"fournissent des informations"を英語に翻訳します

フランス語から英語へのフレーズ"fournissent des informations"の50翻訳の50を表示しています

fournissent des informations の翻訳

フランス語 の "fournissent des informations" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

fournissent allow and services are by deliver features for from give have help its make management of of the offer offers one performance products provide provides providing secure supply support than that the their them these they are they provide this those to be to help to provide to the use with work you your
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
informations a account additional agree all also an and information any are as well available can content data date detailed details email files for from get has have how if include includes including info information insights is is not it is keep know like login make may most name new of offer on one or own page provide receive reports search secure send site so some store submit such terms the the information these this those time to to provide to you us what where will with you are you have your

フランス語からfournissent des informationsの英語への翻訳

フランス語
英語

FR Ces contrôles et leurs politiques connexes nous fournissent et fournissent à nos clients une assurance opérationnelle.

EN These controls and their supporting policies provide us and our customers with operational assurance.

フランス語 英語
contrôles controls
politiques policies
fournissent provide
clients customers
assurance assurance
opérationnelle operational
nos our
à and

FR En outre, les Clients fournissent à Leapsome (ou à ses processeurs de paiement) des détails de facturation tels que des informations sur la carte de crédit, des informations bancaires et/ou une adresse de facturation.

EN In addition, Customers provide Leapsome (or its payment processors) with billing details such as credit card information, banking information and/or a billing address.

フランス語 英語
processeurs processors
crédit credit
ou or
facturation billing
paiement payment
détails details
adresse address
informations information
fournissent provide
en in
bancaires banking
clients customers
carte card
une a
à and
outre in addition
de its

FR L'architecture côté client est une topologie de réseau qui distingue les clients ou les ordinateurs demandant des informations des serveurs et des éléments matériels qui fournissent ces informations et exécutent les demandes

EN Client-side architecture is a network topology that distinguishes clients or computers requesting information from servers and the hardware elements that provide that information and execute requests

フランス語 英語
côté side
topologie topology
réseau network
demandant requesting
matériels hardware
distingue distinguishes
ou or
ordinateurs computers
serveurs servers
informations information
éléments elements
demandes requests
fournissent provide
client client
qui that
une a
et and
ces the

FR Le GDPR exige que les contrôleurs de données fournissent des informations détaillées et spécifiques aux personnes concernées selon que les informations ont été collectées directement auprès des personnes concernées ou ailleurs

EN The GDPR requires Data Controllers to provide detailed, specific information to Data Subjects depending on whether the information was collected directly from Data Subjects or from elsewhere

フランス語 英語
gdpr gdpr
exige requires
contrôleurs controllers
directement directly
ailleurs elsewhere
données data
été was
le the
informations information
auprès to
ou or
les subjects
fournissent provide
spécifiques specific
collecté collected

FR Les analyses avancées de Parasoft utilisent les données de SOAtest ainsi que la couverture du code et la traçabilité des exigences pour regrouper les informations qui fournissent des informations utiles sur la qualité du code

EN Parasoft’s advanced analytics use data from SOAtest along with code coverage and requirements traceability to aggregate information that provides useful insights on code quality

フランス語 英語
traçabilité traceability
exigences requirements
fournissent provides
utiles useful
qualité quality
code code
données data
informations information
analyses analytics
couverture coverage
sur on
avancées advanced
du from
et and

FR Informations en temps réel : vous voulez connaître immédiatement les performances de votre programme ? Nos rapports en temps réel fournissent des informations à jour, sans délai.

EN Real-Time Insights: Need to know whats happening right now with your program? Our real-time reports mean you get up-to-date insights, fast.

フランス語 英語
réel real
programme program
temps réel real-time
rapports reports
à to
informations insights
connaître to know
voulez need
votre your
nos our
délai time
vous you

FR Nous offrons à ceux qui fournissent des informations de contact personnelles un moyen de choisir comment nous utilisons les informations fournies

EN We offer those who provide personal contact information a means to choose how we use the information provided

フランス語 英語
contact contact
offrons we offer
à to
informations information
un a
choisir choose
utilisons we use
nous utilisons use
comment how
fournies provide
fournissent offer
de provided
nous we
personnelles the

FR Nous ne divulguons ni ne partageons avec des tiers les informations que les utilisateurs nous fournissent sur ce site. Nous pouvons faire appel à un prestataire de services tiers pour collecter, traiter, stocker ou gérer les informations en notre nom.

EN We do not disclose or otherwise share information that users provide us on this Site with third parties. We may use a third party service provider to collect, process, store, or otherwise handle information on our behalf.

