翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"sessions de brainstorming"を英語に翻訳します

フランス語から英語へのフレーズ"sessions de brainstorming"の50翻訳の50を表示しています

sessions de brainstorming の翻訳

フランス語 の "sessions de brainstorming" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

sessions conference event events group meeting meetings session sessions work
brainstorming brainstorm brainstorming idea ideas project tasks thoughts

フランス語からsessions de brainstormingの英語への翻訳

フランス語
英語

FR Sessions thématiques : Centre international de Conférence Abdou DIOUF de Diamniadio (CICAD) pour les plénières et les sessions et Centre des Expositions de Diamniadio (Dakar Expo) pour les sous-sessions ;

EN Thematic sessions: Abdou DIOUF International Conference Centre of Diamniadio (CICAD) for the plenary sessions and the Exhibition Centre of Diamniadio (Dakar Expo) for the sub-sessions;

フランス語 英語
centre centre
international international
dakar dakar
sessions sessions
conférence conference
expo expo
de of
et and
expositions exhibition
pour for
les the

FR Il n'est pas facile d'innover, à moins d'organiser des sessions de brainstorming pour faire émerger les meilleures idées de votre équipe

EN Innovation isn’t easy – unless you shake up brainstorming sessions to dig out the best ideas from your team

フランス語 英語
facile easy
sessions sessions
brainstorming brainstorming
idées ideas
équipe team
à to
de from
il you
meilleures best
votre your

FR Trello vous aide à maîtriser les sessions de brainstorming disruptif et distribué et à collaborer pour trouver votre prochaine grande idée.

EN Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.

フランス語 英語
trello trello
maîtriser master
sessions sessions
distribué distributed
grande big
idée idea
aide helps
à to
votre your
et find
vous you

FR Depuis le début de la pandémie liée à la COVID-19, les sessions de conceptualisation et de brainstorming ne sont plus les mêmes. Bluescape est une solution qui fournit les fonctionnalités de tableau... Lire la suite

EN Need to capture ideas and bring them to life? Rather than use one tool to ideate and another to execute, use Bluescape for both. With all the capabilities of an online whiteboard, plus an infinite... Read more

フランス語 英語
tableau whiteboard
à to
lire read
de of

FR Organisez des sessions de brainstorming et hiérarchisez les idées partagées avec les membres de l'équipe dans le même bureau ou dans le monde entier

EN Brainstorm and prioritize ideas with team members in the same office or around the world

フランス語 英語
hiérarchisez prioritize
bureau office
idées ideas
ou or
équipe team
brainstorming brainstorm
membres members
monde world
le the
avec with
dans in
de around
et and

FR Organisez des sessions de brainstorming et hiérarchisez les idées partagées avec les membres de l'équipe dans le même bureau ou dans le monde entier. Cacoo est un outil de création de diagrammes, de... Lire la suite

EN Brainstorm and prioritize ideas with team members in the same office or around the world. Cacoo is a diagram tool for creating flowcharts, mind maps, org charts, mockups, and more. Our features... Read more

フランス語 英語
hiérarchisez prioritize
idées ideas
bureau office
outil tool
création creating
équipe team
brainstorming brainstorm
membres members
monde world
ou or
un a
avec with
dans in
diagrammes charts
lire read
de around

FR Les sessions de brainstorming avec MindManager sont plus productives, car vous pouvez vous concentrer sur le recueil d'excellentes idées et simplement les glisser-déposer pour créer un plan organisé.... Lire la suite

EN Experience more productive brainstorming sessions with MindManager. Focus on gathering great ideas then just drag-and-drop content to create an organized plan. It’s more efficient, powerful, and... Read more

フランス語 英語
sessions sessions
brainstorming brainstorming
concentrer focus
recueil gathering
idées ideas
organisé organized
plan plan
productives productive
avec with
créer create
sur on
lire read
car to
un just

FR Des sessions de brainstorming sur les nouvelles idées pour votre programme de gestion du personnel

EN Brainstorm sessions regarding new ideas for your people management program

フランス語 英語
sessions sessions
programme program
personnel people
idées ideas
brainstorming brainstorm
nouvelles new
votre your
gestion management
de regarding
pour for

FR Conçues dans un esprit de collaboration, toutes les cartes mentales sont mises à jour en temps réel, permettant ainsi des sessions de brainstorming entre sites et appareils.

