"della"をフランス語に翻訳します

FR Tueur électrique de Zapper d'insecte de moustique de LED avec la lampe de piège pour la maison d'intérieur

• d'insecte de moustique
• d'intérieur

FR En variant la vitesse de passage de la tête du club, de l'angle d'attaque de la tête du club et la trajectoire de l'élan du club, la trajectoire de la balle peut être modifiée à souhait.

• variant la vitesse
• club
• tête du club
• trajectoire de l'élan

FR Par exemple, si une extension effectue de nombreuses opérations de calcul, il est possible que vous observiez une augmentation de la durée d'exécution de la fonction, car l'extension et le code de votre fonction partagent les mêmes ressources CPU

• exemple
• opérations de calcul
• car l'extension
• partagent les mêmes
• CPU

FR En courant le long de la pointe, vous pourrez apercevoir le New Jersey, le One World Trade Center, la Statue de la Liberté, Brooklyn et une multitude de ponts le long de l'East River

• courant le long
• pointe
• Jersey
• One World Trade
• Brooklyn
• multitude de ponts
• long de l'East

FR L’équipe peut s’occuper de l’infographie, la gestion de la publicité, le web marketing et le community management, le référencement de votre site, etc.

• web marketing
• community management

FR Par exemple, si une extension effectue de nombreuses opérations de calcul, il est possible que vous observiez une augmentation de la durée d'exécution de la fonction, car l'extension et le code de votre fonction partagent les mêmes ressources CPU

• exemple
• opérations de calcul
• car l'extension
• partagent les mêmes
• CPU

FR Nous veillons à ce que les produits de la Poste répondent aux attentes de la clientèle en termes de disponibilité, d’intégrité, de confidentialité et de traçabilité. 

• répondent aux attentes
• clientèle en termes
• disponibilité
• confidentialité
• traçabilité

FR Le programme Dive Theory élargira considérablement votre compréhension de la physique de la plongée, de la physiologie, de l'équipement, de la théorie de la décompression et de la planification de la plongée.

• programme Dive Theory
• considérablement votre compréhension
• physiologie
• l'équipement

FR La finalité de la collecte des Données Personnelles par l'application est le contrôle de l’identité de la personne qui suit la procédure. Suivant la nature de la procédure, les informations suivantes peuvent être collectées :

• personne qui suit
• procédure
• Suivant la nature
• collectées

FR Avantages: Mindvalley propose un large éventail de programmes dans les domaines des affaires, de la finance, des sciences et technologies, de la psychologie, etc

• Avantages
• éventail de programmes
• domaines des affaires
• finance
• sciences
• technologies
• psychologie
• etc

FR Nous avons rencontré la petite protégée indie de W Records, alias Japanese Breakfast, pour revenir avec elle sur ses sessions d’enregistrement dans la Sound Suite du W Bali, la réalisation de ses propres clips et bien d’autres sujets encore.

• Records
• alias Japanese Breakfast
• sessions
• Bali
• clips
• sujets

FR Les informations relatives à la qualité de la page peuvent être obtenues à partir des résultats de l’examen Google Page Speed

• obtenues à partir
• Google Page Speed

FR Duong Huynh, Ph.D., un professeur agrégé de recherches au service de neurologie au service de neurologie, a trouvé un moyen nouveau de conduire la recherche.

• Duong Huynh
• neurologie
• nouveau de conduire

FR Les délais de transmission et le comportement d'un ordinateur peuvent varier selon la puissance et la qualité de votre connexion Internet.

• délais de transmission
• comportement d'un ordinateur

FR La visite du palais offre un aperçu exceptionnel de la vie royale, lui qui vit grandir la reine Victoria, qui fut le lieu de résidence préféré de la princesse Diana et qui est le lieu de résidence actuel du prince William et de Kate Middleton.

• visite du palais
• royale
• lui qui vit
• reine Victoria
• fut le lieu
• princesse Diana
• lieu de résidence
• prince William
• Kate

FR Cette approche comprend généralement les domaines de data mining, prévisions, machine learning, analyse prédictive, statistiques et analyse de texte

• approche comprend généralement
• domaines de data
• prévisions
• machine learning
• analyse prédictive
• statistiques
• analyse de texte

FR Processus de production de chloroalcali ? où il est responsable de la régénération de la membrane et de la réduction du pH salin dans les systèmes d?électrolyse à membrane.

