FR Le tunnel de Weinberg forme avec la gare de passage souterraine Löwenstrasse, située à l’ouest sous la gare centrale de Zurich, la ligne diamétrale qui relie la gare centrale directement à la gare d’Oerlikon.
フランス語 の "trajets entre gare" は、次の イタリアの 単語/フレーズに翻訳できます。
FR Le tunnel de Weinberg forme avec la gare de passage souterraine Löwenstrasse, située à l’ouest sous la gare centrale de Zurich, la ligne diamétrale qui relie la gare centrale directement à la gare d’Oerlikon.
IT La galleria Weinberg, insieme alla stazione sotterranea di Löwenstrasse - ubicata ad ovest sotto alla stazione centrale di Zurigo - forma la «Linea diametrale» che collega direttamente la stazione centrale con la stazione di Oerlikon.
フランス語 | イタリアの |
---|---|
forme | forma |
gare | stazione |
centrale | centrale |
zurich | zurigo |
relie | collega |
directement | direttamente |
le | la |
de | di |
ligne | linea |
à | ad |
la | alla |
FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
フランス語 | イタリアの |
---|---|
gare | stazione |
rome | roma |
voyageurs | passeggeri |
est | è |
chaque | ogni |
trains | treni |
et | e |
de | di |
principale | principale |
plus | più |
jour | giorno |
FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
フランス語 | イタリアの |
---|---|
gare | stazione |
rome | roma |
voyageurs | passeggeri |
est | è |
chaque | ogni |
trains | treni |
et | e |
de | di |
principale | principale |
plus | più |
jour | giorno |
FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
フランス語 | イタリアの |
---|---|
gare | stazione |
rome | roma |
voyageurs | passeggeri |
est | è |
chaque | ogni |
trains | treni |
et | e |
de | di |
principale | principale |
plus | più |
jour | giorno |
FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
フランス語 | イタリアの |
---|---|
gare | stazione |
rome | roma |
voyageurs | passeggeri |
est | è |
chaque | ogni |
trains | treni |
et | e |
de | di |
principale | principale |
plus | più |
jour | giorno |
FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
フランス語 | イタリアの |
---|---|
gare | stazione |
rome | roma |
voyageurs | passeggeri |
est | è |
chaque | ogni |
trains | treni |
et | e |
de | di |
principale | principale |
plus | più |
jour | giorno |
FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
フランス語 | イタリアの |
---|---|
gare | stazione |
rome | roma |
voyageurs | passeggeri |
est | è |
chaque | ogni |
trains | treni |
et | e |
de | di |
principale | principale |
plus | più |
jour | giorno |
FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
フランス語 | イタリアの |
---|---|
gare | stazione |
rome | roma |
voyageurs | passeggeri |
est | è |
chaque | ogni |
trains | treni |
et | e |
de | di |
principale | principale |
plus | più |
jour | giorno |
FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
フランス語 | イタリアの |
---|---|
gare | stazione |
rome | roma |
voyageurs | passeggeri |
est | è |
chaque | ogni |
trains | treni |
et | e |
de | di |
principale | principale |
plus | più |
jour | giorno |
FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
フランス語 | イタリアの |
---|---|
gare | stazione |
rome | roma |
voyageurs | passeggeri |
est | è |
chaque | ogni |
trains | treni |
et | e |
de | di |
principale | principale |
plus | più |
jour | giorno |
FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
フランス語 | イタリアの |
---|---|
gare | stazione |
rome | roma |
voyageurs | passeggeri |
est | è |
chaque | ogni |
trains | treni |
et | e |
de | di |
principale | principale |
plus | più |
jour | giorno |
FR La gare de Rotterdam-Central (en néerlandais : station Rotterdam-Centraal, communément appelée Centraal Station « gare centrale ») est la gare centrale et principale de chemin de fer de Rotterdam aux Pays-Bas.
