FR Permet le pontage d'amplificateurs à 2 canaux en mode monobloc : MOON 330A, MOON 860A et MOON 870A. Fonctionne également sur la plupart des modèles plus anciens - contactez-nous pour...
FR Permet le pontage d'amplificateurs à 2 canaux en mode monobloc : MOON 330A, MOON 860A et MOON 870A. Fonctionne également sur la plupart des modèles plus anciens - contactez-nous pour...
EN Allows the following 2-channel amplifiers to be used as monoblocks: MOON 330A, MOON 860A and MOON 870A. Will also work on most older models – ask us for details. Cable is...
フランス語 | 英語 |
---|---|
permet | allows |
canaux | channel |
moon | moon |
fonctionne | work |
modèles | models |
anciens | older |
et | and |
également | also |
à | to |
sur | on |
plupart | most |
pour | for |
FR Permet le pontage d'amplificateurs à 2 canaux en mode monobloc : MOON 330A, MOON 860A et MOON 870A. Fonctionne également sur la plupart des modèles plus anciens - contactez-nous pour...
EN Allows the following 2-channel amplifiers to be used as monoblocks: MOON 330A, MOON 860A and MOON 870A. Will also work on most older models – ask us for details. Cable is...
フランス語 | 英語 |
---|---|
permet | allows |
canaux | channel |
moon | moon |
fonctionne | work |
modèles | models |
anciens | older |
et | and |
également | also |
à | to |
sur | on |
plupart | most |
pour | for |
FR anime, manga, chat, art anime, sailor moon, de manga anime, pastel, esthétique, pour adultes unisexes, hauts, et, graphiques, hommes et femmes
EN anime, manga, cat, anime art, sailor moon, anime manga, pastel, aesthetic, unisex adult, tops, and, mens and womens
フランス語 | 英語 |
---|---|
anime | anime |
manga | manga |
chat | cat |
art | art |
moon | moon |
pastel | pastel |
esthétique | aesthetic |
adultes | adult |
hauts | tops |
et | and |
FR Rhiz accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Phonetic, Das Moped, et Radar Men From the Moon, ayant précédemment accueilli les artistes comme 10,000 Russos, Helgen, et Tape Moon.
EN Rhiz hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Phonetic, Das Moped, and Radar Men From the Moon, having previously welcomed the likes of 10,000 Russos, Helgen, and Tape Moon.
フランス語 | 英語 |
---|---|
concerts | concerts |
genres | genres |
radar | radar |
men | men |
moon | moon |
artistes | artists |
bien | wide |
et | and |
comme | as |
das | das |
accueilli | welcomed |
FR Veux-tu voir Niko Moon en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Niko Moon en 2021-2022.
EN Want to see Niko Moon in concert? Find information on all of Niko Moon’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
フランス語 | 英語 |
---|---|
moon | moon |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR Le Catellani & Smith Full Moon fait partie de la collection Luci d'Oro qui s'est avérée d'une pure sophistication. Le Catellani & Smith Full Moon est l'objet d'attention chic que tout le monde aimerait posséder.
EN The Catellani & Smith Full Moon is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Full Moon is the chic attention getter anyone would love to own.
フランス語 | 英語 |
---|---|
smith | smith |
pure | pure |
sophistication | sophistication |
chic | chic |
luci | luci |
full | full |
moon | moon |
collection | collection |
tout le monde | anyone |
de | of |
aimerait | would |
partie | part |
FR Ces protocoles s’appliquent aux voyages 2021 à bord du Silver Moon en Méditerranée et les voyages Silver Moon 2021/2022 en Amérique du Sud.
EN These protocols apply to Silver Moon 2021 voyages in the Mediterranean and 2021/2022 voyages in South America.
フランス語 | 英語 |
---|---|
protocoles | protocols |
voyages | voyages |
silver | silver |
moon | moon |
méditerranée | mediterranean |
amérique | america |
en | in |
sud | south |
à | to |
et | and |
ces | the |
FR Le Catellani & Smith Full Moon fait partie de la collection Luci d'Oro qui s'est avérée d'une pure sophistication. Le Catellani & Smith Full Moon est l'objet d'attention chic que tout le monde aimerait posséder.
EN The Catellani & Smith Full Moon is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Full Moon is the chic attention getter anyone would love to own.