EN Designed with collaboration in mind, all mind maps are updated in real-time, enabling brainstorming sessions across locations and devices.

フランス語 英語
esprit mind
collaboration collaboration
cartes maps
réel real
permettant enabling
sessions sessions
brainstorming brainstorming
appareils devices
mises à jour updated
temps réel real-time
sites locations
sont are
en in
temps time
à and
de across

FR Avec toutes les cartes mentales mises à jour en temps réel, les sessions de brainstorming virtuelles sont transparentes. Toutes les idées apparaissent en direct sur la carte mentale, indépendamment de l'emplacement ou du dispositif d'exploitation.

EN With all mind maps updated in real-time, virtual brainstorming sessions are seamless. All ideas appear live in the mind map, regardless of location or operating device.

フランス語 英語
réel real
sessions sessions
brainstorming brainstorming
virtuelles virtual
idées ideas
apparaissent appear
dispositif device
mises à jour updated
ou or
temps réel real-time
cartes maps
temps time
de of
la the
en in
sont are
direct live
avec with
indépendamment regardless of

FR Vous n'avez pas besoin de prendre l'avion avec votre équipe, ou de prendre une journée pour rejoindre une réunion, vos sessions de brainstorming en ligne peuvent être créatives, productives et rentables !

EN With no need to fly in your team, or take a day travelling to join a meeting, your online brainstorming sessions can be creative, productive and cost-efficient!

フランス語 英語
rejoindre join
brainstorming brainstorming
créatives creative
en ligne online
équipe team
ou or
sessions sessions
réunion meeting
besoin need
en in
productives productive
rentables efficient
une a
avec with
vous to
journée day
et and

FR Avec toutes les cartes mentales mises à jour en temps réel, des sessions de brainstorming et de planification peuvent être organisées entre les bureaux et les fuseaux horaires

EN With all mind maps updated in real-time, brainstorming and planning sessions can be held across offices and time zones

フランス語 英語
réel real
sessions sessions
brainstorming brainstorming
bureaux offices
mises à jour updated
temps réel real-time
cartes maps
planification planning
en in
temps time
à and
avec with
de across

FR La cartographie mentale est le format le plus largement utilisé pour les sessions de brainstorming créatif, car elle permet de générer de nouvelles idées par association

EN Mind mapping is the most widely used format for creative brainstorming sessions because it helps spark new ideas by association

フランス語 英語
cartographie mapping
format format
largement widely
sessions sessions
brainstorming brainstorming
créatif creative
nouvelles new
idées ideas
association association
utilisé used
de because
pour for

FR Miro est parfait pour tenir des sessions de brainstorming, pour l'idéation, l'organisation de réunions d'équipe et d'ateliers interactifs, la cartographie et la création de diagrammes

EN Miro is perfect for brainstorming, ideating, running team meetings and interactive workshops, mapping, and diagramming

フランス語 英語
parfait perfect
brainstorming brainstorming
interactifs interactive
cartographie mapping
miro miro
équipe team
réunions meetings
est is
et and

FR Depuis le début de la pandémie liée à la COVID-19, les sessions de conceptualisation et de brainstorming ne sont plus les mêmes. Bluescape est une solution qui fournit les fonctionnalités de tableau

EN The meeting solution for everyone is not the meeting solution for you. You're building brands, products, sometimes entire worlds - yet your world is limited to seeing faces in boxes or one screen at

フランス語 英語
sessions meeting
solution solution
tableau screen
à to
ne not

FR Organisez des sessions de brainstorming et hiérarchisez les idées partagées avec les membres de l'équipe dans le même bureau ou dans le monde entier. Cacoo est un outil de création de diagrammes, de

EN Brainstorm and prioritize ideas with team members in the same office or around the world. Cacoo is a diagram tool for creating flowcharts, mind maps, org charts, mockups, and more. Our features

フランス語 英語
hiérarchisez prioritize
bureau office
idées ideas
outil tool
création creating
équipe team
brainstorming brainstorm
membres members
monde world
le the
ou or
un a
avec with
dans in
diagrammes charts
de around

FR Les sessions de brainstorming avec MindManager sont plus productives, car vous pouvez vous concentrer sur le recueil d'excellentes idées et simplement les glisser-déposer pour créer un plan organisé.