IT Rotterdam Centraal (in lingua italiana Stazione di Rotterdam Centrale) è la principale stazione ferroviaria di Rotterdam, Paesi Bassi.
フランス語 | イタリアの |
---|---|
bas | bassi |
est | è |
principale | principale |
pays | paesi |
et | lingua |
en | in |
de | di |
centrale | centrale |
pays-bas | paesi bassi |
station | stazione |
FR Le service COASTER propose trente (30) trajets quotidiens du lundi au vendredi, plus deux (2) trajets supplémentaires le vendredi, et vingt (20) trajets quotidiens le samedi et le dimanche toute l'année
IT Il servizio COASTER offre trenta (30) viaggi giornalieri dal lunedì al venerdì con altri due (2) il venerdì e venti (20) viaggi giornalieri il sabato e la domenica tutto l'anno
フランス語 | イタリアの |
---|---|
service | servizio |
propose | offre |
vingt | venti |
dimanche | domenica |
vendredi | venerdì |
au | al |
et | e |
lundi | lunedì |
samedi | sabato |
le | il |
deux | due |
FR Oui, la distance entre Gare centrale de Rotterdam et Rome est de 1662 km. Il faut environ 15h 24m pour conduire de Gare centrale de Rotterdam à Rome.
IT Si, la distanza in macchina tra Stazione di Rotterdam Centrale a Roma è 1662 km. Ci vuole circa 15h 24min guidare da Stazione di Rotterdam Centrale a Roma.
フランス語 | イタリアの |
---|---|
distance | distanza |
rome | roma |
centrale | centrale |
est | è |
gare | stazione |
de | di |
faut | vuole |
oui | si |
conduire | guidare |
FR Oui, la distance entre Gare centrale d'Ulm et Vienne est de 543 km. Il faut environ 5h 2m pour conduire de Gare centrale d'Ulm à Vienne.
IT Si, la distanza in macchina tra Stazione di Ulma Centrale a Vienna è 543 km. Ci vuole circa 5h 2min guidare da Stazione di Ulma Centrale a Vienna.
フランス語 | イタリアの |
---|---|
distance | distanza |
vienne | vienna |
centrale | centrale |
est | è |
gare | stazione |
de | di |
faut | vuole |
oui | si |
conduire | guidare |
FR Oui, la distance entre Le Havre - Gare SNCF et Nice est de 1117 km. Il faut environ 10h 29m pour conduire de Le Havre - Gare SNCF à Nice.
IT Si, la distanza in macchina tra Le Havre - Gare SNCF a Nizza è 1117 km. Ci vuole circa 10h 29min guidare da Le Havre - Gare SNCF a Nizza.
フランス語 | イタリアの |
---|---|
distance | distanza |
nice | nizza |
sncf | sncf |
est | è |
le | le |
faut | vuole |
oui | si |
entre | tra |
de | circa |
conduire | guidare |
FR Oui, la distance entre Venise et Gare de Florence-Santa-Maria-Novella est de 257 km. Il faut environ 2h 32m pour conduire de Venise à Gare de Florence-Santa-Maria-Novella.
IT Si, la distanza in macchina tra Venezia a Stazione di Firenze Santa Maria Novella è 257 km. Ci vuole circa 2h 32min guidare da Venezia a Stazione di Firenze Santa Maria Novella.
フランス語 | イタリアの |
---|---|
distance | distanza |
venise | venezia |
florence | firenze |
maria | maria |
est | è |
gare | stazione |
de | di |
faut | vuole |
oui | si |
conduire | guidare |
FR Oui, la distance entre Venise et Gare centrale d'Essen est de 1124 km. Il faut environ 10h 16m pour conduire de Venise à Gare centrale d'Essen.
IT Si, la distanza in macchina tra Venezia a Stazione di Essen Centrale è 1124 km. Ci vuole circa 10h 16min guidare da Venezia a Stazione di Essen Centrale.
