翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"create your own"をフランス語に翻訳します

英語からフランス語へのフレーズ"create your own"の50翻訳の50を表示しています

create your own の翻訳

英語 の "create your own" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。

create a afin afin de application après au autre autres aux avec avez avoir avons base besoin ce cela ces cette chaque ci code comme comment conception contrôle créant création créent créer créez créons dans dans le de de la des des modèles design devez doit données du développement d’un d’une elle en en utilisant encore ensemble ensuite entre entreprise est et et créer et de exemple faire fait fois fonction fonctionnalités groupe générer gérer il il est ils images la le les les données leur leurs logiciel lorsque mais modèle modèles même ne nombre non nos notre nous nous avons ou où par pas permet peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs pour pour le pouvez processus produits programme projet projets propres qu que quelques qui sans savoir se si simplement site son sont souhaitez stratégie suivant sur sur le tous tous les tout toute toutes toutes les travail très tâches un une utilisant utiliser utilisez vidéo vos vous vous avez vous devez vous pouvez à également équipes étape êtes être
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
own a afin afin de aide aider ainsi ajouter au aurez aussi autres aux avec avez avoir avons besoin besoins bien c car ce ce que ce qui cela ces cette ceux chacun chaque chez ci client comme comment communauté compte contenu créer dans dans la dans le de de l' de la de leur de l’ depuis des devez donc dont du d’autres elle en en utilisant encore entre est et et de eux facilement faire fait faites façon grâce grâce à haut il il est ils informations je jour l la le le plus les les vôtres leur leurs lorsque lui maintenant mais mes mettre mieux mon mots même n ne nos notre nous nous avons obtenir ont ou outil outils où par par le pas pas de personnalisé personnelle personnes peut peuvent plus plus de plusieurs possède posséder possédez pour pouvez pouvoir produits propre propres puis qu que quelques qui qui sont recherche ressources sa sans savoir se selon sera ses si soit son sont souhaitez sous spécifiques sur sur la sur le sécurité temps tous tous les tout toute toutes travail très un une utilisant utilisation utiliser utilisez vers via vidéo voir vos votre vous vous avez vous devez vous possédez vous êtes y à à la également équipe êtes être

英語からcreate your ownのフランス語への翻訳

英語
フランス語

EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.

FR Chaque fois qu'un serveur de noms est requis, il existe une option pour créer votre propre URL avec un domaine que vous possédez.Par exemple, si vous possédez l'exemple de domaine.com, vous pouvez créer NS1.Example.com et ns2.example.com.

英語 フランス語
url url
domain domaine
if si
required requis
option option
a un
your votre
create créer
example exemple
with avec
whenever que
you vous

EN 1.1. With Webador, you can create and publish your own website. The service allows you to independently edit your website's design and create your own content.

FR 1.1. Avec Webador, vous pouvez créer et publier votre propre site internet. Le service vous permet de personnaliser l'apparence de votre site et de créer votre propre contenu.

英語 フランス語
webador webador
publish publier
content contenu
website site
service service
allows permet
the le
websites de
create créer
with avec
you vous
and et
your votre

EN 1.1. With Webador, you can create and publish your own website. The service allows you to independently edit your website's design and create your own content.

FR 1.1. Avec Webador, vous pouvez créer et publier votre propre site internet. Le service vous permet de personnaliser l'apparence de votre site et de créer votre propre contenu.

英語 フランス語
webador webador
publish publier
content contenu
website site
service service
allows permet
the le
websites de
create créer
with avec
you vous
and et
your votre

EN This will allow you to create your own website with the optimal amount of storage for your website creation needs. The services of a web host will also ensure that once you create your own website, it will remain accessible based on expected traffic.

FR Cela vous permettra de créer votre propre site web, avec la quantité d'espace disque nécessaire à vos besoins. Les services d'un hébergeur web vous garantiront l'accessibilité à votre site, basé sur une estimation de trafic.