フランス語 英語
collecter collect
stocker store
utilisateurs users
site site
un a
nom behalf
tiers third
informations information
à to
fournissent provide
ne not
pouvons we may
prestataire service provider
avec with
faire do
notre our
nous we
nous pouvons may
sur on
ce this
traiter handle
ou or
services service

FR Les clauses ci-dessous fournissent des informations sur la méthode, l?étendue et les motifs de la collecte, l?utilisation et l?exploitation d?informations personnelles par le fournisseur.

EN The provisions below serve to provide information as to the manner, extent and purpose for collecting, using and processing personal information by the provider.

フランス語 英語
clauses provisions
étendue extent
collecte collecting
fournisseur provider
informations information
dessous below
fournissent provide
par by
et and

FR Informations en temps réel : vous voulez connaître immédiatement les performances de votre programme ? Nos rapports en temps réel fournissent des informations à jour, sans délai.

EN Real-Time Insights: Need to know whats happening right now with your program? Our real-time reports mean you get up-to-date insights, fast.

フランス語 英語
réel real
programme program
temps réel real-time
rapports reports
à to
informations insights
connaître to know
voulez need
votre your
nos our
délai time
vous you

FR Les clauses ci-dessous fournissent des informations sur la méthode, l?étendue et les motifs de la collecte, l?utilisation et l?exploitation d?informations personnelles par le fournisseur.

EN The provisions below serve to provide information as to the manner, extent and purpose for collecting, using and processing personal information by the provider.

フランス語 英語
clauses provisions
étendue extent
collecte collecting
fournisseur provider
informations information
dessous below
fournissent provide
par by
et and

FR Ces apps fournissent également des informations plus détaillées aux clients concernant les actions spécifiques et les informations requises.

EN These apps also provide more detailed information to customers about the specific actions and information required.

フランス語 英語
apps apps
clients customers
requises required
concernant about
actions actions
spécifiques specific
informations information
fournissent provide
également also
et and
ces the
plus more

FR Si les pétitionnaires ne fournissent pas les informations demandées dans les délais fixés, l'EFSA se réserve le droit de procéder à l'évaluation des risques en utilisant les informations limitées dont elle dispose.

EN If applicants do not provide the requested information within established deadlines, EFSA reserves the right to proceed with the risk assessment using the information available.

フランス語 英語
délais deadlines
réserve reserves
évaluation assessment
si if
informations information
fournissent provide
le the
droit right
à to
risques risk
utilisant with
de within
en utilisant using
demandé requested

FR Aucune licence ou fausses informations de licence – les casinos qui opèrent sans licence ou fournissent de fausses informations sur leur licence sont rapidement ajoutés à notre liste noire

EN No license or false license information – casinos that operate without a license or provide false information about their license are quickly added to our blacklist

FR Pour plus d'informations sur les informations que nous collectons, y compris les sources dont nous recevons des informations, consultez les sections Informations recueillies et Informations recueillies automatiquement

EN For more information on information we collect, including the sources we receive information from, review the Information Collected and Information Collected Automatically sections

フランス語 英語
sections sections
automatiquement automatically
sources sources
recevons we receive
informations information
recueillies collected
consultez review
et and
plus more
sur on
nous we
collectons collect
compris including
dont the
pour for

FR Nos solutions logicielles fournissent des informations approfondies sur vos opérations et révèlent des inefficacités qu'il aurait peut-être fallu des mois, des années, voir des décennies pour détecter manuellement

EN Our software solutions provide deep insight into your operations to reveal inefficiencies that may have taken months, years, or decades to discover manually

フランス語 英語
solutions solutions
logicielles software
opérations operations
révèlent reveal
inefficacités inefficiencies
décennies decades
manuellement manually
mois months
peut may
informations insight
vos your
aurait have
peut-être that
nos our
années years

FR La visualisation et l’analyse des images en temps réel ainsi que des informations sur les tendances, qui fournissent des données opérationnelles permettant de mettre en place des actions correctives.

EN Real-time performance feedback and trending information that delivers operational insights for corrective action.

フランス語 英語
opérationnelles operational
temps réel real-time
réel real
actions action
informations information
temps time
tendances trending
et and
qui that

FR Ils résument des données importantes et fournissent des informations précises sur des sujets particuliers afin que les entreprises puissent prendre des décision en connaissance de cause

EN They summarize important data and provide in-depth information about any topic so that companies can then make informed business decisions

フランス語 英語
importantes important
sujets topic
décision decisions
en in
données data
informations information
entreprises companies
que that
et and
de then

FR Tirer parti des données, des analyses et des outils d'intelligence artificielle issus de l'IoT fournissent des informations exploitables qui stimulent la transformation numérique

EN Leveraging the IoT-sourced data, analytics and artificial intelligence tools provide actionable insights that drive digital transformation

フランス語 英語
outils tools
numérique digital
tirer parti leveraging
données data
la the
analyses analytics
transformation transformation
artificielle artificial
qui that
de drive
et and
informations intelligence

FR Des opérations bien gérées dans des sites stratégiques partout dans le monde fournissent des informations en temps réel sur le marché et des perspectives d'investissement ascendant.