フランス語 | イタリアの |
---|---|
distance | distanza |
venise | venezia |
centrale | centrale |
est | è |
gare | stazione |
de | di |
faut | vuole |
oui | si |
conduire | guidare |
FR Oui, la distance entre Gare de Nîmes (Station) et Barcelone est de 391 km. Il faut environ 3h 40m pour conduire de Gare de Nîmes (Station) à Barcelone.
IT Si, la distanza in macchina tra Stazione di Nîmes a Barcellona è 391 km. Ci vuole circa 3h 40min guidare da Stazione di Nîmes a Barcellona.
フランス語 | イタリアの |
---|---|
distance | distanza |
barcelone | barcellona |
est | è |
de | di |
faut | vuole |
oui | si |
station | stazione |
conduire | guidare |
FR Oui, la distance entre Barcelone et Gare centrale de Rotterdam est de 1475 km. Il faut environ 13h 51m pour conduire de Barcelone à Gare centrale de Rotterdam.
IT Si, la distanza in macchina tra Barcellona a Stazione di Rotterdam Centrale è 1475 km. Ci vuole circa 13h 51min guidare da Barcellona a Stazione di Rotterdam Centrale.
フランス語 | イタリアの |
---|---|
distance | distanza |
barcelone | barcellona |
centrale | centrale |
est | è |
gare | stazione |
de | di |
faut | vuole |
oui | si |
conduire | guidare |
FR Oui, la distance entre Gare de Bruxelles-Midi et Amsterdam est de 209 km. Il faut environ 2h 21m pour conduire de Gare de Bruxelles-Midi à Amsterdam.
IT Si, la distanza in macchina tra Stazione di Bruxelles Sud a Amsterdam è 209 km. Ci vuole circa 2h 21min guidare da Stazione di Bruxelles Sud a Amsterdam.
フランス語 | イタリアの |
---|---|
distance | distanza |
amsterdam | amsterdam |
bruxelles | bruxelles |
est | è |
gare | stazione |
de | di |
faut | vuole |
oui | si |
conduire | guidare |
FR Oui, la distance entre Gare centrale de Mannheim et Berlin est de 623 km. Il faut environ 5h 13m pour conduire de Gare centrale de Mannheim à Berlin.
IT Si, la distanza in macchina tra Stazione di Mannheim Centrale a Berlino è 623 km. Ci vuole circa 5h 13min guidare da Stazione di Mannheim Centrale a Berlino.
フランス語 | イタリアの |
---|---|
distance | distanza |
berlin | berlino |
centrale | centrale |
est | è |
gare | stazione |
de | di |
faut | vuole |
oui | si |
conduire | guidare |
FR Oui, la distance entre Gare de Lyon et Berlin est de 1048 km. Il faut environ 9h 21m pour conduire de Gare de Lyon à Berlin.
IT Si, la distanza in macchina tra Stazione di Parigi Lione a Berlino è 1048 km. Ci vuole circa 9h 21min guidare da Stazione di Parigi Lione a Berlino.
フランス語 | イタリアの |
---|---|
distance | distanza |
lyon | lione |
berlin | berlino |
est | è |
gare | stazione |
de | di |
faut | vuole |
oui | si |
conduire | guidare |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Amsterdam, Pays-Bas et Gare d'Ipswich (Station), Angleterre ?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Amsterdam, Paesi Bassi e Ipswich (Stazione), Inghilterra?
フランス語 | イタリアの |
---|---|
compagnies | compagnie |
amsterdam | amsterdam |
angleterre | inghilterra |
bas | bassi |
entre | tra |
et | e |
pays | paesi |
pays-bas | paesi bassi |
des | servizi |
station | stazione |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Gare centrale de Hanovre, Allemagne et Londres, Angleterre ?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Stazione di Hannover Centrale, Germania e Londra, Inghilterra?