英語 フランス語
traffic trafic
needs besoins
services services
to à
amount quantité
of de
based basé
the la
create créer
a une
will allow permettra
you vous
on sur
website site
web web
also n
this cela
with avec
web host hébergeur

EN Desktop: Includes many, with the ability to create your own Mobile: Includes a few (can?t create your own)

FR Bureau : Nombreux choix inclus, personnalisation possible Mobile : Quelques choix inclus (personnalisation impossible)

英語 フランス語
desktop bureau
includes inclus
mobile mobile
can possible
many nombreux
a quelques

EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:

FR Vous rêvez d'ouvrir votre propre blog ? Avec Webador, c'est très facile de créer un blog ou un site internet. Pas besoin de connaissance technique, il vous suffit de faire ce que vous aimez ! Créez votre blog en quelques étapes :

英語 フランス語
webador webador
technical technique
blog blog
or ou
easy facile
website site
need besoin
steps étapes
dont pas
of de
in en
a un
your votre
with avec
you vous
few quelques
very très

EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:

FR Vous rêvez d'ouvrir votre propre blog ? Avec Webador, c'est très facile de créer un blog ou un site internet. Pas besoin de connaissance technique, il vous suffit de faire ce que vous aimez ! Créez votre blog en quelques étapes :

英語 フランス語
webador webador
technical technique
blog blog
or ou
easy facile
website site
need besoin
steps étapes
dont pas
of de
in en
a un
your votre
with avec
you vous
few quelques
very très

EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.

FR Créez et modifiez un nombre illimité de tâches liées à votre travail. De plus, concevez vos propres types de tâches personnalisés (également appelés « types de tickets ») afin de catégoriser et de filtrer votre travail à votre convenance.

英語 フランス語
related lié
filter filtrer
unlimited illimité
edit modifiez
types types
work travail
design concevez
also également
called appelé
of de
to à
tasks tâches
issue un

EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.

FR Créez et modifiez un nombre illimité de tâches liées à votre travail. De plus, concevez vos propres types de tâches personnalisés (également appelés « types de tickets ») afin de catégoriser et de filtrer votre travail à votre convenance.

英語 フランス語
related lié
filter filtrer
unlimited illimité
edit modifiez
types types
work travail
design concevez
also également
called appelé
of de
to à
tasks tâches
issue un

EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.

FR Intégrez le Créateur de bidon à votre site. Les clients peuvent donc concevoir eux-mêmes un bidon rapidement et simplement et demander un devis. Vous recevez les demandes dans votre boîte mail.

英語 フランス語
integrate intégrez
bottle bidon
site site
enables peuvent
quotation devis
quickly rapidement
a un
requests demandes
request demander
mailbox mail
the le
design concevoir
your votre
customers clients
to à
this simplement
you vous
creator créateur
in dans

EN Create your own icon collection by uploading your own icons or images, directly from the back office of your project, in .png format, 260px x 260px.

FR Créez votre propre collection d'icônes en téléchargeant directement vos icônes ou images dans votre back office au format .png, format 260px x 260px

英語 フランス語
collection collection
directly directement
office office
x x
create créez
icons icônes
or ou
images images
back back
png png
format format
in en

EN Understand how technology works with your own hands in the practical module. You will create your own wallet and you will be able to buy your first bitcoins.

FR Comprenez comment la technologie fonctionne de vos propres mains dans le module pratique. Vous créerez votre propre portefeuille et vous pourrez acheter vos premiers bitcoins.

英語 フランス語
works fonctionne
hands mains
practical pratique
module module
bitcoins bitcoins
will create créerez
technology technologie
wallet portefeuille
buy acheter
in dans
how comment
understand et
and comprenez
you pourrez

EN With the content management systems WordPress, TYPO3, Joomla and Drupal, you can create your own professional website or your own blog. With Hostpoint’s one-click apps, it couldn’t be easier – one click is all it takes!

FR Avec les systèmes WordPress, TYPO3, Joomla et Drupal dédiés à la gestion de contenus, vous créez votre sites site web professionnel ou votre blog très complets. Grâce aux applis Hostpoint One Click, c’est un jeu d’enfant: un clic suffit.