フランス語 | 英語 |
---|---|
smith | smith |
pure | pure |
sophistication | sophistication |
chic | chic |
luci | luci |
full | full |
moon | moon |
collection | collection |
tout le monde | anyone |
de | of |
aimerait | would |
partie | part |
FR Veux-tu voir Niko Moon en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Niko Moon en 2022-2023.
EN Want to see Niko Moon in concert? Find information on all of Niko Moon’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
フランス語 | 英語 |
---|---|
moon | moon |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR Tous les pinceaux inclus dans ce pack ont été créés à partir d’une véritable source dessinée à la main. N’hésitez pas à les utiliser pour créer des illustrations dignes de Sailor Jerry !
EN All brushes included in this brush pack have been made from real hand-drawn source material. Why not use them to create your own jerry sailor style artwork?
フランス語 | 英語 |
---|---|
pinceaux | brushes |
pack | pack |
véritable | real |
source | source |
dessinée | drawn |
main | hand |
jerry | jerry |
ce | this |
utiliser | use |
inclus | included |
à | to |
pas | not |
dans | in |
été | been |
créer | create |
illustrations | artwork |
partir | from |
FR Ces pinceaux sont parfaits pour créer des illustrations de tatouages dignes de Sailor Jerry.
EN These brushes are perfect for creating jerry sailor tattoo illustrations.
フランス語 | 英語 |
---|---|
pinceaux | brushes |
parfaits | perfect |
créer | creating |
illustrations | illustrations |
jerry | jerry |
sont | are |
FR Tous les pinceaux inclus dans ce pack ont été créés à partir d’une véritable source dessinée à la main. N’hésitez pas à les utiliser pour créer des illustrations dignes de Sailor Jerry !
EN All brushes included in this brush pack have been made from real hand-drawn source material. Why not use them to create your own jerry sailor style artwork?
フランス語 | 英語 |
---|---|
pinceaux | brushes |
pack | pack |
véritable | real |
source | source |
dessinée | drawn |
main | hand |
jerry | jerry |
ce | this |
utiliser | use |
inclus | included |
à | to |
pas | not |
dans | in |
été | been |
créer | create |
illustrations | artwork |
partir | from |
FR Ces pinceaux sont parfaits pour créer des illustrations de tatouages dignes de Sailor Jerry.
EN These brushes are perfect for creating jerry sailor tattoo illustrations.
フランス語 | 英語 |
---|---|
pinceaux | brushes |
parfaits | perfect |
créer | creating |
illustrations | illustrations |
jerry | jerry |
sont | are |
FR Un astronaute Marche Sur Mars Alien Planet Future Exploration Technologique Colonisation Humaine Surmonter Les Difficultés Mission Spatiale Spaceman On Cold Planet Moon Satellite Smoke Et Rock Red 8k
EN 1969 - NASA's Apollo 11 is launched from Cape Kennedy, and men in Mission Control watch its ascent through binoculars.
フランス語 | 英語 |
---|---|
mission | mission |
et | and |
FR Ganymede Moon en orbite autour de Jupiter, passant au-dessus du Grand Endroit Rouge. Éléments de cette vidéo fournis par la NASA.
EN Astronaut wearing space suit walking on the surface of mars. Exploring mission to mars. Futuristic colonization and space exploration concept. 3d rendering. Elements of this video furnished by NASA.
フランス語 | 英語 |
---|---|
nasa | nasa |
dessus | surface |
de | of |
la | the |
vidéo | video |
en | to |
autour | on |
par | by |
FR Le groupe The Who, composé de John Entwhistle (basse et guitare rythmique), Roger Daltry (chanteur), Keith Moon (batterie) et Pete Townshend (guitare principale), sur scène en 1969.
EN The Who, consisting of John Entwhistle (bass and rhythm guitar), Roger Daltry (singer), Keith Moon (drums) and Pete Townshend (main guitar), on stage in 1969.