EN Experience more productive brainstorming sessions with MindManager. Focus on gathering great ideas then just drag-and-drop content to create an organized plan. It’s more efficient, powerful, and

フランス語 英語
sessions sessions
brainstorming brainstorming
concentrer focus
recueil gathering
idées ideas
organisé organized
plan plan
productives productive
avec with
créer create
sur on
plus more
car to
un just

FR Les cartes heuristiques vous permettent de recueillir visuellement des idées dans des sessions de brainstorming sans aucune limite d'espace.

EN Quickly build on your ideas then assign tasks, establish priorities, and insert documents and links with just a click.

フランス語 英語
idées ideas
des tasks
sans with
de then
aucune your

FR Organisez des sessions de brainstorming et hiérarchisez les idées partagées avec les membres de l'équipe dans le même bureau ou dans le monde entier. Cacoo est un outil de création de diagrammes, de

EN Brainstorm and prioritize ideas with team members in the same office or around the world. Cacoo is a diagram tool for creating flowcharts, mind maps, org charts, mockups, and more. Our features

フランス語 英語
hiérarchisez prioritize
bureau office
idées ideas
outil tool
création creating
équipe team
brainstorming brainstorm
membres members
monde world
le the
ou or
un a
avec with
dans in
diagrammes charts
de around

FR Les sessions de brainstorming avec MindManager sont plus productives, car vous pouvez vous concentrer sur le recueil d'excellentes idées et simplement les glisser-déposer pour créer un plan organisé.

EN Experience more productive brainstorming sessions with MindManager. Focus on gathering great ideas then just drag-and-drop content to create an organized plan. It’s more efficient, powerful, and

フランス語 英語
sessions sessions
brainstorming brainstorming
concentrer focus
recueil gathering
idées ideas
organisé organized
plan plan
productives productive
avec with
créer create
sur on
plus more
car to
un just

FR Les cartes heuristiques vous permettent de recueillir visuellement des idées dans des sessions de brainstorming sans aucune limite d'espace.

EN Quickly build on your ideas then assign tasks, establish priorities, and insert documents and links with just a click.

フランス語 英語
idées ideas
des tasks
sans with
de then
aucune your

FR Depuis le début de la pandémie liée à la COVID-19, les sessions de conceptualisation et de brainstorming ne sont plus les mêmes. Bluescape est une solution qui fournit les fonctionnalités de tableau

EN The meeting solution for everyone is not the meeting solution for you. You're building brands, products, sometimes entire worlds - yet your world is limited to seeing faces in boxes or one screen at

フランス語 英語
sessions meeting
solution solution
tableau screen
à to
ne not

FR Impliquez même le membre de l'équipe le plus silencieux lors de sessions de brainstorming rythmées à l'aide de post-it numériques et de vote.

EN Engage even the quietest team member during time-boxed brainstorming sessions using digital sticky notes and voting.

フランス語 英語
membre member
sessions sessions
brainstorming brainstorming
numériques digital
vote voting
équipe team
le the
à and

FR Organisez des sessions de brainstorming et hiérarchisez les idées partagées avec les membres de l'équipe dans le même bureau ou dans le monde entier. Cacoo est un outil de création de diagrammes, de

EN Brainstorm and prioritize ideas with team members in the same office or around the world. Cacoo is a diagram tool for creating flowcharts, mind maps, org charts, mockups, and more. Our features

フランス語 英語
hiérarchisez prioritize
bureau office
idées ideas
outil tool
création creating
équipe team
brainstorming brainstorm
membres members
monde world
le the
ou or
un a
avec with
dans in
diagrammes charts
de around

FR Les sessions de brainstorming avec MindManager sont plus productives, car vous pouvez vous concentrer sur le recueil d'excellentes idées et simplement les glisser-déposer pour créer un plan organisé.