英語 フランス語
wordpress wordpress
drupal drupal
content contenus
create créez
professional professionnel
blog blog
apps applis
systems systèmes
management gestion
and et
or ou
all complets
click click
the la
one one
your votre
with avec
it cest
website site

EN , or other deployments in ways of your own, you might fork the chart to create your own custom version

FR ou d'autres déploiements à votre manière, vous pouvez dupliquer le chart pour créer votre propre version personnalisée

英語 フランス語
deployments déploiements
chart chart
or ou
version version
the le
your votre
to à
create créer
you vous
other dautres
own propre

EN Create your own profile, track what you listen to, and get cool stuff like your own music charts and new music recommendations.

FR Créez votre profil, suivez ce que vous écoutez et obtenez de super bonus comme des classements de ce que vous écoutez et des recommandations musicales.

英語 フランス語
profile profil
track suivez
recommendations recommandations
music musicales
get obtenez
cool super
your votre
listen écoutez
like comme
you vous

EN See Templates: Create Your Own or Use One from the Solution Center for information about creating your own templates.

FR Reportez-vous à la section Modèles : créez votre propre modèle ou en utiliser un à partir du Centre de solutions pour des informations sur la création de vos propres modèles.

英語 フランス語
solution solutions
center centre
information informations
or ou
use utiliser
templates modèles
the la
create créez
creating création
your vous

EN Or create your own website with just a few clicks – there’s no previous programming experience required. Xara Web Designer is fully flexible and enables you to design your own custom website from start to finish.

FR Pour créer un site Web, il n'est pas nécessaire d'avoir des connaissances en programmation. MAGIX Web Designer vous aide à agencer vos sites Web de manière individualisée et flexible.

英語 フランス語
required nécessaire
experience connaissances
flexible flexible
programming programmation
and et
designer designer
from de
a un
your vos
create créer
to à
you il
or pas
website site

EN Yes, this is the client?s choice. You can develop your own bridge to another exchange, invite market makers, create your own liquidity or connect to B2BX Exchange.

FR Oui, c?est le choix du client. Vous pouvez développer votre propre passerelle vers un autre marché boursier, inviter des animateurs de marché, créer votre propre liquidité ou vous connecter à la bourse B2BX.

英語 フランス語
client client
s d
choice choix
bridge passerelle
invite inviter
connect connecter
liquidity liquidité
or ou
develop développer
to à
market marché
create créer
yes oui
your votre
you vous

EN Or create your own website with just a few clicks – there’s no previous programming experience required. Xara Web Designer is fully flexible and enables you to design your own custom website from start to finish.

FR Pour créer un site Web, il n'est pas nécessaire d'avoir des connaissances en programmation. MAGIX Web Designer vous aide à agencer vos sites Web de manière individualisée et flexible.

英語 フランス語
required nécessaire
experience connaissances
flexible flexible
programming programmation
and et
designer designer
from de
a un
your vos
create créer
to à
you il
or pas
website site

EN Easily record your own Let's Plays and tutorial videos. Find out how to create a screen captures and then edit them. Start creating your own screen recordings now.

FR Enregistrez facilement des vidéos Let's Play ou des tutoriels. Nous vous expliquons comment enregistrer une vidéo d'écran et l'éditer en fonction de vos besoins. Commencez dès maintenant à créer des vidéos d'écran.

英語 フランス語
easily facilement
tutorial tutoriels
edit éditer
start commencez
videos vidéos
screen écran
your vos
find et
to à
now maintenant
how comment
create créer
a une
then de

EN For a bit more individuality you can easily design and create your own personalised birthday cards using your own photos

FR Pour un geste encore plus personnalisé, vous pouvez tout simplement créer des cartes d’anniversaire avec vos propres photos et les commander

英語 フランス語
cards cartes
photos photos
a un
your vos
more plus
you vous
for pour
create créer
and et
personalised personnalisé

EN Create your own personal desk calendar using your own photos

FR Créez un calendrier de bureau personnel avec vos motifs favoris

英語 フランス語
desk bureau
calendar calendrier
your vos
create créez
personal de

EN For a bit more individuality you can easily design and create your own personalised birthday cards using your own photos

FR Pour un geste encore plus personnalisé, vous pouvez tout simplement créer des cartes d’anniversaire avec vos propres photos et les commander

英語 フランス語
cards cartes
photos photos
a un
your vos
more plus
you vous
for pour
create créer
and et
personalised personnalisé