フランス語 | 英語 |
---|---|
composé | consisting |
john | john |
basse | bass |
guitare | guitar |
roger | roger |
chanteur | singer |
keith | keith |
moon | moon |
batterie | drums |
principale | main |
scène | stage |
le | the |
en | in |
de | of |
et | and |
sur | on |
FR Prix de Harvest Moon sur Super Nintendo | Comparer les Prix en Loose, Complet, Neuf
EN Harvest Moon Prices Super Nintendo | Compare Loose, CIB & New Prices
フランス語 | 英語 |
---|---|
moon | moon |
nintendo | nintendo |
comparer | compare |
loose | loose |
neuf | new |
les prix | prices |
super | super |
FR Les prix de Harvest Moon sur Super Nintendo sont actualisés tous les jours pour chacune des sources énumérées plus haut
EN Harvest Moon prices (Super Nintendo) are updated daily for each source listed above
フランス語 | 英語 |
---|---|
moon | moon |
nintendo | nintendo |
sources | source |
actualisé | updated |
tous les jours | daily |
sont | are |
les prix | prices |
de | each |
super | super |
des | above |
FR Les prix indiqués sont les prix demandés les plus bas de Harvest Moon au moment de la dernière mise à jour
EN The prices shown are the lowest prices available for Harvest Moon the last time we updated
フランス語 | 英語 |
---|---|
moon | moon |
mise à jour | updated |
plus bas | lowest |
sont | are |
de | shown |
les prix | prices |
moment | time |
la | the |
FR Les graphiques vous indiquent le prix de Harvest Moon à la fin de chaque mois, ainsi que son évolution depuis que nous avons commencé à le suivre
EN Chart shows the price of Harvest Moon at the end of each month going back as long as we have tracked the item
フランス語 | 英語 |
---|---|
graphiques | chart |
moon | moon |
suivre | tracked |
mois | month |
de | of |
à | at |
ainsi | as |
chaque | each |
nous | we |
fin | the end |
indiquent | shows |
prix | price |
FR Cliquez pour afficher les importations pour red moon rise
EN Click to view uploads for red moon rise
フランス語 | 英語 |
---|---|
cliquez | click |
red | red |
moon | moon |
afficher | to view |
pour | for |
フランス語 | 英語 |
---|---|
moon | moon |
shot | shot |
musique | music |
statistiques | stats |
et | and |
last | last |
fm | fm |
vidéos | videos |
photos | photos |
フランス語 | 英語 |
---|---|
moon | moon |
de | and |
le groupe | band |
フランス語 | 英語 |
---|---|
en | in |
le groupe | bands |
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Niko Moon et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
EN Join Songkick to track Niko Moon and get concert alerts when they play near you.
フランス語 | 英語 |
---|---|
moon | moon |
concert | concert |
suivre | track |
toi | you |
et | and |
quand | when |
de | near |
chez | to |
FR Concerts et billets pour Niko Moon près de chez toi en 2021-2022
EN Niko Moon tour dates and tickets 2021-2022 near you
フランス語 | 英語 |
---|---|
billets | tickets |
moon | moon |
toi | you |
et | and |
de | near |
FR Niko Moon n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 12 concerts dans 2 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.
EN Niko Moon is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 12 concerts across 2 countries in 2021-2022. View all concerts.
フランス語 | 英語 |
---|---|
moon | moon |
concerts | concerts |
pays | countries |
toi | they |
en | in |
pas | not |
chez | to |
de | near |
un | but |
FR Shepherds Reign, These Four Walls, et Bad moon born
EN Shepherds Reign, These Four Walls, and Bad moon born
フランス語 | 英語 |
---|---|
walls | walls |
bad | bad |
moon | moon |
born | born |
et | and |
FR Ban Ki-moon présente le rapport de la commission d'éthique à la Session du CIO
EN Ban Ki-moon delivers Ethics Commission report to the IOC Session
フランス語 | 英語 |
---|---|
ban | ban |
rapport | report |
commission | commission |
session | session |
cio | ioc |
éthique | ethics |
à | to |
FR De plus, M. Ki-moon a déclaré : « Notre génération peut être celle qui mettra fin à la pauvreté et qui résoudra le problème des changements climatiques avant qu’il ne soit trop tard2 ».