EN Well-resourced operations in strategic locations around the world provide real-time market intelligence and bottom-up investment insights.

フランス語 英語
opérations operations
stratégiques strategic
monde world
réel real
marché market
temps réel real-time
bien well
sites locations
le the
en in
temps time
informations intelligence
et and

FR Les Hotlines de santé reproductive fournissent aux appelants des informations précises, des conseils à distance et des orientations vers des soins de qualité

EN Reproductive health hotlines provide callers with accurate information, tele-counseling, and referrals to quality care

フランス語 英語
santé health
précises accurate
soins care
qualité quality
informations information
fournissent provide
à to
et and

FR Toutefois, il ne pourra être tenu responsable des oublis, des inexactitudes et des carences dans la mise à jour, qu’elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations.

EN However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies and deficiencies in the update, whether by itself or by the third party partners who provide it with this information.

フランス語 英語
tenu held
responsable responsible
il it
ou or
partenaires partners
ne cannot
informations information
mise à jour update
fournissent provide
tiers third
la the
à and
dans in
mise with
toutefois however
pourra be

FR Ils résument des données importantes et fournissent des informations précises sur des sujets particuliers afin que les entreprises puissent prendre des décision en connaissance de cause

EN They summarize important data and provide in-depth information about any topic so that companies can then make informed business decisions

フランス語 英語
importantes important
sujets topic
décision decisions
en in
données data
informations information
entreprises companies
que that
et and
de then

FR Les Hotlines de santé reproductive fournissent aux appelants des informations précises, des conseils à distance et des orientations vers des soins de qualité

EN Reproductive health hotlines provide callers with accurate information, tele-counseling, and referrals to quality care

フランス語 英語
santé health
précises accurate
soins care
qualité quality
informations information
fournissent provide
à to
et and

FR La visualisation et l’analyse des images en temps réel ainsi que des informations sur les tendances, qui fournissent des données opérationnelles permettant de mettre en place des actions correctives.

EN Real-time performance feedback and trending information that delivers operational insights for corrective action.

フランス語 英語
opérationnelles operational
temps réel real-time
réel real
actions action
informations information
temps time
tendances trending
et and
qui that

FR Les tableaux de bord et les rapports prêts à l'emploi fournissent des informations sur les performances des équipements, des chaînes de production et des usines.

EN Out-of-the-box dashboards and reports provide informative views into equipment, line, and factory performance.

フランス語 英語
rapports reports
performances performance
équipements equipment
production factory
de of
tableaux de bord dashboards
informations provide
à and
les the

FR De plus, nos ressources en ligne étendues, notamment des guides d'achat et des conseils d'installation, vous fournissent des informations essentielles pour prendre des décisions éclairées.

EN Additionally, our extensive online resources, including buying guides and installation tips, equip you with vital information to make informed decisions.

FR Le Réseau pour la Sécurité des Vaccins est un réseau mondial de sites Web. Ces sites Web sont évalués par l’Organisation mondiale de la Santé et fournissent des informations fiables sur la sécurité des vaccins.

EN The Vaccine Safety Net is a global network of websites, evaluated by the World Health Organization, that provide reliable information on vaccine safety.

フランス語 英語
vaccins vaccine
évalués evaluated
un a
santé health
réseau network
informations information
fournissent provide
fiables reliable
de of
sur on
sites websites
par by

FR Les infirmiers experts Air Liquide fournissent aux patients, adultes comme enfants, des informations sur leur pathologie, des conseils personnalisés ainsi qu’une assistance à l’utilisation des dispositifs médicaux

EN Air Liquide’s expert nurses provide patients, both adults and children, with information on their pathology and personalized advice and assistance with the use of their medical devices

フランス語 英語
infirmiers nurses
experts expert
air air
patients patients
adultes adults
enfants children
pathologie pathology
dispositifs devices
médicaux medical
lutilisation use
informations information
assistance assistance
fournissent provide
à and
personnalisé personalized
sur on
conseils advice

FR Nous ne contrôlons pas ces sites Web et ne sommes pas responsables du contenu, des produits, des services ou des informations qu’ils fournissent

EN We do not control these websites, and are not responsible for the content, products, services or information they provide

フランス語 英語
responsables responsible
contenu content
ou or
informations information
et and
services services
nous we
produits products
ces the
sites websites
sommes are
quils they

FR Les conseillers de réglage des tables fournissent des informations supplémentaires sur les étapes inefficaces et l’impact potentiel des requêtes.