フランス語 | イタリアの |
---|---|
compagnies | compagnie |
gare | stazione |
hanovre | hannover |
allemagne | germania |
londres | londra |
angleterre | inghilterra |
centrale | centrale |
et | e |
de | di |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Gare centrale de Rotterdam, Pays-Bas et Rome, Italie ?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Stazione di Rotterdam Centrale, Paesi Bassi e Roma, Italia?
フランス語 | イタリアの |
---|---|
compagnies | compagnie |
gare | stazione |
rome | roma |
bas | bassi |
centrale | centrale |
italie | italia |
pays | paesi |
et | e |
pays-bas | paesi bassi |
de | di |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Gare centrale d'Ulm, Allemagne et Vienne, Autriche ?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Stazione di Ulma Centrale, Germania e Vienna, Austria?
フランス語 | イタリアの |
---|---|
compagnies | compagnie |
gare | stazione |
centrale | centrale |
et | e |
vienne | vienna |
allemagne | germania |
autriche | austria |
entre | di |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Gare centrale de Copenhague, Danemark et Berlin, Allemagne ?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Stazione di Copenaghen Centrale, Danimarca e Berlino, Germania?
フランス語 | イタリアの |
---|---|
compagnies | compagnie |
gare | stazione |
copenhague | copenaghen |
berlin | berlino |
centrale | centrale |
danemark | danimarca |
allemagne | germania |
et | e |
de | di |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Le Havre - Gare SNCF, France et Nice, France ?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Le Havre - Gare SNCF, Francia e Nizza, Francia?
フランス語 | イタリアの |
---|---|
compagnies | compagnie |
france | francia |
nice | nizza |
sncf | sncf |
et | e |
le | le |
entre | tra |
des | servizi |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Venise, Italie et Gare de Florence-Santa-Maria-Novella, Italie ?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Venezia, Italia e Stazione di Firenze Santa Maria Novella, Italia?
フランス語 | イタリアの |
---|---|
compagnies | compagnie |
venise | venezia |
italie | italia |
gare | stazione |
florence | firenze |
maria | maria |
et | e |
de | di |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Venise, Italie et Gare centrale d'Essen, Allemagne ?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Venezia, Italia e Stazione di Essen Centrale, Germania?
フランス語 | イタリアの |
---|---|
compagnies | compagnie |
venise | venezia |
gare | stazione |
italie | italia |
et | e |
centrale | centrale |
allemagne | germania |
entre | di |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Gare de Nîmes (Station), France et Barcelone, Espagne ?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Stazione di Nîmes, Francia e Barcellona, Spagna?
フランス語 | イタリアの |
---|---|
compagnies | compagnie |
barcelone | barcellona |
espagne | spagna |
france | francia |
et | e |
de | di |
station | stazione |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Gare Victoria, Angleterre et Barcelone, Espagne ?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Stazione di Londra Victoria, Inghilterra e Barcellona, Spagna?
フランス語 | イタリアの |
---|---|
compagnies | compagnie |
gare | stazione |
angleterre | inghilterra |
barcelone | barcellona |
espagne | spagna |
victoria | victoria |
et | e |
entre | di |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Barcelone, Espagne et Gare centrale de Rotterdam, Pays-Bas ?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Barcellona, Spagna e Stazione di Rotterdam Centrale, Paesi Bassi?
フランス語 | イタリアの |
---|---|
compagnies | compagnie |
barcelone | barcellona |
gare | stazione |
bas | bassi |
centrale | centrale |
pays | paesi |
espagne | spagna |
et | e |
pays-bas | paesi bassi |
de | di |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Gare de Bruxelles-Midi, Belgique et Amsterdam, Pays-Bas ?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Stazione di Bruxelles Sud, Belgio e Amsterdam, Paesi Bassi?
フランス語 | イタリアの |
---|---|
compagnies | compagnie |
gare | stazione |
amsterdam | amsterdam |
bas | bassi |
bruxelles | bruxelles |
et | e |
pays | paesi |
belgique | belgio |
pays-bas | paesi bassi |
de | di |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Gare d'Euston, Angleterre et Bangkok, Thaïlande ?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Stazione di Euston, Inghilterra e Bangkok, Thailandia?