EN Ki-moon also said, “ours can be the first generation to end poverty—and the last generation to address climate change before it is too late.”2
フランス語 | 英語 |
---|---|
musée | museum |
moderne | modern |
propose | offers |
large | broad |
sarah | sarah |
intimement | intimately |
lié | linked |
jouant | playing |
transparence | transparency |
travail | work |
de | of |
à | to |
un | a |
et | and |
avec | with |
sur | on |
plus | more |
FR En janvier 2019, Moon Jae-in, Président de la Corée, réaffirmait les ambitions du pays en matière de mobilité hydrogène : 67 000 véhicules d’ici à 2022 et 820 000 en 2030 (dont 20 000 camions et autant de bus)
EN In January 2019, Moon Jae-in, the President of Korea, reaffirmed the country's hydrogen mobility ambitions: 67,000 vehicles by 2022 and 820,000 in 2030 (including 20,000 trucks and 20,000 buses)
フランス語 | 英語 |
---|---|
janvier | january |
moon | moon |
président | president |
corée | korea |
ambitions | ambitions |
mobilité | mobility |
hydrogène | hydrogen |
bus | buses |
en | in |
de | of |
matière | and |
véhicules | vehicles |
camions | trucks |
la | the |
FR Blog de Trello | Astuces et méthodes pour aider les équipes à mieux collaborer | Lauren Moon
EN Trello Blog | Helping teams work better, together. | Lauren Moon
フランス語 | 英語 |
---|---|
trello | trello |
blog | blog |
aider | helping |
mieux | better |
de | together |
FR La Verpan Moon est un type de suspension différent. L'ombre est disposée comme un ventilateur, permettant une lumière régulée. Il est doux et subtil, parfait pour n'importe quel espace.
EN The Verpan Moon is a different type of pendant lamp. The shade is arranged like a fan, allowing for regulated light. It is soft and subtle, perfect for any space.
フランス語 | 英語 |
---|---|
moon | moon |
ventilateur | fan |
permettant | allowing |
subtil | subtle |
parfait | perfect |
espace | space |
il | it |
la | the |
de | of |
lumière | light |
doux | soft |
un | a |
type | type |
et | and |
pour | for |
FR Catellani et Smith Stchu-Moon R apporte la beauté d'une surface lunaire dans notre chambre ou notre espace! En utilisant une feuille interne irrégulière, l’effet crée une lampe qui brille dans sa totalité. A voir absolument et à avoir absolument!
EN Catellani & Smith Stchu-Moon R brings the beauty of a lunar surface to our room or space! Using an irregular internal sheet, the effect creates a lamp that shines in its entirety. A must see and a must have piece!
フランス語 | 英語 |
---|---|
smith | smith |
apporte | brings |
beauté | beauty |
feuille | sheet |
crée | creates |
lampe | lamp |
brille | shines |
surface | surface |
ou | or |
r | r |
chambre | room |
espace | space |
la | the |
sa | its |
interne | internal |
à | to |
en | in |
notre | our |
une | a |
voir | see |
FR Le Catellani & Smith Stchu-Moon 02 apporte la lune dans notre chambre ou plafond spatial ! En utilisant une feuille interne irrégulière, l'effet crée une lampe qui brille dans son intégralité. A voir absolument et à avoir !
EN The Catellani & Smith Stchu–Moon 02 brings the moon to our room or space ceiling! Using an irregular internal sheet, the effect creates a lamp that shines in its entirety. A must see and a must have!
フランス語 | 英語 |
---|---|
smith | smith |
apporte | brings |
lune | moon |
plafond | ceiling |
feuille | sheet |
crée | creates |
lampe | lamp |
brille | shines |
intégralité | entirety |
spatial | space |
utilisant | using |
et | and |
chambre | room |
interne | internal |
notre | our |
ou | or |
voir | see |
une | a |
à | to |
en | in |
FR Le lustre Catellani & Smith Stchu-Moon 02 amène le notre ami lunaire à notre chambre ou plafond spatial ! En utilisant une feuille interne irrégulière, l'effet crée un lustre dont les "lunes" brillent dans leur intégralité
EN The Catellani & Smith Stchu-Moon 02 Chandelier brings the our lunar friend to our room or space ceiling! Using an irregular internal sheet, the effect creates a chandelier that boasts “moons” that shine in their entirety
フランス語 | 英語 |
---|---|
lustre | chandelier |
smith | smith |
amène | brings |
plafond | ceiling |
feuille | sheet |
crée | creates |
lunes | moons |
intégralité | entirety |
ou | or |
spatial | space |
utilisant | using |
chambre | room |
le | the |
notre | our |
interne | internal |
ami | friend |
un | a |
à | to |
en | in |
leur | their |
フランス語 | 英語 |
---|---|
série | series |
modèles | model |
revell | revell |
module | module |
mm | mm |
configuré | configured |
à | in |
point | highlight |
échelle | scale |
de | of |
moon | moon |
lunaire | lunar |
FR Construite à partir d'un bloc d'aluminium. Peut être utilisée avec les modèles à 2 canaux MOON Infra Rouge, y compris les plus anciens. Peut servir également comme mise à niveau pour...