EN For a bit more individuality you can easily design and create your own personalised birthday cards using your own photos

FR Pour un geste encore plus personnalisé, vous pouvez tout simplement créer des cartes d’anniversaire avec vos propres photos et les commander

英語 フランス語
cards cartes
photos photos
a un
your vos
more plus
you vous
for pour
create créer
and et
personalised personnalisé

EN 2. ‘Create your own resolver’: step-by-step tutorial to implement and configure your own resolver and enable it using DoT and DoH protocols

FR 2. « Créez votre propre résolveur » : tutoriel « en pas à pas », qui aura pour but de mettre en place et configurer votre propre résolveur et d’activer sa disponibilité via les protocoles DoT et DoH

英語 フランス語
resolver résolveur
tutorial tutoriel
dot dot
protocols protocoles
configure configurer
your votre
to à
implement mettre
it en
by place

EN With the content management systems WordPress, TYPO3, Joomla and Drupal, you can create your own professional website or your own blog. With Hostpoint’s one-click apps, it couldn’t be easier – one click is all it takes!

FR Avec les systèmes WordPress, TYPO3, Joomla et Drupal dédiés à la gestion de contenus, vous créez votre sites site web professionnel ou votre blog très complets. Grâce aux applis Hostpoint One Click, c’est un jeu d’enfant: un clic suffit.

英語 フランス語
wordpress wordpress
drupal drupal
content contenus
create créez
professional professionnel
blog blog
apps applis
systems systèmes
management gestion
and et
or ou
all complets
click click
the la
one one
your votre
with avec
it cest
website site

EN Create your own profile, track what you listen to, and get cool stuff like your own music charts and new music recommendations.

FR Créez votre profil, suivez ce que vous écoutez et obtenez de super bonus comme des classements de ce que vous écoutez et des recommandations musicales.

英語 フランス語
profile profil
track suivez
recommendations recommandations
music musicales
get obtenez
cool super
your votre
listen écoutez
like comme
you vous

EN See Templates: Create Your Own or Use One from the Solution Center for information about creating your own templates.

FR Reportez-vous à la section Modèles : créez votre propre modèle ou en utiliser un à partir du Centre de solutions pour des informations sur la création de vos propres modèles.

英語 フランス語
solution solutions
center centre
information informations
or ou
use utiliser
templates modèles
the la
create créez
creating création
your vous

EN Customize your SmartLink 100%. Add your logo, change colors and create custom backgrounds. You can use one of our templates or create your own design from scratch. Easy and intuitive.

FR Personnalisez votre SmartLink à 100%. Ajoutez votre logo, modifiez les couleurs et créez des arrière-plans personnalisés. Vous pouvez utiliser l?un de nos modèles ou créer votre propre design en partant de zéro. Facile et intuitif.

英語 フランス語
add ajoutez
backgrounds arrière-plans
scratch zéro
customize personnalisez
logo logo
or ou
use utiliser
templates modèles
design design
change modifiez
your votre
of de
intuitive intuitif
create créer
you vous
easy facile
and à
our nos

EN Twixl is a creative platform that enables you to create your own native apps and to instantly manage all the contents in the app. With Twixl you create your content using your preferred creation

FR Twixl est une plateforme créative qui vous permet de créer vos propres applications natives et de gérer instantanément tout leur contenu. Vous pouvez ainsi créer votre propre contenu à l'aide de

英語 フランス語
creative créative
platform plateforme
native natives
manage gérer
content contenu
instantly instantanément
enables permet
apps applications
to à
you vous
create créer
that qui
a une
all de

EN We think every craftsperson should own their own tools, so when you download iA Writer, you own it

FR Nous sommes de l’avis que tout artisan devrait posséder ses propres outils, donc lorsque vous téléchargez iA Writer, il vous appartient

英語 フランス語
tools outils
download téléchargez
it il
when lorsque
so donc
you vous
we nous
every de

EN Although Music Maker is first and foremost known as music editing software that allows users to combine sounds and loops into their own songs, it also offers extensive possibilities to create your own audio recordings.