EN Table tuning advisors provide more information on inefficient steps and potential query impact.

フランス語 英語
conseillers advisors
réglage tuning
tables table
potentiel potential
requêtes query
informations information
fournissent provide
supplémentaires more
sur on
étapes steps
et and

FR Les solutions Axis vont au-delà de la prévention de la délinquance : elles fournissent des données numériques sur les clients, des informations et des recommandations qui peuvent permettre à votre entreprise d’exploiter pleinement son potentiel.

EN Axis solutions do more than prevent crime – they provide numeric customer data, insights, and recommendations that can unlock your business’s full potential.

フランス語 英語
axis axis
prévention prevent
clients customer
recommandations recommendations
pleinement full
solutions solutions
fournissent provide
données data
potentiel potential
elles they
et and
peuvent can
sur more
votre your
qui that

FR Galvanize peut partager vos informations personnelles avec des fournisseurs et des prestataires de services tiers qui fournissent des produits et services que nous utilisons pour exploiter notre entreprise et réaliser les objectifs mentionnés ci-dessus

EN Galvanize may share your personal information with third party vendors and service providers who provide products and services that we use to operate our business and carry out the purposes listed above

フランス語 英語
galvanize galvanize
partager share
objectifs purposes
informations information
entreprise business
services services
tiers third
utilisons we use
réaliser carry
peut may
vos your
exploiter use
avec with
fournisseurs providers
produits products
notre our
ci-dessus the
prestataires service providers
nous we

FR Des volontaires et des intervenants sur le terrain qui fournissent des informations en temps réel;

EN Volunteers and responders in the field who provide information in real time

フランス語 英語
volontaires volunteers
terrain field
réel real
le the
informations information
en in
fournissent provide
et and
temps time

FR Une fois terminés, les rapports fournissent aux décideurs gouvernementaux, aux chercheurs et aux parties prenantes des informations et des bases de référence de qualité qui permettent d’élaborer des politiques publiques éclairées et novatrices.

EN Once they are complete, reports provide government decision-makers as well as researchers and stakeholders, with high-quality information and evidence to develop informed and innovative public policy.

フランス語 英語
terminés complete
décideurs makers
chercheurs researchers
publiques public
novatrices innovative
élaborer develop
rapports reports
qualité quality
politiques policy
informations information
prenantes stakeholders
fournissent are
et and

FR Maintenez un lien entre vos managers et le processus d'engagement des collaborateurs, même lorsqu'ils ne sont pas connectés. Des rapports réguliers par email fournissent des informations de qualité directement dans leur boîte de réception.

EN Maintain a connection between your managers and the employee engagement process, even when they’re not logged in. Regular email reports provide top-level insight straight to their inbox.

フランス語 英語
managers managers
collaborateurs employee
qualité level
maintenez maintain
rapports reports
connecté logged
un a
boîte de réception inbox
le the
informations insight
directement straight
vos your
processus process
réguliers regular
email email
dans in
de between
et and

FR Les tableaux de bord interactifs fournissent une vue d'ensemble en temps réel des tendances et des thématiques, sur la base des informations que vous surveillez dans vos recherches.

EN Interactive dashboards provide a real-time perspective into trends and themes based on the information you are monitoring in your searches.

フランス語 英語
interactifs interactive
vue perspective
tendances trends
thématiques themes
surveillez monitoring
recherches searches
temps réel real-time
réel real
informations information
la the
tableaux de bord dashboards
en in
temps time
sur on
vous you
vos your
fournissent are
une a
et and

FR Les explorations et les capacités d'IA fournissent des informations exploitables sur la gestion des temps et des dépenses, les risques et les problèmes, les demandes de modifications et plus encore.

EN Explorations and AI capabilities provide actionable insights into time and expense management, risks, and issues, change requests, and more

フランス語 英語
dépenses expense
modifications change
risques risks
demandes requests
plus more
gestion management
encore and more
informations provide
temps time
de capabilities
et and
problèmes issues

FR De plus, les rapports d?analyse prêts à l?emploi fournissent des informations plus approfondies sur les performances des robots grâce à des vues en temps réel et rétrospectives.

EN Plus, out-of-the-box analytics reports give deeper insights into bot performance through real-time and historical views.