• Processus de production
• chloroalcali
• réduction du pH

FR L'hydroxyde de sodium est utilisé avec succès dans des industries telles que la chimie, les textiles, la chimie domestique, les pâtes et papiers, le caoutchouc ou les produits pharmaceutiques

• L'hydroxyde de sodium
• utilisé avec succès
• chimie
• textiles
• chimie domestique
• pâtes
• papiers
• caoutchouc
• produits pharmaceutiques

FR Selon un sondage à l'échelle mondiale, c'est la meilleure scène de cascade de l'histoire du cinéma: le saut d'une hauteur de 220 mètres effectué par James Bond depuis le mur du barrage de la Verzasca dans le film "Golden Eye"

• Selon un sondage
• l'échelle mondiale
• c'est la meilleure
• cascade de l'histoire
• cinéma
• saut d'une hauteur
• film

FR La vallée de Calfeisen est connue pour sa faune et sa flore uniques. Loin de l?agitation du quotidien, cette vallée sauvage et romantique est l?endroit rêvé pour les randonneurs et ceux qui cherchent le calme.

• vallée de Calfeisen
• flore uniques
• agitation du quotidien
• vallée sauvage
• randonneurs
• ceux qui cherchent

FR Pendant cette visite, les participants voyagent à travers le passé de Saint-Gall, dans la cité des broderies et dans la vie quotidienne des gens ordinaires

• Pendant cette visite
• passé de Saint-Gall
• cité des broderies
• quotidienne des gens

FR L’Office fédéral de la culture est chargé de l’élaboration et de la mise en œuvre de la politique culturelle de la Confédération

• mise en œuvre
• Confédération

FR Nous relevons les défis du secteur grâce à des solutions intelligentes. Par exemple, nous disposons de solutions brevetées pour le traitement du sucre, la dissolution, le mélange et la carbonatation.

• relevons les défis
• solutions intelligentes
• exemple
• disposons de solutions
• traitement du sucre
• dissolution
• mélange

FR Notre solution se charge de chiffrer et de sécuriser les données, et réduit la portée de vos évaluations PCI.

• solution se charge
• chiffrer
• sécuriser les données
• réduit la portée
• évaluations

FR Profitez d'une vue imprenable sur la ville et la baie tout en explorant la géographie, l'histoire et l'écologie de la région dans le spectaculaire observatoire de verre et d'acier de la baie.

• Profitez d'une vue
• ville
• géographie
• l'histoire

FR CITRIX NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES CAUSÉS EN CONSÉQUENCE DE L'UTILISATION, LA MODIFICATION, LA CONTRIBUTION, LA COPIE, LA DISTRIBUTION OU LE TÉLÉCHARGEMENT DES RESSOURCES

• CITRIX NE SERA
• RESPONSABLE DES DOMMAGES
• CONSÉQUENCE DE L'UTILISATION
• MODIFICATION
• CONTRIBUTION
• COPIE
• DISTRIBUTION OU LE
• RESSOURCES

FR Le montant des frais d'administration sera indiqué au client à l'avance au moment de la réservation et dans la section de la plateforme destinée aux rapports.

• montant des frais
• l'avance au moment
• réservation

FR Nous rénovons les machines existantes, augmentons la productivité, réduisons les temps d’arrêt et améliorons la qualité du papier

• rénovons les machines
• augmentons la productivité
• améliorons la qualité
• papier

FR COVID-19 a été un sujet de discussion énorme pour de nombreuses raisons, mais comment a fait sino biologique fonctionne dans la recherche de maladie infectieuse avant la pandémie ?

• nombreuses raisons
• recherche de maladie
• pandémie

FR Entrez dans l’avenir de la collaboration et de la simulation pour la conception 3D. La plateforme Omniverse est basée sur la technologie USD (Universal Scene Description) de Pixar et accélérée par les GPU NVIDIA RTX.

• collaboration
• technologie USD
• Universal Scene Description
• Pixar
• NVIDIA

FR Le menu fournit des informations en temps réel sur le disque dur, la mémoire, la batterie, le processeur et les performances réseau, et même sur votre espace Dropbox

• dur
• mémoire
• batterie
• processeur
• performances réseau
• espace Dropbox

FR Banque Coop (responsable du département Distribution, membre de la direction et présidente suppl. de la direction, membre de la direction du groupe Banque cantonale de Bâle)

• Banque Coop
• responsable du département
• présidente suppl
• direction
• groupe Banque cantonale
• Bâle

FR La configuration spécifique de boîte de vitesses ne pourrait pas être resolved, mais la forme de la phylogénie a proposé que quelques personnes aient été responsables de la plupart des événements de boîte de vitesses.

• vitesses ne pourrait
• resolved
• aient été responsables
• plupart des événements

FR C'est pourquoi, lors de l'enregistrement pour l'eBill, nous avons besoin du numéro de la police correspondante ainsi que de la date de naissance du preneur d'assurance.