FR Le logiciel d'édition de musique Music Maker connu en premier lieu comme programme de sons et boucles qui, combinés, permettent de composer des morceaux, offre également de nombreuses fonctions d'enregistreur audio.

英語 フランス語
maker maker
known connu
editing édition
allows permettent
loops boucles
software logiciel
as comme
sounds sons
also également
audio audio
music musique
offers offre

EN Follow in the footsteps of the Tschäggättä and create your own Lötschental mask! On request, groups can carve their own masks in the carving workshop in Ferden under expert instruction.

FR Sur un toit de Zurich, les participants ont la possibilité de découvrir au plus près l?apiculture sur les toits de la ville, à la Wabe3.

英語 フランス語
of de
and à
the la
in près

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.

英語 フランス語
revoke révoquez
groups groupes
manage gérer
or ou
rights droits
team équipe
your votre
members membres
create créez
projects projets
to à
multiple plusieurs
within de
on au
can peuvent
join des

EN You want to create an online shop, but you don't know where to start? With the PrestaShop CMS, you will be able to realize your project and create an e-commerce website on your own. Open an online shop yourself without any problems!

FR Vous voulez créer une boutique en ligne, mais vous ne savez pas par où commencer ?

英語 フランス語
online en ligne
shop boutique
to start commencer
create créer
the une
dont pas

EN Create as many models as necessary and choose whether your users should use your organisation’s model or if they can create their own signatures.

FR Créez autant de modèles que nécessaire et choisissez si vos utilisateurs doivent utiliser le modèle de votre organisation ou s'ils peuvent créer leurs propres signatures.

英語 フランス語
signatures signatures
necessary nécessaire
choose choisissez
users utilisateurs
or ou
if si
models modèles
use utiliser
model modèle
as autant
create créer
can peuvent
organisations organisation
and et
should le

EN We create and send out a questionnaire to find test users who meet your criteria. If you prefer, you can also create your own questionnaire for the screening.

FR Nous établissons un questionnaire que nous envoyons ensuite à un groupe de testeurs correspondant à vos critères de sélection. Si vous le souhaitez, vous pouvez aussi créer votre propre questionnaire pour la pré-sélection des participants.

英語 フランス語
questionnaire questionnaire
criteria critères
screening sélection
a un
if si
we nous
to à
create créer
you vous

EN Follow along this guide to create a simple vacation approval workflow for your team members - and apply what you've learned to create your own custom workflows.

FR Ce guide vous explique comment créer un workflow simple pour la validation des congés de votre équipe. Vous pourrez ensuite réutiliser ce que vous avez appris pour créer vos propres workflows.

英語 フランス語
approval validation
learned appris
vacation congés
this ce
team équipe
workflows workflows
workflow workflow
guide guide
a un
create créer
apply utiliser
custom de

EN You should be aware of these functionalities if you want to create a career page for your company or build your own job board to recruit new employees – or to create a source of income.

FR Vous devez connaître ces fonctionnalités si vous souhaitez créer une page de carrière pour votre entreprise ou construire votre propre tableau d'affichage des offres d'emploi pour recruter de nouveaux employés - ou pour créer une source de revenus.

英語 フランス語
aware connaître
functionalities fonctionnalités
page page
board tableau
recruit recruter
new nouveaux
employees employés
income revenus
or ou
career carrière
source source
company entreprise
of de
a une
own propre
if si
these ces
your votre
create créer

EN Or you could take a look at prerecorded material, such as movies of your grandchildren, and consider how you could create a story with a narrative of its own. In both cases, it makes sense to create some notes before editing your footage.

FR Examinez les séquences déjà enregistrées, comme les images de vos petits-enfants, et réfléchissez comment vous pouvez développer une véritable histoire avec un fil conducteur.

英語 フランス語
look examinez
footage images
as comme
your vos
story histoire
a un
how comment
of de
with avec
you vous

EN Follow along this guide to create a simple vacation approval workflow for your team members - and apply what you've learned to create your own custom workflows.

FR Ce guide vous explique comment créer un workflow simple pour la validation des congés de votre équipe. Vous pourrez ensuite réutiliser ce que vous avez appris pour créer vos propres workflows.