フランス語 | イタリアの |
---|---|
compagnies | compagnie |
gare | stazione |
angleterre | inghilterra |
bangkok | bangkok |
thaïlande | thailandia |
et | e |
entre | di |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Gare centrale de Mannheim, Allemagne et Berlin, Allemagne ?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Stazione di Mannheim Centrale, Germania e Berlino, Germania?
フランス語 | イタリアの |
---|---|
compagnies | compagnie |
gare | stazione |
allemagne | germania |
berlin | berlino |
centrale | centrale |
et | e |
de | di |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Gare de Lyon, France et Berlin, Allemagne ?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Stazione di Parigi Lione, Francia e Berlino, Germania?
フランス語 | イタリアの |
---|---|
compagnies | compagnie |
gare | stazione |
lyon | lione |
berlin | berlino |
france | francia |
allemagne | germania |
et | e |
de | di |
FR Les domaines liés aux pages de domaine garé peuvent uniquement comporter un propriétaire et des administrateurs. Les autres niveaux d’autorisation ne sont pas disponibles sur les pages de domaine garé.
IT I domini collegati alle pagine parcheggiate possono avere solo un proprietario e amministratori. Nelle pagine parcheggiate non sono disponibili altri livelli di autorizzazione.
フランス語 | イタリアの |
---|---|
administrateurs | amministratori |
propriétaire | proprietario |
liés | collegati |
peuvent | possono |
un | un |
et | e |
disponibles | disponibili |
niveaux | livelli |
de | di |
pages | pagine |
sont | sono |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Train, trains, chemin de fer, chemins de fer, binaire, train, trains, gare centrale de Milan, 1946, locomotive, cheminot, gare centrale, Milan, vieux Milan, années 40
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Treno, Treni, Ferrovia, Ferrovie, Binario, Train, Trains, Stazione Centrale di Milano, 1946, Locomotiva, Ferroviere, Stazione Centrale, Milano, vecchia Milano, anni 40
フランス語 | イタリアの |
---|---|
décrire | descrivere |
binaire | binario |
centrale | centrale |
milan | milano |
vieux | vecchia |
années | anni |
chemins de fer | ferrovie |
photographie | fotografia |
trains | treni |
de | di |
gare | stazione |
chemin de fer | ferrovia |
FR Grâce aux nouvelles lignes ferroviaires à travers les Alpes (NLFA), le voyage de la gare Milan-Centrale à Zurich gare centrale ne dure que trois heures et demie.
IT Grazie all'apertura della Nuova ferrovia transalpina (NFTA), il viaggio da Milano Centrale alla Stazione Centrale di Zurigo dura solo tre ore e mezzo.
フランス語 | イタリアの |
---|---|
nouvelles | nuova |
voyage | viaggio |
gare | stazione |
zurich | zurigo |
centrale | centrale |
dure | dura |
heures | ore |
demie | mezzo |
milan | milano |
et | e |
de | di |
trois | tre |
FR À quelques minutes de la gare S-Bahn de Düsseldorf-Derendorf, qui propose des trains en partance pour la gare centrale et l'aéroport.
IT A pochi minuti a piedi dalla stazione della S-Bahn di Derendorf, con collegamenti ferroviari alla stazione centrale e all'aeroporto
フランス語 | イタリアの |
---|---|
minutes | minuti |
centrale | centrale |
quelques | pochi |
gare | stazione |
et | e |
de | di |
la | dalla |
FR A partir de Dundalk ou Drogheda, emprunter la R127/132.Ceux qui prennent le train peuvent descendre à la gare de Dublin Connolly Railway (en irlandais Stásiún Ui Chonghaile) ou à la gare d' Heuston
IT Le corriere partono dal parcheggio degli autobus all?estremità del parcheggio centrale
フランス語 | イタリアの |
---|---|
ou | all |
le | le |
FR Je vis en face de la station de métro Valle Aurelia et la même gare, à 10 minutes de la gare centrale Roma Termini, et 10 m ...