EN Milled from solid aluminum. Will operate all MOON IR-capable 2-channel models including most older ones. Use also as an upgrade for CRM, SRM, SRM-2, Celeste and RM-50. Shipping weight: 2 lb /...
フランス語 | 英語 |
---|---|
canaux | channel |
moon | moon |
mise à niveau | upgrade |
plus | older |
également | also |
comme | as |
à | and |
partir | from |
utilisée | use |
les | ones |
compris | including |
modèles | models |
pour | for |
dun | an |
FR Fonctionne avec tous les appareils MOON à 2 canaux infra-rouge, y compris la plupart des anciens modèles. Utilisé aussi comme substitut pour CRM, CRM2, SRM, SRM2, Celeste et RM-50. Poids à...
EN Will operate all MOON IR-capable 2-channel components including many older models. Use also as substitute for CRM, CRM2, SRM, SRM2, Celeste and RM-50. Shipping weight: 1 lb / 0.5 kg
フランス語 | 英語 |
---|---|
fonctionne | operate |
moon | moon |
canaux | channel |
anciens | older |
modèles | models |
substitut | substitute |
crm | crm |
poids | weight |
utilisé | use |
comme | as |
compris | including |
des | many |
à | and |
pour | for |
tous | all |
FR MOON crée des produits d'exception
EN An exceptional range of sound systems and emotions.
フランス語 | 英語 |
---|---|
produits | an |
FR Avec MOON, vous ne faites pas qu’écouter la musique, vous la vivez
EN With MOON, you don’t just listen to music, you live it
フランス語 | 英語 |
---|---|
moon | moon |
vivez | live |
écouter | listen |
musique | music |
avec | with |
vous | you |
pas | dont |
FR C’est ça, la promesse MOON : privilégier l’accès à l’émotion via un son pure
EN That’s the MOON promise : a privileged access to the intention and the purity of sound
フランス語 | 英語 |
---|---|
promesse | promise |
moon | moon |
la | the |
un | a |
à | to |
son | of |
FR MOON vous place à l’épicentre même du son ? à même son âme.
EN MOON takes you to the epicenter and truth of sound ? to its very soul.
フランス語 | 英語 |
---|---|
moon | moon |
âme | soul |
. | takes |
à | to |
même | the |
vous | you |
son | of |
l | its |
FR LES PRODUITS MOON, MAINTENANT PLUS CONNECTÉ QUE JAMAIS
EN MOON PRODUCTS ARE NOW MORE CONNECTED THAN EVER
フランス語 | 英語 |
---|---|
moon | moon |
maintenant | now |
produits | products |
les | than |
plus | more |
FR Gagnant de 12 prix, le 340i peut facilement être la pièce maitresse de votre système de son. L’amplificateur intégré 340i a été construit dans les plus hauts standards de MOON.
EN Winner of 12 awards, the 340i X can easily be the centerpiece of your music and entertainment system. The 340i X integrated amplifier is constructed to the highest MOON standards.
フランス語 | 英語 |
---|---|
gagnant | winner |
facilement | easily |
système | system |
intégré | integrated |
construit | constructed |
standards | standards |
moon | moon |
de | of |
hauts | highest |
votre | your |
peut | can |
FR Doté d’un DAC, d’un préamplificateur, d’un amplificateur pour casque, d’un étage phono et d’une capacité de streaming réseau, le MOON 390 représente un système de son haute-fidélité vraiment flexible.
EN The MOON 390 Network Player / Preamplifier offers a complete high-end listening solution. Featuring a DAC, preamplifier, headphone amplifier, phono stage and network streaming capability, it is a truly flexible music system.
フランス語 | 英語 |
---|---|
dac | dac |
amplificateur | amplifier |
casque | headphone |
capacité | capability |
streaming | streaming |
moon | moon |
flexible | flexible |
réseau | network |
système | system |
le | the |
un | a |
et | listening |
de | featuring |
FR AJung Moon est professeure agrégée au département de génie électrique et informatique de l’Université McGill
EN AJung Moon is an Assistant Professor at the Department of Electrical and Computer Engineering at McGill University
フランス語 | 英語 |
---|---|
moon | moon |
département | department |
mcgill | mcgill |
génie | engineering |
électrique | electrical |
de | of |
informatique | computer |
et | and |
50翻訳の50を表示しています