EN Experience more productive brainstorming sessions with MindManager. Focus on gathering great ideas then just drag-and-drop content to create an organized plan. It’s more efficient, powerful, and

フランス語 英語
sessions sessions
brainstorming brainstorming
concentrer focus
recueil gathering
idées ideas
organisé organized
plan plan
productives productive
avec with
créer create
sur on
plus more
car to
un just

FR Les cartes heuristiques vous permettent de recueillir visuellement des idées dans des sessions de brainstorming sans aucune limite d'espace.

EN Quickly build on your ideas then assign tasks, establish priorities, and insert documents and links with just a click.

フランス語 英語
idées ideas
des tasks
sans with
de then
aucune your

FR Depuis le début de la pandémie liée à la COVID-19, les sessions de conceptualisation et de brainstorming ne sont plus les mêmes. Bluescape est une solution qui fournit les fonctionnalités de tableau

EN The meeting solution for everyone is not the meeting solution for you. You're building brands, products, sometimes entire worlds - yet your world is limited to seeing faces in boxes or one screen at

フランス語 英語
sessions meeting
solution solution
tableau screen
à to
ne not

FR Organisez des sessions de brainstorming et hiérarchisez les idées partagées avec les membres de l'équipe dans le même bureau ou dans le monde entier. Cacoo est un outil de création de diagrammes, de

EN Brainstorm and prioritize ideas with team members in the same office or around the world. Cacoo is a diagram tool for creating flowcharts, mind maps, org charts, mockups, and more. Our features

フランス語 英語
hiérarchisez prioritize
bureau office
idées ideas
outil tool
création creating
équipe team
brainstorming brainstorm
membres members
monde world
le the
ou or
un a
avec with
dans in
diagrammes charts
de around

FR Les sessions de brainstorming avec MindManager sont plus productives, car vous pouvez vous concentrer sur le recueil d'excellentes idées et simplement les glisser-déposer pour créer un plan organisé.

EN Experience more productive brainstorming sessions with MindManager. Focus on gathering great ideas then just drag-and-drop content to create an organized plan. It’s more efficient, powerful, and

フランス語 英語
sessions sessions
brainstorming brainstorming
concentrer focus
recueil gathering
idées ideas
organisé organized
plan plan
productives productive
avec with
créer create
sur on
plus more
car to
un just

FR Les cartes heuristiques vous permettent de recueillir visuellement des idées dans des sessions de brainstorming sans aucune limite d'espace.

EN Quickly build on your ideas then assign tasks, establish priorities, and insert documents and links with just a click.

フランス語 英語
idées ideas
des tasks
sans with
de then
aucune your

FR Depuis le début de la pandémie liée à la COVID-19, les sessions de conceptualisation et de brainstorming ne sont plus les mêmes. Bluescape est une solution qui fournit les fonctionnalités de tableau

EN The meeting solution for everyone is not the meeting solution for you. You're building brands, products, sometimes entire worlds - yet your world is limited to seeing faces in boxes or one screen at

フランス語 英語
sessions meeting
solution solution
tableau screen
à to
ne not

FR Organisez des sessions de brainstorming et hiérarchisez les idées partagées avec les membres de l'équipe dans le même bureau ou dans le monde entier. Cacoo est un outil de création de diagrammes, de

EN Brainstorm and prioritize ideas with team members in the same office or around the world. Cacoo is a diagram tool for creating flowcharts, mind maps, org charts, mockups, and more. Our features

フランス語 英語
hiérarchisez prioritize
bureau office
idées ideas
outil tool
création creating
équipe team
brainstorming brainstorm
membres members
monde world
le the
ou or
un a
avec with
dans in
diagrammes charts
de around

FR Les sessions de brainstorming avec MindManager sont plus productives, car vous pouvez vous concentrer sur le recueil d'excellentes idées et simplement les glisser-déposer pour créer un plan organisé.