• C'est pourquoi
• lors de l'enregistrement
• l'eBill
• date de naissance
• preneur

FR Dans l’aile de la chancellerie du Hofburg, il y a l’ancienne chambre de l’argenterie impériale qui avec ses plus de 7000 pièces d’exposition vous donne une idée de la culture de table à la cour autrefois

• chancellerie du Hofburg
• pièces
• donne une idée
• culture de table
• cour autrefois

FR Des eaux bleues de la Côte d'Azur à l'immensité de la Camargue en passant par les vagues rugissantes de la côte atlantique, les raisons de passer des vacances dans le sud de la France sont nombreuses.

• Camargue en passant
• côte atlantique
• raisons de passer

FR Fournit une estimation de la santé de la batterie basée sur la puissance de la batterie, le nombre de cycles et les valeurs seuils prédéfinies de comptage de l’utilisation de la batterie sur certains appareils Zebra Windows

• Fournit une estimation
• batterie
• nombre de cycles
• valeurs seuils prédéfinies
• batterie sur certains
• Zebra Windows

FR Le module Liquid & Gas Properties comprend des modèles pour le calcul de la conductivité thermique et de la capacité thermique en fonction de la pression et de la température

• module Liquid
• Gas Properties comprend
• conductivité thermique
• pression
• température

FR Vérifier la cargue-bouline, la bordure et le système de fixation.

• Vérifier la cargue-bouline
• bordure

FR La loi sur l'innovation et la concurrence aux États-Unis (USICA) a été adoptée par le Sénat américain en juin 2021 pour contrer l'influence croissante de la Chine dans les domaines de la science, de la technologie et de la fabrication de pointe.

• loi sur l'innovation
• concurrence aux États-Unis
• USICA
• a été adoptée
• contrer l'influence croissante
• science
• technologie

FR Étude : Positivité d'anticorps de Nucleocapsid comme borne de l'infection SARS-CoV-2 antérieure dans des études de serosurveillance de population : choc de variante, de vaccination, et de choix de coupure d'analyse

• Étude
• borne de l'infection
• études de serosurveillance
• population
• choc de variante
• vaccination
• choix de coupure

FR Alfawise Filament PLA d'Imprimante 3D 1,75mm 1KG pour Toutes Les Imprimante 3D FDM Artillery Sidewinder-X1 CREALITY Flsun Alfawise U30 Pro Ortur ANYCUBIC

• Alfawise Filament PLA
• Imprimante FDM Artillery
• Flsun Alfawise Pro
• ANYCUBIC

FR Sensibilité au toucher.2.degré: rougeur et formation de cloques sur de petites surfaces de peau, base de la plaie humide.3.degré: formation d’une croûte (nécrose des tissus) sur une surface de peau relativement importante

• rougeur
• formation de cloques
• formation
• croûte
• nécrose des tissus
• surface de peau
• importante

FR Toutes les publications de la Prévention Suisse de la Criminalité peuvent être commandées gratuitement auprès de la police. La Prévention Suisse de la Criminalité n’assure pas la distribution de ces produits.

• commandées gratuitement auprès
• police
• Criminalité

FR Riche absolue de rose marocaine, essence de rose bulgare, accords de centifolia et quelques notes de rose de mai, aboutissent à des senteurs naturelles, enivrantes et éternelles.

• marocaine
• essence de rose
• accords de centifolia
• mai
• naturelles
• enivrantes

FR Lors du processus de paiement, nous avons besoin de votre numéro de carte, de la date de validité et du chiffre de contrôle de la carte. Ce numéro à trois chiffres se trouve généralement au dos de votre carte de crédit.

• Lors du processus
• paiement
• numéro de carte
• date de validité
• chiffre de contrôle
• carte
• numéro à trois

FR Informations et curiosités sur le pays, sa culture, sa nature, sa gastronomie et sa population.

• Informations
• culture
• nature
• gastronomie

FR Les informations relatives à la qualité de la page peuvent être obtenues à partir des résultats de l’examen Google Page Speed

• obtenues à partir
• Google Page Speed

FR Le montant des frais d'administration sera indiqué au client à l'avance au moment de la réservation et dans la section de la plateforme destinée aux rapports.

• montant des frais
• l'avance au moment
• réservation

FR La finalité de la collecte des Données Personnelles par l'application est le contrôle de l’identité de la personne qui suit la procédure. Suivant la nature de la procédure, les informations suivantes peuvent être collectées :

• personne qui suit
• procédure
• Suivant la nature
• collectées