegt dat het de mijlpaal zal bereiken om deze maand een miljoen actieve 5G-klanten te bereiken.

DE Laut EE soll in diesem Monat der Meilenstein erreicht werden, eine Million aktive 5G-Kunden zu erreichen.

オランダの ドイツ人
mijlpaal meilenstein
om zu
maand monat
actieve aktive

NL Alle bereiken die we hebben verstrekt, zijn afkomstig uit de genoemde bereiken van Tesla (van de Amerikaanse paginas, de Britse paginas kunnen iets lager zijn), maar zullen variëren afhankelijk van de rijstijl en omgevingsfactoren

DE Alle von uns bereitgestellten Reichweiten stammen aus den zitierten Reichweiten von Tesla (von den US-Seiten können die britischen Seiten etwas niedriger sein), variieren jedoch je nach Fahrstil und Umweltfaktoren

オランダの ドイツ人
verstrekt bereitgestellten
lager niedriger
maar jedoch
variëren variieren
rijstijl fahrstil
tesla tesla

NL We leren onze studenten dat 'als je er maar in gelooft, je alles kunt bereiken!'. Onze hands-on mentaliteit heeft ons gebracht waar we nu zijn. We gaan onze uitdagingen telkens met plezier aan, wat ons helpt om onze doelen te bereiken.

DE "Wenn du daran glaubst, kannst du alles erreichen!" - das versuchen wir zu vermitteln. Unsere Can-Do Attitude hat uns so weit gebracht. Wir stellen uns den Herausforderungen stets mit einem großen Lächeln, was uns hilft, unsere Ziele zu erreichen.

オランダの ドイツ人
gebracht gebracht
uitdagingen herausforderungen
helpt hilft

NL bidirectionele, slimme communicatiemogelijkheden voor het bereiken en ondersteunen van studenten, waardoor instellingen vanuit één platform elke student kunnen bereiken en elke vraag kunnen beantwoorden

DE Bereitstellen von Bildungsinhalten, der Beurteilung von Schülern, der Nachverfolgung ihrer Ergebnisse und der Förderung der Kommunikation und Kollaboration zwischen Schülern und Lehrern/Fakultäten

オランダの ドイツ人
studenten schülern
ondersteunen förderung

NL Onze technologie wordt naadloos in uw bestaande infrastructuur geïntegreerd en helpt uw klanten een hoger niveau te bereiken door phishing- en malware-aanvallen tegen te houden voordat ze hen bereiken.

DE Unsere Technologie lässt sich nahtlos in Ihre bestehende Infrastruktur integrieren und hilft Ihren Kunden, Phishing- und Malware-Angriffe zu stoppen, bevor sie sie erreichen.

オランダの ドイツ人
technologie technologie
naadloos nahtlos
bestaande bestehende
infrastructuur infrastruktur
geïntegreerd integrieren
helpt hilft
klanten kunden
bereiken erreichen

NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.

DE Welches Ziel verfolgt ihr als Unternehmen und als Team bis zu welchem Zeitpunkt? Das ist dein übergeordnetes Ziel, wenn du beim Brainstorming mit deinem Team die Schritte festlegst, die notwendig sind, um die einzelnen Ziele eures Projekts zu erreichen.

オランダの ドイツ人
team team
stappen schritte

NL De 12,9-inch iPad Pro kan bijvoorbeeld tot 1600 nits piekhelderheid bereiken tijdens het bekijken van HDR-weergave, terwijl de OLED iPhone 13 Pro slechts 1200 nits kan bereiken bij het bekijken van HDR-inhoud.

DE Zum Beispiel kann das 12,9-Zoll-iPad Pro eine Spitzenhelligkeit von bis zu 1600 Nits beim Anzeigen von HDR-Ansicht erreichen, während das OLED iPhone 13 Pro nur 1200 Nits beim Anzeigen von HDR-Inhalten erreichen kann.

オランダの ドイツ人
bijvoorbeeld beispiel
bekijken anzeigen
oled oled
iphone iphone

50翻訳の50を表示しています