EN Experience more productive brainstorming sessions with MindManager. Focus on gathering great ideas then just drag-and-drop content to create an organized plan. It’s more efficient, powerful, and

フランス語 英語
sessions sessions
brainstorming brainstorming
concentrer focus
recueil gathering
idées ideas
organisé organized
plan plan
productives productive
avec with
créer create
sur on
plus more
car to
un just

FR Les cartes heuristiques vous permettent de recueillir visuellement des idées dans des sessions de brainstorming sans aucune limite d'espace.

EN Quickly build on your ideas then assign tasks, establish priorities, and insert documents and links with just a click.

フランス語 英語
idées ideas
des tasks
sans with
de then
aucune your

FR Depuis le début de la pandémie liée à la COVID-19, les sessions de conceptualisation et de brainstorming ne sont plus les mêmes. Bluescape est une solution qui fournit les fonctionnalités de tableau

EN The meeting solution for everyone is not the meeting solution for you. You're building brands, products, sometimes entire worlds - yet your world is limited to seeing faces in boxes or one screen at

フランス語 英語
sessions meeting
solution solution
tableau screen
à to
ne not

FR Organisez des sessions de brainstorming et hiérarchisez les idées partagées avec les membres de l'équipe dans le même bureau ou dans le monde entier. Cacoo est un outil de création de diagrammes, de

EN Brainstorm and prioritize ideas with team members in the same office or around the world. Cacoo is a diagram tool for creating flowcharts, mind maps, org charts, mockups, and more. Our features

フランス語 英語
hiérarchisez prioritize
bureau office
idées ideas
outil tool
création creating
équipe team
brainstorming brainstorm
membres members
monde world
le the
ou or
un a
avec with
dans in
diagrammes charts
de around

FR Les sessions de brainstorming avec MindManager sont plus productives, car vous pouvez vous concentrer sur le recueil d'excellentes idées et simplement les glisser-déposer pour créer un plan organisé.

EN Experience more productive brainstorming sessions with MindManager. Focus on gathering great ideas then just drag-and-drop content to create an organized plan. It’s more efficient, powerful, and

フランス語 英語
sessions sessions
brainstorming brainstorming
concentrer focus
recueil gathering
idées ideas
organisé organized
plan plan
productives productive
avec with
créer create
sur on
plus more
car to
un just

FR Les cartes heuristiques vous permettent de recueillir visuellement des idées dans des sessions de brainstorming sans aucune limite d'espace.

EN Quickly build on your ideas then assign tasks, establish priorities, and insert documents and links with just a click.

フランス語 英語
idées ideas
des tasks
sans with
de then
aucune your

FR Depuis le début de la pandémie liée à la COVID-19, les sessions de conceptualisation et de brainstorming ne sont plus les mêmes. Bluescape est une solution qui fournit les fonctionnalités de tableau

EN The meeting solution for everyone is not the meeting solution for you. You're building brands, products, sometimes entire worlds - yet your world is limited to seeing faces in boxes or one screen at

フランス語 英語
sessions meeting
solution solution
tableau screen
à to
ne not

FR Organisez des sessions de brainstorming et hiérarchisez les idées partagées avec les membres de l'équipe dans le même bureau ou dans le monde entier. Cacoo est un outil de création de diagrammes, de

EN Brainstorm and prioritize ideas with team members in the same office or around the world. Cacoo is a diagram tool for creating flowcharts, mind maps, org charts, mockups, and more. Our features

フランス語 英語
hiérarchisez prioritize
bureau office
idées ideas
outil tool
création creating
équipe team
brainstorming brainstorm
membres members
monde world
le the
ou or
un a
avec with
dans in
diagrammes charts
de around

FR Les sessions de brainstorming avec MindManager sont plus productives, car vous pouvez vous concentrer sur le recueil d'excellentes idées et simplement les glisser-déposer pour créer un plan organisé.