フランス語 英語
performances performance
robots bot
réel real
temps réel real-time
plus deeper
rapports reports
vues views
analyse analytics
de of
informations insights
l give
temps time
à and
grâce the

FR Efficacité opérationnelle : les données fournissent des informations précieuses sur l’ensemble des éléments d’une organisation, des niveaux d’inventaire à la satisfaction client

EN Operational Efficiency: Data provides valuable information on all parts of an organization from inventory levels to customer satisfaction

フランス語 英語
efficacité efficiency
opérationnelle operational
précieuses valuable
organisation organization
niveaux levels
client customer
données data
informations information
à to
l provides
sur on
satisfaction satisfaction

FR Tableaux de bord financiers et des performances qui fournissent des informations exploitables à partir des données EPM. En savoir plus sur CXO Software

EN Financial and performance dashboards that provide actionable C-level insights from Enterprise Performance Management (EPM) data. Learn more about CXO Software

フランス語 英語
financiers financial
cxo cxo
software software
performances performance
qui that
données data
plus more
tableaux de bord dashboards
et learn
à and
partir from

FR Les tableaux de bord interactifs fournissent une vue d'ensemble en temps réel des tendances et des thématiques, sur la base des informations que vous surveillez dans vos recherches.

EN Interactive dashboards provide a real-time perspective into trends and themes based on the information you are monitoring in your searches.

フランス語 英語
interactifs interactive
vue perspective
tendances trends
thématiques themes
surveillez monitoring
recherches searches
temps réel real-time
réel real
informations information
la the
tableaux de bord dashboards
en in
temps time
sur on
vous you
vos your
fournissent are
une a
et and

FR De plus, les rapports d?analyse prêts à l?emploi fournissent des informations plus approfondies sur les performances des robots grâce à des vues en temps réel et rétrospectives.

EN Plus, out-of-the-box analytics reports give deeper insights into bot performance through real-time and historical views.

フランス語 英語
performances performance
robots bot
réel real
temps réel real-time
plus deeper
rapports reports
vues views
analyse analytics
de of
informations insights
l give
temps time
à and
grâce the

FR Les descriptions des boutiques et des produits fournissent des informations initiales importantes pour les acheteurs en ligne

EN Shop descriptions and product descriptions provide important initial information when shopping online

フランス語 英語
descriptions descriptions
importantes important
en ligne online
produits product
informations information
fournissent provide
et and
pour initial
boutiques shopping

FR Les descriptions des boutiques et des produits fournissent des informations initiales importantes pour les acheteurs en ligne

EN Shop descriptions and product descriptions provide important initial information when shopping online

フランス語 英語
descriptions descriptions
importantes important
en ligne online
produits product
informations information
fournissent provide
et and
pour initial
boutiques shopping

FR Les descriptions des boutiques et des produits fournissent des informations initiales importantes pour les acheteurs en ligne

EN Shop descriptions and product descriptions provide important initial information when shopping online

フランス語 英語
descriptions descriptions
importantes important
en ligne online
produits product
informations information
fournissent provide
et and
pour initial
boutiques shopping

FR Les descriptions des boutiques et des produits fournissent des informations initiales importantes pour les acheteurs en ligne

EN Shop descriptions and product descriptions provide important initial information when shopping online

フランス語 英語
descriptions descriptions
importantes important
en ligne online
produits product
informations information
fournissent provide
et and
pour initial
boutiques shopping

FR Des affichages clairs et la journalisation des valeurs fournissent des informations précieuses à l’exploitant

EN Clear displays and logging of measured values provide the user with valuable information

フランス語 英語
affichages displays
clairs clear
journalisation logging
valeurs values
précieuses valuable
la the
informations information
fournissent provide
à and

FR Des volontaires et des intervenants sur le terrain qui fournissent des informations en temps réel;

EN Volunteers and responders in the field who provide information in real time

フランス語 英語
volontaires volunteers
terrain field
réel real
le the
informations information
en in
fournissent provide
et and
temps time

FR Une fois terminés, les rapports fournissent aux décideurs gouvernementaux, aux chercheurs et aux parties prenantes des informations et des bases de référence de qualité qui permettent d’élaborer des politiques publiques éclairées et novatrices.

EN Once they are complete, reports provide government decision-makers as well as researchers and stakeholders, with high-quality information and evidence to develop informed and innovative public policy.

フランス語 英語
terminés complete
décideurs makers
chercheurs researchers
publiques public
novatrices innovative
élaborer develop
rapports reports
qualité quality
politiques policy
informations information
prenantes stakeholders
fournissent are
et and

50翻訳の50を表示しています