IT Vivo di fronte alla stazione della metropolitana Valle Aurelia e alla stessa stazione ferroviaria, a 10 minuti dalla stazione centrale di Roma Term...
フランス語 | イタリアの |
---|---|
métro | metropolitana |
minutes | minuti |
centrale | centrale |
roma | roma |
à | a |
face | fronte |
et | e |
de | di |
station | stazione |
la | dalla |
FR Le personnel de la gare vous demande aussi explicitement de porter un masque dès votre entrée en gare, y compris pendant l?attente sur les quais.
IT Il personale di stazione chiede inoltre esplicitamente di indossare una maschera facciale dal momento in cui si entra in stazione, anche durante l?attesa sui binari.
フランス語 | イタリアの |
---|---|
gare | stazione |
demande | chiede |
explicitement | esplicitamente |
porter | indossare |
masque | maschera |
l | l |
attente | attesa |
de | di |
en | in |
un | una |
compris | si |
FR À quelques minutes de la gare S-Bahn de Düsseldorf-Derendorf, qui propose des trains en partance pour la gare centrale et l'aéroport.
IT A pochi minuti a piedi dalla stazione della S-Bahn di Derendorf, con collegamenti ferroviari alla stazione centrale e all'aeroporto
フランス語 | イタリアの |
---|---|
minutes | minuti |
centrale | centrale |
quelques | pochi |
gare | stazione |
et | e |
de | di |
la | dalla |
FR Connexions ferroviaires: A partir de la gare de Klagenfurt un train régional part toutes les heures vers la gare de l'aéroport „Klagenfurt Annabichl-Flughafen“
IT Arrivo in treno: Dalla stazione centrale di Klagenfurt parte ogni ora un treno regionale fino all'aeroporto "Klagenfurt Annabichl"
フランス語 | イタリアの |
---|---|
part | parte |
heures | ora |
régional | regionale |
de | di |
gare | stazione |
train | treno |
la | dalla |
FR Connexions ferroviaires: InterCity, EuroCity, ICN, InterRegio; il y a une gare SBB à l'aéroport de Zurich avec des liaisons vers la gare centrale de Zurich.
IT Arrivo in treno: Intercity, EuroCity, ICN, InterRegio; collegamento in treno dalla stazione dell'aeroporto alla stazione centrale di Zurigo.
フランス語 | イタリアの |
---|---|
connexions | collegamento |
zurich | zurigo |
centrale | centrale |
gare | stazione |
ferroviaires | treno |
à | in |
de | di |
la | dalla |
FR Connexions ferroviaires: La gare la plus proche est située à 6 km : la gare de Palam Station, au nord-ouest de la ville. L'aéroport devrait bientôt être relié au centre-ville par l'Airport Express.
IT Arrivo in treno: Diversi autobus collegano l'aeroporto alla stazione dei treni di Deli.
フランス語 | イタリアの |
---|---|
à | in |
de | di |
station | stazione |
FR Connexions ferroviaires: Prendre le train jusqu'à la gare de Belfast Central Railway Station et de la gare routière Belfast Europa Bus Center prendre l'un des bus Airport express 300 qui desservent l'aéroport toutes les 10 minutes
IT Arrivo in treno: Con il treno arrivare fino alla stazione Belfast Central Station e dal Belfast Europa Buscentre prendere l'autobus 300 Airport Express che passa ogni 10 minuti.
フランス語 | イタリアの |
---|---|
belfast | belfast |
europa | europa |
minutes | minuti |
central | central |
prendre | prendere |
airport | airport |
et | e |
express | express |
jusqu | fino |
train | treno |
station | stazione |
qui | che |
50翻訳の50を表示しています