EN Experience more productive brainstorming sessions with MindManager. Focus on gathering great ideas then just drag-and-drop content to create an organized plan. It’s more efficient, powerful, and

フランス語 英語
sessions sessions
brainstorming brainstorming
concentrer focus
recueil gathering
idées ideas
organisé organized
plan plan
productives productive
avec with
créer create
sur on
plus more
car to
un just

FR Les cartes heuristiques vous permettent de recueillir visuellement des idées dans des sessions de brainstorming sans aucune limite d'espace.

EN Quickly build on your ideas then assign tasks, establish priorities, and insert documents and links with just a click.

フランス語 英語
idées ideas
des tasks
sans with
de then
aucune your

FR Depuis le début de la pandémie liée à la COVID-19, les sessions de conceptualisation et de brainstorming ne sont plus les mêmes. Bluescape est une solution qui fournit les fonctionnalités de tableau

EN The meeting solution for everyone is not the meeting solution for you. You're building brands, products, sometimes entire worlds - yet your world is limited to seeing faces in boxes or one screen at

フランス語 英語
sessions meeting
solution solution
tableau screen
à to
ne not

FR Organisez des sessions de brainstorming et hiérarchisez les idées partagées avec les membres de l'équipe dans le même bureau ou dans le monde entier. Cacoo est un outil de création de diagrammes, de

EN Brainstorm and prioritize ideas with team members in the same office or around the world. Cacoo is a diagram tool for creating flowcharts, mind maps, org charts, mockups, and more. Our features

フランス語 英語
hiérarchisez prioritize
bureau office
idées ideas
outil tool
création creating
équipe team
brainstorming brainstorm
membres members
monde world
le the
ou or
un a
avec with
dans in
diagrammes charts
de around

FR Les sessions de brainstorming avec MindManager sont plus productives, car vous pouvez vous concentrer sur le recueil d'excellentes idées et simplement les glisser-déposer pour créer un plan organisé.

EN Experience more productive brainstorming sessions with MindManager. Focus on gathering great ideas then just drag-and-drop content to create an organized plan. It’s more efficient, powerful, and

フランス語 英語
sessions sessions
brainstorming brainstorming
concentrer focus
recueil gathering
idées ideas
organisé organized
plan plan
productives productive
avec with
créer create
sur on
plus more
car to
un just

FR Les cartes heuristiques vous permettent de recueillir visuellement des idées dans des sessions de brainstorming sans aucune limite d'espace.

EN Quickly build on your ideas then assign tasks, establish priorities, and insert documents and links with just a click.

フランス語 英語
idées ideas
des tasks
sans with
de then
aucune your

FR Depuis le début de la pandémie liée à la COVID-19, les sessions de conceptualisation et de brainstorming ne sont plus les mêmes. Bluescape est une solution qui fournit les fonctionnalités de tableau

EN The meeting solution for everyone is not the meeting solution for you. You're building brands, products, sometimes entire worlds - yet your world is limited to seeing faces in boxes or one screen at

フランス語 英語
sessions meeting
solution solution
tableau screen
à to
ne not

FR Des sessions de brainstorming sur les nouvelles idées pour votre programme de gestion du personnel

EN Brainstorm sessions regarding new ideas for your people management program

フランス語 英語
sessions sessions
programme program
personnel people
idées ideas
brainstorming brainstorm
nouvelles new
votre your
gestion management
de regarding
pour for

FR Il n'est pas facile d'innover, à moins d'organiser des sessions de brainstorming pour faire émerger les meilleures idées de votre équipe

EN Innovation isn’t easy – unless you shake up brainstorming sessions to dig out the best ideas from your team

フランス語 英語
facile easy
sessions sessions
brainstorming brainstorming
idées ideas
équipe team
à to
de from
il you
meilleures best
votre your

FR Trello vous aide à maîtriser les sessions de brainstorming disruptif et distribué et à collaborer pour trouver votre prochaine grande idée.

EN Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.

フランス語 英語
trello trello
maîtriser master
sessions sessions
distribué distributed
grande big
idée idea
aide helps
à to
votre your
et find
vous you

50翻訳の50を表示しています