英語 フランス語
approval validation
learned appris
vacation congés
this ce
team équipe
workflows workflows
workflow workflow
guide guide
a un
create créer
apply utiliser
custom de

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.

英語 フランス語
revoke révoquez
groups groupes
manage gérer
or ou
rights droits
team équipe
your votre
members membres
create créez
projects projets
to à
multiple plusieurs
within de
on au
can peuvent
join des

EN Elmedia lets you create your own slideshow of screenshots. Select the interval between shots to create a tableaux of your favourite videos.

FR Elmedia vous permet de créer votre propre diaporama de captures d'écran. Sélectionnez l'intervalle entre les prises de vue pour créer un tableau de vos vidéos préférées.

英語 フランス語
slideshow diaporama
select sélectionnez
videos vidéos
a un
lets permet
create créer
of de
you vous
favourite préféré

EN Create as many models as necessary and choose whether your users should use your organisation’s model or if they can create their own signatures.

FR Créez autant de modèles que nécessaire et choisissez si vos utilisateurs doivent utiliser le modèle de votre organisation ou s'ils peuvent créer leurs propres signatures.

英語 フランス語
signatures signatures
necessary nécessaire
choose choisissez
users utilisateurs
or ou
if si
models modèles
use utiliser
model modèle
as autant
create créer
can peuvent
organisations organisation
and et
should le

EN Automate workflows and create and share richer insights when you connect your survey data with Salesforce, Power BI, or Tableau. Or, create your own custom apps with our API.

FR Automatisez les workflows et partagez des informations plus riches en connectant les données de vos sondages à Salesforce, Power BI et Tableau, ou connectez vos propres applications via notre API.

英語 フランス語
automate automatisez
workflows workflows
share partagez
power power
bi bi
tableau tableau
salesforce salesforce
or ou
api api
apps applications
survey sondages
data données
your vos
our notre
and à
custom de
create et
connect connectez

EN Everyone can be their own webmaster now! Thanks to Hostpoint’s new web-o-mat, individuals and companies can easily design, create and manage their own websites now

FR Tout le monde peut désormais être son propre webmaster! Grâce au nouveau «web-o-mat» de Hostpoint, les particuliers et les entreprises peuvent concevoir, composer et gérer leur propre site Web en toute simplicité

英語 フランス語
easily simplicité
companies entreprises
manage gérer
individuals particuliers
design concevoir
new nouveau
web web
now désormais
websites de
can peut
to grâce

EN So I decided, why not do a little DIY and create one that I love on my own?! A simple coat of paint can give new life to the things you already own

FR Alors j'ai décidé, pourquoi ne pas entreprendre un projet moi-même et en créer un qui me plaît?! Une simple couche de peinture peut donner une nouvelle vie aux choses que vous possédez déjà

英語 フランス語
paint peinture
new nouvelle
decided décidé
coat couche
i j
of de
can peut
life vie
a un
already déjà
create créer
and et
you vous

EN “I have a lot of top athletes as clients and if I create costumes only by following my own intuition they might end up looking the same. They come to me with their own ideas and wishes. This really helps.”

FR « J’ai beaucoup de très bons patineurs parmi mes clients et si je ne suivais que ma propre intuition, les costumes finiraient par tous se ressembler. Chaque sportif arrive avec une idée en tête et des envies spécifiques. Cela m’aide beaucoup. »

英語 フランス語
clients clients
costumes costumes
ideas idée
wishes envies
top tête
my ma
i je
and et
if si
really très
to se
of de
with avec
me mes
by par
own propre
a une

EN This is a program that was originally created to give people the ability to create their very own home videos or their own movies

FR Il s'agit d'un programme qui a été conçu pour donner aux utilisateurs la possibilité de créer leurs propres vidéos ou leurs propres films

英語 フランス語
program programme
or ou
was été
videos vidéos
movies films
is sagit
a dun
the la
ability possibilité
create créer
their de

EN Her design, photography, and illustration experience combined led her to create her own line of cushions embroidered with her own designs and characters based on unique stories.
 


FR Ses connaissances en design, photographie et illustration l’ont amenée à créer une ligne de taies d’oreiller brodées dont les design et personnages sont basés sur des histoires uniques.
 


50翻訳の50を表示しています